Finden Sie schnell werkzeg für Ihr Unternehmen: 14827 Ergebnisse

14 Funktionen, schwarzer Edelstahl mit Aluminium überzogenem Griff und inkl. schwarzer Tasche. Artikelnummer: 323975 Breite: 4.5 cm Gewicht: 218 gr Höhe: 2 cm Länge: 10 cm Zolltarifnummer: 8203200000

• zum Abmanteln aller gängigen Rundkabel • Klingen Titan-Nitrid beschichtet, dadurch höhere Schnittgeschwindigkeit • geringerer Verschleiß, höhere Standzeit • Schnitttiefe mit Einstellschraube am Griffende einstellbar • automatische Einstellung auf Rund- und Längsschnitt • Griffsicherheit durch Weichkomponenten-Einlage am Bügel und Griff • Titan-Nitrid beschichtete Ersatzmesser im Gehäuse • Gehäuse aus hochwertigem, verschleißfestem Polyamid • mit Titan-Nitrid beschichteter Hakenklinge • TÜV / GS-geprüft

426200 / Werkzeugkoffer / silber Stabile, abschließbare Spannbügelverschlüsse aus Metall, solide Scharniere / Variable Fächereinteilung durch arretierbare Kunststoff-Trennstege mit Schwalbenschwanzführung / Robuster Textil-Werkzeughalter mit Dokumentenhalter im Deckel / Leicht zu reinigen dank glatter Innenflächen / Kratzfeste Kunststoffecken bieten dem Koffer stabilen Schutz / Optionaler Tragegurt als Zubehör erhältlich / https://youtu.be/fv8DsRkpYOc EAN: 4005187262001

In unserer spezialisierten Werkzeugbauabteilung kombinieren wir langjährige Erfahrung mit modernster Technologie, um Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für Ihre anspruchsvollsten Anforderungen zu bieten. Unser hauseigener Werkzeugbau ist mit hochmodernen Anlagen und Maschinen ausgestattet, um Umform- und Schnittwerkzeuge von höchster Präzision und Qualität herzustellen. Unser erfahrenes Team von Fachleuten arbeitet eng mit Ihnen zusammen, um Ihre spezifischen Anforderungen zu verstehen und maßgeschneiderte Werkzeuge zu entwickeln, sei es für die eigene Serienfertigung oder für anspruchsvolle Sonderprojekte. Wir sind spezialisiert auf die Herstellung von Werkzeugen für die Metallverarbeitung und bieten eine umfassende Palette von Dienstleistungen, darunter die Entwicklung von Umformwerkzeugen, Stanzwerkzeugen, Schneidwerkzeugen und vielem mehr. Unser Ziel ist es, Ihnen Werkzeuge von höchster Qualität zu liefern, die Ihre Produktionsprozesse optimieren und Ihre Produkte auf ein neues Qualitätsniveau heben. Bei Siebert Metalltechnik können Sie sich darauf verlassen, dass wir Ihre Erwartungen nicht nur erfüllen, sondern übertreffen. Wir legen großen Wert auf Präzision, Zuverlässigkeit und Effizienz in jedem Schritt unserer Werkzeugbauaktivitäten. Vertrauen Sie auf Siebert Metalltechnik als Ihren Partner für hochwertigen Werkzeugbau – wir freuen uns darauf, Ihnen dabei zu helfen, Ihre Ziele zu erreichen und Ihre Projekte erfolgreich umzusetzen.

Werkzeuggrößen bis zu einem max. Gewicht von 40t Wir begleiten Sie von der ersten Idee über die Entwicklung, Konstruktion und Bau Ihres Versuchs-, Vorserien- oder Serienwerkzeugs bis hin zur laufenden Serienproduktion. Unsere Produkte: - Standard-Spritzgießwerkzeuge bis zu 40 t - Spritzprägewerkzeuge - Prototypen-Spritzgießwerkzeuge - Mehrkomponenten-Spritzgießwerkzeuge - Hinterspritzwerkzeuge für Echtholz-, Carbon- oder Aludekoroberflächen - Stoff- und Folien Hinterspritzwerkzeuge - Mehrkavitäten-Spritzgießwerkzeuge - Etagen-Spritzgießwerkzeuge - Tandem-Spritzgießwerkzeuge So gehören auch Instandhaltungen, Werkzeugreparaturen sowie Änderungen und Optimierungen von Werkzeugen zu unserem Servicespektrum.

