Finden Sie schnell weckerle für Ihr Unternehmen: 3797 Ergebnisse

Rollenhalter für Rundrohr; Polyamid 6 schwarz Produktinformation: - Dreiteilig (2-teilige Außenhülle Polyamid schwarz mit eingelegter Hülse). - Für Steckstifte Ø 9 mm mit Sprengring. - Auch für drehbare Steckverbindung bzw. Rohrverlängerung (s. Anwendungsbeispiel) verwendbar. Die eingelegte Hülse ist in der Außenhülle drehbar. Produktvariante(n): - Lieferung unmontiert ohne Hülse . - Sonderfarben ab 1.600 Stück. Aufpreis in der Regel 10 % auf Standardfarbe Schwarz. Auftragsbezogene Fertigung. Losgröße ist die Mindestmenge für Sonderfarben (s.o.). Kleinere Mengen sind lieferbar, wenn Lagerbestand vorhanden. Bitte fragen Sie bei uns an! A: 32 Artikelnummer: RRH32X2/9 B: 2 C: 9 D: 37 E: 5 F: 14

PEE-WEE® CNC AC Ein- und Zwei-Schlitten-Kaltwalzmaschinen in bewährt stabiler Konstruktion mit Linearführungen sind für 10to bis 100to Walzdruck erhältlich. Sie verfügen über 1 bzw. 2 CNC gesteuerte hydraulische Rollspindelachsen und 2 AC Servo angetriebene Rollspindeln. Dabei sind die mit 2 CNC gesteuerten hydraulischen Rollspindelachsen für eine Zentrische Bearbeitung der Werkstücke ausgelegt. Die immer mittig positionierte Vorrichtung ermöglicht bei offener Zugänglichkeit eine ideale Automation und/oder Roboterbedienung.

Klettträger für die Aufnahme von kletthaftenden Schleifscheiben. Mit unseren Klettträgern FAPI-M14, FAPI-TRIM, FAPI-150 und FAPI-250 können problemlos alle Arten von kletthaftenden Schleifscheiben aufgenommen werden. Durch die unterschiedlichen Aufnahmen und Durchmesser gibt es eine Vielzahl an Einsatzmöglichkeiten, sowohl auf Handmaschinen als auch auf stationären Schleif- und Entgratmaschinen. Durchmesser: 115 mm / 150 mm / 250 mm Aufnahmen: M14-Gewinde (115 mm) Schnellspanner/TRIM (115 mm) 25 mm Bohrung (150 mm) 30 mm Bohrung (250 mm) Wir beraten Sie gerne, welcher Klettträger für Ihren Anwendungsfall am besten geeignet ist.

Der Innengewindeformer mit 6HX-Toleranz ist ein hochentwickeltes Werkzeug, das für die Bearbeitung von Stählen und NE-Metallen mit mindestens 8 % Dehnung konzipiert wurde. Mit einer robusten Konstruktion und einer speziellen TiCN-Beschichtung bietet dieser Former eine hervorragende Leistung und Langlebigkeit. Er eignet sich für die Bearbeitung von M-Gewinden und ist in verschiedenen Größen erhältlich. Die Verwendung von HSSE als Schneidstoff sorgt für eine effiziente Spanabfuhr und minimiert die Reibung, was die Lebensdauer des Werkzeugs verlängert. Die Konstruktion des Innengewindeformers ermöglicht eine einfache Handhabung und eine hohe Effizienz bei der Bearbeitung. Ob in der Serienproduktion oder im Einzelstückbau, dieser Former ist eine ausgezeichnete Wahl für Fachleute, die Wert auf Qualität und Präzision legen. Mit seiner 6HX-Toleranz ist er besonders geeignet für Anwendungen, bei denen hohe Präzision gefordert ist.

Effektiver Schutz und obendrein sehr hübsch: Die saugfähigen Einweg-Tassen- und Tropfdeckchen sind aus 9-lagigem Saugstoffpapier und daher extrem saugfähig. So schützen sie die Tischdecke effektiv vor Tassenringen.

