...Konzeption, Technische Redaktion, Technische Illustration, Übersetzungs-Management. tecteam erstellt Ihre Technische Dokumentation.
Deutschland, Gelsenkirchen
... Gesamtpreises rechtfertigt. Hinzu kommt noch, dass bei Fehlen oder nicht korrekter Technischer Dokumentation, insbesondere der Betriebsanleitung, durch nicht ausreichende Information des Kunden über Restrisiken, eine haftungsrechtliche Verantwortung abgeleitet werden kann. Die aus Regressansprüchen resultierenden Kosten für fehlende Technische Dokumentationen stellen für Unternehmen oftmals ein...
Deutschland, Kamp-Lintfort
...Gesetzliche und Normative Anforderungen Im Zusammenhang mit der Herstellung eines Produktes fordert der Gesetzgeber eine Reihe von Informationsprodukten. Diese werden in Abhängigkeit vom Produkt als Technische Unterlagen oder als Technische Dokumentation bezeichnet. Die Informationsprodukte verbleiben als interne Dokumentation beim Hersteller und dienen als Nachweisdokumentation, z. B. gegenüber den Marktaufsichtsbehörden im Falle von Personen- oder Sachschäden. Ein Teil der internen Dokumentation stellt der Hersteller als externe Dokumentation dem Nutzer des Produktes zur Verfügung. Die von uns erstellte Technische Dokumentation erhalten Sie als digitale Dateien und nach Vereinbarung auch in Papierform. Inhalt und Darbietung Die interne und externe Dokumentation unterliegt inhaltlich sowie in ihrer Darbietungsform gesetzlichen und normativen Anforderungen. Letzteres gilt besonders für Nutzerinformation zu ihrem Produkt. Typische Normen für die Erstellung von Nutzerinformationen im Maschinen- und Anlagenbau sind die Norm EN ISO 20607 und Anforderungen aus C-Normen. Als Horizontalnorm für alle Nutzerinformationen ist die IEC IEEE 82079-1 maßgebend. Wir schneiden die Mindestanforderungen des Gesetzgebers auf Ihr Produkt zu. Konsequent achten wir auf eindeutige Identifikation von Dokument und Produkt, auf Sachlichkeit, Richtigkeit, Plausibilität, Verständlichkeit und Lesbarkeit. Ziel ist, das Produkt in allen Lebensphasen sicher zu verwenden. Die erforderlichen Informationen erhalten wir von Ihnen oder ermitteln diese bei einer Datenaufnahme...
Deutschland, Essen
...Technische Texte wie Bedienungsanleitungen, technische Dokumentationen, Schutz- und Sicherheitsvorschriften sind in Produktionsbetrieben ebenso relevant wie im medizinischen Bereich oder im privaten Haushalt. Der Übersetzer schreibt einen speziell auf die Zielgruppe zugeschnittenen Text. Für Fachleute ist eine präzise Anwendung der Fachsprache oberstes Gebot, während Privatpersonen in erster...
...Zielgruppen und Tätigkeiten - Analyse von Dokumentationen - Konzeptionierung von Dokumentationen - Projektumfeldanalyse und Projektplanung - Seminar Technische Dokumentation formulieren und visualisieren (Dauer 2 Tage) - Anwendergerechtes Schreiben - Verständliches Schreiben: Wörter, Sätze, Texte - Überprüfung, Messung und Beurteilung der Verständlichkeit - Auswahl der richtigen Bildart für das...
Deutschland, Dortmund
...Mit unserer präzisen technischen Dokumentation können Sie den richtigen Umgang mit den Geräten im täglichen Betrieb sicherstellen und Wartungsarbeiten korrekt durchführen. Die richtige Dokumentation zur Hand zu haben, erleichtert bei Bedarf auch die Zertifizierung und Auditierung - und verkürzt die Vorlaufzeit bei der Bestellung von Ersatzteilen. Technische Dokumentation abrufe...
Deutschland, Essen
Wir sind Ihre Experten zur Beratung bei der CE-Kennzeichnung Ihrer Produkte und der Erstellung der zugehörigen Technischen Dokumentation. Spezialgebiet: Anlagendokumentation und Gebäudedokumentation Das Unternehmen ED-Technik GmbH steht für Engineering und Dokumentation in der Verfahrenstechnik, im allgemeinen Maschinenbau, Sondermaschinenbau, Anlagenbau sowie in kommunalen und gewerblichen Bere...
Deutschland, Erkrath
...Die technische Dokumentation ist die Kommunikation zwischen Produkt und Anwender. Es bedarf ausgewählter Worte und Illustrationen, um dem Kunden geradlinig und zielgruppenorientiert die Informationen zu vermitteln, die er für Ihr Produkt benötigt. Unsere Kernkompetenz ist es, dem Kunden genau diesen Nutzen zu bieten.
...Zielgruppengerechtes Vermitteln von Informationen ist unsere Kernkompetenz. Wir erstellen Gebrauchsanleitungen für Konsumgüter, Betriebsanleitungen für Maschinen, Montageanleitungen, Reparatur- und Wartungsanleitungen, Anwender-Dokumentationen für Software sowie komplette Anlagendokumentationen.