Null Rundlauf mit einer ganz normalen Spannzange! Mit einer einfachen Spannzange den Rundlauf 0 erreichen und das binnen einer Minute. Das ist Zero-Zero! Die speziell entwickelte Spannmutter mit 6 symmetrisch angeordneten Schrauben am Umfang ermöglichen dies. Die Spannmutter ist zweigeteilt, so dass sich der Innenring minimal verschieben lässt. Somit lassen sich Toleranzadditionen über diese einfache technische Finesse eliminieren. Es ist nur die bisherige Spannmutter auszutauschen und schon bewegt sich der Anwender in einer neuen Rundlaufdimension und das ab 90.- €. Zero-Zero steht für Spannzangenaufnahmen nach DIN 6499 ab ER 16-ER40 zur Verfügung.

Beispiel Reparatur von Werzeugmaschinen per Laserschweißen: Zu sehen ist ein Werkzeug aus der Kunststoffherstellung. Das Grundmaterial ist Werkzeugstahl (1.2083), hochglanzpoliert. Reparatur von Werkzeugmaschinen per Laserschweißen: Das Zusatzmaterial muss exakt abgestimmt sein, da eine Gefügeveränderung, verursacht durch das Schweißen, später im Produkt zu sehen wäre. Die Härte des Zusatzmaterials muss also exakt die des Grundmaterials aufweisen, in diesem Fall 58HRC. Es darf nicht erkennbar, muss aber polierbar sein. Ebenso dürfen keine Einbrandkerben entstehen, da der geschweißte Bereich auf 100stel mm geschliffen wird. Eine spannende Aufgabe, die zeigt, mit welcher Präzision beim Laserschweißen gearbeitet werden kann!

Unseren Know-how-Vorsprung setzen wir zur Fertigung kundenspezifischer Vorrichtungen mit hohem Produktnutzen ein. Funktional in Aufbau, Handling und Wartung, problemlos im Einsatz und wirtschaftlich, durch hohe Lebensdauer. Alle Arten von Schweiß-, Montage-, Prüf- und Messvorrichtungen gehören zu unseren Kompetenzen, die wir für eine kunden- und serviceorientierte Projektabwicklung nutzen. Dazu gehört auch das Umsetzen von amerikanischen Konstruktionsplänen durch umrechnen der amerikanischen Matrix in Zeichnungen und Ausgaben. Betreuung durch unsere fachlich versierten Ansprechpartner, kurze Wege, schnelle Entscheidungsfindung und gebündelter Sachverstand bis in die Führungsebene machen jedes Projekt für Sie erfolgreich.

Stanzwerkzeuge in Form von Lochwerkzeuge, Stanzmesser, Stanzeisen und Stanzformen. Stempel und Matrizen.

