Finden Sie schnell kautschuck für Ihr Unternehmen: 3851 Ergebnisse

GUMMIPUFFER TYP E INNENGEWINDE M08, D=40, H=30, STAHL, KOMP:ELAST. NATURKAUTS...

GUMMIPUFFER TYP E INNENGEWINDE M08, D=40, H=30, STAHL, KOMP:ELAST. NATURKAUTS...

Werkstoff: Metallteile Stahl Festigkeit 5.6. Elastomer Naturkautschuk, Härte mittel, 55° Shore A. Ausführung: Stahl verzinkt. Bestellbeispiel: K0573.00800855 Hinweis: Die Gummipuffer sind weit verbreitete Konstruktionselemente für elastische Lagerungen. Sie finden unter anderem Verwendung bei der Lagerung von Aggregaten, Motoren, Kompressoren, Pumpen und Prüfmaschinen. Temperaturbereich: -30 °C bis +80 °C. Auf Anfrage: Andere Shorehärten.
Zellkautschuk, EPDM-CR-L

Zellkautschuk, EPDM-CR-L

Zellkautschuk made by KÖPP ist das ideale Material zum Dichten, Dämmen, Isolieren, Dämpfen und als Klapperschutz. Zellkautschuk ist eine poröse, geschlossenzellige Gummiqualität, die in verschiedenen Festigkeiten und Raumgewichten erhältlich ist. Sie wird im so genannten Expansionsverfahren hergestellt – auf der Basis von Natur- und/oder Synthesekautschuken, z.B. EPDM und anderen synthetischen Elastomeren. Zellkautschuk ist luft- und wasserdicht und benötigt demnach (im Gegensatz zu Moosgummi) keine äußere Haut, um als Dichtung eingesetzt werden zu können. Aus unserem KOEPPcell®-Sortiment erhalten Sie folgende Zellkautschuk- bzw. Elastomertypen in unserer gewohnt hohen Qualität zu äußerst interessanten Preisen: • Naturkautschuk (NR-L, NR-S) • EPDM (EPDM-L*, EPDM-S*, EPDM-SUW*, EPDM-W*) * alle auch peroxidisch vernetzt • Chloropren-Kautschuk (CR-L, CR-S) • EPDM-PE-Blend • EPDM-CR-Blend (EPDM-CR-L, EPDM-CR-S) • gemischtzelliges (semi-closed) EPDM (EPDM-SC) Technische Eigenschaften Hält unterschiedlichsten Anforderungen Stand Als Hersteller und Händler bieten wir Ihnen eine überragende Vielzahl unterschiedlichster Qualitäten und Festigkeitsgrade, die Sie nach Anwendungsschwerpunkt und Anforderung auswählen können. Nachfolgend die wichtigsten Eigenschaften: • hervorragende Dichtfunktion • geringer Wärmeleitwert (≤ W 0,1 W/mK) • hohe Kompressibilität • gute Dämpfungseigenschaften • geringe Wasseraufnahme • flexible Verarbeitungsmöglichkeiten • schwefel- oder auch peroxidisch vernetzt möglich • hohe Temperatur- und Alterungsbeständigkeit (EPDM) • hohe Flammwidrigkeit u. Ölbeständigkeit (CR/NBR) • hohe Elastizität (NR) • kostengünstig, da direkt vom Hersteller Verarbeitungsmöglichkeiten Perfekte Halbzeuge – das schätzen unsere Kunden Als Verarbeiter unserer eigenen Blockware bereiten wir Zellkautschuk für unsere weiterverarbeitenden Kunden so vor, dass sie sich unmittelbar in ihre Produktionsabläufe einbinden lassen. Mit unserem breit aufgestellten Maschinenpark sind wir in der Lage, sowohl Platten- als auch Endlos-Rollenware zu liefern. Wir spalten präzise ab 1 mm Dicke und beschichten auf Wunsch mit verschiedenen Haftklebern. Je nach Einsatzzweck verarbeiten wir die Platten und Rollen für Händler und Endabnehmer aus der Industrie auch zu Zuschnitten, Stanzteilen, Streifen, Profilen, Dreh- und Frästeilen weiter. Auch die Bearbeitung auf Wasserstrahl-Schneideanlagen ist möglich. Qualität/Handelsname: EPDM-CR-L Rohdichte: 120 ± 20 kg/m³ Druckspannung: 40 ± 10 kPa (bei/at 25% Kompression/compression ) 120 ± 40 kPa (bei/at 50% Kompression/compression ) Blockgröße: 2.000 x 1.000 x 70 mm Druckverformungsrest: 23 °C, 50%: ≤ 75% (nach/after 0,5 h), ≤ 25% (nach/after 24 h) 40 °C, 50%: ≤ 90% (nach/after 0,5 h), ≤ 40% (nach/after 24 h) Gebrauchstemperatur: -40 °C bis/to +100 °C, kurzzeitig/short time bis/to +120 °C ASTM Klassifizierung: 2A1/2 A2 B2 C2 F1 M P Eigenschaft: blend
Kunststoffspund N203/205

