Finden Sie schnell komponeten für Ihr Unternehmen: 7667 Ergebnisse

GRIFFKUGEL GR.4, D1=50 D=M12X20, THERMOPLAST SCHWARZ RAL7021, KOMP:EDELSTAHL,...

GRIFFKUGEL GR.4, D1=50 D=M12X20, THERMOPLAST SCHWARZ RAL7021, KOMP:EDELSTAHL,...

Werkstoff: Thermoplast, schwarzgrau. Gewindebolzen aus Stahl 5.8 oder Edelstahl 1.4305. Ausführung: Stahl blau chromatiert oder Edelstahl blank. Hinweis: Δ An dieser Stelle die gewünschte Deckelfarbe anfügen. Bei der Deckelfarbe schwarzgrau ist kein Farbcode erforderlich.
RÄNDELRAD GR.1, D1=40 D=M05 , FORM:D, THERMOPLAST SCHWARZ RAL7021, KOMP:STAHL...

RÄNDELRAD GR.1, D1=40 D=M05 , FORM:D, THERMOPLAST SCHWARZ RAL7021, KOMP:STAHL...

Werkstoff: Thermoplast, schwarzgrau. Buchse aus Stahl 5.8. Ausführung: Stahl blau chromatiert.
Rastbolzen ohne Arretierung, Ausführung Stahl

Rastbolzen ohne Arretierung, Ausführung Stahl

PLACOGRIP® Qualitäts-Rastbolzen für höchste Ansprüche RASTSTIFT Edelstahl gehärtet und chemisch vernickelt GEWINDEHÜLSE Stahl verzinkt, blau chromatiert RÄNDELKNOPF Polyamid schwarz Weitere RAL – oder Sonderfarben auf Anfrage Auch mit Kontermutter DIN 439 erhältlich Artikel-Nr.: BK29.0032.
Feststelleinheit KFHL 56

Feststelleinheit KFHL 56

Absturzsicherung KR 25 IdentNr: KFHL 056 50 Stange ∅ mm: 56 zul. Last kN: 50 Lösedruck bar: 100 Gehäusedurchmesseser: 200 Gehäuselänge in mm: 287 Ansteuerung: hydraulisch Lastrichtung: Druckbelastung Bauart: KFHL Klemmen: Federkraft Lösen: Druck
Manueller Schlauchaufroller Niederdruck Serie ST 430

Manueller Schlauchaufroller Niederdruck Serie ST 430

Manueller Schlauchaufroller für Luft, Wasser und Diesel mit Handkurbel. Dieser Schlauchaufroller ist mit Rollenfenster an vier Seiten, oben und unten, wie seitlich ausgestattet, um den Schlauch zu schonen. Die Handkurbel des Aufrollers kann an verschiedenen Positionen angebracht werden um ein optimales Arbeiten zu ermöglichen. Anwendunsbereich: Landwirtschaft, Reinigungssektor, Industrie, Bergbau, Schmierstoff-LKWS und Transport Art des Fluids: Luft, Wasser, Diesel Fassungsvermögen: 1/4" 50m, 5/16" 35m, 3/8" 25m, 1/2" 17m, 5/8" 15m, 3/4" 8m
STELLFUß, FORM:A M20X200, D=100, EDELSTAHL, KOMP:GUMMI

STELLFUß, FORM:A M20X200, D=100, EDELSTAHL, KOMP:GUMMI

Werkstoff: Fußteller, Gewindespindel Stahl oder Edelstahl. Gummiauflage (NBR) 80 Shore. Ausführung: Fußteller verzinkt oder poliert. Gewindespindel verzinkt oder blank. Gummiauflage aufvulkanisiert, schwarz. Hinweis: Stellfüße aus Stahl oder Edelstahl mit drehbar gelagerter Gewindespindel und Gummi-Aufstellfläche. Die massive Gummiauflage ist durch aufvulkanisieren fest mit dem Blechteller verbunden. Die Gummiauflage hat eine ausgezeichnete Bodenhaftung. Sie wirkt körperschalldämmend und erschwert die Übertragung von Schwingungen und Stößen auf den Boden. Die in der Tabelle angegebenen Belastungswerte beruhen auf einer Versuchsreihe, bei der eine statische Last senkrecht zum Teller in der Mitte der Spindel aufgebracht wurde. Radial einwirkende Kräfte, wie sie bei Vibrationen oder anderen Rütteleffekten entstehen, beeinflussen die Belastbarkeit und sind bei den angegebenen Werten nicht berücksichtigt. Bei Edelstahlfüßen ist ab der Spindelgröße M16 die Schlüsselweite als Zweikant ausgeführt. Auslieferung mit passender Mutter.
Express Industrial Parts & Components Delivery for Emergencies