Die Sortieranlagen der Firma STF wurden speziell für das Sortieren von PET-Flaschen entwickelt. Der Einsatz verschiedenster moderner Sortiertechnologien ermöglicht die Aussonderung unterschiedlichster Fehlstoffe, wie zum Beispiel Folien, PVC, Fehlfarben... Matrialaufgabe Die zu Ballen verpressten Flaschen werden nach vorherigem entfernen der Spanndrähte mit einem Stapler in den Eingabetrichter des Ballenauflösers gegeben. Darin werden die PET-Flaschen wieder vereinzelt und fallen anschließend in die Dosierschnecke, die sie kontinuierlich und gleichmäßig zum Steigband befördert. Durch die Regelung der Schneckendrehzahl wird die Leistung der Anlage bestimmt. Das Steigband ist mit einer magnetfreien Zone ausgestattet, über der ein Permanent-Überbandmagnet angebracht ist. Dieser entfernt ferromagnetische Stoffe, die im Input enthalten sind. Das Steigband leitet die Flaschen zur Folienabsonderung weiter. Folienabsonderung Durch das Sternsieb werden alle Teile kleiner ca. 30 mm vom Materialstorm abgetrennt. Dabei handelt es sich hauptsächlich um bereits von den Flaschen abgelöste Etiketten, um die Verschlusskappen der Flaschen, Sand, Steine und Metalle. Die abgetrennten Stoffe werden anschließend durch eine Austragsschnecke in einen Auffangbehälter des Kunden transportiert. Durch das folgende Vakuumband werden Folien, wie zum Beispiel lose Etiketten, aus dem Materialstrom entfernt. Das Vakuum wird durch zwei Gebläse erzeugt. Durch das folgende Steigband wird das Material zur nächsten Station befördert. Manuelle Sortierung Das Sortierband befindet sich auf einem Bühnengestell und ist für 4 manuelle Sortierplätze vorgesehen. Die eingebaute Flächendetektionsspule erkennt auf dem Förderband befindliche Metalle und stoppt das Band. Somit hat das Sortierpersonal die Möglichkeit die Metalle zu entfernen und das Band zu starten. Förderband zur automatischen Sortierung. Automatische Sortierung Die automatische Sortierung besteht aus drei Sortierstufen. Die zu trennenden Farbfraktionen sind frei Programmierbar. Die Aufgabe der Flaschen erfolgt auf eine pneumatische Vibrationsrinne, welche für eine gleichmäßige Verteilung des Materials auf die gesamte Arbeitsbreite sorgt. Das folgende Beschleunigungsband beschleunigt die Flaschen auf die für die Sortierung nötige Geschwindigkeit. Durch die exakt definierte Geschwindigkeit der Flaschen bewegen sich die Flaschen auf einer vorherbestimmten Flugbahn durch den Sorter. Ein optisches System erkennt die Farben und schießt die Flaschen mittels Luftdruck entsprechend der Programmierung aus. Ebenso werden Metalle erkannt und in einen separaten Schacht ausgeblasen. Die beiden so entstehenden Fraktionen gelangen jeweils auf ein weiteres Beschleunigungsband und werden anschließend erneut durch jeweils ein Farbsortiergerät in weitere Farben aufgesplittet. So entstehen bis zu vier Fraktionen unterschiedlicher Farbe. Da in der Praxis die klare Fraktion der wichtigste Rohstoff ist, empfehlen wir in der ersten Stufe nur die klaren Flaschen zu separieren und in der zweiten Stufe diese nach zu sortieren, um eine besonders reine klare Fraktion zu bekommen. Die vier Fraktionen werden in den darunter liegenden Bunkern gesammelt und können von dort mit einem Stapler abtransportiert werden.

Tasche für Wasserwaagen extra lang mit Stoß und Kantenschutz. Inkl. Schultergurt und Reißverschluss Transporttasche für Wasserwaage für den sicheren Transport von Messgeräten

Adaper von HSK Typ 1 auf HSK Typ 2 oder von SK auf HSK für die Fertigung oder zum Einspannen von HSK-Werkzeugen. Werkzeughersteller, Werkzeugschärfdienste und Maschinenhersteller nutzen unser Programm an HSK-Adaptern mit EXC-Spannsatz und das große Sortiment für alle HSK-Formen. Die Adapter eignen sich um z.B. Werkzeuge mit HSK-Schaft an Schleif- oder Fräsmaschinen mit SK-Schaft aufzunehmen. Das ProLock-Standadprogramm an Werkzeugadaptern umfasst Adapter HSK1 auf HSK2 oder von HSK auf SK. Weitere Produktgruppen sind HSK-Vorsatzflansche z.B. für den Vorbau an Fräsmaschinen um HSK-Rohlinge aufzunehmen. Der Hohlschaftkegel (HSK) wird bei beiden Produktgruppen mittels EXC-Spannsatz durch 180°-Schwenkbewegung auf Anschlag im gleichbleibender HSK-Einzugskraft gespannt. Der Spannsatz sitzt unter dem HSK-Kegel, deshalb können alle HSK-Typen A/C/E bzw. B/D/F gespannt werden.

