Finden Sie schnell servises für Ihr Unternehmen: 33000 Ergebnisse

Verfügung steht, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Die Kontrolle ist in diesem Zeitfenster besonders effektiv und ermöglicht es uns, unsere Arbeit gründlich durchzuführen.

Für jede Kaffeemaschine gibt es eine Anleitung, damit Bedienungsfehler vermieden werden und die Geräte funktionstüchtig bleiben. Bei medizinischen Geräten und Labortechnik sind Handbücher ein wertvoller Bestandteil, ohne den ein effizienter Betrieb oft nicht möglich ist. Gute Übersetzungen, die neben der korrekten Sinnerfassung von Fachbegriffen auch verständlich wiedergeben, welche Funktionen ausgewählt werden können, sind wertvolle Hilfen. Da ein weltweites Marketing auch bei Labortechnik und medizinischen Geräten zum Alltag gehört, werden Unterlagen in verschiedenen Sprachen als Servicebeigabe betrachtet. Exakte Übersetzungen im Bereich Medizintechnik von Anweisungen und Warnhinweisen sind für den globalen Vertrieb unerlässlich, denn der gute Name eines Herstellers wird damit unterstrichen. Erfahrene Übersetzer für den Bereich Medizintechnik sind Experten auf zwei Gebieten. Die Medizin ist bereits ein sehr umfangreiches Gebiet, für das Übersetzer in der Ausbildung ein zusätzliches Fach belegen können. Zusammen mit dem Bereich der Technik entsteht ein breites Wissensfeld, in dem sich viele Fehlerquellen verbergen. Stetige Veränderungen und Neuentwicklungen ziehen auch im Bereich der Bezeichnungen Neuerungen nach sich und ein professioneller Übersetzer eignet sich über Weiterbildungen regelmäßig das notwendige Wissen darüber an. Unsere Übersetzungsagentur arbeitet mit erfahrenen Übersetzern, die über fundierte Kenntnisse im Bereich Medizintechnik verfügen und wir können somit höchste Qualität garantieren. Alphatrad: Übersetzungsbüro für Medizintechnik und mehr

Die Einsatzbereiche sind vielfältig und im Gegensatz zum Laserschneiden entsteht beim Wasserstrahlschneiden praktisch keine mechanische oder thermische Beeinträchtigung des Werkstücks. Ein weiterer Vorteil ist die gute Schnittqualität ohne Gefügeveränderung sowie die höhere Produktivität durch Mehrkopfschneiden. Verarbeitungsmöglichkeiten: Verfahrwege = 3000 mm x 1500 mm, Maximal aufladbare Materialdicke t = 100 mm. Stahl, rostfreier Stahl, Aluminium, Kupfer, Messing, Naturstein, Glas, Holz, Keramik, Kunststoff, weitere Materialien auf Anfrage. Materialberatung. Beispiele & Referenzen: Marmor, Aluminium, Holz, Holz.

Der Geschäftsbereich Simulation bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen für alle Arten von Kunden – vom OEM bis zum Tier-Lieferanten. Im Laufe der Jahre haben wir eine exzellente Simulationskompetenz entwickelt, die sich von den Gesamtfahrzeugsystemen bis hin zu verschiedenen Komponenten erstreckt. Wir halten immer Schritt mit der technologischen Entwicklung und unser Ziel ist es, Simulation auf dem neuesten Stand der Technik als Dienstleistung anzubieten. Wir sind spezialisiert auf den Bereich der Batterie- und Brennstoffzellenentwicklung, thermische Simulation zur Auslegung von Hochvoltspeichern und elektronischen Komponenten, sowie sicherheitsrelevante Simulationen, z.B. elektrochemische Simulationen, Wärmeausbreitung und Entlüftung, gehören zu unseren Kernkompetenzen. Darüber hinaus verfügen wir über eine große Expertise im Bereich der Integration von Hochvoltspeichersystemen/Komponenten in das Fahrzeug unter Berücksichtigung aller länderspezifisch gesetzlichen Anforderungen, z.B. ECE R100, GB/T China. Unsere Expertisen: - Methodenentwicklung - Entwicklung von Simulationsverfahren - Automatisierung von Simulationsprozessen - OpenFOAM-Prozesswerkzeuge und Solver - Python, C, C++, Java, JS, VBA, Bash/Csh, Perl - System Simulation - Elektrothermische Simulation für HV-Komponenten - Klimatisierung - Motorkühlung - Strömungssimulation (CFD) - Thermische Ausbreitung - Aerodynamik - Elektrochemische Simulation - Klimatisierung - Elektrothermische Simulation - Passive Sicherheit - Komplette Fahrzeugauslegung - Konzeptentwicklung - Interieurentwicklung - Sitzsysteme - Airbag-Integration - Statik & Dynamik & Akustik - Steifigkeit- und Festigkeitsanalyse - Modalanalyse - Berechnung von Einschwingvorgängen und Frequenzgängen - Optimierung und Validierung

