Finden Sie schnell palettenfördertechnik für Ihr Unternehmen: 85 Ergebnisse

H&D Automatisierung bietet maßgeschneiderte Förderanlagen, die exakt auf die Anforderungen Ihrer Produktionsumgebung abgestimmt sind. Unsere Lösungen steigern die Effizienz, verringern Ausfallzeiten und sorgen für einen kontinuierlichen Materialfluss in der Produktion. Maximieren Sie Ihre Effizienz mit unseren Förderanlagen, die sich flexibel an Ihre Bedürfnisse anpassen und einen reibungslosen Materialfluss gewährleisten. Unsere hochmodernen Förderanlagen sind darauf ausgelegt, Ihre Betriebsabläufe zu optimieren und Ihnen dabei zu helfen, Ihre Produktivität zu steigern. Eigenschaften und Vorteile: Maßgeschneiderte Lösungen für unterschiedliche Branchen Hohe Fördergeschwindigkeit und Traglasten Integration in bestehende Produktionssysteme Automatisierte Steuerung und Überwachung Niedrige Betriebskosten und hohe Zuverlässigkeit

Wir bauen und entwickeln Fördertechnik vom Gurtförderer bis zum Kettenförderer, vom Hubumsetzer bis zum Drehtisch.

Auszug aus der weiteren Produktpalette unserer Fördertechnik • Getriebemotoren • nicht angetriebene Tragrollen • angetriebene Tragrollen • Schrumpfschläuche für Tragrollen • Kunststoffschläuche für Tragrollen • Transportgurte • Förderbänder • Transportzahnriemen • Rollenketten • Kunststoffgliederbänder

Das SPU 2040 ermöglicht das kostengünstige und dynamische Zuführen, Puffern, Positionieren und Vereinzeln von Werkstückträgern, mit automatischer WT-Rückführung. Das staufähige Palettenumlaufsystem SPU 2040 gliedert sich in die Produktreihe der Transfersysteme ein. Es ermöglicht das kostengünstige und dynamische Zuführen, Puffern, Positionieren und Vereinzeln von Werkstückträgern (WTs). Insbesondere beim Verketten mehrerer Arbeitsstationen mit unterschiedlichen Takt- oder Umrüstzeiten zeigt das SPU 2040 seine Stärken: Es ermöglicht einen antizyklischen Betrieb mit automatischer Rückführung der WTs. Ein Scharnierbandförderer führt die Werkstücke auf den WTs der Anlage zu. Nach der Werkstückentnahme, werden die leeren WTs in der Umlenkung sicher mitgenommen und anschließend hängend unterhalb der Transportebene wieder zurück gefördert. Am Anfang der Transportstrecke werden sie wieder auf die obere Transportebene bewegt und stehen zur erneuten Werkstück-aufnahme bereit. Eine zweite Förderebene oder Hub-Senk-Einrichtungen mit aufwändigen Steuerungselementen entfallen. Das SPU 2040 ist im Vergleich zu anderen Systemen auf dem Markt sehr kompakt. Das bedeutet nicht nur geringe Raumanforderungen, sondern auch gute Ergonomie-Eigenschaften für Werker, die Bauteile auf dem System platzieren oder Teile entnehmen. Durch die bewährte mk-Modulbauweise und variable WTs lässt sich das SPU 2040 flexibel anpassen. Als Einstrang, Zwei- oder Doppelstranglösung kann es für Werkstücke mit unterschiedlichster Gewichtsverteilung verwendet werden.

Stationäre Palettensortieranlagen Stationäre Anlagen sind modular aufgebaut und können unterschiedlichste Anforderungen erfüllen. So können die Paletten nach bis zu vier verschiedenen Kriterien sortiert werden, es können direkte Ausgänge zu Reparaturstraßen implementiert werden und das Sortiermodul ist individuell konfigurierbar. Es ist möglich, die visuelle Vorprüfung im Palettenstapel und zusätzliche automatische Prüfeinrichtungen zu kombinieren, außerdem können Protokolle sämtlicher Prüfergebnisse ausgegeben werden.