Wir fertigen das komplette Programm an Werkzeugen und Einsatzteilen, für den Bereich Fließpressen Die heute große wirtschaftliche Bedeutung des Fließpressverfahrens wurde nicht nur durch die technischen Entwicklungen auf der Anlagenseite hervorgerufen, sondern auch durch die ständige Weiterentwicklung auf der Werkzeugseite. Hier ist der permanent wachsende Anspruch unserer Kunden der Maßstab für unsere Arbeit. Die Anforderungen an das Werkzeug bezüglich Warmfestigkeit, Warmzähigkeit und des Warmverschleißwiderstands sind die Hauptkriterien eines Strangpresswerkzeugs. All diese Merkmale stellen maximale Anforderungen an die Werkstoffeigenschaften und sind ein wesentliches Kriterium für die Zuverlässigkeit und Standzeit dieser Werkzeuge. Wir fertigen das komplette Programm an Strangpresswerkzeugen, vorwiegend für das direkte Strangpressen von Schwermetallen sowie deren Legierungen und Sonderwerkstoffen. Hier gehören u. a. Strangpressmatrizen in Vollstahlausführung oder mit einem Verschleißeinsatz sowie Matrizenhalter, Matrizenuntersätze, Pressdorne, Räumscheiben, Pressscheiben, Rohrdornhalter, Rohrpressstempel usw. zu unserem Produktspektrum. Zum Einsatz kommen hier je nach Kundenanforderung sowohl klassische Warmarbeitsstähle als auch Sonderwerkstoffe für ganz individuelle Prozesse, Formen und Anwendungen. Profilgröße: max. 300 mm

Unsere Stanz- & Tiefziehteile werden zum größten Teil in Baugruppen weiterverarbeitet. Ein Beispiel für ein reines Stanz- bzw. Tiefziehteil ist unser Geberrad, welches an der Nockenwelle im Motor verbaut ist. Dieses wird zunächst auf einer Exzenterpresse gestanzt und gezogen. Im zweiten Schritt erfolgt das Prägen der Außenkontur auf einer Hydraulikpresse. Dieser zweite Prozessschritt wird vollautomatisiert von Robotern durchgeführt, welche das Halbfabrikat aus der Zuführung entnehmen, ausrichten, und in die Presse einsetzen. Das Fertigteil wird dann automatisch entnommen und in die Verpackung eingesetzt.

Abmessungen: 330x80x3, Material / Beschichtung: Tafel 3mm Aluminium, Bereich: KFZ Karosserie Logistik Unsere Mobilität und Flexibilität wird durch die Unterhaltung eines eigenen Fuhrparks mit mehreren Fahrzeugen garantiert und weiter erhöht. Auf diese Weise ermöglichen wir die Reaktion und Erfüllung auch von spontanen Kundenwünschen.

Stabile Ausführung aus hochwertigem Spezialguss, strukturlackiert, mit flacher Sohle. Das Gerät ist ausgestattet mit einer 360°-Skalenscheibe und erlaubt einfache Messungen von beliebig geneigten Flächen (auch über Kopf). Die Auflagefläche ist feingeschliffen. Das Gerät ist mit einer einfachen Libelle ausgestattet. Diese Wasserwaage wird geliefert mit 2 Bohrungen mit Senkung zum Aufschrauben für M5 Schrauben.

Werkzeughalter für unterschiedliche Werkzeuge

Der Trommelfilter System RESY TF ist ein seit vielen Jahren bewährtes Filtersystem. Dieses System wird zur Reinigung von Emulsionen, sowie Ölen in der spanabhebenden Verarbeitung eingesetzt. Der Filtrationseffekt liegt je nach Filtergewebebespannung bei ca. 80 micron aufwärts. Die Spezial-Filtergewebe haben Standzeiten von mehreren Jahren. Filterhilfsmittel werden bei diesem System nicht benötigt.

Stößelstangen für den Ventiltrieb mit einsatzgehärteten Endstücken Es ist die Aufgabe der Stößelstange, die zur Betätigung der Ein- und Auslassventile notwendigen Kräfte möglichst frei von Reibung und Spiel von der Nockenwelle zu den Ventilkipphebeln zu übertragen.

Werkzeugstahl-Flachstahl, Präzisionsflachstahl, Stahlplatten aus Werkzeugstahl Von der rohen Stahlplatte zur glänzenden Maßanfertigung: Der Werkzeugstahl kommt zu uns in frisch gewalzten Rohstahlplatten – mal aus dem Walzwerk, mal direkt aus dem Stahlwerk. Ein bestimmter Anteil des Rohmaterials wird sofort in Standartabmessungen verarbeitet, die wir dann auf Lager legen. Die Größen finden Sie in unserem Onlineshop und im Stauber-Katalog. Eine Auswahl von rohen Platten legen wir ins Lager unserer Fertigung. Sie werden benutzt, um für Sie in möglichst kurzer Zeit Flachstahl in jeder Größe zu liefern, wie Sie sie brauchen. In diesem Fall erstellen wir Ihnen anhand Ihrer Maße und Toleranzen ein individuelles Angebot. Dann sägen, schleifen und fräsen wir die Platten auf Ihre Wunschgröße. Natürlich besteht auch die Möglichkeit einer CNC-Bearbeitung der Platten und Blöcke nach Ihren Vorgaben. Die Pläne können Sie uns per Mail schicken oder bei der Sofortanfrage direkt hochladen.

