Finden Sie schnell safes für Ihr Unternehmen: 103 Ergebnisse

Elsafe bietet mit seinen neuen Elsafe Sentinel II Hotelzimmersafes mehr als herkömmliche Safes. Wir setzen bei der Hotelzimmersicherheit, die wir mit funktionalem und modernem Design kombinieren, neue Standards. Der elektronische Hotelzimmersafe Elsafe Sentinel II ist nicht nur ein Hotelzimmersafe sondern auch ein zeitloses Möbelstück! ´ Diese neue Safe Serie wird entweder über ein digitales Keypad, RFID und/oder eine RF-Online- Plattform betrieben. Mit den Elsafe Sentinel II Digital by Elsafe Hotelzimmersafes erhalten Sie den höchsten Standard bei Hotelzimmersicherheit mit UL-1037 Zertifizierung. Unsere Hotelzimmersafes setzen dank einiger einzigartiger Leistungsmerkmale, die für elektronische Hotelsafes geboten werden, neue Maßstäbe

Einzigartige Sonderlösung auf dem Tresormarkt. Spezieller Wandtresor mit verstecktem Geheimfach.

Der IT Safe 4.0 garantiert eine sichere Umgebung für Ihre IT und schützt sie vor Schmutz, Staub, Wasser, hohen Temperaturen und Feuer. Im IT Safe 4.0 findet die gesamte Infrastruktur Platz. Der robuste Schutzschrank bietet Platz für die komplette Infrastruktur und schützt die IT vor Gefahren wie Staub, Wasser, hohen Temperaturen, Trümmerlasten und Feuer. Der IT Safe 4.0 ist das Mikro-Rechenzentrum, das als preiswerte Sicherheitsumgebung für die IT im unmittelbaren Produktionsumfeld gilt. Der Schrank schützt außerdem vor unerlaubtem Fremdzugriff und Vandalismus. Strom-, Kälte- und Überwachungstechnik sind somit sicher untergebracht. In verschiedenen Farben erhältlich. Feuerwiderstand: EI 30 nach EN 1363-1, F30 nach DIN 4102 Schutz gegen Fremdzugriff: Vandalismus durch Dreipunktverriegelungen

Korpus entspricht dem PZ Light Zahlencode kann beliebig eingestellt werden Rohrkorpus ist aus rostfreiem Edelstahl Rohrkorpus 51 mm Durchmesser Bodenplatte 56 mm Durchmesser Länge 135 mm Staubschutzabdeckung serienmäßig inkludiert, mit oder ohne Aufkleber erhältlich

Je nach Hersteller bzw. Sicherheitsstufe und Ausführung sind Tresore mit den verschiedensten Schlössern bzw. Schlüsselarten ausgestattet Neben Ein- und Doppelbartschlüsseln können diese Gelenk-, Klapp- bzw. Lafettenschlüssel oder auch Tubular- sowie Abloyschlüssel sein – um hier nur die wichtigsten aufzuzählen. Als Ihr Spezialist bei der Tresortechnik kennen wir sämtliche Formen und Ausführungen und sind in der Lage, Schlüsselduplikate bzw. Ersatzschlüssel aller gängigen Fabrikate anzufertigen. Austausch von Tresorschlössern: Mitunter kann es vorkommen, dass der Tausch eines Tresorschlosses mit neuen Schlüsseln kostengünstiger ist als Ersatzschlüssel für bestehende Schlösser anzufertigen. In diesem Fall können wir Ihren Tresor auch mit modernsten elektronischen Schlössern ausstatten.

