Finden Sie schnell schneidanlagen für Ihr Unternehmen: 1745 Ergebnisse

Schneidemaschine AutoCut E – Basic

Schneidemaschine AutoCut E – Basic

Schneidet Kabel, Litzen, Schläuche und Flachleitungen Schneidemaschine AutoCut E – Basic – Schneidet Kabel, Litzen, Schläuche und Flachleitungen – Nur Netzversorgung (110V bis 230V / 50-60Hz / 130VA) notwendig – Eingabe von Länge, Stückzahl, Geschwindigkeit – Maschine stoppt automatisch bei Materialende oder erreichter Stückzahl Technische Daten: – Schnittbreite bis 100 mm – Max. Materialstärke bis 12 mm – Minimal Materialstärke 0,1 mm – Leitungsquerschnitt Litze bis 25mm² – Programmspeicher 99 – Messergeschwindigkeit 6 Stufen – Max. Vorschub 1,5m/s in 9 Stufen Elektrische Daten: – Versorgungsspannung 110V bis 230V / 50-60Hz – Leistung 130VA
SERRMAC MDR 16 - Automatische Gewindeschneidmaschine

SERRMAC MDR 16 - Automatische Gewindeschneidmaschine

MDR 16-B Tischmodell, MDR 16-C mit Säule, MDR 16-P auf Pultständer TMF/2, alle Modelle, mit Leitpatroneneinrichtung, 1 Leitpatrone mit Steigung nach Wunsch mit Leitpatroneneinrichtung 1 Leitpatrone mit Steigung nach Wunsch Artikelnummer: 98 Gewicht: 150-210 kg Tischgrösse: 315x350 mm Pinolenhub: 60 mm Ausladung: 205 mm Max. Einbauhöhe Tisch-Bohrpinole: 210-600 mm Drehzahlen: 140-900 U/Min. Antriebsart: stufenlose Drehzahlregulierung Motorleistung: 1,1 KW Abmessungen: 450-540 x 585-630 / 1290-2140 mm Gewindeschneidleistung in Stahl: M 16
FRÄSEN

FRÄSEN

Unsere Stärken in der CNC Bearbeitung Das Fräsen mit den namenhaften CNC-Fräsmaschinen aus dem Hause Chiron zählt zu unseren Stärken in der CNC- Bearbeitung. Dabei fertigen wir komplexeTeile auf 3-Achs und 5-Achs-Maschinen und bearbeiten nahezu alle Materialien. Dabei unterstütz uns das Programmiersystem SolidCAM bei unseren täglichen Herausforderungen. Mit Hilfe des CAD Systems Solid Works haben wir die Möglichekeit jegliche Dateiformate zu öffnen und anschließend SolidCAM zu programmieren. Chiron FZ12 FX 5-Achs-Fertigungszentrum - Verfahrweg (X / Y / Z) 550/400/420 mm Chiron FZ12 S 3-Achs + 4-Achs - Verfahrweg (X / Y / Z) 550/300/425 mm Chiron FZ18 S 3-Achs - Verfahrweg (X / Y / Z) 750/400/425 mm Mazak Nexus 410A 3-Achs + 4-Achs - Verfahrweg (X / Y / Z) 560/410/510m
Fräsen

Fräsen

CNC Vertikal-Bearbeitungscenter Awea BM-1300 Dimensionen: x: 1’300 mm y: 800 mm z: 700 mm Drehzahl: max. 6’000 U/min Werkzeugwechsler: 24 x ISO50 Steuerung: Fanuc Manual Guide i Besonderes: Programmierplatz CNC Vertikal-Bearbeitungscenter Takumi V8A Dimensionen: x: 800 mm y: 500 mm z: 550 mm Drehzahl: max. 6’000 U/min Werkzeugwechsler: 24 x ISO40 Steuerung: Heidenhain TNC 410 Besonderes: Programmierplatz
Fräsen

Fräsen

Bitte ganz exakt! Mit größter Präzision fräsen unsere zehn hochqualifizierten Facharbeiter an exakten Werkstücken und das mittels neuester Technologie: Bearbeitungszentrum Hermle C32U - mit Zerbot Automation! ZUM MASCHINENPAR
Fräsen

