...Zielgruppengerechtes Vermitteln von Informationen ist unsere Kernkompetenz. Wir erstellen Gebrauchsanleitungen für Konsumgüter, Betriebsanleitungen für Maschinen, Montageanleitungen, Reparatur- und Wartungsanleitungen, Anwender-Dokumentationen für Software sowie komplette Anlagendokumentationen.
Deutschland, Mülheim an der Ruhr
... über die LabCo App bietet folgende Features: Aufnahme und Dokumentation der Schwingweite durch den integrierten Sensor, Einlesen von Wägedaten über Bluetooth, Auswertung von Siebanalysen mit grafischer Darstellung in einem linearen oder RRSB-Diagramm, Vorgabe der Siebdauer, Standard Operating Procedures (SOP), Aufrufen der Betriebsanleitung, direkte Ersatzteilanfrage, Probe-/Maschinendaten per csv-file exportierbar, updatefähige App und Firmware.
Deutschland, Kevelaer
...Der Text muss halten, was die Bilder versprechen! Somit ist er noch wichtiger als diese. Während in anderen Agenturen die Grafiker den Text „so nebenher“ mit machen, haben wir für diese wichtige Aufgabe einen ausgebildeten Spezialisten im Team mit mehr als 25 Jahren Texterfahrung. Von der markigen Headline bis zur 100seitigen Bedienungsanleitung sind Sie textlich bei uns hervorragend aufgehoben. Besonders den Spagat zwischen Textkunst und Suchmaschinenoptimierung auf Internetseiten beherrscht unser Profi-Texter perfekt.
Deutschland, Düsseldorf
...Eine Übersetzung soll korrekt, vollständig und stilistisch angemessen sein – so weit, so selbstverständlich. Dies gilt für Werbetexte, Bedienungsanleitungen oder AGB genauso wie für Romane, Geschäftsbriefe oder Instagram-Posts. Für Schriftstücke, die bei Behörden, Gerichten oder Bildungseinrichtungen vorgelegt werden müssen, kann es noch ein bisschen komplizierter werden. Im Prinzip jeder. Denn...
Deutschland, Düsseldorf
... technischen Dokumenten müssen übersetzt werden? Wie bereits erwähnt, werden technische Übersetzungen von einer Vielzahl von Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen angefordert. Im Folgenden eine Auflistung einiger wichtiger Dokumentarten, für die eine technische Übersetzung benötigt wird: - Ausschreibungsunterlagen - Bedienungsanleitungen - Benutzerhandbücher - Gebrauchsanweisungen - Installationsanleitungen - Montageanleitungen - Patente - Pflichtenhefte - Produktdatenblätter - Produkthandbücher...
Passende Produkte
Technische Übersetzungen
Technische Übersetzungen
...Lassen Sie sich umfassend beraten Sie suchen einen erfahrenen Partner für Ihre Übersetzungen? LUND Languages gehört zu den etablierten Agenturen und verfügt über langjährige Erfahrung mit Übersetzungsprojekten jeder Größenordnung. Die inhabergeführte GmbH ist Mitglied mehrerer starker Verbände und national und international bestens vernetzt. Leistungen Betriebsanleitungen Werbung, PR und...
...) nachweisen können. Denn nicht nur, dass fehlerhafte Übersetzungen in Bedienungsanleitungen, Unternehmensbroschüren, Verträgen und anderen wichtigen Dokumenten ärgerlich sind, sie bedeuten eventuell auch großen materiellen Schaden und Imageverlust und können darüber hinaus auch zu erheblichen Haftungsproblemen führen!
Deutschland, Hilden
...80V / 4.0 Ah / 1500 W bürstenloser Akku-Motor - 46 cm Schnittbreite - bis zu 500 m² - 60 Liter Textilfangsack mit Füllstandsanzeige - Heckauswurf/Auffangen/Mulchen - zentrale Schnitthöhenverstellung (5 Stufen) - keine Nachbestellung möglich! - Ausstellungsstück (2018), volle Garantie ab Kaufdatum! Kein Versand! mit Bedienungsanleitung KEIN VERSAND! 699,00 € 499,00 € 0,00 € inkl. MwSt. Versandkostenfrei in folgende Länder:...