Lieferzeit: 4-6 Wochen Der F-Schrank kommt dann zum Einsatz, wenn wenig Platz vorhanden ist und nur das notwendigste sicher versperrt werden muss. Es steht eine Vielzahl von Kombinationen und Variationen zur Verfügung. Ob nur 2 Türen oder gar bis 12 Türen übereinander, können wir vom geräumigen Schließfach bis hin zum kleinen Wertfach alle Varianten anbieten. Standardmäßig sind die F-Schränke I21 mit zwei Türen übereinander, mit je einer Kleiderstange und zwei Haken pro Fach ausgestattet. Es sind eine Vielzahl anderer Varianten und Inneneinrichtungen verfügbar, die genau für Ihren Gebrauch Anwendung finden werden. ISO 9001 zertifizierte Herstellung GS geprüft Preis-Leistungstip

Die Rolltore werden nach den hohen Anforderungen der Europa-Normen gefertigt. Sie sind serienmäßig zertifiziert nach DIN-EN-13241-1 und baumustergeprüft. Ein doppelwandiges, wärmedämmendes Rolltorprofil, das mit seiner ebenen Oberfläche modern und zeitlos ist. Die Dämmung erfolgt wahlweise mit einer 20 mm starken Einlage aus Polysterol, hochverdichteter Mineralfaser oder PU-Schaum. Eine nahezu beliebige Ausstattung mit Sichtfenstern und sogar Lüftungslamellen ist möglich. Die Ausführung erfolgt wahlweise in Aluminium oder verzinktem Stahl.

Container-Verleih Wir stellen Ihnen Container passgenau für Ihren Bedarf zur Verfügung - für das einmalige Großreinemachen, bei Arbeiten im Garten, auf der Baustelle oder wenn Sie sonst etwas zu entsorgen haben. Für Gewerbe und Industrie bieten wir die Möglichkeit der Dauermiete von Containern – als praktisches Abfalllager, das nie voll wird. Unsere Containergrössen finden Sie hier Entsorgung Wir befreien Sie von Sperrmüll, Restmüll, Biomüll, Grünabfall, Bauschutt, Baustellenabfall sowie Abfall und Müll aller Art und führen sämtliche Altstoffe der fachgerechten Entsorgung Schüttgut-Transporte Wir haben den passenden Fuhrpark für Ihre Schüttgut-Transporte - ob Getreide, Holz, Hackschnitzel, Silage, Sand oder Schotter.

Wir wollen weltweit einen maßgeblichen Beitrag zur Sicherheit der Menschen auf Schiene und Straße leisten. Der Knorr-Bremse Konzern mit Firmenhauptsitz in München ist der weltweit führende Hersteller von Bremssystemen und Anbieter weiterer Subsysteme für Schienen- und Nutzfahrzeuge. Als technologischer Schrittmacher treibt Knorr-Bremse seit über 110 Jahren maßgeblich Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Service moderner Bremssysteme voran.

Alarmanlagen schützen Ihr Eigentum/Ihre Privatsphäre vor Einbruch und Vandalismus.Alarmanalagen eignen sich zur Außen- und Innenraum-bewachung. Grundsätzlich wird bei Alarmanlagen zwischen zwei Systemen unterschieden: • Verkabelte Alarmanlage • Funk-Alarmanlage Beide Systeme haben ihre Vorteile. Möglich ist auch ein Hybrid-System. Die optimale Alarmanlage hängt vor allem von den örtlichen Gegebenheiten und den spezifischen Anforderungen ab. Alle Anlagen werden nach den aktuellen VSÖ-Richtlinien errichtet und gewartet.

Lacke und Sprühlacke erfüllen die unterschiedlichsten Aufgaben. Neben ihrer Funktion zur Verschönerung sorgen sie auch für einen umfangreichen Schutz vor alltäglichen Einflüssen im Innen- und Außenbereich. So lassen sich viele Objekte einfach wieder auffrischen: Angefangen bei der klassischen Retro-Kommode, die eine Renaissance erleben darf, über die Bank im Garten, die vor Wettereinflüssen geschützt werden soll, bis hin zum Metallzaun, der in die Jahre gekommen ist. Dabei setzen wir einen klaren Fokus auf moderne, umweltfreundliche und gesundheitlich unbedenkliche Anstrichsysteme auf Acryl-Basis.