Tiefgekühlt im Teig, 90g. Zutaten:Blätterteig (Weissmehl (Weizen), Wasser, pflanzliche Fette und Öle ungehärtet (Palm, Raps), Weizenstärke, Invertzuckersirup, Speisesalz jodiert, Emulgatoren (E471, E 475), Konservierungsmittel (E200, E202), Säuerungsmittel (E270, E330)).Kalbsbrät CH 18% (Kalbfleisch 33%, Speck, Wasser, Schweinefleisch, Schwarten, Speisesalz, Milcheiweiss, Gewürzextrakte (auf Trägerstoff Glucose u.a. Sellerie, mit raff. Erdnussöl), Laktose, Milchpulver, Speisewürze ( aus hydrolys.Sojaeiweiss), Gewürze, Hefeextrakt, Aroma). Schinken 9% (Schweinestotzen, Wasser, Nitritpökelsalz, Speisesalz mit Konservierungsstoff E250, Zuckerarten (Glucose, Stärkezucker), Antioxidantien E331, E301, Gewürzextrakte, Geschmacksverstärker E621, Aromen). Eier, Paniermehl, Zwiebeln, Sojavollmehl, Geschmacksverstärker E621, Speisesalz.Auf Bleche mit Blechreinpapier absetzen und in den vorgeheizten Ofen schieben.Backen: Bei 200°C, ca. 20 Minuten backen.Lagertemperatur: min.-18°C, einmal aufgetaut, nicht wieder einfrieren.Allergiker-Info: Enthält Gluten, Eier, Soja, Milch, Sellerie.

Gummiwalzen ,Gummirollen in Serien ab 10 Stk. Bearbeitung im vollautomatischen Walzenbearbeitungszentrum Rohr- und Zapfenwalzen mit max. ø150x2000mm (min.ø30x700mm), zylindrisch, ballig, mit Rillen, Serienproduktion von Gummiwalzen, Gummirollen. Mindestlosgröße 10 Stk. Rohr- und Zapfenwalzen mit max. ø 150x2000mm, max. Gewicht 25kg, zylindrisch, ballig, konisch, mit Rillen, Bohrung etc. Vollautomatisches Walzenbearbeitungszentrum KOMBI! Mit der Kombination aus Roboter + Schleifautomat haben wir eine neue Dimension der Automatisierung unserer Schleiferei erreicht. Die Zusammenführung von Mechatronik, Bearbeitung und Innovation zeichnet diese neue Investition der KRAIBURG Walzenfertigung aus. Die leistungsstarke Einheit für Serienwalzen und komplexe Ausführungen in der Endbearbeitung ist unser nächster Meilenstein in eine erfolgreiche Zukunft! Wir laden Sie ein, unseren richtungsweisenden Weg mitzugehen. Schnell, zuverlässig, präzise und kosteneffizient – das ist KOMBI!

Mit gerollten Hülsen der Quittenbaum GmbH gehören kostenintensive Dreh-Frästeile der Vergangenheit an. Bei Zweispur-Werkzeugen mit bis zu 1.000 Stk/min und einer Materialeinsparung von bis zu 70% lohnt sich der Umstieg in die Stanztechnologie. Gerne stehen wir Ihnen bei der Produktentwicklung zur Seite. Mit Ihnen als Partner und unserer langjährigen Erfahrung erarbeiten wir gemeinsam prozesssichere und wirtschaftliche Lösungen für Ihre Produkte.

Eine selbstklebende Endlosfolie auf der Rolle. Standardtexte: in grün: Rücklauf Kaltwasser in rot: Vorlauf Warmwasser Wir fertigen auch Sondertexte nach Ihren Angaben. Rollengröße: 100 mm breit, 50 m lang

Zu unseren Spezialitäten gehört die Herstellung von einbaufertigen Walzen bis 3000 mm, welche wir bei uns im Haus auswuchten, schleifen, schweissen oder passgenau einschrumpfen. Max. Drehdurchmesser 350 mm Max. Drehlänge 3000 mm