...Übersetzungsdienste für technische Dokumentationen: ...
Hagen, tdw3drehberg, Technische Dokumentation, Werbung fuer Industrie, NRW, Sauerland, produziert, was Ihr Produkt braucht, um erfolgreich vermarktet zu werden, Werbung fuer Industrieprodukte...
Übersetzungsbüro Alphatrad bietet professionelle Übersetzungen seit 35 Jahren an. Es werden mehr als 100 Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Kroatisch, …...
Übersetzungsbüro Alphatrad bietet professionelle Übersetzungen seit 35 Jahren an. Es werden mehr als 100 Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Kroatisch, …...
Deutschland, Krefeld
...Technische Dokumentation für Maschinen und Anlagen, CE-konform und direkt vom Maschinenbauer und TÜV zertifizierten CE-Koordinator Die Technische Dokumentation für Ihre Maschinen und Anlagen umfasst eine Reihe von Erklärungen und Anleitungen. Gerne stelle ich Ihnen diese für eine vollständige Technische Dokumentation professionell zusammen. Dabei achte ich besonders auf: Die Einhaltung...
Deutschland, Gescher
... - Priorisierbare Kommentare - Export des gesamten Dossiers oder ausgewählter Abschnitte als PDF- oder ZIP-Datei - Druck des Gesamtdossiers oder selektierter Bereiche des Dossiers - Integrierte elektronische und GxP-konforme Signatur sowie Audit-Trail Funktion - Klassifizierung der Dossiers über Attribute im d.3ecm System Regulatorische Anforderungen der Technischen Dokumentation: - ISO 13485 MPG - Medical Device Regulation (MDR) — EU-Richtlinie MDR 2017/745 Erfahren Sie mehr unter: https://www.digital-ls.de/loesungen/technische-dokumentation/...
Deutschland, Düsseldorf
... Übersetzungen gehören in sehr vielen Marktsegmenten wohl zu den am häufigsten nachgefragten Übersetzungen, denn in allen Bereichen der Produktion, insbesondere in der Industrie, muss die technische Dokumentation in andere Sprachen übersetzt werden. Technische Übersetzungen werden daher von jedem Unternehmen benötigt, das Produkte herstellt, denen eine technische Dokumentation beigefügt werden muss...
Passende Produkte
Technische Übersetzungen
Technische Übersetzungen
Deutschland, Wuppertal
...Seit 1995 liefert unser Übersetzungsbüro professionelle technische Übersetzungen in alle europäischen Sprachen wie Französisch, Englisch, Spanisch, Polnisch sowie in viele asiatische Sprachen...
...Das Übersetzungsbüro bietet Fachgebiete wie technische Übersetzungen, juristische Fachübersetzungen, Wissenschaft, Marketing Übersetzungen, Tourismus, Webseiten-Übersetzungen, Post-Editing, SEO-Übersetzungen, Qualitätssicherung und KREATIVITÄT. Des Weiteren verfügen wir über ein Translation Memory und legen großen Wert auf PÜNKTLICHKEIT. Bei Interesse an Jobs oder Freelancer-Tätigkeiten stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir bieten auch Maschinenübersetzungen an.
Deutschland, Wuppertal
...Bis vor einigen Jahren wurden technische Illustrationen aufwendig erstellt, indem das Objekt als Muster besorgt, abfotografiert und nachgezeichnet wurde. Heutzutage wird oft noch nach diesem Verfahren gearbeitet, jedoch kann der Prozess vereinfacht werden, indem bereits vorhandene CAD-Daten aus der Entwicklung/Konstruktion verwendet werden.
DEMAN Übersetzungen bietet als professionelles Übersetzungsbüro mit Sitz in Düsseldorf kompetente Übersetzungen in alle Fremdsprachen.
Deutschland, Herne
... Sofortige technische Dokumentation und Unterstützung Sobald Sie Ihre Konfiguration abgeschlossen haben, stellt der Linearkonfigurator Ihnen umgehend alle notwendigen technischen Dokumentationen und Datenblätter zur Verfügung. Zusätzlich steht unser Expertenteam für technische Beratung und Unterstützung zur Verfügung, um sicherzustellen, dass Sie die bestmögliche Lösung für Ihre Anwendung erhalten...
Deutschland, Hemer
...Packungsbeilagen, Produktbeilagen, Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, technische Dokumentationen und Gebrauchsinformationen. Auf Kleinformat gefalzt Seit vielen Jahren liegt unser Produktionsschwerpunkt beim Druck und der Verarbeitung von Packungsbeilagen. Die Verpackung und das Produkt beeinflussen die Größe und Art der Produktbeilagen, ob z.B. Bedienungsanleitungen auf Kleinformat gefalzt oder zu Heften verarbeiten werden. Druckerei Carl Dämmer GmbH...