Unser Transport Service stellt sicher, dass Ihre Waren sicher ankommen und zuverlässig auf den Weg gebracht werden. Wir bieten größtmöglichen Komfort und Flexibilität beim Transportieren Ihrer Waren. Unsere qualifizierten Mitarbeiter und unser breites Netzwerk an Lieferdiensten ermöglicht es uns, jegliche Art von Gütern und Materialien zu verpacken, aufzuladen oder abzuliefern. Unsere Serviceleistungen umfassen auch das Entladen, Aufstellen sowie das Abholen vor Ort. Professionelles Equipment Um einen reibungslosen und zugleich sicheren Transport von Gütern zu gewährleisten, benötigt verwenden wir professionelle Geräte und hochwertige Verpackungsmaterialien. Kosteneffizienz Unser Unternehmen bietet eine maßgeschneiderte Lösung für jeden Transportbedarf bei gleichzeitiger Kosteneffizienz, die den Bedürfnissen des Kunden entsprechen. Sicher und sorgfältiger Umgang Versicherter Transport Schnell & flexibel Professioneller Kundensupport Transport & Montage Montag - Freitag: 07:30 – 12:00 | 13:00 17:00

Mit dem Set aus ex-geschütztem Smartphone und Barcode-Scanner liefert i.safe MOBILE ein multifunktionales Paket für die effektive Datenerfassung in der Industrie Robustes Smartphone mit Barcode Scanner für ATEX Zone 1 Mit dem Set aus ex-geschütztem Smartphone und Barcode-Scanner liefert i.safe MOBILE ein multifunktionales Paket für die effektive Datenerfassung in der Industrie. Der IS-TH1xx.1-Barcode-Scanner arbeitet mit einer Zebra OEM-Imager-Scan-Engine und kann dadurch beliebige 1D- und 2D-Barcodes in Entfernungen von bis zu 15 Metern zuverlässig erfassen. Die Datenübertragung gelingt kabellos über die ISM-Schnittstelle – eine Bluetooth-Verbindung ist nicht notwendig. Da das Gerät über das IS530.1-Smartphone mit Strom versorgt wird, ist keine zusätzliche Batterie nötig. Mit nur 380 g ist der Barcode-Scanner damit leicht zu transportieren und lässt sich problemlos transportieren. Robustes Smartphone mit IP68 Zertifizierung im Set Das IS530.1 ist ein Smartphone für die Arbeit in Bereichen der ATEX-Zone 1 und ist damit prädestiniert für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. Aber auch in anderen gefährlichen Umgebungen ist das Smartphone dank Wasserdichtigkeit bis 2 Meter und Temperaturstabilität zwischen -20 und 60 Grad ein zuverlässiges Werkzeug. Über die integrierte ISM-Schnittstelle kann nicht nur der Barcode-Scanner angeschlossen werden – auch ein Anschluss von Mikrofonen, Infrarotkameras oder Headsets ist möglich. Smartphone + Barcode Scanner mit bruchfestem Display und 2 Kameras Im Einsatz behalten Sie dank 4,5 Zoll großem Display immer den Überblick. Das Display ist aus stabilen Gorilla Glass der dritten Generation gefertigt und dadurch vor Kratzern und Zersplittern geschützt. Noch dazu kann es problemlos mit Handschuhen bedient werden. Ihre Daten finden platz auf dem 64 GB großen Speicher, den Sie bei Bedarf auf bis zu 128 GB erweitern können. Mit der 5 MP und der 13 MP Kamera machen Sie Fotos vom Einsatzort oder kommunizieren in Videokonferenzen.

Sie suchen ein repräsentatives, modernes und flexibles Büro für einige Wochen, Monate oder langfristig eine Außenstelle für Ihre Materialausgabe oder einfach einen komfortablen Ort zum Arbeiten? Willkommen bei uns – wir haben, was Sie suchen! Büros sind ab einer Fläche von 7,5 m² ab Netto € 182,50,-/Monat verfügbar. Wir bauen auch Container nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen um – vom Eventcontainer über den Verkaufstand bis hin zur Sauna – sprechen Sie mit uns, wir machen das.