Palettieranlagen, Als Teil der umfassenden Automatisierungslösungen von TRAPO GmbH bietet diese Produktreihe individuelle Palettieranlagen, die sich in verschiedene Industriezweige integrieren lassen Palettieranlagen, Die TRAPO PalletMaster Serie verkörpert die Spitzenklasse in der automatisierten Palettierung und setzt neue Maßstäbe für Effizienz und Flexibilität. Als Teil der umfassenden Automatisierungslösungen von TRAPO GmbH bietet diese Produktreihe individuelle Palettieranlagen, die sich nahtlos in verschiedene Industriezweige integrieren lassen. Höchste Präzision und Leistung: Mit dem TRAPO PalletMaster erleben Kunden eine unerreichte Präzision und Leistung bei der Palettierung. Die Anlagen sind darauf ausgerichtet, Produkte aller Formen, Größen und Oberflächenbeschaffenheiten mit höchster Genauigkeit zu palettieren. Ob Lagenpalettierung, Roboterpalettierung oder Portalpalettierung – unsere Lösungen passen sich flexibel an Ihre Anforderungen an. Flexibilität für Wechselnde Produkte und Packmuster: In der heutigen dynamischen Produktionsumgebung ist Flexibilität entscheidend. Der TRAPO PalletMaster stellt sich mühelos auf häufig wechselnde Produkte und Packmuster ein. Damit sind Sie in der Lage, Ihre Produktionslinie effizient anzupassen und gleichzeitig eine konstante Palettierleistung zu gewährleisten. TRAPO GmbH hat bei der Entwicklung des PalletMaster höchste Standards für Sicherheit und Effizienz gesetzt. Die Anlagen arbeiten zuverlässig im 24/7 Betrieb und bieten eine Leistung, die Ihren Produktionsablauf nachhaltig optimiert. Vertrauen Sie auf den TRAPO PalletMaster, um Ihre Palettierprozesse auf ein neues Niveau zu heben. Maximale Flexibilität, höchste Präzision und eine einfache Bedienung machen diese Palettieranlagen zur idealen Wahl für Unternehmen, die auf Spitzenleistung und Zukunftsfähigkeit setzen.

Der Smart Pallet Mover erhöht erheblilch die Effizienz der Materialbereitstellung vor Ihren Produktionsmaschinen. Mover Eine batteriebetriebene motorisierte Einheit ist auf Schienen unterhalb der Förderrollen montiert. Sie treibt einen robusten Kettenriemen an, der durch Reibung die Rollen und die darauf befindlichen Paletten mit einem Gewicht von bis zu 800 kg bewegt. Der sichere Betrieb wird durch 60 im Mover installierten Sensoren unterstützt. Transfer Der Transfer, der auf einer am Boden verankerten Führungsschiene läuft, bewegt Paletten zwischen parallelen Förderern. Er verfügt über Sensoren zur Erhöhung der Sicherheit und läuft mit einer maximalen Geschwindigkeit von 0,25 m/s. Förderer Die Lösungen umfassen einfache, modulare, nicht angetriebene Fördermodule für Standardpalettentypen wie EUR/EPAL, Kisten oder Behälter. Die einfach zu installierenden Module sind horizontal verstellbar, um vorhandene Bodenverhältnisse auszugleichen. Konfigurator Ein benutzerfreundliches Online-Konfigurationstool ermöglicht die Systemprogrammierung und die Anbindung an Fertigungsmaschinen. Konzentrieren Sie sich auf Ihre Anwendung, während die Software den Rest erledigt.

Unsere Rollenbahnen und Fördertechnik bieten effiziente Lösungen für den Transport, die Einlagerung und den Versand. Mit verschiedenen Modulen wie Schwerkraftrollenbahnen, angetriebenen Rollenbahnen und Gurtförderern passen sie sich flexibel an Ihre Anforderungen an. Geringe Investitionskosten, lange Lebensdauer und einfache Erweiterbarkeit kennzeichnen unsere Systeme.

