Finden Sie schnell übersetztung für Ihr Unternehmen: 315 Ergebnisse

Finanzthemen erfordern besonderes Know-how und Fingerspitzengefühl gepaart mit präziser Übersetzung Ihrer Botschaften. Unsere Übersetzungsspezialist:innen helfen weiter. Finden Sie in der internationalen Finanzwelt stets den richtigen Ton, um sich erfolgreich aufzustellen. Unsere Expert:innen im Bereich Wirtschaft, Banken und Finanzen übersetzen für Sie Geschäftspläne, Jahresabschlüsse, Anlegerinformationen und vieles mehr. Sie punkten mit kaufmännischer, juristischer, technischer, wissenschaftlicher und sprachlicher Expertise – zudem profitieren Sie von besonders präzisen und schnellen Übersetzungen.

Jeder Text enthält eine beabsichtigte Intension. Sei es die reine Information über ein Produkt, eine sprachliche Geschmacksreise durch eine Region oder auch die fachlich und terminologisch brisante Korrespondenz zwischen Geschäftspartnern. Sie finden bei uns den passenden Übersetzer für den jeweiligen Anlass. Unsere Übersetzer haben ein Hochschulstudium absolviert sind Experten in diversen technischen Bereichen. Ihre Dokumente finden bei uns die vollste Aufmerksamkeit. Nach dem Übersetzungsprozess wird es kaum möglich sein, das Original von der Übersetzung zu unterscheiden. Bei der Übertragung analysiert der Übersetzer den Text auf landesspezifische Unterschiede und passt diese an die Ansprüche seiner Muttersprache an. Überblick über unsere Leistungen Übersetzungen Lektorat / Korrekturlesen Fremdsprachensatz Transkription

von Montageanleitungen, Bilanzen und Verträgen schütteln auch ausgebildete Übersetzer nicht mal eben so aus dem Ärmel. Denn technische und juristische Übersetzungen brauchen genauso wie Übersetzungen von Finanztexten Fingerspitzengefühl für die Feinheiten der Sprache.

Übersetzung der Fachtexte aus Familienrecht, Strafrecht, Geisteswissenschaften, Literatur, Korrespondenz, Zeitungsartikel, Webseiten, Imagebroschüren etc.

Bei einem Notfall kommt es auf jede Sekunde an – gerade im Bereich der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS). Der KI-gestützte Echtzeit-Übersetzer EA TONI sorgt dafür, dass Sprachbarrieren eine schnelle Hilfe nicht verzögern.

Juristische Übersetzungen für richtigen „ratio decidendi” (lat. Entscheidungsgrund), ohne „obiter dictum” (lat. nebenbei Gesagtes).

Seit September 2017 bin ich vom Oberlandesgericht Schleswig für die dänische, niederländische, norwegische und schwedische Sprache, seit Juni 2021 auch für die portugiesische Sprache ermächtigt. Ich übersetze gerichtssicher Ihre Satzung, Verträge, Urteile und weitere Dokumente.

elativum bietet exzellente Fachübersetzungen, Beglaubigungen, Fachlektorat, Projektmanagement, Dolmetschen, DTP-Service und individuelle Kundenbetreuung. Wir wählen und managen den passenden Experten für Sie.

Offiziellen Urkunden (Geburt, Heirat, Zeugnissen, Scheidung, Sterbeurkunden) Notariellen Dokumenten (Kauf und Verkaufsverträgen, Firmengründungen, Vollmachten, Testamenten, Erbverträgen, Patientenverfügungen) Web-Seiten, Briefen, usw. von und in die englische, spanische und deutsche Sprache. Da ich vom Landgericht zur Beglaubigung ermächtigt bin, werden Übersetzungen des Übersetzungsbüros Grau von deutschen Behörden und Gerichten anerkannt. Damit meine Übersetzungen auch im Ausland anerkannt werden, kann ich bei der Einholung der notwendigen Überbeglaubigung, bzw. APOSTILLE, behilflich sein. Als allgemein beeidigte Dolmetscherin dolmetsche ich gegenwärtig bei: Notaren beim Standesamt bei Eheschließungen bei der Polizei, beim Sozialamt, bei medizinisch-psychologischen Untersuchungen Tätig in folgenden Regionen: Mannheim, Ludwigshafen, Frankenthal, Worms, Heidelberg, Kaiserslautern