Deutschland, Korschenbroich
...-Brühgruppe Professionelle Kippventil-Technik, altern. Drehventil-Technik Große Warmhaltefläche für Tassen Großer Frischwasserbehälter (ca. 3 l) Automatische Kesselbefüllung mit Belüftung Kessel- und Pumpendruckmanometer Kontrollleuchte zur Anzeige bei Wassermangel Automatische Abschaltung bei Wassermangel Rohrsystem aus Kupfer mit Messingverschraubungen Dampf-Heißwasserlanze aus Edelstahl Gepanzerte Heizung aus Incoloy 800 Technische Daten und Bedienungsanleitung finden Sie direkt über die Seiten von ECM (neues Fenster).
...Die Anziehhilfe „AktiVen“ von BORT erleichtert das Anziehen von medizinischen Kompressionsstrümpfen auch bei eingeschränkter Beweglichkeit oder wenig Kraft in Händen und Fingern. Sie ist so einfach in der Bedienung, dass in der Regel keine zweite Person zum Anziehen der Kompressionsstrümpfe notwendig ist. Eine bebilderte Gebrauchsanweisung liegt bei und zeigt die Handhabung in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung.
Deutschland, Wuppertal
...Rauchmelder werden nach der DIN 14676 oder entsprechend der Bedienungsanleitung des Herstellers, jedoch mindestens einmal jährlich, einer Funktionsprüfung unterzogen. Die Batterie des Rauchwarnmelders sollte mindestens einmal jährlich oder nach Herstellerangaben ausgewechselt werden.
... Labormessgerät. Die Messgeräte zeigen die Feldstärke in Tesla, Gauss oder Ampere pro Meter an. Bei jedem Messgerät ist eine Standardsonde bereits im Preis enthalten. Hall-Sonden für ältere Gaussmeter erhalten Sie auf Anfrage. Die folgenden Datenblätter und Betriebsanleitungen zu den Gauss- und Teslametern finden Sie hier: FH 52 FH 54 FH 55 Hallsonden für FH 54 und FH 55 USB-Hallsonden Die USB...
...Alexxtec bietet Ihnen maßgeschneiderte Übersetzungsdienstleistungen ins Spanische, die genau auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind. Egal, ob es sich um technische Bedienungsanleitungen, umfassende Handbücher, wichtige Zertifikate oder andere geschäftskritische Dokumente handelt – wir sorgen dafür, dass Ihre Inhalte präzise und unter Berücksichtigung kultureller Nuancen übersetzt...
Deutschland, Rommerskirchen
... Speichelprobe 5x Lösungsfläschchen 1x Gebrauchsanweisung Erforderliche, aber nicht mitgelieferte Materialien: Timer Laienzulassung: 5640-S-032/21 BfArM Listung: AT-108/20 Verpackungseinheit: 5 Abnahmeweise: Salvia...
Deutschland, Ratingen
... Betriebsanleitungen von Ladestationen einlesen. Ebenso wenig müssen Sie einen Netzanschluss beantragen, das Pflaster auf dem Parkplatz aufnehmen und wieder verlegen, oder Liefer- und Installationstermine im Auge behalten – das übernehmen wir für Sie. Alles aus einer Hand – alles aus Ratingen für ganz NRW. Ladeinfrastruktur Projektmanagement Ladestationen zu planen benötigt fundiertes Fachwissen. Wir setzen Ihr Projekt bis zur schlüsselfertigen Ladelösung Elektroinstallation von Ladestationen Unsere zertifizierten Installateure installieren Ihre Ladesäulen – aus Ratingen für ganz Nordrhein-Westfalen...
Deutschland, Bottrop
... Verpolungsschutz Selbstverständlich können auch geeignete Ladegeräte anderer Hersteller verwendet werden. Lieferumfang Ladegerät Mascot 2240, 6V 1,3A Konfektioniert mit Flachsteckhülsen Bedienungsanleitung Verwandte Produkte Banner Batterie GiV 6V-12Ah 24,00 € Verkehrszählgerät SR4 1.595,00 € Radverkehrszählgerät SR4-Bike 1.595,00...