Automatisierte Lagersysteme für Paletten Effizienter Palettentransport dank Regalbediengeräten und Shuttle Systemen Lagermaschinen, wie Regalbediengeräte (RBG) und Shuttle Systeme für Paletten von SSI SCHÄFER sind entscheidende Bausteine in der kostenoptimalen Logistikkette. Überall dort, wo optimierte Lagerhaltung mit schnellem Materialtransport und kurzen Zugriffszeiten gefragt ist, bieten wir Ihnen innovative Regalbediengeräte und Shuttle Systeme an – flexibel, wirtschaftlich und optimal auf Ihre Anforderungen abgestimmt. Profitieren Sie von einer optimierten Umschlagleistung und einer deutlichen Effizienzsteigerung. Produktlösungen im Baukastenprinzip aus einer Hand Unsere Produkte werden basierend auf standardisierten Komponenten und trotzdem kundenindividuell hergestellt. Die eigene Fertigung garantiert Ihnen dabei konstante Qualität und höchste Zuverlässigkeit der Endprodukte. Mit Ingenieursleistungen, Maschinen-, Stahlbau- und Steuerungstechnik aus einer Hand sowie eigener IT- und Software-Kompetenz sorgen wir für ein perfektes Zusammenspiel aller Komponenten. Dank der Green Crane Technologie überzeugen RBG und Shuttle Systeme für Paletten von SSI SCHÄFER durch einen minimalen Energieverbrauch. Automatisiertes Palettenhandling für höchste Effizienz im Lager Vorteile • Flexibility and sustainability • Modular, scalable and flexible solutions • Optimum storage density • Rapid access • Maintenance-friendly due to high-quality, proven machine elements • Problem-free transport and short installation times resulting from modular design • Connection to higher-level ERP systems or integration of the solutions via SSI SCHAEFER"s WAMAS® software • Complete solutions from a single source

Ein Lagenpalettierer palettiert Güter und Kartons Mit Hilfe unserer Lagenpalettierer können Sie besonders schwere Güter und Kartons mit einer sehr hohen Taktrate auf Ihre Paletten verladen. Unser Lagenpalettierer eignet sich besonders gut für Anwendungen mit einem einfachen Lagenbild. Vorteile und Optionen: - Schnelle Palettierung - Palettenfördertechnik - Höchste Sicherheitsstandards - Kompakte Bauweise - Einfache Bedienung - Palettenwechsel ohne Produktionsunterbrechung Bitte beachten Sie auch die weiteren Produkte in unserem Produktkatalog. Mit Hilfe des Heripack Produktsortiments ist es uns möglich, Ihre Verpackungslinie vom Aufstellen von Kartons, über das Befüllen von Kartons, bis hin zum Palettieren Ihrer Waren zu automatisieren (https://www.heripack.de/verpackungslinien/). Sollten Sie Fragen zu unseren Produkten haben, oder sich mit einer besonderen Herausforderung konfrontiert sehen, so kontaktieren Sie uns gern. Mit Hilfe unserer langjährigen Erfahrung finden wir gemeinsam eine Lösung für Ihr Problem. Druckluftversorgung: 6 bar Anschlussspannung: 400 V AC, 50 Hz 3 L-N-PE Max. Palettengröße: 1200 mm x 1200 mm x 160 mm (LxBxH))

Umlaufregal mit 15 Gondeln und 2 Bedienstellen als Zwischenlager für Paletten - Paletten-Paternoster als Abkühlstrecke mit 15 Gondeln - Lagerkapazität: 22,5 t - Beladung per Stapler - Entladung mit speziell angefertigtem Transportwagen

Weltweite Projekt- und Umsetzung von Automatisierungs- & Fördertechnik. Von der Konzeptentwicklung bis Implementierung aus einer Hand. Kompletter Materialfluss in der Fertigung und Logistik Komplette Materialflusssteuerung mit Förderbändern, Fahrstühlen, Ausrichter, Zuordnung etc. EInsatz von intelligenten Lösungen mit u.a. Robotik. Vollautomatische Verpack und Verlade systeme für Produkt-Lager und Lkw Beladung.

Bei Contimeta finden Sie sowohl die geeigneten Förderbahnen für den Palettentransport als auch ergänzende Transportsysteme. Ein Palettendrehtisch eignet sich, sobald beim Transport der Palette die Richtung geändert werden soll. Der Drehtisch wird elektrisch angetrieben und ist mit einem kugelgelagerten Drehkopf, der über eine Verzahnung an der Innenseite verfügt, ausgestattet. Der Palettendrehtisch benötigt ca. 5 Sekunden für eine Vierteldrehung. Gerne helfen wir Ihnen, bei der Suche nach dem richtigen Fördersystem. Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Website www.contimeta.com/de. Produkt: Drehtisch für Palettentransport Min. Produktbreite: siehe Maße Europaletten Breite: siehe Maße Europaletten Arbeitshöhe: min. 400 mm Max. Gewicht: 1500 kg

Hubwagen & Hubtische für den ergonomischen Einsatz im Transport oder dem Ausgleich eines Höhenunterschieds im Versand. Für den ergonomischen Einsatz beim Transport von schweren, voluminösen Transportmaterialien. Wählen Sie aus diversen hand- oder elektrohydraulischen Palett- und Scherengabelhubwagen, Paletthebe- und Neigegeräte, Handwindenkarren, Materialständer, Scherenhub- und Hubtischwagen oder Hubtischen.