Ich fertige Fachübersetzungen in Deutsch <-> Russisch an. Bei Übersetzungen in die Fremdsprache und bei stilistisch anspruchsvollen Texten arbeite ich mit qualifizierten Muttersprachlern zusammen (Vier-Augen-Prinzip). Meine Fachgebiete sind Metallindustrie, Allgemeine Wirtschaft, Maschinenbau, Touristik und Strafrecht. Als freiberufliche Übersetzerin der russischen Sprache verfüge ich über einen großen Erfahrungsschatz und entsprechende Fachbibliothek. Mein kompetenter und freundlicher Umgang mit Menschen runden mein Profil als Dolmetscherin ab. Als beeidigte Dolmetscherin für gerichtliche Angelegenheiten in Rheinland-Pfalz kann ich standesamtliche Dokumente, Scheidungsurteile, notarielle Urkunden, Schul-, Ausbildungs- sowie Arbeitszeugnisse beglaubigen. Weitere Leistungen sind Korrekturlesen und Sprachtraining (Russisch). Geschäftskorrespondenz Bedienungsanleitungen Verträge Schriftsätze Anklageschriften Beschlüsse Protokolle Beglaubigte Übersetzung von Zeugnissen, Diplomen und Vollmachten.

Englisches Zivilrecht lernen, erleben, verstehen (Universität London) Vertragsübersetzungen – Tipps und Tricks für das Übersetzen von Verträgen Gesellschaftsrecht Urkundenübersetzen Fachsprache Jura: Einführung in das spanische Recht und die spanische Rechtssprache (SprachenZentrum der Universität Erlangen-Nürnberg) Spanische Texte in Gerichtsverfahren Spanisches Erbrecht Spanisches Zivilrecht lernen, erleben, verstehen – Der spanische Zivilprozess und das spanische materielle Zivilrecht (Universität Granada)

Yeminli Tercüman Köln Herzlich willkommen! Ich bin Ihr professioneller, allgemein beeidigter und ermächtigter Dolmetscher und Übersetzer und stehe Ihnen für hochwertige Übersetzungen für das Sprachpaar Deutsch<>Türkisch zur Verfügung. Egal, ob Sie geschäftliche Dokumente, rechtliche Texte , kreative Inhalte oder persönliche Schriftstücke übersetzen lassen möchten – ich bin hier, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen. Mit fundierten Sprachkenntnissen, kulturellem Verständnis und einer Leidenschaft für präzise Übersetzungen arbeite ich daran, Ihre Botschaft effektiv zu übermitteln. Meine Dienstleistungen zeichnen sich nicht nur durch sprachliche Genauigkeit aus, sondern auch durch die Erhaltung des Stils und der Nuancen Ihrer Originaltexte. Ihr Vertrauen ist mir wichtig und ich strebe stets nach höchster Zufriedenheit meiner Kunden. Bei mir erhalten Sie nicht nur eine Übersetzung, sondern eine partnerschaftliche Zusammenarbeit, die auf Professionalität, Verlässlichkeit und Qualität basiert

In Unternehmen entstehen Unmengen an Infos und Dokumenten, Qualität und Quantität und folglich auch Übersetzungen derer optimiert werden können.

Geschäfts- und Privatkorrespondenz Technische Dokumentationen Unternehmens- und Projektdarstellungen Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Verträgen Internetpräsenzen und Präsentationen

Benötigen Sie die Übersetzung Ihrer Konferenzunterlagen, Ihrer Website oder gar Bedienungsanleitungen oder PowerPoint-Präsentationen. Ich benötige eine Übersetzung. Übersetzen: Dienstleistungen.