Fräsen

Es soll das eine Mal ein komplexes Werkstück sein, danach ein verhältnismäßig einfach herzustellendes Teil. Mal ist ein Einzelteil gewünscht, dann wieder eine ganze Großserie. Das Motto bleibt stets das Gleiche: Die Qualität jeder unserer Fräsarbeiten und die Zufriedenheit unserer Kunden steht für uns an erster Stelle. Dafür legen wir in unserer Fräsabteilung den Grundstock mit modernen und hochpräzisen CNC-Bearbeitungszentren deutscher Hersteller. Durch die Vielseitigkeit unserer CNC-Maschinen sind wir in der Lage, unseren Kunden die gesamte Bandbreite der Frästechnik anzubieten. Damit eigene Ansprüche und Anforderungen unserer Kunden kongruent laufen, verfügen wir über modernste Maschinen mit folgenden Leistungsdaten: 4-achsig: bis 3000 x 800 x 800 mm 5-achsig: bis 800 x 800 x 600 mm Spezielle Aufspannungen lassen sogar noch größere Fräsarbeiten zu. Hermle C 22 U Verfahrwege (X, Y, Z): 450 x 600 x 330 mm Hochdruckkühlung Messtaster Palettenwechselsystem O-Punkt-Spannsystem Hermle C 40 U Verfahrwege (X, Y, Z): 850 x 700 x 500 mm Hochdruckkühlung Messtaster O-Punkt-Spannsystem Hermle C 42 MT Verfahrwege (X, Y, Z): 800 x 800 x 550 mm Maximaler Drehdurchmesser: 800 mm Hochdruckkühlung Messtaster Palettenwechselsystem O-Punkt-Spannsystem Matec 30 HV Verfahrwege (X, Y, Z): 3.000 x 800 x 800 mm Hochdruckkühlung Messtaster Konnten wir Ihr Interesse gewinnen?
Fräsen

Fräsen

Bearbeitungszentrum Mikron VCE 800 Pro Exeron HSC 300 Deckel DMU 50 T 5-Achsen Bearbeitungszentrum Mikron Mill E 700
Fräsen

Fräsen

CNC Fräs-Zenter MAS MCV 800 Quick Herkunft Tschechien, Vertrieb Catalano Werkzeugmaschinen AG, Reiden Steuerung Heidenhain TNC620 Bildschirm Touchscreen Werkzeuge 24-fach Revolver, Wechsel-Schwenkarm Kühlung Aussen und Innen mit Kühlwasser oder Luft Eilgang bis 30m/min Spindeldrehzahl max. 12’000 1/min Verfahrwege X 800mm, Y 500mm, Z 550m
Fräsen

Fräsen

CNC mit 4 Achsen Die Okuma MB46 ist eine 3-achsige CNC-Fräsmaschine, mit aufgesetzter 4. Achse. Auf dieser ist es uns möglich präzise Bauteile auch in größerer Stückzahl prozesssicher zu fertigen. CNC mit Schwenktisch Die WMC 1400k hat einen aufgesetzten Rundtisch, der es uns ermöglicht hochkomplexe Bauteile problemlos herzustellen. Konventionell mit 3 Achsen Mit unserer konventionellen Fräsmaschine sind wir flexibel und können auf spontane Kundenwünsche eingehen.
Fräsen