Kunststoffspund N203/205

zur Verstärkung in einer Papphülse Artikelnummer: N203/205 Hülsendurchmesser mm: 203 Kernlochdurchmesser in mm: 69 Höhe in mm: 40 St. je Verpackungseinheit: 70 St. je Palette: 500
Kappe für Rundrohr 22 mm

Kappe für Rundrohr 22 mm

Kappe für Rundrohr 22 mm - Artikel Nr. 300320 Kappe für Rundrohr 22 mm Stck/VE: a A für Aussenmaß mm: 22
APV Zubehör

APV Zubehör

Holzleim in div. Größen
Schutz & Verschlusskappen VP 8 bulk unsteril

Schutz & Verschlusskappen VP 8 bulk unsteril

Schutzkappe für Luer positiv Material: PE Art. Nr.:: 04.44. weiß, 04.31. natur
PVC-PLATTEN UND FOLIEN

PVC-PLATTEN UND FOLIEN

Die Ver- und Bearbeitung kann mit handelsüblichen Werkzeugen vorgenommen werden. Diese Platten lassen sich sehr leicht schneiden, bohren, fräsen, kleben usw. Die freigeschäumten Kunststoffplatten sowie unsere Integralschaumplatten bieten ihnen vielfältige gestalterische Möglichkeiten insbesondere im Bereich Werbung und Dekoration. Aufgrund ihrer hervorragenden Oberflächenbeschaffenheit sind diese Platten sehr gut bedruckbar, lackierbar, folienkaschierbar und vor allem sehr leicht zu verarbeiten. Die Vorteile der Integralschaumplatten liegen in der Kombination von einer festen und massiven Deckschicht mit einem geschäumten Kern, hergestellt in einem Arbeitsgang und aus dem gleichen Material. Leicht und trotzdem stabil ermöglichen diese Platten ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten. Wir bietet Ihnen ein ausgereiftes qualitativ hochwertiges Produkt mit exzellenter Witterungsstabilität. Die Platten werden ohne umwelt- und gesundheitsgefährdende Substanzen hergestellt und enthalten kein Barium/Cadmium und kein Blei. Unser Produktprogramm PVC-Folien bietet eine Vielfalt an Hart-PVC-Folien, die speziell auf die hohen Anforderungen des Druckmarktes abgestimmt sind. Unsere PVC-Folien sind frei von Weichmachern, Cadmium- und Bleistabilisatoren und entsprechen der EU Richtlinie für PVC- Folien. Sonderversionen/-typen können auf speziellen Wunsch ebenfalls angefertigt werden. So sind antistatische Ausrüstung, UV-Stabilisierung, Offset-Modifizierung oder Modifizierung für den Digitaldruckbereich nach Absprache produzierbar. Alle Folien für den Druck- und Dekorationsbereich zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus: mit PVC-Farben in allen gängigen Verfahren wie Siebdruck, Flexodruck, Tiefdruck, Offsetdruck bedruckbar sehr gute Fett-, Öl- und Chemikalienbeständigkeit problemlos stanz- und prägbar leichte Ver- und Bearbeitung
Isbud Gelb

Isbud Gelb

Gummiband Isbud Gelb Artikelnummer: 601907 Druckbereich: 4 X 2 / auf der weißen Seite Gewicht: 0,080000 kg Größe: 11,5X40X0 Verpackungseinheit: 10 Zolltarifnummer: 40161000000
Schwammgummirolle & Schwammgummimolch