Das innovative Brandschutzgewebe unserer Partnerfirma Hapuflam GmbH ist DIE Lösung. Halogenfrei und inkl. Gesundheitszertifikat. Dieses spezielle Gewebe bildet bei Erhitzung oder Feuer eine stabile Dämmschicht. Die Funktion ist sowohl bei einer Brandbeanspruchung von außen als auch innen gegeben und beugt somit Kabelbrand vor. Durch die offene, netzartige Struktur des Gewebes wird eine ständige Umlüftung der Kabel, Kabelbündel und Kabeltrassen gewährleistet. Somit kann die Wärme der Elektrokabel abgeführt werden. In folgenden Farben erhältlich: Anthrazit Orange braun grün weiß gelb blau Anwendungsgebiete: Abschottungen Funktionserhalt Ersatzmaßnahme für Installationskanäle Verkleidung von Kabeltrassen Ihre Vorteile: Europäische technische Zulassungen auf Anfrage verfügbar trockene Verarbeitung geringes Gewicht minimaler Werkzeugeinsatz uvm... Anwendungsbeispiel, Verkleidung von Kabeltrassen in Tiefgaragen: Verkleidung von Kabelbündel und Kabeltrassen/leitern: Hier auch noch mit weißem Brandschutzgewebe in den unteren Kabelleitern.

Besonders in den frühen Morgenstunden kann es zur Belastung werden, dem Winterdienst nachzukommen und die entsprechenden Flächen schnee- und eisfrei zu halten. Wir haben unseren Firmensitz in Graz und sind im Ernstfall immer bereit auszurücken, um den Winterdienst für Sie zu übernehmen. Sinken in den Monaten November bis März die Temperaturen und das Winterwetter kommt, gelten für Hausbesitzer, Gewerbetreibende und in bestimmten Fällen auch Mieter, die gesetzlichen Pflichten zur Schneeräumung und Streupflicht. Deshalb obliegt es diesem Personenkreis, auf Gehsteigen, öffentlichen Straßen, Ein- und Ausfahrten sowie Plätzen für Verkehrssicherheit zu sorgen. Schützen Sie sich und andere vor Unfällen Als privater oder gewerblicher Gebäude- und Liegenschaftsinhaber haften Sie aufgrund der gesetzlichen Räumpflicht nach StVO § 93 für die Schneeräumung und Streuung ihrer Gehsteige, Privatstraßen, Innenhöfe, Parkplätze, Werkstraßen, Einkaufszentren, Logistikzentren und Siedlungen, sofern diese öffentlich begehbar sind. Alle genannten Flächen sind durch unseren Winterdienst in den besten Händen. Wir übernehmen an Ihrer Stelle die Haftung, damit Sie gemütlich daheimbleiben können. Mit unseren modernen Traktoren, Streu- und Räumfahrzeugen sind wir rund um die Uhr für Sie unterwegs. Schnee schaufeln, Salz und Splitt streuen sowie kehren am Saisonende gehören zu unseren Winterdienstleistungen. Setzen Sie auf umweltfreundlichen Winterdienst Als professioneller Winterdienstanbieter sind wir uns der Verantwortung gegenüber Ihnen und der Umwelt bewusst. In Graz verwenden wir meistens eine Mischung aus Streusalz und Splitt. Das umweltfreundliche Streugut verteilen wir für maximale Effizienz gleichmäßig auf den Oberflächen. Unser Angebot: - Schneeräumung mit Traktoren, Schneepflügen und Schneeschaufler - Abtransport von Schnee - Salz und Splitt streuen - Enteisen und Vorbeugung von Eisbildung - Splitt kehren am Wintersaisonende - Übernahme der Winterdiensthaftung laut StVO. § 93 bei rechtzeitiger Auftragserteilung an uns.