Fräsen

Fräsen In unserer vollklimatisierten Halle der Fräserei können wir mit unseren modernen CNC-Fräszentren 5-Achs-Simultan-Bearbeitungen anbieten, oder auch kostengünstig auf 3 bzw. 4 Achs-Maschinen ausweichen und Frästeile ab 1 Stück sowie Prototypen aber auch Serienteile bearbeiten. Die CNC-Fräsmaschinen für komplexe Bauteile haben einen großen Werkzeugspeicher, dadurch sind wir in der Lage, sehr schnell auf Eilbestellungen reagieren zu können und Teile zu fräsen, da sich die meisten Werkzeuge schon vermessen in der CNC Maschine befinden. Dadurch können wir auch sehr kurzfristig Aufträge unterbrechen und eine Eilbestellung dazwischenschieben. In der Fräsabteilung können wir auch Erodieren, dies ermöglicht uns alle innenliegenden Konturen zu bewerkstelligen und auch gehärtete Materialien zu bearbeiten. Hier sind die Bearbeitungsgrößen: von sehr kleinen Teilen bis zu 800x500x500 Wir programmieren unsere Maschinen mit einem CadCAM System. Sehr viele gängige Formate können hier eingelesen werden, außerdem kommt bei uns SolidWorks zum Einsatz. Auf den Maschinen können wir 5-Achs-Simultan Fräsarbeiten ebenso ausführen wie auch komplexe Freiflächen bearbeiten. Wir können unseren Kunden die bestellten Teile auch mit Oberfläche, härten, plasmanitrieren, vakuumhärten, brünieren, eloxieren, tenifern, verzinken, vergolden, vernickeln, hartvechromen, gravieren, lasergravieren oder erodieren liefern. Diese Zusatzarbeiten lassen wir von unseren zuverlässigen, langjährigen Partnern ausführen. Wir haben ein sehr weit gefächtertes Kundenspektrum u.A. aus der Hydraulik, Medizintechnik, Maschinenbau, Werkzeugbau, Anlagenbau, Rennsport, Elektroechnik, Ultraschall, Pneumatik, Schmuck, Walzenfertigung, Messtechnik, Forschung, Entwicklung sowie Raumfahrt und Motorsport.
Pneumatische Gussabschneideschere UNICUTTER-850

Pneumatische Gussabschneideschere UNICUTTER-850

Pneumatische Gussabschneideschere zum Abtrennen von Gusskanälen aus (Edel-)Metallen. • Für Angüsse bis zu 6 mm Durchmesser • Zügiges Arbeiten dank schneller Schnittfolge • Einfache und sichere Bedienung • Wartungsfreier Druckluftzylinder • Komplett mit Zuleitung für Druckluft • Lieferung mit Sicherheitsfußpedal • Wartungseinheit für Druckregulierung/Wasserabscheidung • 1 Satz Standard Schneidemesser enthalten Optionale Ersatzschneidemesserformen sind erhältlich. Gewicht: 35 kg Abmesssung B x T x H: 250 x 300 x 730 mm Druckkraft bei 6 bar: 8,5 kN=850 kp
Verzahnmaschinen

Verzahnmaschinen

Gleason liefert Maschinen, Werkzeuge, Prozesse, Serviceleistungen und Technologien, die zur Herstellung von Kegel- und Zylinderrädern benötigt werden Die Produktpalette umfasst Fräs- und Schleifmaschinen für Tellerräder und Ritzel, Werkzeuge und Prüfausrüstungen zur Herstellung und Prüfung der Kegelradsätze, die in den verschiedensten Fahrzeugen (wie beispielsweise von Mercedes) bis hin zu Bergbauausrüstungen zum Einsatz kommen. Außerdem im Angebot sind Zylinderradfräsmaschinen und –schleifmaschinen – sowie die entsprechenden Verzahnungswerkzeuge und Schleifscheiben – zur Herstellung von Zahnrädern, die in den meisten fortschrittlichen Automobilgetrieben zu finden sind, bis hin zu Zahnrädern mit einem Durchmesser von mehreren Metern, die in schweren Bergbauausrüstungen eingesetzt werden und Hunderte von Tonnen wiegen. Außerdem werden diese Zahnräder in Windturbinen verwendet, deren Größe und Leistung stetig zunimmt.
Fräsarbeiten

Fräsarbeiten

Hattler Präzisionsdrehteile GmbH & Co. KG Mit unserer neuen 3-achsen CNS Fräsmaschine sind wir in der Lage Verfahrwege x – y – z (485 – 385 – 380 mm) duchzuführen. Wir bearbeiten: Stahl Edelstahl Aluminium Gusseisen Messing Mit unserer CMC Fräsmaschine sind wir in der Lage, Teile bis 485-385-380 mm zu bearbeiten. Im Bereich der 5-achsen Bearbeitung haben wir leistungsfähige Kooperationspartner, welche wir Ihnen in diesem Bereich anbieten können. Losgrößen von 1 Stk. bis hin zu Großserie. Wir stehen Ihnen als kompetenter Partner zur Verfügung
Metzner ST-OB - Ablängmaschine mit beeindruckendem Bearbeitungsspektrum