Express Industrial Parts & Components Delivery for Emergencies

We are the purchasing agent for very urgent deliveries of industrial supplies, parts and components across Europe. We get things done fast! Express Industrial Parts Delivery: Sometimes you need a part or component very urgently in order to continue production. E. g. if you have a breakdown of a machine in your production line and you need to certain part from you German or Austrian supplier to repair it. You face an imminent belt standstill? Sometimes German, Austrian or other European suppliers as well as online shops do not supply to third countries. We have the right solution for you: As a industrial wholesaler we can procure the missing parts on short notice and then deliver them directly to you. We offer express delivery of urgent parts within the EU.
STELLFUß, FORM:A M12X100, D=60, STAHL, KOMP:GUMMI

STELLFUß, FORM:A M12X100, D=60, STAHL, KOMP:GUMMI

Werkstoff: Fußteller, Gewindespindel Stahl oder Edelstahl. Gummiauflage (NBR) 80 Shore. Ausführung: Fußteller verzinkt oder poliert. Gewindespindel verzinkt oder blank. Gummiauflage aufvulkanisiert, schwarz. Hinweis: Stellfüße aus Stahl oder Edelstahl mit drehbar gelagerter Gewindespindel und Gummi-Aufstellfläche. Die massive Gummiauflage ist durch aufvulkanisieren fest mit dem Blechteller verbunden. Die Gummiauflage hat eine ausgezeichnete Bodenhaftung. Sie wirkt körperschalldämmend und erschwert die Übertragung von Schwingungen und Stößen auf den Boden. Die in der Tabelle angegebenen Belastungswerte beruhen auf einer Versuchsreihe, bei der eine statische Last senkrecht zum Teller in der Mitte der Spindel aufgebracht wurde. Radial einwirkende Kräfte, wie sie bei Vibrationen oder anderen Rütteleffekten entstehen, beeinflussen die Belastbarkeit und sind bei den angegebenen Werten nicht berücksichtigt. Bei Edelstahlfüßen ist ab der Spindelgröße M16 die Schlüsselweite als Zweikant ausgeführt. Auslieferung mit passender Mutter.
GN 511 Klemmhebelsets, Zink-Druckguss / Edelstahl

GN 511 Klemmhebelsets, Zink-Druckguss / Edelstahl

Klemmhebelsets GN 511 ersetzen bei Klemmhaltern die Innensechskantschrauben DIN 912. Sie kommen in allen Klemmstellen zum Einsatz, wenn wiederholt geklemmt werden muss, z.B. zur Justage eines Anschlages. In den Maßtabellen der Klemmhalter sind die passenden Klemmhebel-Sets für jedes Klemmgewinde angegeben. EAN: 4045525643277 Artikelnummer: 511-M6-32 Gewinde D1: M 6 Länge L2: 32
KLEMMHEBEL GR.3 M10X50, KUNSTSTOFF ORANGE RAL2004, KOMP:EDELSTAHL

KLEMMHEBEL GR.3 M10X50, KUNSTSTOFF ORANGE RAL2004, KOMP:EDELSTAHL

Der NOVO grip Klemmhebel ist für viele immer wieder das Schlüsselerlebnis für sicheres und komfortables Greifen. Mit ihm lösen Sie fast jedes Bedien- und Feststellungsproblem zukunftsweisend und leistungsfähig. Werkstoff: Griffhebel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Zahnring aus Zinkdruckguss. Stahlteile Edelstahl, 1.4305. Ausführung: Stahlteile blank. Bestellbeispiel: K0270.1051X20 (Klemmhebel schwarzgrau; Länge L mit angeben) Hinweis: Δ An dieser Stelle die gewünschte Klemmhebelfarbe einfügen. Bei L ≥ 60 mm beträgt die Gewindelänge 60 mm. Auf Anfrage: Weitere Außengewinde, Schraubenlängen sowie Sonderausführungen. Maß "H1" auf Wunsch in anderen Längen gegen Aufpreis lieferbar. Zeichnungshinweis: 1) Kegelkuppe DIN 78
Absturzsicherung K/TA 220