Wir drucken Ihre Dekore auf speziell entwickelten Rollensiebdruckmaschinen in höchster Präzision. Rollensiebdruck ist unsere Stärke. Wir drucken Ihre Dekore auf speziell entwickelten Rollensiebdruckmaschinen in höchster Präzision. Eine berührungslose Passerung der Drucke, ein klimatisierter Bahnlauf in der Maschine, reproduzierbare Maschineneinstellungen und qualitätssichernde Maßnahmen schon vor Druckbeginn sorgen für eine gleichbleibend hohe Qualität. Aufträge mit großen Stückzahlen drucken wir auf einer 2 Farben Zylinder - Rollensiebdruckmaschine, Klemm, Derby 750 mit einer Bahnbreite von max 800 mm. Das Druckformat beträgt 770 x 480 mm. Mittlere Stückzahlen werden auf einer komplett CNC gesteuerten 1 Farben Zylinder - Rollensiebdruckmaschine MP1, mit einer Bahnbreite von 350 mm gedruckt. Das maximale Druckformat ist 320 x 365 mm. Diese Maschine zeichnet sich durch höchste Passgenauigkeit und Detailwiedergabe aus und ist seit Mai 2008 in Produktion. Ein zweites Druckwerk zur Erweiterung dieser Maschine befindet sich zur Zeit im Bau. Kleine Stückzahlen und Muster werden auf halbautomatischen Flachbett - Siebdruckmaschinen hergestellt. Die Produktion auf diesen Maschinen ist äußerst flexibel und hat das Druckformat 300 x 400 mm. Die Konfektionierung erfolgt auf einer Längs- und Querschneidelinie der Fa. Robust.

Rollieren ist ein Umformverfahren zur Herstellung von Rillen an rotationssymmetrischen Bauteilen. In diesem Bereich bieten wie Ihnen neben der Entwicklung, Erprobung und Prototypenfertigung auch die Lohnfertigung von Kleinserien an. Mit unserem Maschinenpark können wir flexibel und schnell auf Ihre Produkte umrüsten und auch kurzfristige Aufträge verarbeiten. - Rollierungen auf hauseigenen Maschinen - rotationssymmetrischen Teilen ø3 - ø25mm rollierbar - Wandstärke bis 1mm bearbeitbar - Wiederholgenauigkeit ±0,05mm

Luftraum wird Lagerraum Kleiner Aufbau – großer Vorteil. Bei unseren Umlaufregalen in der Brücken­ausführung wird aus minimaler Grundfläche maximaler Lagerraum geschaffen. Durch eine effiziente Nutzung des sonst nicht nutzbaren Luftraums über der Produktion minimiert sich der Bedarf an teurer Grundfläche innerhalb der Halle – so wird aus Luftraum Lagerraum.

2-K Rolle ( Stufenrolle , Kettenrolle) für Fahrtreppen Dm 75 x 24 Lager:: 6204 - 2RS D Rolle:: 75 d Lager:: 20 B Rolle:: 24,0 b Lager:: 14

Je nach Verformungsgrad bauen wir kurze Rollformer mit nur wenigen und Anlagen mit bis zu 40 Walzengerüsten. Wobei die Durchmesser der Walzen ebenfalls von ø 40 mm bis ø 500 mm variieren. Die Einstellungen der Anlage können je nach Automatisierungsgrad manuell oder vollautomatisch mittels Servomotor gesteuert durchgeführt werden. Sämtliche Einheiten wie z.B. Schere, Stanze können fix oder fliegend aufgebaut werden. Eine Anschließende Abstapel- und Verpackungseinheit erleichtert den Handlingprozess der fertigen Bleche. Vom Blechabcoiler bis zur Abstapelung und Verpackung bieten wir Ihnen ein komplettes System aus einer Hand. Je nach Wunsch werden unsere Rollformer für Sie konfiguriert. Zubehör / Auswahlmöglichkeit: Abcoiler Stanzwerkzeuge für anschließende Kantungen und Lochungen. Richteinheit zum Beseitigen von Spannungen und Unebenheiten in Blechen. Profil- oder Normalschnittvorrichtung. Module zur Platinen Verarbeitung Abkantsysteme ( First und Traufe) Sprüh-Schmiersystem Dichtschnurklebesystem Etikettier System für Barcodeerkennung Abstapelung f. Bleche bis 35 m inklusive Verpackungseinheit. Usw. Anwendungsbereiche unserer Rollformer: für Dachprofile z.B. Trapezbleche, Wellbleche usw. für Wandprofile / Fassadenprofile für Unterkonstruktionen aller Art wie z.B. Halteleisten für Dach- und Wandprofile für Kabeltassen für Rollladen-Kästen Tür- und Fensterprofile Doppelkopfrollformer für Türschalen oder Sandwichpaneele z.B. für Kühlwagenaufbauten, Kühlhäuser, feuerbeständige Türen und Wände Sonstige Profile, hergestellt durch rollformen Branchenbereiche unserer Rollformer: Automobilindustrie Fensterindustrie Bauindustrie Maschinenbau Elektrobranche Dachentwässerungstechnik Fassadentechnik Überzeugende Vorteile: Durch unsere jahrelange Erfahrung im Bereich des Rollformens konstruieren und fertigen wir robuste Rollformer, welche höchste Profilqualität liefern. Durch die vielseitige Konfiguration der Anlagen können viele Arbeitsschritte automatisch während, vor oder nach dem Rollformern erledigt werden. Dies ergibt eine enorme Zeitersparnis, da keine Nacharbeiten und somit mühsame Dreh- und Wendearbeiten notwendig sind.