Gerade bei der Übersetzung von Webseiten ist der erste Eindruck entscheidend. So sind sprachliche und auch kulturelle Feinheiten beim Übersetzen von Texten in andere Sprachen zu beachten, sonst liest sich der Text für den muttersprachlichen Leser unnatürlich. Da bei uns Übersetzer immer in ihre Muttersprache übersetzen, erhalten Sie das optimale Ergebnis.

Wir digitalisieren Ihre Bauteile (optisch, taktil oder ganzheitlich mit CT). Aus den somit erzeugten Punktewolken liefern Ihnen die 3D CAD Daten für nahezu alle Systeme. Das automatisierte 3D-Scannen und der Geometrievergleich eignen sich daher auch zur Qualitätsprüfung. Sprechen Sie uns bitte an.

Leistungen Hausmeister/ Winterdienst Rasenschnitt, -bewässerung und -pflege Beschneidung der Hecken, Sträucher und Bäume Fällung oder Rodung von Bäumen und Sträuchern Wildwuchsbeseitigung Laubbeseitigung Wegfahren der Gartenabfälle Lieferung von Spielsand oder Streugut Gartengestaltung mit Pflanzensatz und –pflege Umgestaltungen und Neuanlagenbau ganzjährige Gehwegreinigung Verkehrsflächenpflege Entsorgung von Müll und Unrat Reinigungsarbeiten mit Hochdruckreiniger Schnee- und Eisräumung auf privaten Wegen und Verkehrsflächen Streudienst Entfernen von Streugut Transporte und Umzüge

Im Zusammenleben ergeben sich häufig unterschiedliche Unterstützungsbedarfe. Deswegen haben die Offenen Hilfen weitere Angebote zusammengetragen, die sich als ambulante flexible Hilfen zusammenfassen lassen. Beratung Das Leben mit einem Kind oder Jugendlichen kann in vielen Bereichen besonders sein. Wir versuchen eine bedarfsgerechte Unterstützung für Menschen mit einem besonderen erzieherischen Hilfebedarf zu realisieren. Deswegen bringen wir alle an der Förderung des Kindes oder Jugendlichen beteiligten Akteure in Gesprächen zusammen. Hier wollen wir den Bedarf an Hilfsangeboten, sowie ein weiteres Vorgehen besprechen. Hierdurch soll eine maßgeschneiderte Hilfe angeboten werden. Darüber hinaus bieten wir den Eltern Unterstützungs- und Beratungsangebote. Gruppe des sozialen Lernens Die Gruppe ist konzipiert für Kinder und Jugendliche, die Schwierigkeiten in emotional-sozialen Lebensbereichen haben und denen durch die Arbeit innerhalb der Gruppe die soziale Teilhabe ermöglicht werden soll. Im Zuge der „Hilfe und Unterstützung aus einer Hand“ wenden wir uns mit dem Angebot an diejenigen Kinder und Jugendlichen sowie deren Familien, die bereits im Rahmen der Schulintegration durch die Lebenshilfe Oberhausen betreut werden. Inhaltlich befasst sich das Gruppenangebot des „Sozialen Lernens“ mit dem Erwerb von sozialen Kompetenzen. Ziel ist es, die Wahrnehmungsfähigkeit, die Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit, die Empathie sowie die Kooperations- und Konfliktfähigkeit auszubauen. Team - Dipl. Psychologen - Sozialpädagogen - Sonderpädagogen - Erziehern - Kinderpflegern Erziehungsbeistand Der Erziehungsbeistand richtet sich nach dem Motto der Lebenshilfe Oberhausen: „Miteinander – füreinander – voneinander“ an Kinder und Jugendliche und soll diese darin befähigen, soziale Kompetenzen zu erlernen und Entwicklungsschwierigkeiten, bzw. Verhaltensprobleme zu überwinden. Das Konzept richtet sich dabei nach dem individuellen Hilfebedarf der Kinder und Jugendlichen und umfasst neben der Bewältigung von Entwicklungsproblemen auch lebenspraktische Übungen, die Öffnung von Kommunikationswegen zu anderen Facheinrichtungen, die Unterstützung in Übergängen der Entwicklungsphasen und die Beratung des sozialen Umfelds.