Der Fokus für Dämmungen in öffentlichen Gebäuden liegt vor allem auf Sicherheit und Energieeffizienz. Zum Thema Sicherheit punktet thermotec® mit schwer entflammbaren Produkten. Bei der Energieeffizienz weisen thermotec® Produkte weitaus höhere Dämmwerte auf als herkömmlicher Styropor- bzw. Magerbeton. Alleine über das Dach gehen 20 % der aufgewendeten Heizenergie ungenutzt verloren! Gerade deshalb lohnt sich vor allem bei großflächigen Bauten wie Flughäfen, Schulen, Krankenhäuser und Veranstaltungsstätten die Dämmung mit thermotec®. Brandsicher dämmen: Ihre VORTEILE • Förderbar • Schwer entflammbares Material • 100 % schadstofffrei • Verkürzte Bauzeit durch schnelle Trocknungszeit • Reduktion der Betriebskosten • Gleichmäßige Materialverteilung dank computergesteuerter Mischanlage • Keine Trittschall- und Wärmebrücken • Verkürzte Einbauzeit durch optimierte Abläufe • Patentiertes Verfahren

Als langjähriger Experte mit zahlreichen Referenzen bieten wir eine Vielzahl an Tresoren in diversen Ausführungen und entsprechend der verschiedenen EN-Klassen an. Egal, ob Wertschutzschränke, Möbel- oder Wandtresor für den privaten oder gewerblichen Einsatz: In unserem Schauraum finden Sie eine umfassende Auswahl an Tresor- und Wertschutztechnik.

Hotstart (Elektroden-Hochstart), zuschaltbar: Zum sicheren Zünden stellt sich für kurze Zeit ein höherer Zündstrom ein. Arcforce (Dynamische Stromnachregelung) zuschaltbar: Wird die Elektrode in das Schweißbad hineingedrückt, so erhöht sich der Strom, um ein Festkleben zu vermeiden. Antistick: Beim Festkleben der Elektrode wird der Strom sofort abgeschaltet. Der Neustart erfolgt nach Ablösen der Elektrode mit kurzer Verzögerung.

Die Zortström Technologie Multivalente Energienutzung, präzises Speicherkonzept, hydraulische Entkopplung und exakte Temperaturtrennung: die Effizienzbausteine der Zortström-Technologie Die seit vielen Jahren bewährte Zortström-Technologie ist europaweit in über 7.000 Heiz- und Kühlanlagen im Einsatz. Ihr Erfolg beruht auf vier grundlegenden Verfahren, die in einem System vereint werden: der Entkopplung aller Volumenströme, einer exakten Temperaturtrennung, integrierter Puffer- und Verteilfunktion und einer präzisen Leistungsanpassung an Erzeuger- und Verbraucheranforderungen. Die patentierte Zortström Technologie vereint in jedem Produkt von Zortea die Funktionen einer hydraulischen Weiche, eines Verteilers und eines Pufferspeichers mit exakter Trennung in beliebig viele Temperaturschichten. Die zuverlässige Entkopplung aller Volumenströme der Erzeuger und Verbraucher verhindert gegenseitige Beeinflussungen und Überlagerungen. Pumpen und Ventile können störungsfrei und mit minimaler Stromaufnahme arbeiten. Dank exakter Temperaturtrennung mittels der patentierten Flowsplit-Einheiten treten auch bei schwankenden und unterschiedlichen Volumenströmen keine ungewollten Vermischungen auf, sodass die Erzeuger lediglich die tatsächlich benötigte Energie liefern müssen und den Verbrauchern immer die gewünschte Temperatur zur Verfügung steht. Der patentierte Gleitschichtraum als Puffervolumen zwischen den jeweiligen Temperaturschichten erlaubt zudem die Laufzeitoptimierung von Blockheizkraftwerken, Wärmepumpen oder Kältemaschinen, aber auch die kurzzeitige Abdeckung von Spitzenlasten. Minimierte Volumenströme ermöglichen die gewünschten tiefen Rücklauftemperaturen und verbessern damit die Effizienz des Gesamtsystems. Zortström Produkt fungiert nicht allein als hydraulischer Nullpunkt der Anlage, sondern auch als Volumenstrom-, Temperatur- und Energiemanager. Dies eröffnet zudem die Möglichkeit, die oft ungenutzte Abwärme ins System zurückzuführen und sinnvoll zu nutzen. Die Vorhaltung und Versorgung mit thermischer Energie durch den Zortström erfolgt bedarfskonform und mit maximaler Präzision sowohl auf der Erzeuger- als auch auf der Abnehmerseite. Messungen des Fraunhofer ISE in Duisburg bestätigen, dass die Stromaufnahme modernster drehzahlgeregelter Pumpen um bis zu 80 Prozent reduziert wird. Zortström gilt damit als eine der ökonomisch und ökologisch effektivsten Technologien für einen sicheren und effizienten Anlagenbetrieb. Funktionsweise durch die Dynamik des Wasser vermischt der patentierte VortMix eingehende und abgehende Volumenströme und garantiert eine homogene Temperatur in jeder Stufe die Verbraucher und Erzeuger werden mit Vorlauf und Rücklauf in der entsprechenden Temperaturschicht eingebunden die Verbraucherpumpen holen sich widerstandsfrei die benötigte Energie mit der richtigen Temperatur in jeder Temperaturstufe sind Temperatursensoren angebracht die Wärmeerzeuger werden unabhängig voneinander über die Solltemperaturen je Stufe ein- und ausgeschalten die FlowSplitEinheit stellt die Temperaturtrennung und den Volumenstrom von Schicht zu Schicht sicher VortMix stellt die zuverlässige Trennung der Temperaturschichten, sowie den strömungsberuhigten Wasseraustausch zwischen den Stufen sicher. Durch den FlowSplit wird auch der Gleitschichtraum so be- und entladen, dass die Solltemperatur im Gleitschichtraum nach oben oder unten verschoben und das Volumen nicht vermischt wird. Gleitschichtraum® ermöglicht die Pufferung von Energie mit einem definierten Energieniveau. So können Ver