Metzner ST-OB - Ablängmaschine mit beeindruckendem Bearbeitungsspektrum

Maschine zum Schneiden von Kabeln & Litzen bis 30 mm Durchmesser. Dank des sanften Anpressdrucks auch optimal zum Schneiden von Gummidichtungen. Der Allrounder unter den Kabelschneidemaschinen Die Kabelschneidemaschine mit besonders sanfter und feinfühliger Einstellung des Anpressdrucks zwischen den Transportbändern. Ein "Allrounder" zum Schneiden von Gummidichtungen, zum Ablängen und Schneiden von Kabeln. Ideal für weiche und elastische Materialien. Mit bis zu 3 Schnittwerkzeugen zum Schneiden von Kabeln & Litzen bis 30 mm Durchmesser. Dank des sanften Anpressdrucks auch optimal für elastische Materialien. Die ST-OB ist in den Ausstattungslinien Red und Green erhältlich.
Stanze - Schneidemaschine Type EMU-Groß

Stanze - Schneidemaschine Type EMU-Groß

Diese solide Stanze ist geeignet zum Stanzen von Papier, Kunststoff, Gummi & Textil. Die Maschine ist mit einer Zweihandsicherheitssteuerung ausgestattet. Zum Lieferumfang gehört eine Stanzunterlage. Messerhub: 40 mm Tisch: 600 x 600 mm Gewicht: ca. 1.000kg Abmessungen: 1.000 x 1.600 x 1.400 mm
1 PNEUMATISCHE KOPFÖSENMASCHINE

1 PNEUMATISCHE KOPFÖSENMASCHINE

Pneumatische Ösmaschine mit Einzelkopf für Ösen 9 mm, 7 mm, Typ 051 und Typ 050. Lackiert und INOX PNEUMATISCHE ÖSTENMASCHINE MIT EINEM KOPF, automatischer Zuführung, Rahmen und Ständer aus Gusseisen. Geeignet für Anwendungen mit hohem Volumen und wenn eine Öse erforderlich ist. Ideal zum automatischen Anbringen von Garantiesiegeln in der Kartonindustrie, Bank, Post und in vielen anderen Bereichen. Es wird insbesondere in der Lebensmittelindustrie zum Versiegeln und gleichzeitigen Aufbringen einer bedruckten Karte auf Plastiktüten verwendet. Das Standardmodell ist mit einem an der Stützstruktur montierten Zylinder ausgestattet. Auf Anfrage ist es möglich, das Modell mit einem direkt am Kopf der Ösmaschine montierten Zylinder zu haben. Rohrrahmen: mm. 25x25 Platte aus lackiertem Stahl: mm. 360 x 500 Höhe mit Tisch: mm. 1400 Nützliche Tiefe: mm. 125 Ösendurchmesser: mm. 9
Steintrennmaschine/ Nassschneider/ Steinsäge/ Pflasterschneider

Steintrennmaschine/ Nassschneider/ Steinsäge/ Pflasterschneider

Nassschneider, Steintrennmaschine, Pflasterschneider Max. Schneidhöhe 110mm Tagesmietpreis: 45€ 2 Tage 80€ 1 Woche ab 5 Tage 35€/ Tag 1 Monat ab 22 Tage 30€/ Tag Die Abnutzung der Diamanttrennscheibe wird zusätzlich berechnet.
SA60 Semi-Automatic Core Cutter

SA60 Semi-Automatic Core Cutter

Appleton SA60 Core Cutter - Economical & Dependable High=Quality Core Cutting Affordable & Dependable - Appleton’s entry-level SA60 is a rugged, economical, fixed-knife core cutter. It features the legendary “Appleton Cut.” The smooth, burnished edges and accurate cuts make up the Appleton Advantage. Ideal for low to medium volume in-house core cutting, the SA60 Core Cutter quickly cuts cores on demand, which increases production speeds while saving valuable floor space otherwise lost to pre-cut core storage. Easy-to-Use - Simply set the desired cut length, advance a core to the target and step on the foot pedal. The air-assisted cut-off knife quickly and accurately cuts a core to length. The Appleton Cut - Appleton’s fixed knife technology produces a clean, burnished cut. Its virtually dustless operation eliminates the need for noisy vacuum systems and increases worker and environmental safety. Simple Changeover - The SA60 Core Cutter uses the patented Appleton IDC (Instant Diameter Change) tooling system to make quick work of core size changes to increase productivity.
Kartonschneidemaschine on Demand im Kleinformat - BM Cutter eco 2800 Horstmann