ganz klassisch – die Produktion von Flyer, Visitenkarten, Plakaten oder Briefpapier

1. Juni 2015 Sie haben Fragen zu Ihren Zentrifugen? (Krettek, Heine oder auch andere Fabrikate) Oder benötigen Sie Unterstützung bei anstehenden Wartungen? Sie benötigen Verschleiß- und Ersatzteile? Wir bieten Ihnen qualifiziertes Know-how aus einer Hand und sind 24 Stunden, 7 Tage die Woche für Sie erreichbar. Sie profitieren von unserer jahrzehntelangen Erfahrung und unseren qualifizierten Mitarbeitern, die weltweit für Sie im Einsatz sind oder in Zukunft für Sie sein können. Testen Sie uns. Wir stehen Ihnen mit kompetenter Beratung gerne zur Verfügung. Ihr Krettek Service-Team.

Bei einem Hydraulik-Notfall auf der Baustelle sind wir mit unserem Mobil-Service schnell für Sie vor Ort. Bei uns landen Sie direkt bei einem kompetenten Ansprechpartner aus Ihrer Filiale – und das 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag. Denn auch nachts ist unser Notdienst immer für Sie da und kümmert sich um die Reparatur Ihrer Maschine. Durch die Koordination des Einsatzes von der regionalen Filiale aus stellen wir sicher, dass die richtigen Bauteile für Ihren Noteinsatz an Bord unseres Sprinters sind.

Data Center Services – Verfügbarkeit und Sicherheit für Ihre Daten. Connectivity Services – sichere und ultraschnelle Glasfaserverbindungen. Digitale Dienstleistungen für den B2B-Markt. Die Dienstleistungen im Bereich Telekom und IT bilden die digitale Drehscheibe der Zentralschweiz. Mit den Connectivity Services erhalten Sie ultraschnelle Verbindungen über unser Hochleistungs-Glasfasernetz. Die Data Center Services machen Ihre Daten sicher und jederzeit griffbereit.

Lüftung Wir sind ständig bemüht, unser Angebot für unsere Kundschaft zu erweitern. Im Jahr 2006 haben wir an der Zertifizierungs-Maßnahme nach VDI 6022 teilgenommen. Unseren Kunden können wir somit auch die Wartung und Instandsetzung in hygienisch sensiblen Bereichen anbieten. Wenn es um Fragen der Klimatisierung geht sind wir Ihr Ansprechpartner. Leistungsfähige Partnerfirmen ermöglichen es uns, unser Angebot optimal abzurunden. Dadurch ist es uns möglich, auf Ihre Wünsche gezielt einzugehen und diese kompetent umzusetzen. Lüftung Handel Servic

Unsere hochwertigen Ganzglasduschsysteme sind ausgesprochen pflegeleicht, verfügen über einen umfassenden Spritzwasserschutz und überzeugen mit einer bequemen und komfortablen Handhabung.

Industrielle Prozessleitsysteme fordern ein hohes Maß an Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit, deshalb legen wir größten Wert auf die richtige Auswahl der Softwarepakete und Entwicklungswerkzeuge für die zu Lösende Aufgabe. Wir projektieren maßgeschneiderte, PC-basierte Bedien- und HMI-Systeme zur Visualisierung und Kontrolle von Prozess-Steuerungen für Maschinen und Anlagen in allen Branchen. Wir liefern webbasierende Lösungen zur Visualisierung und Auswertung von Produktionsdaten, eben so wie redundante Lösungen mit Client- Server-Architektur oder als Einzelplatzvariante. Zur Programmentwicklung und Projektierung nutzen wir neben den Werkzeugen von Siemens, ABB, Wonderware, GTI und auch eigene, auf OPC Technologie basierende Applikationen und Tools. Leistungen Migration von Simatic S5 – S7 SPS Programmierung Installation & Inbetriebnahme Eplan und Schaltschrankbau Prozessvisualisierung Softwareentwicklung Industrielle Bussysteme Wägetechnologie