Schwammgummirolle & Schwammgummimolch

Produkte aus Schwammgummi Andruckrolle, Schwammgummimolche Abmessungen nach Muster / Kundenvorgabe
Rohrmanschetten aus Gummi und Silicon

Rohrmanschetten aus Gummi und Silicon

Manschetten aus Elastomeren wie NR, EPDM, NBR, FKM und in transparenter Ausführung aus Silikon Dichtungsmanschetten, Rohrmanschetten oder Übergangsmanschetten gehören zu unserer Spezialität - bei SDGummi haben wir uns auf eine möglichst wirtschaftliche Maßanfertigung von Manschetten auch aus Silicon spezialisiert. Alle Manschetten werden in Handarbeit hergestellt, sodass wir unseren Kunden neben einer vielseitigen Materialauswahl nahezu jede Wandstärken anbieten können. Rohrmanschetten dienen als Verbindungsstück für Rohre, um Schwingungen oder Dehnungen auszugleichen und sind eine kostengünstige Lösung für eine flexible Verbindung. Mit unseren nahtlos geklebten Manschetten können wir auf ein breites Spektrum an Plattenmaterialien zurückgreifen, um auch Einzelanfertigungen wirtschaftlich anzubieten. Die Platten werden auf Maß geschnitten mit einem Schrägschnitt an den Verbindungststellen geschäftet, geschliffen und verklebt. Für jedes Material gibt es spezielle Kleber, um eine nahtlose und dauerhaft stabile Verbindung zu erreichen.
Parabelpuffer / Parabolische Gummipuffer

Parabelpuffer / Parabolische Gummipuffer

Parabelpuffer Typ PD und PE mit Innen- oder Aussengewinde dienen als Anschlagpuffer zur progressiven Dämpfung von Stößen. Parabelpuffer können auch als Gerätefuß verwendet werden Parabelpuffer dienen als Anschlagpuffer zur progressiven Dämpfung von Stößen. Parabelpuffer können auch als Gerätefuß eingesetzt werden und finden als solcher Verwendung wenn nur eine gering Auflagefläche (wie zum Beispiel im HIFI-Beriech) gewünscht ist.
Gummi-Formteile und Verbunde

Gummi-Formteile und Verbunde

Wir sind seit Jahrzehnten auf die Lösung technischer Aufgaben spezialisiert und lassen unser Wissen in werkstoff- und fertigungsgerechte Konstruktionen einfließen. Wenn es um Dichten, Dämpfen, Isolieren und Schützen geht, werden von uns Gummi-Formteile und Verbunde für die vielfältigen Einsätze in Industrie und Gewerbe funktionsgerecht konstruiert, gefertigt und geliefert. Wir sind seit Jahrzehnten auf die Lösung technischer Aufgaben spezialisiert und lassen unser Wissen in werkstoff- und fertigungsgerechte Konstruktionen einfließen. Für jede Anwendung, abhängig von benötigter Stückzahl, Maßforderung und Funktion, bieten wir die geeigneten Werkstoffe und Fertigungsverfahren an. Nutzen auch Sie unsere Fachkompetenz für die Umsetzung Ihrer Ideen in leistungsfähige Bauteile.
Gummi-Metall Verbindungen

Gummi-Metall Verbindungen

Die Verbindung Gummi mit Stahl, Aluminium, Messing oder anderen Metallen- wir garantieren Produkte mit einer hohen chemischen und thermischen Beständigkeit in aller höchster Qualität.
Hochleistungs-Anschlagpuffer von Gummitechnik Manfred Schmidt GTS