Wir liefern Palettiersysteme unterschiedlichster Ausführungen. Von der Einzelmaschine als Ende-Linien-Lösung, bis zur zentralen Palettieranlage mit mehreren Palettierköpfen. Von der halbautomatischen Palettierung bis hin zur vollautomatischen Anlage mit variabler Lagenbildung konzipieren wir komplette Palettieranlagen, um Ihre Produkte sicher auf die Palette zu bringen. Aus unterschiedlichsten Systemen und in Verbindung mit Paletten-Umreifungsanlagen und Palettenstretchsystemen können wir Ihnen zudem komplette Paletten-Handling Anlagen konzipieren und liefern.

Wir verstehen uns als Partner mit der Verpackungslösung beginnend bei einfachen Gebinden wie Kartons und endend bei kompletten vollautomatischen Großlinien. Ob es sich um Einzelplatzlösungen handelt, geschlossen Systeme oder die Einbindung in bereits vorhandene Strukturen, bieten wir Ihnen mit unserem langjährigen Know-How eine Fülle von Möglichkeiten, individuell auf Ihre Bedürfnisse einzugehen.

Palettenwechselmaschinen, Automatische Palettenwechselanlage mit Palettenspeicher Palettenwechselmaschinen, Mit unserem automatischen Palettenwechsler, resp. Umpalettierer können die auf Holzpaletten angelieferten Warenladungen ohne manuellen Eingriff auf betriebseigene Hygienepaletten umgesetzt werden. Im umgekehrten Sinn können auch versandfertige Güter ab der eigenen Alu-, Holz- oder Kunststoffpalette auf Versandpalette umpalettiert werden. Eine optionale Zwischenblech-Einrichtung schont Ihre Ware und ermöglich auch anspruchsvolle Produkte auf Holzpaletten oder Hygienepaletten mit Rand abzuschieben

Das NET-RACK Paletteneinschubsystem ist ein seit langem vom Markt gewünschtes Kompaktlagersystem, dass mit handelsüblichen Gabelstaplern bedient werden kann. Der einzelne Stapler muss hierbei nicht mehr in die Regale einfahren, wie dies bei Einfahrregalen der Fall ist. Dadurch ergibt sich eine beachtliche Wege- und Zeitersparnis. Die Einlagerung bzw. Entnahme der nachfolgenden Paletten erfolgt durch Einschieben bzw. Herausziehen.

Palettenauszug mit 200 kg Traglast und 70% Auszugstiefe Unsere Palettenauszüge dienen der ergonomischen Handhabung bei der Kommissionierung, Montage sowie bei der Produktion. Sie werden ohne viel Aufwand in bestehende Palettenregale eingebaut. Somit können Sie Paletten samt der darauf gelagerten Ware aus dem Regal ziehen und sich bequem aus dem hinteren Bereich der Paletten bedienen. Dies bietet Ihnen eine Vielzahl von Vorteilen: 1. Zeitersparnis, da Ware sehr schnell und ohne Hilfsmittel von der Palette entnommen werden kann 2. Kostenersparnis, da Stapler nicht mehr benötigt werden, um Ware aus dem Regal zu entnehmen 3. Platzersparnis, da Lagerflächen optimal genutzt werden und Lagerraumkapazitäten vermindert werden können 4. Verringerung der Ausfallzeiten, da bei der Entnahme von Ware die ergonomische Haltung der Mitarbeiter unterstütz wird Die wartungsfreien und leichtläufigen Kugellager gewährleisten ein leichtes Hervorziehen der Auszüge und eine lange Lebensdauer ohne Instandhaltungskosten. Eine Verriegelung im geschlossenen Zustand erfolgt über eine Kugelsicherung, die individuell justiert werden kann. Die Auszüge mit einer Traglast von 200 kg sind mit einem durchgehenden Boden ausgestattet, so dass die Ware direkt auf den Auszugs-Vorrichtungen gelagert werden kann. Dies eignet sich auch optimal zur Einlagerung von genormten Kunststoffkästen und anderen Behältnissen. An den Seiten sorgen Ränder dafür, dass die EURO-Norm Behälter einen sicheren Halt haben und nicht verrutschen. Um ein gleichzeitiges Hervorziehen von drei nebeneinander auf einer Traverse montierten Auszugs-Vorrichtungen zu verhindern, können diese über eine optionale Sicherheitsverriegelung miteinander verbunden werden. Diese verhindert das Hervorziehen eines weiteren Auszuges. Damit Sie sich von der Qualität unserer Paletten-Auszugs-Vorrichtungen überzeugen können, stellen wir Ihnen gerne einen Palettenauszug für Testzwecke zur Verfügung. Bitte beachten Sie unsere ausführlichen Montage- und Sicherheitshinweis Abmessungen: 835 x 1251 mm T Artikelnummer: 12005010 Auszugstiefe: ca. 70% Bauhöhe: ca. 48 mm Traglast: 200 kg