Kartonschneidemaschine on Demand im Kleinformat - BM Cutter eco 2800 Horstmann

Sehr kompakte, aber leistungsstarke Kartonschneidemaschine Dieser Box-on-Demand-Topseller richten sich an Unternehmen, die ihren Versand auf Packaging-On-Demand umstellen wollen, jedoch nur begrenzt Platz zur Verfügung haben. Mit seiner Stellfläche von nur 4 x 5 m lässt sich der Boxmaker BM Cutter eco 2800 praktisch überall aufstellen – die 1 bis 3 Stellplätze für die Wellpappenzufuhr bereits eingerechnet! Wie sein stattlicher Bruder verarbeitet der kleine Kartonschneider Wellpappen von 400 bis 2800 mm Breite und 2 bis 7 mm Stärke. Wünschen Sie es noch schmaler, empfehlen wir den Boxmaker BM Cutter eco 1700. Er ist für die Verarbeitung von Kartonagen zwischen 400 und 1700 mm Breite prädestiniert. • Bedienung per Touch-Panel direkt am Gerät • Alternative Steuerung über Mac & PC • Schnittstelle für direkte ERP-Anbindung
Volldigital _ spanende Bearbeitung

Volldigital _ spanende Bearbeitung

Die spanende Bearbeitung ist die Grunddisziplin bei der Fertigung metallischer Werkstücke und damit eine weitere Kernkompetenz von ARTTEC DESIGN. Die fünf computergesteuerten Bearbeitungszentren in unserem Firmenverbund werden durch eine Vielzahl an klassischen Dreh-, Bohr- und Fräsmaschinen ergänzt. Auf diese Weise kann ARTTEC DESIGN vom Einzelprodukt bis zur Serienfertigung alle Wünsche seiner Kunden in bester Qualität erfüllen. • 1 Bearbeitungszentrum (X-Y-Z) maximal 1.000 x 600 x 600 mm
CNC Laserschneiden + Stanzen in einem Vorgang

CNC Laserschneiden + Stanzen in einem Vorgang

CO2 Qualitäts-Laser & stanzen in einer Maschine der Mark Trumpf. Wir schneiden Edelstahl, Aluminium, Titan, Normalstahl in Materialdicken bis 10mm. Gewinde und Senkungen mit einer Maschine.
Schneidemaschinen

Schneidemaschinen

Diese Schneidemaschinen nutzen scharfe Klingen oder Rundmesser, die elektrisch angetrieben werden, um Brote sauber zu zerteilen. Wir reparieren elektronische Komponenten, tauschen abgenutzte Klingen sicher aus und entsorgen diese vorschriftsgemäß.
Zuschnitte

Zuschnitte

Zuschnitte von DIN A4 Format bis zum Übermaß von 3.600 x 20.000 mm.
Kartonmesser mit automatischem Klingenrückzug

Kartonmesser mit automatischem Klingenrückzug

Fortune 1000-Unternehmen vertrauen darauf, dass unser Kartonmesser mit Klingenrückzug Verletzungen reduziert und Kosten am Arbeitsplatz senkt. Lesen Sie mehr. Das Slice 10503 Kartonmesser mit automatischem Klingenrückzug setzt mit seinem ergonomischen, hakenförmigen Griff und unseren patentierten Keramik-Sicherheitsklingen neue Maßstäbe in Sachen Sicherheit. Durch den automatischen Klingenrückzug wird verhindert, dass die Klinge des Kartonmessers versehentlich ausgefahren ist und freiliegt. Dadurch können Unfälle vermieden werden. Der hakenförmige Griff umschließt Ihre Finger und schützt Sie so auch während der Benutzung des Messers. Die Klingen unseres Sicherheits-Kartonmessers sind aus 100% Zirkonoxid und funkenfrei, unmagnetisch, chemisch inert, hitzestabil bis zu 1600°C sowie rostfrei. Griffmodell: automatischer Klingenrückzug Ergonomischer, hakenförmiger Griff Passende Klingen: 10404, 10408 Sicherheitsklinge, die 11x länger scharf bleibt Minimiertes Verletzungsrisiko, geringere Kosten Funkenfreie, nicht leitende Klinge Inklusive einer doppelseitigen, abgerundeten Sicherheitsklinge Beidhändig nutzbar Werkzeugloser Klingentausch Gewinner des Red Dot Design Awards Art.-Nr. 10503
Präzisionstrennmaschine Mecatome T210