Warmgewalzter Stahl ist eine Stahlsorte, die durch das Warmwalzverfahren bei einer Temperatur oberhalb seiner Rekristallisationstemperatur geformt wird. Stahl lässt sich bei dieser erhöhten Temperatur leichter formen. Im Vergleich zu kaltgewalztem Stahl erfordert warmgewalzter Stahl normalerweise keine Wärmebehandlung nach dem Umformen. Warmgewalzter Stahl hat normalerweise mehr Walzzunder als kaltgewalzter Stahl.

Lenkrolle mit nachlaufendem Totalfeststeller, Gehäuse aus Polyamid, Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz, Plattenbefestigung. Radkörper aus Polypropylen, Lauffläche aus Vollgummi, grau-spurlos, Präzisionskugellager Hinweis: Diese Rollen sind optional auch mit grauem Kipphebel lieferbar. EAN: 4031582383966 Bestellnummer: 00000000 Rad-Ø : 100 mm Radbreite : 32 mm Rollenbreite : 66 mm Plattenabmessung : 77 x 67 mm Plattenlochabstand : 61,5/56 x 51,5/46,5 mm Plattenloch : 8,5 mm Dom-Ø : 59 mm Ausladung : 40 mm Störkreis-Ø : 256 mm Bauhöhe : 137 mm Temperaturbereich : -20 / +60 °C Norm : EN 12530 Eigengewicht : 0.504 kg Störkreisradius : 128 mm Härte der Lauffläche : Shore A 87 Tragfähigkeit : 60 kg Tragfähigkeit (statisch) : 120 kg

Durch sehr geringe Aufbaumaße werden empfindliche Bauteile effektiv geschützt. Auch lange Verfahrwege schützt die Rollbandabdeckung perfekt. Dank einer sehr umfangreichen Auswahl an Bandmaterialien kann diese smarte Abdeckung überall verbaut werden.

Im Rollensiebdruckverfahren verarbeiten wir ausschließlich flexible Bedruckstoffe, deren Materialzufuhr von einer Rolle in die translative Siebdruckmaschine erfolgt. Innerhalb des Produktionsvorgangs können nach Bedarf mehrere Farb- oder Veredelungs- / Versiegelungsschichten aufgebracht werden. Das Produktionsverfahren eignet sich besonders für mittlere und hohe Auflagen. Die Maschine bewährt sich ebenfalls durch sehr kurze Einrichtzeiten, so dass auch kleine Produktionsserien in just-in-time-Produktion gefertigt werden können. Einsatzmöglichkeiten (unter vielen anderen): Nachfolgend finden Sie eine Auflistung von Einsatzbereichen, die allerdings nur beispielhaft die Bandbreite der im Siebdruck vorhandenen Möglichkeiten wiedergibt: Von Rolle auf Rolle: • Klebeetiketten aus diversen Folienmaterialien o PVC o PP o PE o Polyester o uvm. • ultra-zerstörbare Vinyl-Folien (Dokumentenfolien) • Folien mit permanenten oder ablösbaren Klebern • Spezialfolien (z.B. stark haftend auf öligen oder unebenen Untergründen) • nichtklebbare Folien und Kunststoffe • Textiletiketten (z.B. Jeanslabels) • Papiere • Endlosetiketten zur Weiterverarbeitung in digitalen Druckverfahren • Sicherheitsetiketten Von Rolle auf Bogen: Das Fertigungs- und Materialspektrum ist nahezu unbegrenzt. Sprechen Sie uns auf Ihre individuelle Anforderung an: Tel.: 02661/4855. Wir beraten Sie gerne.