SIMCONSULT ist spezialisiert auf die Erstellung von Übersetzungen in verschiedensten Sprachen, darunter Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Türkisch. Darüber hinaus können wir auch Übersetzungen in seltenere Sprachen wie Lettisch, Koreanisch oder Singhalesisch anbieten. Unser Team besteht aus muttersprachlichen Übersetzern, die sich auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert haben, einschließlich Recht, Wirtschaft, Medizin, Medien, Technik und Architektur. Wir verfügen über umfangreiche Glossare für diese Themengebiete, die ständig erweitert werden. Bei Bedarf können wir auch beglaubigte Übersetzungen für Dokumente wie Jahresabschlüsse oder Gerichtsunterlagen anbieten. Kontaktieren Sie uns, um eine maßgeschneiderte Lösung für Ihre Übersetzungsbedürfnisse zu finden.

Ich arbeite in folgenden Fachbereichen, die ständig vertieft und durch neue ergänzt werden: - Urkunden, Recht - Wirtschaft - Medizin (auch Zahnmedizin) - Technik (verschiedene Bereiche) - Umwelt - allgemeine Texte - Literatur - Geschichte - Geisteswissenschaften - Gastronomie und Kulinarie - Tourismus - Kunst und Kunstgeschichte (2017 wurde ein spezieller Kursus in Kunstgeschichte an einer Moskauer Hochschule absolviert) - Filme (auch Untertitelung) - Musik (Musikstudium absolviert) u.a. Aufmerksame und saubere Arbeit, Recherchen und zielstrebige Suche nach richtigen Lösungen, Flexibilität mit Fristen und Respekt vor den Wünschen der Auftraggeber bilden mein Credo. Preise: ab 1,00 / NZ Literaturübersetzungen: je nach Volumen und Schwierigkeitsgrad

Übersetzen im Allgemeinen darum, die Bedeutung des Textes in der Zielsprache korrekt und verständlich zu übertragen. Dies erfordert ein gutes Verständnis beider Sprachen sowie Kenntnisse über die kulturellen Nuancen und Fachterminologie. Ein Übersetzer muss auch in der Lage sein, den Kontext und die Absichten des ursprünglichen Textes zu verstehen, um eine angemessene Übersetzung zu liefern. Darüber hinaus spielt auch die Berücksichtigung von Zielgruppe und Zweck des übersetzten Textes eine wichtige Rolle. Eine qualitativ hochwertige Übersetzung ist daher nicht nur sprachlich korrekt, sondern auch stilistisch und kulturell angemessen.

Geprüfte Qualität! Schnelle Verfügbarkeit ! Bei Termin-Anfragen und Dolmetsch-Aufträgen und zur Klärung von weiteren Details können Sie uns jederzeit über die Kontaktseite erreichen.

Fulfillment kann ein „Rundum-Sorglos-Paket“ für Sie als Kunden bedeuten. Ihre Waren werden bei uns angeliefert, eingelagert und schließlich versendet. Wareneingang Nach Anlieferung Ihrer Waren werden diese auf die Quantität und stichprobenartig auf die Qualität geprüft. Auf Wunsch fotografieren wir Ihre Waren und Sie erhalten per E-Mail die Dokumentation des Wareneingangs. Gerne können wir Ihnen auch Proben Ihrer Produkte zur Qualitätsüberprüfung zusenden. Lagerung Unser Lagerverwaltungssystem ermöglicht eine effiziente chaotische Lagerhaltung. Je nach Anforderung an uns als Fulfillment Dienstleister können wir Ihre Produkte natürlich auch gerne sortenrein lagern. Abhängig von Größe und Beschaffung Ihrer Produkte wählen wir gemeinsam die Lagerarten aus. Kommissionierung Bei der Kommissionierung bedienen wir uns verschiedener Methoden – abhängig von der Gesamtmenge, der Menge unterschiedlicher Artikel und der Häufigkeit von Bestellungen. Gerne beraten wir Sie hier und berücksichtigen dabei Ihre Vorstellungen und Wünsche. Konfektionierung Ebenfalls bieten wir Ihnen Verpackungsmaterial an oder verwenden die von Ihnen vorgeschriebenen Materialien. Konfektionierung beinhaltet Umverpacken, Bestücken und Veredeln. Wir kümmern uns um das Anbringen von Aufklebern, das Beilegen eines individuellen Anschreibens oder das Binden einer Paketschleife kümmern – teilen Sie uns einfach Ihre Anforderungen mit. Von simpel bis kompliziert nehmen wir Aufgaben und Herausforderungen als Fulfillment Dienstleister an. Versand Bei dem Versand Ihrer Waren arbeiten wir weltweit mit verschiedenen Partnern zusammen. In Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz haben wir zusätzlich eine eigene Flotte von Fahrzeugen, die täglich 3500 Einzelhändler beliefert. Des Weiteren sind wir Mitglied und somit Teil eines Kurier-, Express- und Paketdienste (KEP)-Netzwerkes, welches deutschlandweit eine schnelle Zustellung ermöglicht. Weltweiter Versand bedeutet fallweise die Notwendigkeit einer Zollabwicklung. Als Fulfillment Dienstleister haben wir dafür unser Vertrieb- und Logistik-Serviceteam welches die Abwicklung gerne für Sie übernimmt.