Das Fachchinesisch, wie eine spezielle Fachsprache gerne humorvoll genannt wird, ist unter Versicherungsnehmern oft ein Anlass für Fragen und Probleme. Begriffe wie Deckungsausschluss, Nachhaftung oder Tätigkeitsschaden sind bereits in der eigenen Sprache nicht immer direkt verständlich und wenn eine Versicherung im Ausland abgeschlossen werden soll, ist eine Übersetzung der Versicherungsunterlagen manchmal zwingend anzuraten. Fachbegriffe bedürfen einer professionellen Übersetzung im Bereich Versicherungen Manche Versicherungen sollen weltweit im Schadenfall helfen oder werden speziell für einen Auslandsaufenthalt abgeschlossen. Wird dies in der jeweiligen Landessprache erforderlich, kann ein professionelles Übersetzungsbüro schnell für Klarheit im Dschungel der Fachbegriffe sorgen. Geschulte Fachübersetzer aus dem medizinischen Bereich unterstützen bei Fragen und Formulierungen rund um Kranken- oder Unfallversicherungen und übersetzen auch medizinische Gutachten oder Krankenakten. Dank Internet lassen sich vorhandene Unterlagen schnell übermitteln; von unserem Übersetzungsbüro erhalten Sie Kostenvoranschläge und Übersetzungen zeitnah und fristgerecht zurück.

Nach Abschluss eines Bauprojekts ist die Bauschlussreinigung entscheidend, um den letzten Schliff zu geben und ein neues Gebäude strahlend sauber zu präsentieren. Hier kommt Clean & Green Reinigung und Garten GmbH ins Spiel, Ihr Experte für hochwertige Bauschlussreinigungsarbeiten. Unsere Leistungen im Detail: Gründliche Reinigung aller Oberflächen: Entfernung von Baustaub, Farb- und Kleberückständen Sorgfältige Reinigung von Böden, Wänden und Decken Fensterreinigung für klare Durchsicht: Professionelle Glasreinigung für streifenfreie Fenster Entfernung von Bauverschmutzungen und Etiketten Sanitärreinigung für hygienische Räume: Intensive Reinigung von Sanitäranlagen Desinfektion von Toiletten, Waschbecken und Armaturen Entfernung von Bauresten und Abfall: Entsorgung von Bauabfällen und Verpackungsmaterialien Gründliche Reinigung von Baustellenzubehör Abschließende Kontrolle und Qualitätssicherung: Detailgenaue Überprüfung aller gereinigten Bereiche Sicherstellung höchster Reinigungsstandards Ihre Vorteile mit Clean & Green: Erfahrenes und geschultes Personal Effiziente Reinigungsprozesse für schnelle Ergebnisse Transparente Kommunikation und flexible Terminvereinbarungen Sorgfältige Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und Sicherheitsstandards Mit Clean & Green Reinigung und Garten GmbH setzen Sie auf Qualität, Zuverlässigkeit und einen makellosen Abschluss Ihres Bauprojekts. Vertrauen Sie uns, um Ihr neues Gebäude in bestem Licht erstrahlen zu lassen!

und die Zusammenarbeit mit über 3.500 Muttersprachlern überzeugen sicherlich auch Sie. Durch unser großes Netzwerk können wir unsere Dienstleistung in weit

• Sonnen- und Hitzeschutzfolien in verschiedenen Farben und Lichtdurchlässigkeiten • Blendschutzfolien • Sichtschutz- und Dekofolien • UV-Schutzfolien für Schaufenster (Ausbleichen) • Strahlenschutzfolien • Splitterschutzfolien zur Unfallverhütung nach DIN 52 337 • Durchwerfhemmende Sicherheitsfolien nach DIN A1

Art.Nr.: KHA3301 Der Reinigungs Wagen ist ausgestattet für die Oberflächen und Bodenreinigung, ebenfalls kann man Abfallbeseitigung. Gestell aus PE Kunststoff einfach im Aufbau zum stecken und vier Schrauben. Montage Anleitungsowie Schraubenzieher und Schrauben sind dabei 2 x 18 l Eimer blau und rot 4 × 6 l Eimer zu Oberflächenreinigung blau gelb grün rot 1 x 90 l Abfallsack 2 x Ablageschalen für Reinigungsmaterial 4 x Stielhalter 4 x Utensilienhaken Komplett Klappbare Mülleinheit inklusive Abfalldeckel platzsparend durch Klappmechanismus Mülleinheit kann durch eine Strebe getrennt werden so dass man zwei Müllsäcke einhängen kann (Trennung) Maße: Länge circa 120 cm eingeklappt circa 95 cm Breite circa 57 cm Höhe circa 110 cm

Plakat, Flyer, Tischset, Kollektivwerbung und Internet im Verbund. Indem analoge Werbemittel mit einem Banner auf dem Filmportal film.ch kombiniert werden, lässt sich crossmedial zu unschlagbaren Konditionen werben. Das Paket ist insbesondere geeignet für den Arthouse Film mit kleinem Budget.