Aus Stahl zur Beschriftung von Industrieprodukten.

Wälzschleifen ist ein kontinuierliches Schleifverfahren, bei dem als Werkzeug eine Schleifschnecke eingesetzt wird. Das Zahnstangenprofil der Schleifschnecke schleift durch die fortlaufende Bewegung das Profil in die Werkstücke (Zahnräder). Die Eigenschaften des Wälzschleifens: Das Werkzeug (Schleifschnecke) ist universell einsetzbar. Es werden kurze Bearbeitungszeiten erreicht. Es wird eine sehr gute Teilung erzielt. Ermöglicht topologisches Schleifen.

Rollierwerkzeuge, Einrollige Werkzeuge von ECOROLL werden in der Regel zum Glattwalzen verwendet. Mehrrollige Werkzeuge von ECOROLL werden hauptsächlich zum Glattwalzen verwendet. Rollierwerkzeuge WERKZEUGTYPEN EG3, EG5, EG14, EG45, EG 90, EF UND FAK Einrollige Werkzeuge von ECOROLL werden in der Regel zum Glattwalzen verwendet. Sie bearbeiten eine Vielfalt komplexer Konturen und Flächen wie Hohlkehlen und Nuten sowie zylindrische und kegelige Außenflächen oder Bohrungen. Diese Werkzeuge sind unterteilt in die Reihen EG, EF und FAK. Die EG-Reihe besteht aus den Werkzeugfamilien EG5, EG14, EG45 sowie EG90 und ist zur Bearbeitung von zylindrischen Außenflächen und Bohrungen, Kegelbohrungen, Planflächen und Hohlkehlen geeignet. Zum Festwalzen von Hohlkehlen und Gewindegrundradien eignen sich die Werkzeuge der EF- und FAK-Reihe. Einrollige Werkzeuge bestehen aus einem Grundkörper, einem Walzkopf und einem Werkzeugschaft, der mit einer spielfreien und reibungsarmen progressiv wirkenden Feder anordnung ausgestattet ist. Die Standardausführung enthält eine Messuhr zur indirekten Anzeige der Federkraft. Optional können die Werkzeuge mit der ECOsense-Prozessüberwachung zur externen Anzeige der Federkraft ausgerüstet werden. Der Walzkopf ist am federnden Teil des Grundkörpers befestigt. ERKZEUGTYPEN G, R, RA, RP, RK, RKA, RKAK, RH/RHA UND FA Mehrrollige Werkzeuge von ECOROLL werden hauptsächlich zum Glattwalzen verwendet. Die Werkzeugtypen G, R und RA bearbeiten zylindrische Durchgangs- und Sacklochbohrungen, Stufenbohrungen und zylindrische Außendurchmesser. Die Werkzeugtypen RP, RK, RKA und RKAK sind für Planflächen, Kegel und Kugelzonen vorgesehen. Mit den Werkzeugtypen RH/RHA und FA können Hohlkehlen innen und außen bzw. große Radien im Gewindegrund festgewalzt werden. Alle mehrrolligen ECOROLL Werkzeuge zeichnen sich durch einfache Durchmessereinstellung, hohe Präzision und zuverlässige Arbeitsweise aus. Sie können auf CNC-gesteuerten Bohr-, Fräs- oder Drehmaschinen, Bearbeitungszentren oder konventionellen Werkzeugmaschinen eingesetzt werden. Nur geringfügige Schmierung ist erforderlich, und das Auswechseln der Verschleißteile ist einfach. Diese unkomplizierte Wartung und kurze Hauptzeiten ermöglichen erhebliche Zeiteinsparungen.

Nahtlos gewalzte Ringe werden in unterschiedlichsten Branchen – zum Beispiel der Windkraftindustrie – verbaut und bieten sich häufig als wirtschaftliche Alternative zu autogen gebrannten Ringen an. Denn bei der Fertigung entsteht kein Materialverlust. Wir liefern Ihnen nahtlos gewalzte Ringe für höchste Ansprüche. Dank der modernen Produktionsanlagen unserer Zulieferer können wir auch komplexe Bauteile effizient und wirtschaftlich für Sie herstellen. Dabei lassen sich zum Beispiel Ringgewichte von bis zu 15.000 kg und Walzhöhen bis zu 1000 mm mit einem maximalen Durchmesser von bis zu 7000 mm realisieren. Weiterer Vorteil für Sie: Unsere Lieferanten verfügen über ein umfangreiches Materiallager – das garantiert eine schnelle Verfügbarkeit von zum Beispiel C-Güten, Vergütungsstählen oder auch Superduplex. Sie haben Fragen? Wir beraten Sie gern!