Unsere Matratzen bieten Schlafkomfort für unterschiedliche Ansprüche. Von der hochwertigen Mehrzonenmatratze bis zum einfachen Standard – wir haben die passende Lösung für Sie. Besuchen Sie unseren Werksverkauf und lassen Sie sich von unserem breiten Sortiment überzeugen.

GFK-PLATTEN (GLASFASERVERSTÄRKTER KUNSTSTOFF) EUROGRIT® - LAUFSTEGE Eurogrit GFK-Platten® sind je nach Anwendung in verschiedenen Stärken (von 3 bis 10 mm) und verschiedenen Formaten erhältlich. Drei unterschiedliche rutschsichere Oberflächen sind möglich: Premium fein, medium oder extra (siehe Abschnitt Oberflächen) oder glatt. Die Befestigung erfolgt mit speziellen Gitterrosthalterungen oder Klebstoffen. Unsere manuell hergestellten Verbundplatten werden aus Glasfaser-Textilmatten und kreuzgewebten Glasfasermatten gefertigt. Die rutschsicheren Oberflächen entstehen durch die Einarbeitung von Quarzkörnchen. Sie sind durch Kleben oder mechanische Befestigung leicht zu montieren. Eurogrit GFK-Platten® (glasfaserverstärktem Kunststoff) können auf Anfrage in kundenspezifischen Farben sowie mit kundenspezifischen Sicherheitsstreifen und Beschriftungen geliefert werden. So können Sie die Sicherheit Ihrer Anlage erhöhen.

Drucken für die Sinne Mit einem außergewöhnlichen Highlight heben Sie sich von der Masse ab. Ob Lackierung, Folierung, Stanzung oder Prägung – mit unseren Veredelungen fallen Ihre Produkte garantiert auf. Und mit einem Duftlack nimmt sogar die Nase am Druckerlebnis teil!

Vorbehandlung von Werkstücken Für die Perfektion der gewünschten Oberfläche. Elektropolieren bewirkt eine graduelle Verbesserung des aktuell vorliegenden Oberflächenzustandes und keine Oberflächenqualität unabhängig vom Ausgangszustand. Für eine definierte Oberflächenqualität nach dem Elektropolieren, muss die Oberfläche im Ausgangszustand eine ebenso definierte Qualität aufweisen. Die erforderliche Vorbearbeitung der Oberfläche vor dem Elektropolieren erfolgt zweckmäßig durch Schleifen.