Mit fast 280 Millionen portugiesischen Muttersprachlern ist Portugiesisch die 9. meistgesprochene Sprache der Welt. Die Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente vom Deutschen ins Portugiesische macht Sie auf einem besonders grossen Markt sichtbar: Brasilien, die neuntgrösste Wirtschaftsmacht der Welt, Portugal, aber auch Afrika (Mosambik, Angola, Kapverden...) und Asien (Osttimor, Macao). Die Beauftragung eines Deutsch-Portugiesisch-Übersetzers ist daher eine sinnvolle Entscheidung, die sich nahtlos in Ihre Internationalisierungsstrategie einfügt.

A3 Erlebnismanufaktur AG Bereiche Messebau Seit 2004 gestalten wir Markenwelten für Kunden aus unterschiedlichen Branchen. Bei der Entwicklung einer Markenwelt haben sich folgende Ideen bewährt: Planen Sie Ihren Auftritt entlang einer Visitor Journey Inszenieren Sie Produkt und Marke bestmöglich mittels Storytelling Machen Sie Ihre Marke mit allen Sinnen erlebbar Schaffen Sie Begegnungsorte für die erste Ansprache und einen Bereich für Austausch und Produkte Kreieren Sie Momente , die den Gästen in Erinnerung bleiben Integrieren Sie Ihren Markenauftritt 360° in andere Marketingmassnahmen Entdecken Sie vier erfolgreiche Praxisbeispiele Chio Snack Der attraktive Snack-Store von Chio bot ein genussvolles Erlebnis für die Besucher. Virtueller Messestand Der Auftritt von Geberit mit holografischer Projektion LED-Wand faszinierte die Besucher an der Swissbau. Hyundai Mit einem Schiffscontainer als Kulisse, schaffte Hyundai mit seinem Outdoor-Stand einen Blickfang inmitten der Berner Altstadt. Bruno’s Best Der Messestand von Bruno’s Best AG begeisterte mit Marktplatzkulisse und Liebe zum Detail. 1. Chio Snack Der attraktive Snack-Store von Chio bot ein genussvolles Erlebnis für die Besucher. 2. Virtueller Messestand Der Auftritt von Geberit mit holografischer Projektion LED-Wand faszinierte die Besucher an der Swissbau. 3. Hyundai Mit einem Schiffscontainer als Kulisse, schaffte Hyundai mit seinem Outdoor-Stand einen Blickfang inmitten der Berner Altstadt. 4. Bruno’s Best Der Messestand von Bruno’s Best AG begeisterte mit Marktplatzkulisse und Liebe zum Detail. Vertrauen zur Marke stärken «Wir gestalten Markenwelten, die Menschen verbinden und einen emotionalen Zugang zur Marke schaffen Barbara Heis, Strategie / Mitglied des Verwaltungsrates Unsere Leistungen – Ihr Mehrwert Durchdachte Konzepte mit funktionalen und kreativen Lösungen Unser Grundsatz: Marken erlebbar machen Umsetzung durch unser motiviertes Team Wie geht es weiter? Workshop Entwickeln Sie in unserem Firmengarten bei einem Picknick unverbindlich frische Ideen für Ihre Markenwelt. Wissen In unserem Blog finden Sie Wissen und Inspiration zur Gestaltung von Markenwelten.

Altbausanierung Badsanierung Pakettboden Unser Motto lautet: Beste Qualität zum besten Preis. Wenn wir eine Komplettsanierung vornehmen, sind Elektro- und Wasserinstallationen ausgenommen – wir koordinieren aber auf Wunsch die Gewerke auf der Baustelle. Sie müssen sich um nichts kümmern! Nach getaner, professioneller Arbeit verlassen wir die Baustelle absolut sauber. Das erfahrene Team ist hervorragend ausgebildet und freut sich auf jede Herausforderung! Wir richten uns nach Ihren Wünschen und besprechen mit Ihnen vor Ort die Möglichkeiten. Dabei legen wir auch größten Wert darauf, Ihnen ein faires Preisangebot zu machen, das perfekt in Ihr Budget passt.

uns gekauften Produkt oder von einem Unternehmen gibt, sind Sie bei uns richtig. Wir bieten professionelle Übersetzungsdienstleistungen in verschiedenen Sprachen an. Unsere erfahrenen Übersetzer gewährleisten eine hohe Qualität und Genauigkeit bei der Übertragung von Inhalten. Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Angebot. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.