Stanzwerkzeuge, Standard oder Air-Blow für Amada Stanzmaschinen, für Trumpf Stanzmaschinen, für Salvagnini Stanzmaschinen

Entdecken Sie unsere Sonderwerkzeuge, geprägt von schwäbischer Präzision und jahrzehntelanger Expertise. Als traditionsreiches Familienunternehmen entwickelt die HERMANN BILZ GmbH & Co KG seit 1935 hochwertige Werkzeugsysteme in Esslingen. Unsere Präzisionswerkzeuge sind weltweit geschätzt und finden Anwendung in führenden Branchen wie Maschinenbau, Automobilindustrie, Elektro- und Luftfahrtindustrie. Die außergewöhnliche Programmbreite, geprägt von über 20.000 erfolgreich umgesetzten Projekten, spiegelt Spitzenqualität und schnelle Reaktionsfähigkeit wider. Unsere just-in-time Lieferungen sowie kontinuierliche technische Weiterentwicklungen zeichnen HERMANN BILZ aus. Die Kompetenz für individuelle Lösungen wird durch ständige Neu- und Weiterentwicklungen dokumentiert, die sich an kundenspezifischen Anforderungen aus der Praxis orientieren. Vertrauen Sie auf unsere Sonderwerkzeuge, die nicht nur höchsten Qualitätsstandards entsprechen, sondern auch die spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendungen erfüllen. Unsere Zertifikate unterstreichen die herausragende Qualität unserer Produkte. Schwäbische Präzision und "Made in Germany" stehen für Exzellenz in der Zerspanungstechnik.

kompakte Reinigungsanlage von pbt Die Anlage ermöglicht das Reinigen, Spülen und Trocknen in nur einem Arbeitsgang unter besonders ökologischen und ergonomischen Aspekten. Die hohe Beladungskapazität ermöglicht hohen Durchsatz bei geringem Personalaufwand. Optionale Beheizung von Medium, Spülwasser und Trockenluft verkürzen die Durchlaufzeit gegenüber anderen Systemen und erweitern das Anwendungsspektrum (z.B. Entfernung von Kleberresten). Die integrierte Wiederaufbereitung von Medium und Spülwasser spart Kosten und schont die Umwelt . Eine Leitwertmessung sichert gleichbleibende Ergebnisse. Die Bedienung erfolgt über ein modernes Touchpanel. Niedrige Investitionskosten und hoher Wirkungsgrad garantieren einen schnellen Return of Invest, bereits bei kleinen oder mittleren Stückzahlen. EINSATZGEBIETE •Leiterplattenreinigung mit hohen Stückzahlen und geringsten Kosten •Lötrahmenreinigung •Fehldruckreinigung •hoher Durchsatz bei geringen Prozesskosten EINZIGARTIGE EIGENSCHAFTEN •4 Prozessschritte – jeder in 5 Teilschritte unterteilbar •feststehende Düsenanordnung •Korboszillation •DI-Wasseraufbereitung bereits integriert •vollständig getrennte Prozessschritte •Traceability mit Barcodescanner •einfache Wartung

In diesem Bereich können wir zum gegenwärtigen Zeitpunkt Kapazitäten auf folgenden Maschinengrößen anbieten. Schließkraft 1500 kN Schließkraft 1250 kN Schließkraft 1000 kN Schließkraft 750 kN Schließkraft 350 kN Schnellläufermaschinen von Netstal Silikonspritzguss Kameraprüfung Das entspricht einem max. Schussgewicht von ca. 270 g (bei Polystyrol). Wir verarbeiten alle gängigen Kunststoffarten. Aufgrund der uns zur Verfügung stehenden Fläche sind wir jederzeit in der Lage, den Maschinenpark entsprechend den Erfordernissen zu erweitern. Unser gegenwärtiges Produktionsspektrum: Medizinbereich Labortechnik Bauindustrie Verpackungsmittelindustrie Möbel- und Beschlagtechnik