Entdecken Sie den Schlüssel zu einem erholsamen Schlaf mit den Matratzen von Subrtex! Unsere Matratzen sind nicht nur Schlafunterlagen, sondern eine Quelle des Wohlbefindens und der Entspannung. Bei Subrtex verstehen wir, wie wichtig eine qualitativ hochwertige Matratze für Ihre Gesundheit und Lebensqualität ist. Unsere Matratzenkollektion bietet eine breite Auswahl, um die individuellen Bedürfnisse und Schlafvorlieben eines jeden Kunden zu erfüllen. Ob Sie eine feste Matratze für optimale Unterstützung oder eine weichere Matratze für ein Gefühl von Luxus bevorzugen, Subrtex hat die perfekte Matratze für Sie. Die Kerne unserer Matratzen sind sorgfältig ausgewählt, um Ihnen den besten Schlafkomfort zu bieten. Unsere Modelle umfassen Federkernmatratzen für hervorragende Unterstützung, Kaltschaummatratzen für eine angenehme Anpassungsfähigkeit und Schaumstoffmatratzen für eine beruhigende Druckentlastung. Unsere Matratzen sind nicht nur ergonomisch, sondern auch langlebig und pflegeleicht. Sie behalten ihre Form und Qualität über viele Jahre hinweg und sind mit pflegeleichten Bezügen ausgestattet, die leicht abnehmbar und waschbar sind. Erleben Sie die Freude eines tiefen und erholsamen Schlafs auf einer Matratze von Subrtex. Egal, ob Sie ein Seitenschläfer, Bauchschläfer oder Rückenschläfer sind, unsere Matratzen bieten Ihnen die perfekte Unterstützung für eine bessere Schlafqualität. Verwöhnen Sie sich mit dem Luxus und der Qualität unserer Matratzen, die Ihnen nicht nur eine gute Nachtruhe, sondern auch eine verbesserte Lebensqualität bieten. Lassen Sie Ihre Träume wahr werden und investieren Sie in Ihr Wohlbefinden mit den Matratzen von Subrtex. Transformieren Sie Ihr Schlafzimmer in eine Oase der Entspannung und Erholung mit unseren hochwertigen Matratzen. Erfahren Sie, wie unsere Matratzen Ihr Leben bereichern können, indem sie Ihnen die wohlverdiente Ruhe und Erholung bieten, die Sie benötigen.

Multimetallfähige Vorbehandlung Automatisch verfahrende Sprühkränze für optimale Benetzung Umweltverträgliche Chemikalien Aufbereitung des Spülwassers Die nasschemische Vorbehandlung ist ein essenzieller Baustein des Beschichtungsprozesses und bildet die Grundlage für eine dauerhaft beständige Oberflächenbeschichtung. Unsere Waschkabine ermöglicht durch den Einsatz eines automatisch verfahrenden Sprühkranzes eine zuverlässige Reinigung für Werkstücke jeglicher Größe und Form. Somit kann die Oberfläche von Ölen, Fetten und Schmutz durch mehrstufige Spülabfolgen gereinigt und abschließend passiviert werden. Bei der Verwendung von Chemikalien haben wir durch unsere Zulieferer eine optimale Schnittmenge aus Reinigungsgrad und Umweltverträglichkeit. Wir verwenden keine Chemikalien, die gefährliche Stoffe beinhalten. Auch das Spülwasser wird aufbereitet und mehrfach genutzt, um Ressourcen einzusparen.

KFZ-AUSSERBETRIEBSETZUNG – IHR PARTNER IN LEIPZI Viele hunderttausend Kilometer, unwirtschaftliche Reparaturen oder Totalschaden nach einem Unfall – wer sein Auto abmelden möchte, kann auf den praktischen Service von Speed Zulassungsdienst in Leipzig vertrauen. Denn wir machen Ihnen die KFZ-Außerbetriebsetzung so einfach wie möglich. Auch im Falle einer Verschrottung stehen wir Ihnen als verlässlicher Partner zur Seite und kümmern uns nach der Stilllegung um alle anfallenden Formalitäten – von der Abmeldung des Autos bis hin zur Löschung der behördlichen Daten. So können Sie sich den Gang zur örtlichen Zulassungsbehörde sparen und sich in aller Ruhe nach einem neuen Fahrzeug umschauen. KFZ-AUSSERBETRIEBSETZUNG – DIESE UNTERLAGEN BENÖTIGEN SIE Um Ihnen die KFZ-Außerbetriebsetzung so leicht wie möglich zu gestalten, übernehmen wir für Sie im Großraum Leipzig alle anfallenden Behördengänge, um den fahrbaren Untersatz offiziell abzumelden. Dafür benötigen wir von Ihnen lediglich die folgenden Unterlagen im Original: Vollmacht, sofern Sie nicht der Fahrzeughalter sind Zulassungsbescheinigung Teil I (ehemals Fahrzeugschein), ggf. Anhängerverzeichnisse Kennzeichen zur Entfernung der Siegelplakette (Entstempelung) Bitte bewahren Sie die Zulassungsbescheinigungen Teil I und II auf, um bei Bedarf eine erneute Fahrzeugzulassung beantragen zu können. Auch eine Reservierung des Kennzeichens ist am Tag der Stilllegung möglich, um das Auto in einem Zeitraum von 12 Monaten mit derselben Buchstaben-Zahlen-Kombination wieder zuzulassen. Ihr Auto ist zu alt oder zu beschädigt für eine erneute Zulassung? Wie bitten Sie, im Falle der KFZ-Verschrottung folgende Unterlagen bereitzuhalten: Zulassungsbescheinigung Teil I (um die Außerbetriebsetzung zu vermerken) Zulassungsbescheinigung Teil II (ehemals Fahrzeugbrief) Verwertungsnachweis (nach der Autoverwertung vorzulegen) Kennzeichen