Fazit: Die akustischen Rasterdecken sind speziell für Produktionsstätten geeignet, in denen Materialien der Brandklasse A vorgeschrieben sind und wo Hygiene ganz oben in der Prioritätenliste steht. Auch aus ökologischer Sicht sind sie unschlagbar und schmeicheln somit dem Raumklima.

Insbesondere der Einstieg in die Wanne und der Ausstieg aus der Wanne bergen großes Gefahrenpotential für ausrutschen oder stolpern. Die Tür als Badewanneneinstiegshilfe minimiert selbstverständlich auch beim Aussteigen das oftmals unterschätzte Unfallrisiko. Denn laut aktueller Statistik passiert in Österreich rund alle 30 Minuten ein Unfall im Badezimmer, der direkt ins Krankenhaus führt.

Modulare Sicherheitstechnik bietet Ihnen eine einfache Integration sicherer Antriebstechnik in bestehende Anlagen mit PROFIsafe-Kommunikation. Bezüglich der Antriebssicherheit akzeptiert der Gesetzgeber keine Kompromisse. Alle Anlagen müssen so betrieben werden, dass Risiken minimiert werden. Dabei soll die funktionale Sicherheit oberste Priorität genießen. Unsere Sicherheits- und Logikmodule sind exakt für diese Aufgaben konzipiert. Sie eignen sich für den Betrieb jeder Neu- und Bestandsanlage. Die Module sind so ausgelegt, dass sie dank der integrierten Achswächterfunktionalität bis zu 2, und bei Mehrachsmodulen sogar bis zu 12 Achsen sicher überwachen können. Unsere effizienten Sicherheits- und Logikmodule bieten Ihnen mit ihren integrierten Schutzfunktionen vielfältige Anwendungsmöglichkeiten. Sie sind so konzipiert, dass sie sich problemlos in jedem Schaltschrank verbauen lassen.

Sie sind auf der Suche nach dem richtigen Sicherheitsbehälter für Ihre Anwendungen? Dann ist der Leichtmetallbehälter der Serie K470 mit dem Security Lock SL1001 genau das Richtige. Die äußerst robusten Boxen stehen in den unterschiedlichsten Modellen zur Auswahl. Auch eine, Ihren Anforderungen entsprechende Innenausstattung ist möglich. Aufgrund des Qualitätsstandard können die Behälter auch für Gefahrenguttransporte oder militärische Zwecke eingesetzt werden. Für mehr Sicherheit sorgt die Verankerungsvorrichtung, mit der alle Boxen ausgestattet werden können. Die Features: • Deutsches Qualitätsprodukt mit 1 mm Wandstärke und verschweisster Nahtstellen • höchste Stabilität durch Längsprägungen • Stapelecken aus Aluminium • Geschäumte Dichtung am Deckel • Scharnierband an der Rückseite • Federklappgriff • Oberfläche unbehandel Die Wahl des richtigen Behàlters können wir Ihnen nicht abnehmen. Aber vereinfachen. Über Ihre Möglichkeiten informieren wir Sie gerne.