Hochleistungs-Anschlagpuffer von Gummitechnik Manfred Schmidt GTS

Erfahren Sie höchste Qualität und Langlebigkeit mit unseren Hochleistungs-Anschlagpuffern von Gummitechnik Manfred Schmidt GTS. Überragende Dämpfungseigenschaften: Unsere Anschlagpuffer zeichnen sich durch herausragende Dämpfungseigenschaften aus, die eine optimale Schonung Ihrer Maschinen und Geräte gewährleisten. Egal, ob in der Förderbandtechnik, Antriebstechnik oder anderen industriellen Anwendungen – unsere Puffer sorgen für einen reibungslosen Betrieb und verlängern die Lebensdauer Ihrer Anlagen. Vielseitige Anwendungsbereiche: Die Anschlagpuffer von Gummitechnik Manfred Schmidt GTS finden in verschiedensten Branchen Anwendung. Von der Lebensmittelindustrie bis zur Schwerindustrie bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre spezifischen Anforderungen. Unsere breite Produktpalette ermöglicht es, den optimalen Anschlagpuffer für jede Situation zu finden. Hochwertige Materialien und Präzisionsfertigung: Wir setzen auf hochwertige Materialien und eine präzise Fertigung, um Ihnen Anschlagpuffer von höchster Qualität zu bieten. Durch den Einsatz von erstklassigem Gummi und Kunststoff garantieren wir nicht nur eine ausgezeichnete Stoßdämpfung, sondern auch eine lange Lebensdauer, selbst unter anspruchsvollen Bedingungen. Individuelle Anpassungsmöglichkeiten: Bei Gummitechnik Manfred Schmidt GTS verstehen wir, dass jede Anwendung einzigartig ist. Daher bieten wir individuelle Anpassungsmöglichkeiten für unsere Anschlagpuffer. Ob spezielle Größen, Härtegrade oder Montageoptionen – wir passen unsere Produkte Ihren Anforderungen an. Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein: Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein. Unsere Anschlagpuffer werden unter Berücksichtigung umweltfreundlicher Produktionsverfahren hergestellt, um einen Beitrag zur Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks zu leisten. Vertrauen Sie auf Gummitechnik Manfred Schmidt GTS als Ihren zuverlässigen Partner für hochleistungsfähige Anschlagpuffer. Kontaktieren Sie uns für eine individuelle Beratung und entdecken Sie, wie unsere Produkte die Effizienz und Sicherheit Ihrer Anlagen steigern können
Gummi & Elastomere Profile und Schläuche

Gummi & Elastomere Profile und Schläuche

Neben der Co-Extrusion oder dem Extrudieren von peroxydisch vernetzten Materialien, bieten wir auch ein breites Standardsortiment an Profilen und Schläuchen an. Der eigene Werkzeugbau lässt uns flexibel auf Ihre Wünsche eingehen.
Gummi-Metallteile

Gummi-Metallteile

Walzen, Gummi-Puffer, Konuslager, Deckenelemente, Maschinenlager Gummi-Metallteile Walzen Gummi-Puffer Konuslager Deckenelemente Maschinenlager Beschreibung Bei Gummi-Metallverbindungen können wir auf ein breites Standardsortiment zurückgreifen. Wir fertigen gerne nach Ihren Zeichnungen oder entwickeln zusammen mit Ihnen eine nach Ihrem Anwendungszweck maßgeschneiderte Lösung.
Konfektion von Gummiprofilen zu Rahmen,  Ringen und Aufblasbaren Dichtungen

Konfektion von Gummiprofilen zu Rahmen, Ringen und Aufblasbaren Dichtungen

Wir konfektionieren für Sie Gummiprofile zu Rahmen, Ringen und aufblasbaren Dichtungen nach Ihren Vorgaben. Geklebt, filmvulkanisiert oder als angespritzte Formecke Ventil einvulkanisiert oder eingeschraubt In allen gängigen Elastomerqualitäten oder auch aus eigenen, speziell für kundenspezifische Anwendungen entwickelten Mischungsrezepturen
Gummiverbund-Formteile

Gummiverbund-Formteile

Durch unsere eigene Metallteilvorbehandlung mit Muldenband- strahlanlage, Spritzstand und Trockenofen können wir auf maßgeschneiderte Verbundsysteme zur Beschichtung zurückgreifen.
KAMMPROFILDICHTUNGEN