Für super-sanftes Polieren Um Ihre Werkstücke so schonend wie möglich entgraten und besonders sanft polieren zu können, wenden wir die Gleitschleif-Technik an, das Trowalisieren. Dafür ist unser Trogvibrator zuständig. Ob Entgraten, Verrunden oder Schleifen, Glätten oder Polieren. Darüber hinaus erreichen wir mit den Schleifkörpern, die dem Trogvibrator zugesetzt sind, ein Höchstmaß an Oberflächenqualität. Exakt so, wie es sich unsere Kunden wünschen.

Demontage, Demontage von Industrieanlagen, Verschrottung, Montieren von Anlagen, Demontage von Elektroanlagen, Entsorgungsservice Effiziente Demontage verkörpert nachhaltige Rückgewinnung wertvoller Rohstoffe Wir freuen uns, Ihnen unsere umfassenden Demontage-Dienstleistungen vorstellen zu dürfen. Mit langjähriger Erfahrung und einem hochqualifizierten Team bieten wir Ihnen eine zuverlässige Lösung für alle Ihre Demontageanforderungen. Unsere Dienstleistungen umfassen: 1. Industrielle Demontage: Ob Produktionsanlagen, Maschinen oder Lagerhallen – wir demontieren professionell und effizient, unter Einhaltung höchster Sicherheitsstandards. 2. Elektrodemontage: Spezialisiert auf die Demontage von elektrischen Anlagen und Systemen sorgen wir für eine fachgerechte Entsorgung und Recycling der Materialien. 2. Entsorgungsservice: Nach der Demontage kümmern wir uns um die umweltgerechte Entsorgung der Materialien, unter Berücksichtigung aller gesetzlichen Vorschriften. UNSERE VORTEILE IM ÜBERBLICK Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere Dienstleistungen zu erfahren oder ein individuelles Angebot für Ihr Demontageprojekt zu erhalten. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung und freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Erfahrung Wir verfügen über langjährige Erfahrung in der Demontagebranche und haben erfolgreich zahlreiche Projekte abgeschlossen. Sicherheit Die Sicherheit unserer Mitarbeiter und Ihrer Anlagen hat höchste Priorität. Wir arbeiten nach strengen Sicherheitsrichtlinien und Standards. Effizienz Unsere gut ausgebildeten Teams arbeiten effizient und termingerecht, um Ihre Projekte so reibungslos wie möglich abzuwickeln. Umweltbewusstsein Wir legen großen Wert auf umweltfreundliche Praktiken und sorgen dafür, dass alle Abfälle ordnungsgemäß entsorgt und recycelt werden.

Intelligente Lösungen für Kunststoffoberflächen – Profitieren Sie von langjähriger Erfahrung und den Ergebnissen innovativer Forschungs- und Entwicklungsprojekte. Dekorative oder funktionale Oberflächenveredelung von Kunststoffen – Wir entwickeln die perfekte Lösung für nahezu jede Anforderung: Hochglanzpolieren Entgraten / Kantenverrunden Schleifen Mattieren Rautiefenoptimierung Prozessentwicklung, Lohnbearbeitung, Systemlösungen – bei uns sind Ihre Oberflächen in guten Händen! Weitere Informationen über kunststoffveredelung@surfaced.de