Die Eingangstür ist die erste Verteidigungslinie gegen Einbrecher für Häuser, Wohnungen, Keller oder Firmengebäude. Standardtüren bieten jedoch erfahrenen Dieben oft nur wenig Widerstand, da sie in kürzester Zeit geknackt werden können. Um sich effektiv gegen Einbruchsversuche zu schützen, sind sogenannte „Sicherheitstüren“ die beste Wahl. Diese Türen bieten je nach Widerstandsklasse einen Schutz von fünf bis 20 Minuten und zwingen Eindringlinge oft zur Aufgabe. Da die meisten Einbrecher bereits nach zwei Minuten aufgeben, ist die Investition in eine Sicherheitstür lohnenswert und sorgt für ein beruhigendes Gefühl der Sicherheit.

Juristische Übersetzungen Kompetent übersetzt so wichtig wie klar und ansprechend formuliert. Was Präzision, Fachkompetenz und Terminologie anbelangt, sind Finanzübersetzungen nicht mehr oder weniger spezifisch als andere Fachübersetzungen auch. Aber sie haben darüber hinaus noch ihre eigenen Besonderheiten. Wenn es um Wirtschaft, Handel und Finanzen geht, sind wir in einem Bereich, der wie kaum ein anderer unter dem Einfluss der Globalisierung steht. Ob Finanzdienstleister, börsennotierte Großkonzerne, kleine international tätige Unternehmen oder private Kapitalanleger – für alle, die auf diesem Sektor agieren, ist Internationalität das A und O. Und während die Weltwirtschaft immer mehr zusammenwächst, steigt auch der Bedarf an fachkompetenten und rechtlich präzisen Übersetzungen, deren Terminologie Wirtschaft und Handel zeitgemäß widerspiegelt. Auch in Zukunft verringert sich der Übersetzungsbedarf wohl nicht, eher ganz im Gegenteil, denn der sehr dynamische Markt wird zunehmend reguliert und es kommen immer mehr Auflagen an die Dokumentation und Kommunikation hinzu. Neben Bilanzen, Geschäfts- und Börsenberichten, geht es vor allem auch um die Erstellung von Produktinformationen, Marktberichten und Compliance-Reporte, die einer Vielzahl von Zielgruppen mehrsprachig zur Verfügung gestellt werden müssen. Übersetzungsprojekte wie diese mit dem Anspruch von hochspezifischen Fachkenntnissen in Wirtschaft, Recht und Finanzen sowie einer oft viel zu knappen Bearbeitungszeit sind genau unser Metier. Als erfahrener und verlässlicher Sprachdienstleister mit Zertifizierung nach ISO 17100 sind wir bestens gerüstet, nicht zuletzt, da die Kompetenz unserer spezialisierten Teams für Wirtschaftsübersetzungen gleich mehrere Fachbereiche umfasst. Was macht Finanzübersetzungen so besonders? Kompetent übersetzt so wichtig wie klar und ansprechend formuliert Was Präzision, Fachkompetenz und Terminologie anbelangt, sind Finanzübersetzungen nicht mehr oder weniger spezifisch als andere Fachübersetzungen auch. Aber sie haben darüber hinaus noch ihre eigenen Besonderheiten. Zum einen ist die Sprache im Wirtschafts- und Finanzwesen eine Welt für sich, die wiederum in mehrere eigene „Sprachwelten“ zerfällt, und zum anderen erwarten die Akteure im Finanzbusiness heute mehr denn je, dass eine höchst kompetente Übersetzung der Fachinhalte auch durch eine klare und leicht nachvollziehbare Formulierung überzeugt und so eine wichtige Rolle in der globalen Finanzkommunikation spielen kann. Eine echte Herausforderung, die nur in einem gewaltigen Balanceakt zu meistern und für uns der Grund ist, dass wir Finanzübersetzungen nur in die Hände unserer geschulten Profis geben. Sie schaffen es, komplexe Sachverhalte und harte Faktoren in einen gut verständlichen Text zu verwandeln, der interessiert und informiert. Denn ob Bilanz, Jahresabschluss oder Börsenbericht – es geht immer um mehr als Zahlen. Andere Länder, andere Begriffe … auf die sprachliche Nuance kommt es an Unsere qualifizierten Wirtschaftsübersetzer:innen schlagen die Brücke zwischen Zahlen, Sprachen und Kulturen. Sie verfügen nicht nur über ein allumfassendes Know-how im Finanzbusiness, verstehen den engen Zusammenhang zwischen Finanz- und Rechtssprache und beherrschen den Gebrauch der richtigen Fachterminologie, sondern sind vor allem auch in der Lage, die Nuancen ihrer Bedeutung in eine andere Sprache zu übersetzen, was eine fachkundige Analyse des Kontextes voraussetzt. Gerade bei Finanztexten haben Fachbegriffe aus der Ausgangssprache in der Zielsprache oft keine genaue Entsprechung in Form eines einzelnen Wortes. So stehen zum Beispiel für den deutschen Ausdruck „Abschreibungen“ im Englischen drei Begriffe (depreciation, amortisation und impairment)