Absturzsicherung K/TA 220

Absturzsicherung KR 25 IdentNr: K 220 35 Stange ∅ mm: 220 zul. Last kN: 1100 Lösedruck bar: 40 Gehäusedurchmesseser: 475 Gehäuselänge in mm: 588 Ansteuerung: hydraulisch Lastrichtung: Zugbelastung Bauart: K/T Lösen: Druck
Filigrane Aluminium-bauteile/Gehäuse

Filigrane Aluminium-bauteile/Gehäuse

Präzise Gehäuse für die Luftfahrt, Druckindustrie und andere Bereiche der Technik. .
Hohlspindelanschlag für Drehmaschinen

Hohlspindelanschlag für Drehmaschinen

Hohlspindelanschläge sind ein optimales Hilfswerkzeug, zur axialen Fixierung an jeder Stelle der Hohlspindel, für nahezu jede Drehmaschine. Sie ermöglichen beim Arbeiten mit dem Drehfutter den gewünschten Anschlag in der Hauptspindel und sind so für eine rationelle Fertigung ein bewährtes und unfallsicheres Hilfswerkzeug. Durch Drehen am Spannbolzen, mit dem mitgelieferten Spezialschlüssel, werden die integrierten Spannbacken gegen die Innenwand gepresst, sodass ein sicherer Sitz gewährleistet werden kann.
DRUCKSCHRAUBE M08X13,6, SW=4, EDELSTAHL BLANK, KOMP:POM

DRUCKSCHRAUBE M08X13,6, SW=4, EDELSTAHL BLANK, KOMP:POM

Werkstoff: Schraube Edelstahl. Bolzen Messing oder POM. Ausführung: Schraube blank. Bestellbeispiel: K0667.041X105 (Länge L mit angeben) Hinweis: Druckschrauben eignen sich besonders zum schonenden Klemmen oder Andrücken von Gewindespindeln, Achsen, Wellen und oberflächenbehandelten Teilen. Längere Ausführungen wurden speziell für den Einsatz als "Klebestifte" konzipiert. Sie ermöglichen, dass bei kleinen bzw. mittleren Serien wirtschaftlich mechanische Verbindungselemente mit Außengewinde hergestellt werden können.
Blech- und Schweißkonstruktionen

Blech- und Schweißkonstruktionen

Vom Baustahl bis hin zu hochwertigen Edelstählen werden Einzelbauteile oder Baugruppen durch unser qualifiziertes Personal hergestellt. Blech - und Schweißkonstruktionen werden von uns fachgerecht ausgeführt. Vom Baustahl bis hin zu hochwertigen Edelstählen werden Einzelbauteile oder Baugruppen durch unser qualifiziertes Personal hergestellt. Die Bauteile werden auf Kundenwunsch nach Zeichnung gefertigt.
EXZENTERHEBEL GR.1 M06X30, A=71,5, B=22, POLYAMID ROT RAL3020, KOMP:STAHL

EXZENTERHEBEL GR.1 M06X30, A=71,5, B=22, POLYAMID ROT RAL3020, KOMP:STAHL

Werkstoff: Griffhebel und Druckscheibe aus Kunststoff PA 66 glasfaserverstärkt. Achsbolzen Edelstahl 1.4305. Stiftschraube und Scheibe Stahl, Festigkeitsklasse 5.8 oder Edelstahl 1.4305. Ausführung: Griffhebel schwarz oder verkehrsrot RAL3020. Druckscheibe schwarz. Achsbolzen blank. Stiftschraube und Scheibe blau passiviert oder Edelstahl blank. Hinweis: Kunststoffe haben die Eigenschaft, dass sie unter Last kriechen (Retardation), dies kann zu einer verminderten Spannkraft führen.
Feststelleinheit KFH 28

Feststelleinheit KFH 28

Absturzsicherung KR 25 IdentNr: KFH 028 70 Stange ∅ mm: 28 Haltekraft kN: 34 Lösedruck bar: 100 Gehäusedurchmesseser: 115 Gehäuselänge in mm: 178 Ansteuerung: hydraulisch Lastrichtung: Druckbelastung Bauart: KFH Klemmen: Federkraft Lösen: Druck
LWL Komponenten - Stecker, Patchkabel, Gehäuse etc.