...Hardware: • Schaltschrankbau • Bussystem • Wartung von elektrischen Anlagen Technische Dokumentation: • Schaltplanerstellung auf leistungsfähigem CAE-System...
...Sind Sie sicher, dass Ihre technische Dokumentation den gesetzlichen Anforderungen entspricht? Unsere Dokumentationsanalyse schafft Klarheit. Mit Hilfe unserer Prüf- und Analyseverfahren untersuchen wir Ihre technische Dokumentation auf Vollständigkeit bezüglich Normenkonformität.
Passende Produkte
CE-Kennzeichnung
CE-Kennzeichnung
Deutschland, Düsseldorf
...Die junge KUHLMEYER Langband-Schleifmaschine ist eine leistungsstarke Lösung für den automatischen Oberflächenschliff an großen Blechen und Schweißnähten. Mit 8 Metern Tischlänge und 120 abgelesenen Betriebsstunden bietet sie Effizienz und Präzision. Im Jahr 2019 wurde die Maschine um eine kaum genutzte ULMATEC Absauganlage ergänzt. Seriennummer und Typ der Langband-Schleifmaschine Seriennummer: 180710/1 Typ: LBS 2.10 - 8000 Arbeitsraum Maschinentischlänge: 8.000 mm (könnte beliebig verlängert werden) Maschinentischbreite: 3.000 mm Fahrschienenlänge ca.: 14.200 mm (könnte beliebig verlängert werden) Verbaute Schleifbandabmessungen: 160 x 9.400 mm Steuerung SPS Steuerung: SIEMENS Simatic S7 Software Schleifbandgeschwindigkeit Kontaktwalzengeschwindigkeit Schleifdrücke Ein- und Aussetzsteuerung Scheifdauer Werstückanfang und -ende 2 x Schleifaggregate LS 200 Schleifbandantriebseinheit frequenzgeregelt: 15 kW Schleifbandgeschwindigkeit: 15 - 38 m/s ULMATEC Absauganlage aus 2019 Mitfahrende Absaugung über einen Saugschlitzkanal Vorabscheider SCHUKO Zellenradschleuse: Typ ZRS 09, 430 x 270 mm Brandschutzanlage und Funkenerkennung Allgemeine Daten Schwenkbares Steuerungspult + Funkfernsteuerung Eingegossene Führungsbahnen Ersatzrollen mit Kugellager und diverse Schleifbänder Weitere Schleifbänder können gegen Gebot nach einer Besichtiung erworben werden 120 Betriebsstunden abgelesen Schauen Sie sich gerne die technische Dokumentation, das Maschinenlayout und unser Maschinenvideo an.
Deutschland, Willich
... • Individuelle Wiege- und Verpackungslösungen • Technische Umsetzung • Koordination aller Bestellungen und Lieferungen • Überwachung aller Projekttermine • Implementierung von Steuerungstechnik • Technische Dokumentation • Produktionsbegleitung • Training...
Deutschland, Wuppertal
...Natürlich können wir auch Dokumente in anderen Formaten bearbeiten, das betrifft vor allem die technische Dokumentation unserer Kunden. Zum Beispiel in CorelDraw oder in Adobe Illustrator und sogar in manchen exotischen Programmen. Fragen lohnt sich auf jeden Fall. All diese Programme halten unsere DTP-Spezialisten für Sie parat, noch nie mussten wir die Übersetzung oder das Layout verweigern...
Deutschland, Krefeld
...Wir erstellen Ihre Anleitungen, unterstützen Sie bei Ihrem CE-Verfahren und leiten Ihre Dokumentationsprojekte. GEAdoc ist Dienstleister für alle Bereiche der Technischen Dokumentation. Projektleitung Viele Faktoren beeinflussen die Erstellung der Technischen Dokumentation: • Verfügbare interne Kapazitäten, • Termine, • Kosten, • Kundenwünsche, • Lieferanten. Bei der Projektleitung unterstützen wir Sie bei der: • Teamführung für Dokumentationsprojekte, • Auswahl und Zusammenarbeit mit externen Agenturen für Technische Dokumentation, - Übersetzungen und Engineering Firmen, • Koordination und Absprachen mit Ihren Kunden und Lieferanten.
Deutschland, Kempen
...Technische Dokumentation kostet Geld – auch bei uns. Doch wir stellen sicher, dass sich Ihre Investition rentiert: langfristige Kosteneinsparungen durch effizientere Prozesse oder neue Monetarisierungsmöglichkeiten durch besseren Service für Ihre Kunden.
Deutschland, Düsseldorf
Übersetzungsbüro Düsseldorf für beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzung durch Diplom-Übersetzer, Fachübersetzer und beeidigte Urkunden-Übersetzer.
Beliebte Länder für diesen Suchbegriff

Die wer liefert was (wlw)-App ist da!

Nutzen Sie unsere verbesserte Anbietersuche oder erstellen Sie Ihre Anfragen jetzt auch mobil mit der neuen wlw-App für Einkäufer.

Jetzt im App Store herunterladen

App StoreGoogle Play