Konventionelle Spindel n = 6.000/min. Arbeitsseite: Zylinder ø 40g6 x 13 mit Plananlage und Innenzylinder ø 32H7 – 25 mm tief Rund- und Planlaufgenauigkeit <= 0,003 mm Antriebsseite: Zylinder ø 35k6 Außengewinde M 35 x 1,5 Innenzylinder ø 25H7 – 15 mm tief Rundlaufgenauigkeit <= 0,010 mm

Innovative Oberflächenbearbeitung für die effiziente, Einzel- oder Massenteilebearbeitung. Passivierung von Bauteilen aus Kupfer. Lassen Sie Ihre Bauteile vom Profi Gleitschleifen. Sichern Sie sich die beste Bearbeitung. Keine Investitionskosten. Schnelle Lieferung. Reproduzierbare Ergebnisse. Jetzt anfragen! Verschiedene Materialien. Passgenaue Lösungen. Verschiedene Anwendungen.

Dienstleistungen für Lasergravuren, Laserbeschriftung Farbumschläge in Kunststoff

Wir sind ausge­wie­sene Spezia­listen für Spritz­gieß­werk­zeuge. Dank unseres hoch­mo­dernen Maschi­nen­parks und unserer erfah­renen Mitar­beiter reali­sieren wir Werk­zeuge und Formen auf hohem Niveau. Die enge Zusam­men­ar­beit von Konstruk­tion und Werk­zeugbau erlaubt dabei die opti­male Abstim­mung aller Prozesse – präzise, termin­ge­recht und zu einem fairen Preis. Unser moderner Maschi­nen­park deckt nahezu das komplette Ferti­gungs­spek­trum im Werk­zeug- und Formenbau ab. Dank modernster CAM-Program­mie­rung sind selbst komplexe 5-Achs-Simult­an­be­ar­bei­tungen für uns keine Heraus­for­de­rung. Wir produ­zieren: Werkzeuge zum Mehrkomponenten-Spritzgießen (wie z. B. Umsetz-Werkzeuge, Drehteller-Werkzeuge, Indexplatten-Werkzeuge etc.) Hybridtechnik (wie z. B. Umspritzen von Metallteilen) Werkzeuge für Hochleistungs-Kunststoffe (wie z. B. PFA, PPS, PEEK etc.) Multikavitäten-Werkzeuge Prototypen-Werkzeuge etc.

Hobelmesser aus besten Stahlqualitäten für eine lange Standzeit. Klein, scharf, anspruchsvoll: Wir haben uns auf die Herstellung kleiner Messer bis ca. 100 mm Schnittlänge nach Muster oder Zeichnung spezialisiert. Diese fertigen wir in Klein- und Mittelserien aus höchsten Stahlqualitäten, um eine hohe Standzeit zu erreichen. Hohe Standzeiten: Durch die Verwendung verschiedenster Stahlqualitäten wie hochlegierte Werkzeugstähle, HSS, rostfreie oder pulvermetallurgische Stähle erreichen wir dieses Ziel. Für besondere Anforderungen können wir Messer mit Hartmetall bestücken oder komplett aus Hartmetall fertigen. Selbstverständlich können wir auch andere Materialwünsche erfüllen. Zusätzlich können verschiedenste Beschichtungen die Eigenschaften der Messer (Standzeit, Korrosionsverhalten, Reibung usw.) weiter verbessern.

Holz ist ein wichtiger Rohstoff für viele Industrien und wird auf die verschiedenste Art und Weise verarbeitet. Unser Fertigungsprogramm bietet Messer für alle Art der Verarbeitung von Holz, angefangen von großen Hackmessern für die Grobarbeit bis zu den Spaner-, Kamm- und Furniermessern für die Feinarbeit. Unsere Messer werden alle aus hochwertiger Stahlqualität (Chipper) hergestellt. Auch hier ist es sehr wichtig, hohe Standzeiten zu erzielen, da Messerwechsel immer sehr umfangreich und zeitraubend sind. Unter anderem fertigen wir z.B. Messer für die Mühlen von Klöckner, Pallmann und Hombak.