LWL Komponenten - Stecker, Patchkabel, Gehäuse etc.

Lichtwellenleiter-Komponenten für nahezu jeden Aspekt der LWL-Verkabelung: gängige LWL Stecker wie LC, SC, MTP®/MPO, MU, MXC®, FC, E-2000™, LWL-Patchkabel, Spleißkassetten, Gehäuse, Racks & Zubehör. Für nahezu jeden Aspekt der Lichtwellenleiter-Verkabelung finden Sie im umfangreichen Rosenberger OSI Produktsortiment eine Antwort: - LWL-Stecksysteme vom universellen Standard-Stecker LC bis zum hoch spezialisierten LaserCONNECT - LWL-Patchkabel - Geräte-Anschlusskabel - LWL-Gehäuse - Data-Center-Racks - Kabelmanagement-System - umfangreiches Zubehör und Werkzeuge. Ganz gleich, welches Rosenberger OSI Komponente Sie wählen: Auf kompromisslose Qualität und maximale Performance können Sie sich verlassen.
Digital-Elektronik

Digital-Elektronik

Digital-Elektronik, BGA, QFN, LGA, 0,3mm Pich, Traceability, AOI, X-Ray, Boundary-Scan, Flying-Probe-ICT, Muster sowie Serienproduktionen, Schnell und zuverlässig, IPC-A-610 Kl. 2, IPC-A-610 Kl.3
KLEMMHEBEL GR.5 M16 ZINK, SCHWARZ SEIDENMATT, KOMP:EDELSTAHL

KLEMMHEBEL GR.5 M16 ZINK, SCHWARZ SEIDENMATT, KOMP:EDELSTAHL

Werkstoff: Griffhebel aus Zinkdruckguss nach DIN EN 12844. Stahlteile Edelstahl 1.4305. Ausführung: Griffhebel kunststoffbeschichtet. Edelstahlteile blank. Bestellbeispiel: K0117.2061 Hinweis: Es werden serienmäßig geliefert: schwarz seidenmatt, silber metallic. Auf Anfrage: Weitere Innengewinde, Farben sowie Sonderausführungen. Maß "H1" auf Wunsch in anderen Längen gegen Aufpreis lieferbar.
Differenzstromwandler ND 5016

Differenzstromwandler ND 5016

Zur Erkennung von Isolationsfehlern in geerdeten Netzen. Der Differenzstromwächter dient der Überwachung und der vorbeugenden Wartung von elektrischen Anlagen. Die Funktionsweise des IL/SL 5882 und IR 5882 ist vergleichbar mit einem FI-Schalter. Er überwacht das Netz auf Fehlerströme, schaltet es jedoch bei erkanntem Fehler, im Gegensatz zum FI-Schalter nicht ab, sondern zeigt diesen nur an. Die Differenzstrommessung erfolgt über einen externen Differenzstromwandler, z. B. dem ND 5016, der über die Klemmen i und k mit dem IL/SL 5882 verbunden ist. Beim IR 5882 ist der Differenzstromwandler im Gerät integriert. Durch den Wandler werden alle Leiter des zu schützenden Abganges (ohne PE) geführt. Im fehlerfreien Netz ist die Summe aller Ströme gleich Null, so dass im Wandler keine Spannung induziert wird. Fließt durch einen Isolationsfehler ein Fehlerstrom über Erde ab, verursacht die Stromdifferenz im Wandler einen Strom, der von dem IL/SL 5882 bzw. dem IR 5882 erkannt und ausgewertet wird. Ein Aderbruch im und zum Wandler würde das Erkennen eines Fehlerstromes verhindern. Aus diesem Grund ist eine spezielle Schaltung im Gerät integriert, die Aderbruch erkennt und wie einen Fehlerstrom wertet.
STELLFUß, FORM:B M20X200, D=80, STAHL, KOMP:GUMMI