...Wir besitzen über 30 Jahre Erfahrung im Bereich Verpackungsgestaltung. Nutzen Sie von unser Full-Service Angebot und profitieren Sie von festen Ansprechpartnern und Preisen: Von der Planung, dem (Fremdsprachen-) Satz von Bedienungsanleitungen über Produktfotografie bis zum fertigen Produkt werden alle Leistungen von uns In-House erbracht.
Deutschland, Mönchengladbach
... richtig auszuzeichnen. Etiketten können unterschiedliche Funktionen erfüllen. So können Sie über Inhaltsstoffe, Preis und Mindesthaltbarkeitsdatum informieren, oder aber Transport- und Gefahrenhinweise sowie Gebrauchsanweisungen beinhalten. Gerade auf Markenartikeln erfüllen Etiketten häufig nicht nur praktische und informative Zwecke, sondern fungieren zudem als Werbeträger. Eine besondere Form...
... den Punkt zu übersetzen ist das eine, für die Übersetzung von Fachtexten braucht es zudem explizites Know-how. Aus diesem Grund sind unsere Context-Übersetzer Experten auf ihrem Gebiet: Juristen, Ingenieure, Ärzte, Wissenschaftler, Marketeers, etc. Absolute Sprachsicherheit und stetige Weiterbildung unserer Spezialisten hat bei Context oberste Priorität. z.B.: Gebrauchsanweisungen Zeitschriften Geschäftsberichte Webseiten Drehbücher Technische Handbücher und Berichte Verträge...
Passende Produkte
ÜBERSETZUNGEN
ÜBERSETZUNGEN
Deutschland, Bergisch Gladbach
... Betriebsanleitung, Wartungsanleitung Schalldruckpegel nach ISO 2151 und der Grundnorm ISO 9614-2, Toleranz: +/- 3 dB(A) Grenztemperaturen für Aufstellungsort + 5°C / + 35°C Zubehör und Aufstellung gegen Mehrpreis auf Anfrage Technische Änderung vorbehalten Bitte beachten Sie die Überwachungspflicht für Druckluftbehälter Ansaugleistung: 840l/min Effektive Liefermenge bei 6 bar(Ü): 590l/min...
Deutschland, Viersen
... % Widerstand 6.000 Ω ±1,0 % Durchgang 6.000 Ω ±1,0 % Kapazität 1.000 μF ±1,0 % Diode 1,5 V ±1,5 % Allgemeine Informationen Display 6.000 Digits 2,0 Zoll (50 mm) TFT-Farbdisplay Zangenöffnung 35 mm (1,38 Zoll), 1.250 MCM Kategorie CAT IV-600V, CAT III-1000V Zertifizierungen UL Batterietyp 4 x AAA Garantie 10 Jahre auf das Produkt und den Detektor Packungsinhalt Stromzange mit Wärmebildtechnik 4 AAA-Batterien CAT IV Premium-Silikon-Messleitungen Kurzanleitung Benutzerhandbuch CM174: Artikelnummer...
Deutschland, Selfkant
... deshalb über 15-jährige Betriebserfahrung. Egal ob klein- oder Großveranstaltungen; für jede Veranstaltung haben wir das Passende anzubieten! Guter Service, bezahlbare Preisen und Sicherheit, da stehen wir für. Für mehr Informationen über unsere Arbeitsweise lesen Sie unsere Gebrauchsanleitung und AGB. Selbst Abholen Selbst Abholen ist die Billigste weise einer Attraktion zu mieten. Abholen...