Hohe Spültemperaturen und anhaltende Nässe schaden dem offenporigen Naturholz. Das Flexiboard besteht aus einem speziellen Material.

Schaft: Vollleder Futter: 3D technisches Futter mit antibakterieller Behandlung Kappe: Kunststoffkappe "SLIMCAP" (Weite 12) Durchtritt: Nicht metallischer Fresh'n Flex Protector Fußbett: Anatomische Einlegesohle oder BIONTECH (extra zu bestellen) Sohle: Ermüdungshemmende Sohle AirTech mit TPU-Skin Norm: EN 20345:2011; S3 SRC; 610 Gramm/Stk. (Gr. 42), Gr. 36-50

Sicherheits-Hochschuh \"Base S3\" - STAHLSchaft: Wasserabweisendes, weiches Rindsvollleder mit abriebfester ÜberkappeFutter: SmellStop 100% antibakteriellKappe: Stahlkappe;Durchtritt: StahlzwischensohleFußbett: Anatomische EinlegesohleSohle: Ermüdungshemmende Sohle AirTech mit TPU-SkinNorm: EN 20345, S3 SRC; antistatisch, BGR 191/ÖNORM Z 125Größen: 38 - 47

Hier klicken um die weltklasse Sicherheitsmerkmale des Vip.ON Systems abzurufen. ✔ Abhörsicher: Dank Wechselcode kann die aktuelle Adresse nicht gescannt werden. ✔ Manipulationssicher: VIP.On kann Störsender (Jammer) erkennen. ✔ Zuverlässigkeit: Fehlalarme ausgeschlossen! DANK Billionen Adressmöglichkeiten. ✔ Sichere Funkverbindung: VIP.On überwacht alle Funkverbindungen. Unterbrochene Funkverbindungen werden angezeigt ✔ 2 Wege Kommunikation: zw. den Meldern und der Zentrale. ✔ Ausfallsicher: Automatischer Melder Check. Defekte Sensoren werden angezeigt. ✔ Vorausschauend: Bezüglich "Batterietausch" werden Sie 7 Wochen vorinformiert ✔ Automatische Erkennung: Auf Grund eines 11-stelligen Gerätecodes + Benutzernamen und Passwort. ✔ Zertifikate: Alle Melder sind CE, EN-50130 und EN-50131 zertifiziert ✔ Zukunftssicher: Erweiterbar auf bis zu 288 Melder ✔ Einfache Inbetriebnahme: Dank automatischer Melder Erkennung ✔ Selbsterklärende Meldungen: Dank freier Namensgebung der Sensoren + bildliche Anzeige Gruppe: Allgemeines