STELLFUß, FORM:B M20X200, D=80, STAHL, KOMP:GUMMI

Werkstoff: Fußteller, Gewindespindel Stahl oder Edelstahl. Gummiauflage (NBR) 80 Shore. Ausführung: Fußteller verzinkt oder poliert. Gewindespindel verzinkt oder blank. Gummiauflage aufvulkanisiert, schwarz. Hinweis: Stellfüße aus Stahl oder Edelstahl mit drehbar gelagerter Gewindespindel und Gummi-Aufstellfläche. Die massive Gummiauflage ist durch aufvulkanisieren fest mit dem Blechteller verbunden. Die Gummiauflage hat eine ausgezeichnete Bodenhaftung. Sie wirkt körperschalldämmend und erschwert die Übertragung von Schwingungen und Stößen auf den Boden. Die in der Tabelle angegebenen Belastungswerte beruhen auf einer Versuchsreihe, bei der eine statische Last senkrecht zum Teller in der Mitte der Spindel aufgebracht wurde. Radial einwirkende Kräfte, wie sie bei Vibrationen oder anderen Rütteleffekten entstehen, beeinflussen die Belastbarkeit und sind bei den angegebenen Werten nicht berücksichtigt. Bei Edelstahlfüßen ist ab der Spindelgröße M16 die Schlüsselweite als Zweikant ausgeführt. Auslieferung mit passender Mutter.
Schlauch "PUR L "

Schlauch "PUR L "

Glatter PU-Absaugschlauch mit Kunststoffspirale. Temperaturbereich: -20°C bis +90°C
KLEMMHEBEL GR.4 M10X55, KUNSTSTOFF GRÜN RAL6032, KOMP:STAHL

KLEMMHEBEL GR.4 M10X55, KUNSTSTOFF GRÜN RAL6032, KOMP:STAHL

Der NOVO grip Klemmhebel ist für viele immer wieder das Schlüsselerlebnis für sicheres und komfortables Greifen. Mit ihm lösen Sie fast jedes Bedien- und Feststellungsproblem zukunftsweisend und leistungsfähig. Werkstoff: Griffhebel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Zahnring aus Zinkdruckguss. Stahlteile Festigkeitsklasse 5.8. Ausführung: Stahlteile brüniert. Bestellbeispiel: K0269.1051X40 (Klemmhebel schwarzgrau; Länge L mit angeben) Hinweis: Δ An dieser Stelle die gewünschte Klemmhebelfarbe einfügen. Bei L ≥ 60 mm beträgt die Gewindelänge 60 mm. Auf Anfrage: Weitere Außengewinde, Schraubenlängen sowie Sonderausführungen. Maß "H1" auf Wunsch in anderen Längen gegen Aufpreis lieferbar. Zeichnungshinweis: 1) Kegelkuppe DIN 78
Steckverbinder - 612-202-0164

Steckverbinder - 612-202-0164

Bauform: Industrie (Kontaktabstand 11 mm), ohne Beschaltung (ohne Elektronik) Weitere Eigenschaften: – Ventilstecker: 2 + Erde – Außenfarbe: schwarz – Integrierte Dichtung – Schutzart: IP 67 – Kabel: H05VV-F3G0, 75 mm2, schwarz – Kabellänge: 5 m – Standard-Zentralschraube – Einzelverpackung in Einzelteilen im Polybeutel Artikelnummer: 612-202-0164
KLEMMHEBEL GR.3 M10X40, KUNSTSTOFF GRAU RAL7035, KOMP:STAHL

KLEMMHEBEL GR.3 M10X40, KUNSTSTOFF GRAU RAL7035, KOMP:STAHL

Der NOVO grip Klemmhebel ist für viele immer wieder das Schlüsselerlebnis für sicheres und komfortables Greifen. Mit ihm lösen Sie fast jedes Bedien- und Feststellungsproblem zukunftsweisend und leistungsfähig. Werkstoff: Griffhebel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Zahnring aus Zinkdruckguss. Stahlteile Festigkeitsklasse 5.8. Ausführung: Stahlteile brüniert. Bestellbeispiel: K0269.1051X40 (Klemmhebel schwarzgrau; Länge L mit angeben) Hinweis: Δ An dieser Stelle die gewünschte Klemmhebelfarbe einfügen. Bei L ≥ 60 mm beträgt die Gewindelänge 60 mm. Auf Anfrage: Weitere Außengewinde, Schraubenlängen sowie Sonderausführungen. Maß "H1" auf Wunsch in anderen Längen gegen Aufpreis lieferbar. Zeichnungshinweis: 1) Kegelkuppe DIN 78
KLEMMHEBEL GR.1 M05X15, KUNSTSTOFF BLAU RAL5017, KOMP:EDELSTAHL