Reparatur-Service von Paletten Unser Reparatur-Tausch-System bietet die Möglichkeit stetig über tauschfähige Paletten verfügen zu können. Wir liefern Ihnen reparierte Paletten und Sie geben uns dafür defekte zurück. Für das Reparatur-Tausch-System bieten wir auf Anfrage ein Palettenkonto für Sie an.

Die Kompakt-Spülanlagen der Typenreihe PROFESSIONAL-LINE werden komplett aus Edelstahl gefertigt, dabei werden die Innenwannen aus 2 mm starken Blech geformt und geschweißt. Sie entsprechen in Bauform und -größe den Ultraschall-Kompaktanlagen. Einsatzfähig als eigenständige Anlage zum Entschichten oder Entfetten oder als sinnvolle Ergänzung zum Spülen nach der Reinigung.

Vertikal verfahrbares Umreifungsaggregat zum Anbringen von horizontalen Umreifungen auf unterschiedlichen Höhen. Kommt zur horizontalen Transportsicherung in allen Industriezweigen zum Einsatz.

25 trendige Dekorboxen ✓ günstige Großpackung ✓ reiner Tissue-Zellstoff ✓ super soft ✓ saugfähig ✓ weich ✓ vielseitig einsetzbar für ==> Hotel ✓ Büro ✓ Kita ✓ Wellness ✓ Massage-Studio ✓ Labor ✓ Hautpflege ✓ Praxis ✓ Kosmetikstudio ✓ Lieferumfang ==> 25 Boxen a 150 Tücher = 3750 Tücher im Karton ✓ ideal zum Entfernen von Make-Up ✓ zum feuchten Reinigen der Brille ✓ zum Naseputzen ✓ komfortable Einzeltuchentnahme ✓ Lieferumfang: 25 Zupfboxen a 150 Tücher = 3750 Tücher im Karton Brod-Artikelnummer: 90663

1-Kammer Ultraschallreinigungsanlagen; automatischer Warenlift, automatischer Deckel; Oberflächenabschwemmung mit Ölabscheider; Mehrseiten-Ultraschall; Die ideale Ultraschall Waschmaschine mit Warenlifte & Ölabscheider für Neu- und Reperaturteile mit hohen Gewichten. Unsere 1-Kammer Ultraschallanlage hat sich im Maintenance Bereich zur Reinigung von stark verschmutzten Bauteilen vielerorts bestens bewährt und erleichtert dadurch die Aufbereitung von Motoren, Pumpen oder anderen Komponenten um ein vielfaches.