KAMMPROFILDICHTUNGEN

Unsere kammprofilierten Dichtungen haben sich in ausnahmslos allen Industriebereichen, auch bei schwierigsten Dichtaufgaben, bestens bewährt. Diese findet man vor allem sowohl in konventionellen Kraftwerken als auch im Primärkreislauf von Kernkraftwerken. Aufgrund der guten Rückfederungseigenschaften ist die kammprofilierte Dichtung für Anwendungen mit Temperatur- und Druck-Wechselbelastungen bestens geeignet. Deshalb wird sie auch häufig als Kombinationsdichtung bezeichnet. Die Dichtfläche des Metallkerns besteht aus einer mit 45° Rillen profilierten Dichtfläche, auf welcher eine Weichstoffauflage installiert ist. Letztere besteht aus ausschließlich aus besonders hochwertigen Materialien, beispielsweise Graphit oder PTFE. Die kammprofilierte Dichtung kann nahezu alle Medien abdichten, was auf die Selektion von ausschließlich erstklassigem Trägermaterial und Dichtungsauflage zurückzuführen ist. Der enorme Vorteil der kammprofilierten Dichtung ist das Zusammenspiel von geringer Mindestflächenpressung und hoher zulässiger Maximalflächenpressung, wodurch eine besondere Effektivität erreicht werden kann. Durch diese Charakteristik entsteht ein grosses Einsatzfeld, so wird diese Dichtung nicht nur zur Abdichtung von Dampf, Wasser, Laugen, organischen und anorganischen Gasen, aliphatischen und aromatischen Kohlenwasserstoffen, Alkoholen, Ethern, Ketonen, sondern auch bei vielen anderen vor allem chemischen Substanzen eingesetzt. Die Einsatztemperaturen liegen von -200°C bis +1000°C. Darüber hinaus ist es durch die Verwendung von kammprofilierten Dichtungen problemlos möglich, einen Gesamtdruck von bis zu 400 bar zuverlässig abzudichten. Die kammprofilierten Dichtungen aus unserem Sortiment können für alle genormten Flansche von DN 10 bis zu DN 3600 verwendet werden. Sollten Sie Sonderformen benötigen, können wir Ihnen selbstverständlich auch individuelle Lösungen anbieten, die sich ebenfalls durch ein hohes Maß an Qualität auszeichnen.
Gummi-Metall-Verbindungen

Gummi-Metall-Verbindungen

Zunehmend werden Verbindungen aus Gummi-Metall und Gummi-Kunststoff benötigt. Das Metall- oder Kunststoffteil kann beigestellt oder von uns beschafft werden. Wir verbinden Gummi und Metall- ob Stahl, Aluminium, Messing oder andere Metalle oder Kunststoffe. Leistungsfähige Anlagen zur Metallteilvorbehandlung garantieren eine optimale Verbindung von Metall mit Gummi. Ob Bügelelemente, Anschläge, Schienen, Puffer oder Scheiben – wir garantieren Produkte mit einer hohen chemischen und thermischen Beständigkeit und mechanischer Stabilität und Haltbarkeit.
Gummi-Metall-Verbindungen

Gummi-Metall-Verbindungen

Unsere Gummi-Metall-Verbindungen sind die Federelemente der Wahl, wenn maschinell erzeugte Stoßbewegungen bzw. Schwingungen gedämmt oder abgefedert werden müssen. Zum Beispiel beim Lagern von Maschinen und Anlagen, in der Steuerungs- und Positionierungstechnik oder bei Baumaschinen. Die Werkstoffkombination aus hochwertigem Metall und Gummiqualitäten in unterschiedlichen Härtegraden führt zu hoher mechanischer Stabilität und Haltbarkeit mit optimaler chemischer wie thermischer Beständigkeit. Oder anders formuliert: Auf unsere Gummi-Metall-Verbindungen ist zu 100 Prozent Verlass.
Gummiformteile

Gummiformteile

Wir fertigen technische Gummiformartiel nach Ihren Zeichnungen und Mustern. Nach Ihren Zeichnungen und Mustern fertigen wir technische Gummiformartikel. wie z.B.: •Tüllen • Puffer • Laufräder • Dichtungen
GUMMITEILE FÜR WAGENÜBERGÄNGE

GUMMITEILE FÜR WAGENÜBERGÄNGE

Gummiwülste und Abdeckungen zum Anbau an die Übergangsbrücke bei Reisezugwagen.
Gummiketten Raupenketten

Gummiketten Raupenketten

Wir liefern hochwertige Gummiketten für Minibagger, Hubarbeitsbühnen und Bohrgeräte. Auch für Agrarmaschinen wie Mähdrescher und Forstmaschinen erhalten Sie bei uns die Gummiraupenketten.
Pins aus Weichgummi