Präzisionstrennmaschine Mecatome T210

Präzisionstrennmaschine zum Trennen von Materialien für die Schlifferstellung bzw. Gefügeanalyse oder Strukturuntersuchung Im Trennraum befindet sich ein großer verfahrbarer Schlitten mit auswechselbaren Edelstahlelementen. Die T210 ist ein materialschonender Trenner der mit seiner Software Ihre Bauteile und Proben zuverlässig trennt.Mit der X-Achse können Serienschnitte programmiert werden, Sie können also 3,4,5…. Trennvorgänge durchführen ohne jedesmal den Startknopf zu drücken. Haben Sie Angst dass Ihre Probe „verbrennt“? Nutzen Sie den Impulsschnitt, der Vorschub stoppt nach einer eingestellten Zeit um den Kühlmittel die Möglichkeit zu geben die Probe im Trennspalt zu kühlen und startet wieder automatisch. Je höher die benötigte Vorschubleistung, desto geringer sollte die Trenngeschwindigkeit sein… die Trennmaschine T210 kann auch in diesem Modus trennen. Für materialschonendes und präzises Trennen hat die T210 alle Funktionen serienmäßig bereits eingebaut. Die MECATOME T210 ist einfach zu warten. Der Trenntisch ist mit T-Nuten ausgerüstet, in denen alle handelsüblichen Spannsysteme befestigt werden können. Für eine optimale Kühlung des Trennvorgangs kann zwischen einem externen oder internen Kühlsystem ausgewählt werden.
Steintrennsägen: Modell - SGB

Steintrennsägen: Modell - SGB

Neue Monoblock-Schiene mit geschliffenen Laufflächen und mit ebenfalls 12 Kugellager, davon 8 in V-Form angebracht . Dadurch ergibt sich eine sehr genaue, glatte und parallele Führung. Neuentwickelte Höhenverstellung mit Spindelführung und verlängerten Führungsbuchsen ermöglichen ein exaktes Heben und Senken des Motors mittels Handkurbel. Durch beidseitigen Kettenantrieb ist ein verkantungsloses Heben und Senken des Kopfes möglich
Papierabreißwagen BREMEN

Papierabreißwagen BREMEN

Wagen für Abdeckpapier, Rollenbreiten 22+60 und 90 cm (Art.-Nr.: 320312.090) Erspart lange Wege durch die Halle - an das abzudeckende Fahrzeug heranzufahren - 3 Papierbreiten in Griffnähe - auflaufendes Klebeband - Rollenbreiten: 22, 60 und 90 cm - auch für Papierbreiten 150 oder 90+60/22 cm erhältlich (Papierabreißwagen HAMBURG)
CNC - Fräsen

CNC - Fräsen

3-Achs Bearbeitungszentrum mit Palettenwechsler 5-Achs Bearbeitungszentrum mit Palettenwechsler Maschinenpark: 4 x ZPS MCFV 1260 1 x Heller BA07
Maschinen

Maschinen

Elektrowerkzeuge & Maschinen Mit unserem Sortiment an Elektrowerkzeugen bietet RECA seinen Kunden innovative Technologien und clevere Lösungen. Mit den Elektrowerkzeugen von Bosch arbeiten Sie besonders präzise und sicher. Eine starke Leistung ist hier garantiert, beispielsweise bei den Akkugeräten mit extralangen Laufzeiten. Zur Materialbearbeitung und zum Schleifen bietet Bosch für jeden Anwendungsfall das passende Gerät. Auch für die Bearbeitung von Holz oder Edelstahl stehen die entsprechenden Geräte im RECA Online-Shop zur Verfügung. Für eine wirkungsvolle Reinigung ohne Rückstände eignen sich Staubsauger sowie die Hochdruckreiniger. Eine einfache Bedienung bieten die Messwerkzeuge, die unter anderem zur Erfassung von Standorten, Entfernungen, Winkel, Neigungen oder Temperaturen dienen. Entdecken Sie unsere große Auswahl an Elektrowerkzeugen & Maschinen im Online-Shop.
Leitungs- / Kabelzuschnitt

Leitungs- / Kabelzuschnitt

Zuschnitt und Konfektion von Meterware, auch gewickelt, verpackt und etikettiert.