Für Informationen bitte in der Kategorie "Produktbeschreibung" nachlesen. Filterbeutel für kosmetische Geräte und Anwendungen fertigen wir aus unserem Feinfiltermaterial Micro-8 (F8) oder aus einem Polyester-Nadelfilz (IFA M) an. Die Kosmetikfilterbeutel aus diesen Materialien werden meist zusätzlich mit einem inneren Vorfilter versehen. Die Filterbeutel nehmen die Staubpartikel auf, die z.B. bei der Fuß- oder Nagelpflege anfallen und speichert diese. Unsere Kosmetikbeutel werden in der Regel durch Ultraschall-Schweißgeräte an der Schweißnaht verschmolzen, um eine hohe Reißfestigkeit und Stabilität zu gewährleisten. Es entstehen keine Nahtlöcher, wie beim herkömmlichen vernähen. Auf die Filterbeutel für kosmetische Geräte verkleben wir noch eine Dichtung an der Öffnung, damit dieser leicht montiert werden kann. Diese Filterart lässt sich vielfältig im Kosmetikbereich verwenden und bietet eine sehr hohe Staubspeicherkapazität. Für weitere Anwendungen im Feinfilterbereich können wir Filter nach Ihren Vorgaben entwickeln und ggf. in kleineren oder größeren Serien herstellen.

Geräuscharme Spezialfette für : Wälzlager Gleitlager Linearführungen & Kugelumlaufspindeln Führungen & Kurven Unter dem Link finden sie eine Auswahl unserer Produkte.

Vivatis Medical Devices GmbH ist ein Unternehmen, das sich darauf spezialisiert hat, erstklassige Verpackungslösungen, Spender und Applikationspumpen für Kunden aus der Pharma- und Kosmetikindustrie zu liefern. Das Unternehmen wurde gegründet, um die Bedürfnisse der Vivatis-Kunden zu befriedigen, die hochwertige und dennoch erschwingliche Verpackungslösungen benötigen. Ob Sie nun standardisierte Einheiten oder maßgeschneiderte Produkte benötigen, Vivatis Medical Devices hat alles für Sie. Dank eines globalen Netzwerks von Lieferanten kann das Unternehmen kundenspezifische Produkte beschaffen, die den individuellen Bedürfnissen und Anforderungen der Kunden entsprechen. Wir bieten fachkundige Beratung Verpackung nach Ihren Wünschen. Die VIVATIS Medical Devices GmbH wurde gegründet, um die Kunden von VIVATIS Pharma aus der Pharma- und Kosmetikbranche mit hochwertigen und dennoch kostengünstigen Verpackungslösungen, Spendern und Applikationspumpen zu versorgen. Als langjähriger und erfolgreicher Lieferant der Pharma- und Kosmetikindustrie ist VIVATIS Pharma nicht nur mit den technischen Anforderungen an Verpackungslinien vertraut, sondern auch mit den Bedürfnissen der Endkunden. Wir können Sie auch bei der Entwicklung völlig neuer Produkte fachkundig beraten.

Druckschalter, Betriebsspannung 17 bis 33 VDC Druckschalter Stromaufnahme ohne Schaltausgang max50 mA Schaltstrom OUT1/OUT2 je 250 mA Analoger Ausgang/Bürde 4…20 mA/<500 Ohm Schaltlogik programmierbar NO/NC Schaltausgänge kurzschlussfest Elektroanschluß M 12 Anschluß fluidisch G 1/4i Außengewinde (Adapter optional) 4-stellige LED-Anzeige 7-Segment rot Anzeige programmierbar 0° / 180° Anzeige für Schaltzustand LED Schutzart IP65/67 IEC 60529 Temperaturbereich -20° C to +80° C Medium Temperaturbereich -20° C to +80° C Mediumberührende Teile Edelstahl/FPM/Keramik Berstdruck 3 x FS (max 1500 bar) Linearität 1,0% FS TK-Nullpunkt ± 0,65% FS/10K Außenabmessungen (H x B x T) 80 x 41 x 42 mm

Jetzt kommt xTool P2 mit vielen neuen Funktionen heraus, die ein beeindruckendes Maß an Innovation und Intelligenz zeigen und den Benutzern ein bahnbrechendes Erlebnis bieten. Höhepunkte: 600 mm/s Maximale Graviergeschwindigkeit 55 W Laserleistung Eingebaute Luftunterstützung Zwei 16mp-Kameras 680 x 360 mm Bettgröße

Piatto ist eine schlichte, handliche Kunststoffflasche aus PET (Polyethylenterephthalat). Die runde Flasche aus Kunststoff (Plastik) ist mit Volumen 500 ml erhältlich und für kosmetische und chemische Füllgüter wie Shampoo, Duschgel, Seifen usw. interessant. Mindestabnahmemenge und Preis auf Anfrage.