Pins aus Weichgummi

Weichgummi Pin, farbig gegossen. Der Weichgummi-Pin wird in 2D oder in 3D auf mehreren Ebenen in Volltonfarben gegossen. Die Rückseite bleibt dabei plan. Trennstege separieren die Farben (ca. 0,2 mm).
Gummi-Förderbänder

Gummi-Förderbänder

Fördergurte (und Spezialanfertigungen) konfektioniert nach Ihren Vorgaben und Wünschen für den Einsatz in den unterschiedlichsten Bereichen (z.B. Betonwerke, Landwirtschaft) Wir bevorraten ein breites Sortiment an Fördergurten (bis 2800mm Breite) in den unterschiedlichsten Qualitäten (Standard, Temperaturbeständig, Beständigkeit gegen Öle & Fette, hochabriebfest) und Festigkeiten. Profilierte Fördergurte (Steilförder bzw. Chevrongurte), Gleitgurte, Supergrip (Rough Top), sowie querstabile Gurte runden unser Sortiment ab. Um eine endlose stabile und dauerhafte Verbindung zu erhalten, werden Fördergurte von uns standardmäßig heiß vulkanisiert. Alternativ rüsten wir Ihren Gurt mit mechanischen Verbindern (Stahl oder Edelstahl) aus oder bereiten einfach die Gurtenden für die Vulkanisation vor Ort vor. Konfektionen mit Wellenkanten, Keilleisten, Blockstollen, T-Stollen, Führungsleisten, Mitnehmern oder gelocht (z.B. Kettenfördergurte, Siebbänder) In unserer Produktion entstehen Förderbänder für Tierställe (Kotbänder), Siebbänder, Magnetabscheidebänder, Wellenkasten und Wellenkantengurte, Fragen Sie uns auch nach individuellen Zuschnitten (Geometrien) aus Förderbandmaterial an. Der Einsatz z.B. als Schürze an Fahrzeugen oder Maschinen ist sehr vielfältig und bietet eine robuste Alternative zu Zuschnitten aus Gummiplatten. Förderband: Gummi Transportband: Gummi
Thermoplast Schaumguss

Thermoplast Schaumguss

Thermoplastschaumgussteile TSG Mit dem Thermoplast Schaumguss Verfahren können wir Schaumstrukturen in Spritzgussteilen erstellen. Thermoplastschaumgussteile TSG Im Kern besitzen die entstehenden Formteile eine Schaumstruktur, zur Oberfläche hin eine weitgehend kompakte Aussenhaut. Unsere Hauptanwendung ist das Schäumen von Schwimmern. Das Verfahren wird angewendet um ... - dickwandige Partien an Spritzgussteilen mit einem Schaumkern zu versehen - Einfallstellen zu vermeiden - Gewicht zu sparen und Kosten zu senken - besonders steife Konstruktionen zu erstellen, da beliebige Wanddickenunterschiede herstellbar sind
Konstruktionskunststoffe

Konstruktionskunststoffe

Konstruktionskunststoffe
Gummi-Metall-Puffer

Gummi-Metall-Puffer

Die Gummi-Metal-Puffer bieten eine effektive Dämpfungslösung für Maschinen und Anlagen. Mit verschiedenen Produktabmessungen und Härtegraden von M2 bis M16 sind sie ideal für die Vibrationsdämpfung und Stoßabsorption in verschiedenen Anwendungen.
Gummidichtungen, Gas und Wasserstoffdichtungen, Frenzelit, aufblasbare Dichtungen, Formteile, Silikon

Gummidichtungen, Gas und Wasserstoffdichtungen, Frenzelit, aufblasbare Dichtungen, Formteile, Silikon

Unsere vielseitigen Leistungen umfassen unter anderem Produkte für Pneumatik und Hydraulik. Stangendichtungen Kolbendichtungen, Abstreifer, Rotationsdichtungen, Führungsringe, O-Ringe, Quatringe, aufblasbare Dichtungen, Manschetten Sätze, Dichtsätze nach Muster. NR, NBR, EPDM, Vito,n FFKM, PTFE oder Kalritz. Ob Abstreifer, Kolben-, Stangen- und Rotationsdichtungen, Backup Ring, Flachdichtungen oder Führungssysteme - wir werden Sie mit der Qualität unserer Produkte überzeugen.