Deutschland, Köln
... stärksten Steigungen auf Ihren Strecken sind. Um Ihren Bedarf bestimmen zu können, sollten Sie mit Ihrem Therapeuten folgende Parameter vorab ermitteln. - mögliche Trittfrequenz in Umdrehung pro Minute - durchschnittliche Trittleistung in Watt - Mögliche Handkraft rechts und links in % CE-Zertifizierung Wenn wir Ihr Fahrzeug umbauen oder ein neues Fahrzeug Ihrer Wahl nachrüsten, bekommen Sie von uns die vom Gesetzgeber vorgeschriebene EG-Konformitätserklärung und Betriebsanleitung. Bilder & Videos...
Deutschland, Alpen
...Schwellenunterschreitung und im DAC-Modus. Schnittstellen: 2 USB-2.0 Schnittstelle Betriebstemperatur: -10 - +50℃ Akku: Lithium-Ionen-Akku (10.8V 5200mAh), Über 6 Stunden im Dauerbetrieb. Stromversorgung: AC: 100-240V; DC: 15V/4A Gewicht: 1.000 g inklusiv Akku Schutzklasse: IP54 Lieferumfang: Bewertungsverfahren DAC Ladenetzteil / Lithium-Ionen-Akku Bedienungsanleitung Transportkoffer Kalibrierzertifikat nach DIN EN 12668-1 USB-Stick ...
Deutschland, Mettmann
...BODE Wandhalter für 350 ml-BODE Flaschen Zur Applikation von Hände-Desinfektionsmittel, Wasch- und Pflegelotion • zum Abstellen von Bacillol® Tissues Dosen • Flächendesinfektions- bzw. -reinigungsprodukten, Wasch- und Pflegelotionen • aus stabilem, belastbarem Kunststoff • einfache Anbringung und Reinigung • Lieferung inklusive Befestigungsmaterial und Montage-/ Bedienungsanleitung • kann auch mit BODE Powerstrips an glatten Oberflächen befestigt werden Artikelnummer: 974720...
...Sicherheitsdatenblätter, Bedienungsanleitungen, technische Dokumentationen, Maschinenbau, Automotive, Energie, Medizintechnik, Kunststofftechnik, Mechanik, Fahrzeugbau, Anlagenbau, Flugfunk...
...-Modus – Einschalten der Beleuchtung bis zur maximalen Helligkeit ohne Dimmer. - Der galvanisch vom Netz isolierte Steuerungseingang mit dem hohen Umfang der Eingangsspannung 8÷230V AC/DC. - Effektive Erleuchtung und Abschaltung dient zu einer Verlängerung der Lebensdauer der gesteuerten Lampe. Die Bedienungsanleitung liegt zur Zeit nur in der englischen Sprache vor. WICHTIGER HINWEIS...
Deutschland, Essen
...Wir sind stolz darauf, die Exportstärke Deutschlands mit präzisen Übersetzungen für Bedienungsanleitungen, technische Komponentenbeschreibungen, Lastenhefte und Ersatzteillisten zu unterstützen. Unsere Expertise in der Kraftfahrzeugindustrie gewährleistet, dass Ihre Dokumente fachgerecht und verständlich übersetzt werden. Maschinenbau: Unsere Übersetzer sind versiert in der Übersetzung von...
Deutschland, Kempen
...Gebrauchsanweisung: Sauberes, streifenfreies und trockenes Geschirr erhalten Sie im Handumdrehen mit den Polier- & Geschirrtüchern von Pastaclean, empfohlen von Profis aus der Gastronomie. Die Tücher sind robust, kochbar, extrem saugstark, sehr griffig, weich und anschmiegsam in der extra großen Größe 50x70 cm. Durch die spezielle Microfaser und Webung haben die Tücher eine hervorragende...
Deutschland, Meerbusch
Herstellung, Vertrieb und Entwicklung von Robotersystemen. Sechsachs-Knickarm-Industrierobotern. Dazu Steuerungen und Software. Die Epson Deutschland GmbH ist ein führender Anbieter von Druckern, Scannern und Projektoren für Unternehmen, öffentliche Auftraggeber und Privatkunden. Speziell für Handel und Industrie bietet Epson Produkte und Lösungen für den Großformat-, Kassen-, Etiketten- und Tick...
Beliebte Länder für diesen Suchbegriff