Wir fertigen hoch belastbare und abriebfeste Beschichtungen auf Rollen, Rädern und Walzen, maßgeschneidert für ihre Anwendung. Dazu bieten wir ein breites Spektrum an PUR-Rezepturen mit zusätzlicher besonderer chemischer Beständigkeit, elektrischer Leitfähigkeit, mit flammhemmender Ausrüstung und vieles mehr.

Wir fertigen eine Vielzahl von Streifen aus unserem umfangreichen Werkstoffsortiment für individuelle Einsatz- und Anwendungsbereiche. Wir fertigen eine Vielzahl von Streifen aus unserem umfangreichen Werkstoffsortiment, wie Butyl, EPDM, CSM (Hypalon), NBR (Perbunan), HNBR, CR (Neoprene), SBR, NK (Para), MVQ (Silikon), FKM (Viton), Transportbänder, sowie PVC weich, Moosgummi, Zellkautschuk und PE-Schaum, für individuelle Dämm-, Abdicht-, Isolations- und Schwingungsdämpfungsanwendungen in den Branchen: Maschinenbau, Anlagebau, Windenergie, Agrartechnik, Baugewerbe und Handwerk.

Nach Ihrer Zeichnung gefertigt mit engsten Toleranzen. Dimensionen: 35 – 180 mm bei 25000 mm Länge Gewichte: 3 - 25 kg pro Meter ......................................

Hennig-Rolloabdeckungen finden ihre Anwendung in unterschiedlichsten Bereichen. Besonders geeignet sind sie als Schutzabdeckung bei beengten Platzverhältnissen. Einfache, kostengünstige Rolloausführung. Hohe Betriebssicherheit durch Qualitätsfedern und kugelgelagerte Rollen mit Dauerschmierung. Antrieb erfolgt über eine Spezialfeder, die staubdicht in einem Gehäuse montiert ist. Einsatz für Verfahrgeschwindigkeit bis max. 80 m/min. Metallgehäuse als Schutz vor Spänen auf Wunsch lieferbar. Maximaler Hub direkt von Rollobandbreite abhängig. Einbaulagen: horizontal, vertikal, schräg und quer. Bedingt auch im Freien einsetzbar.

Walzenbezüge, gummierte, Spezialist für Antihaft-Beschichtungen auf Transportrollen und Walzen Walzenbezüge, gummierte, RTV Silikon-Beschichtung Damit unsere Rollen für einen reibungslosen Prozess sorgen, haben wir eine spezielle RTV-Silikon-Mischung (55° ShA) entwickelt, die durchgehende Antihafteigenschaften aufweist. Ein Nachschleifen der Oberfläche ist also jederzeit möglich, ohne dass die Wirkung nachlässt. Das Silikon wird im Kaltgiess-Verfahren und mithilfe einer Werkzeugform auf den Rohling aufgebracht.

Aluminium ist ein wichtiger Werkstoff für die Investitionsgüterindustrie, der besonders im Werkzeug- und Vorrichtungsbau, dem Modell- und Formenbau sowie im Maschinen- und Anlagenbau Verwendung findet. Aluminium bei der STAUBER GmbH Metalltechnologie Wir bieten ihnen folgende Plattenzuschnitte an: 5083 guss gefräst 5083 guss gesägt 5083 walz 6082 walz 7075 walz Bearbeitete Aluminium-Platten (gefräst + geschliffen): Wir fräsen und schleifen Aluminium-Platten auf Ihr Endmaß in Ihrer gewünschten Toleranz CNC-Bearbeitung: Schicken sie uns ihre Zeichnung – wir erstellen ihnen gerne ein unverbindliches Angebot

- saugstark und zuverlässig - perforiert und geprägt - Abrisse 64, Breite 22 cm, Länge 26 cm, - Farbe hochweiß, 2-lagig, - Material 100 % Recycling - Öko-Label EU, Ecolabel (Euro-Blume)