Panne? Unfall? Schnelle Hilfe und kompetentes Handeln sind für uns selbstverständlich. • Abschleppdienst für PKW • Abschleppdienst LKW / Busse

Die juristische Übersetzung gehört zu den Fachübersetzungen aus dem Rechtsbereich, auch Rechtsübersetzungen genannt. Verträgen, AGBs, Urteilen, Gesetzen und anderen Unterlagen müssen unbedingt von spezialisierten Übersetzern angefertigt werden. Auf diesem Gebiet sind fachlich-gedankliche Präzision und Textgenauigkeit die absoluten Maßgaben. Daher sind bei uns einige Fachübersetzer auch Rechtsanwälte, die an den Gerichten in den jeweiligen Ländern der Zielsprache zugelassen sind oder sogar als vereidigte Übersetzer an diesen arbeiten. Ihre Rechtsübersetzungen werden auf jeden Fall von Fachleuten bearbeitet, die über ein Jurastudium bzw. langjährige Erfahrungen auf diesem Gebiet verfügen und daher die verwendete Terminologie perfekt beherrschen. Alphatrad: juristisches Übersetzungsbüro

Juristische Übersetzungen von spezialisierten Fachübersetzern Die juristische Übersetzung gehört zu den Fachübersetzungen aus dem Rechtsbereich, auch Rechtsübersetzungen genannt. Juristische Fachübersetzungen von Verträgen, AGBs, Urteilen, Gesetzen und anderen Unterlagen müssen unbedingt von spezialisierten Übersetzern angefertigt werden. Auf diesem Gebiet sind fachlich-gedankliche Präzision und Textgenauigkeit die absoluten Massgaben. Daher sind bei uns einige Fachübersetzer auch Rechtsanwälte, die an den Gerichten in den jeweiligen Ländern der Zielsprache zugelassen sind oder sogar als Gerichtsübersetzer an diesen arbeiten. Ihre Rechtsübersetzungen werden auf jeden Fall von Fachleuten bearbeitet, die über ein Jurastudium bzw. langjährige Erfahrungen auf diesem Gebiet verfügen und daher die verwendete Terminologie perfekt beherrschen.

Die juristische Übersetzung gehört zu den Fachübersetzungen aus dem Rechtsbereich, auch Rechtsübersetzungen genannt. Juristische Fachübersetzungen Verträgen, AGBs, Urteilen, Gesetzen und anderen Unterlagen müssen unbedingt von spezialisierten Übersetzern angefertigt werden. Auf diesem Gebiet sind fachlich-gedankliche Präzision und Textgenauigkeit die absoluten Maßgaben. Daher sind bei uns einige Fachübersetzer auch Rechtsanwälte, die an den Gerichten in den jeweiligen Ländern der Zielsprache zugelassen sind oder sogar als vereidigte Übersetzer an diesen arbeiten. Ihre Rechtsübersetzungen werden auf jeden Fall von Fachleuten bearbeitet, die über ein Jurastudium bzw. langjährige Erfahrungen auf diesem Gebiet verfügen und daher die verwendete Terminologie perfekt beherrschen. Alphatrad: juristisches Übersetzungsbüro

Die juristische Übersetzung gehört zu den Fachübersetzungen aus dem Rechtsbereich, auch Rechtsübersetzungen genannt. Verträgen, AGBs, Urteilen, Gesetzen und anderen Unterlagen müssen unbedingt von spezialisierten Übersetzern angefertigt werden. Auf diesem Gebiet sind fachlich-gedankliche Präzision und Textgenauigkeit die absoluten Maßgaben. Daher sind bei uns einige Fachübersetzer auch Rechtsanwälte, die an den Gerichten in den jeweiligen Ländern der Zielsprache zugelassen sind oder sogar als vereidigte Übersetzer an diesen arbeiten. Ihre Rechtsübersetzungen werden auf jeden Fall von Fachleuten bearbeitet, die über ein Jurastudium bzw. langjährige Erfahrungen auf diesem Gebiet verfügen und daher die verwendete Terminologie perfekt beherrschen.