KLEMMHEBEL GR.1 M05X15, KUNSTSTOFF BLAU RAL5017, KOMP:EDELSTAHL

Der NOVO grip Klemmhebel ist für viele immer wieder das Schlüsselerlebnis für sicheres und komfortables Greifen. Mit ihm lösen Sie fast jedes Bedien- und Feststellungsproblem zukunftsweisend und leistungsfähig. Werkstoff: Griffhebel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Zahnring aus Zinkdruckguss. Stahlteile Edelstahl, 1.4305. Ausführung: Stahlteile blank. Bestellbeispiel: K0270.1051X20 (Klemmhebel schwarzgrau; Länge L mit angeben) Hinweis: Δ An dieser Stelle die gewünschte Klemmhebelfarbe einfügen. Bei L ≥ 60 mm beträgt die Gewindelänge 60 mm. Auf Anfrage: Weitere Außengewinde, Schraubenlängen sowie Sonderausführungen. Maß "H1" auf Wunsch in anderen Längen gegen Aufpreis lieferbar. Zeichnungshinweis: 1) Kegelkuppe DIN 78
KLEMMHEBEL MIT DRUCKKNOPF GR.5 M16X35, KUNSTSTOFF ROT RAL3020, KOMP:STAHL KOM...

KLEMMHEBEL MIT DRUCKKNOPF GR.5 M16X35, KUNSTSTOFF ROT RAL3020, KOMP:STAHL KOM...

Werkstoff: Griffhebel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Zahnring aus Zinkdruckguss. Stahlteile Festigkeitsklasse 5.8. Druckknopf Kunststoff (POM). Ausführung: Stahlteile brüniert. Bestellbeispiel: K0269.71105X10 (Klemmhebel schwarzgrau, Druckknopf verkehrsrot; Länge L mit angeben) Hinweis: ∆ An dieser Stelle die gewünschte Klemmhebelfarbe einfügen. Die Standardfarben sind: Klemmhebel schwarzgrau, Druckknopf verkehrsrot. Klemmhebel orange, Druckknopf schwarzgrau. Klemmhebel verkehrsrot, Druckknopf schwarzgrau. Bei L ≥ 60 mm beträgt die Gewindelänge 60 mm. Auf Anfrage: Weitere Außengewinde, Schraubenlängen sowie Sonderausführungen. Maß "H1" auf Wunsch in anderen Längen gegen Aufpreis lieferbar. Zeichnungshinweis: 1) Kegelkuppe DIN 78
Kunststoffspritzgussartikel

Kunststoffspritzgussartikel

Entwicklung und Bau von Spritzgusswerkzeugen, Fertigung filigraner und komplexer Bauteilgeometrien Fertigung von Kunststoffteilen aus unterschiedlichen Materialien, Oberflächenveredelung Sämtliche Artikel sind jederzeit in den Grundfarben rot, gelb, blau, grün sowie in weiß, schwarz und grau lieferbar. Bei Sonderfarben und individuellen Gestaltungswünschen beraten wir Sie gerne. Alle Kunststofferzeugnisse sind PVC-frei und werden mit cadmiumfreien Farbgranulaten hergestellt. Daher ist ein umweltfreundlicher Einsatz gewährleistet.
GRIFFKUGEL GR.3, D1=40 D=M10X20, THERMOPLAST SCHWARZ RAL7021, KOMP:EDELSTAHL,...

GRIFFKUGEL GR.3, D1=40 D=M10X20, THERMOPLAST SCHWARZ RAL7021, KOMP:EDELSTAHL,...

Werkstoff: Thermoplast, schwarzgrau. Gewindebolzen aus Stahl 5.8 oder Edelstahl 1.4305. Ausführung: Stahl blau chromatiert oder Edelstahl blank. Hinweis: Δ An dieser Stelle die gewünschte Deckelfarbe anfügen. Bei der Deckelfarbe schwarzgrau ist kein Farbcode erforderlich.