Finden Sie schnell elektronischen für Ihr Unternehmen: 8141 Ergebnisse

M8x1 Connectors field attachable EtherCAT P Das besondere an EtherCAT-P ist die Kombination der superschnellen EtherCAT- Kommunikation mit der 24V Powerversorgung. Hierbei werden auf einem zweiadrigen Datenpaar Daten und Power (Us) für System- und Sensorversorgung mit 24V und 3A bereitgestellt. Steckverbinder konfektionierbar: Bei den konfektionierbaren Steckverbindern stehen axiale Kupplungs- und Steckervarianten zur Verfügung, wahlweise mit Schraubanschluss (Kupplung) oder Crimpanschluss (Kupplung, Stecker). Polzahl: 4-pol. Bemessungsspannung: 50 V AC/60 V DC Strombelastbarkeit: 4 A Baugröße: M8x1 Steckverbinder Typ: Rundsteckverbinder

Fertigung von Sensoren für den Automobil-Servicebereich

Der Stiftsockel Infrarotstrahler ist vor allem für die Erwärmung eines Raumes zu verwenden. Soll die Infrarotstrahlung gerichtet werden, empfiehlt es sich, einen externen Reflektor einzusetzen. Mit der Option Goldreflektor, welcher sich auf dem Quarzglas befindet, erhält man die Bestrahlung einer kleinen Fläche, wie es beispielsweise zum Erwärmen einzelner elektronischer Bauteile erforderlich ist. Der Stiftsockel Infrarot-Heizstrahler besteht aus einer Heizwendel aus hochtemperaturschmelzendem Metall, der dafür am besten geeigneten Atmosphäre und Quarzglas als Hüllkörper. Die Anschaltzeit des SHS beträgt ca. 1 Sekunde, um den Betriebszustand zu erreichen. Weitere besondere Eigenschaften unserer Stiftsockel Infrarot-Heizstrahler sind: • Stufenlos regelbar 0-100% • Sehr kurze Ansprechzeit von ca. 1 Sekunde • Hoher Wirkungsgrad durch Anpassung des Emissionsmaximums • Kontaktloser Wärmetransport • Gasemissionsfrei • Sehr geringe Wärmeausdehnung • Hohe Temperaturschockbeständigkeit

ISOBUS Steckverbinder, Steckverbinder für Land-, Bau- und Kommunaltechnik, Hybridleitung Mit den steigenden Anforderungen an die Wirtschaftlichkeit in der Landwirtschaft wird Precision Farming immer wichtiger. Precision Farming steht für die zielgerichtete Bewirtschaftung von landwirtschaftlichen Nutzflächen, wie bedarfsgenaue Ausbringung von Dünger und Pflanzenschutzmittel in Abhängigkeit von der Position auf der Nutzfläche. Um die hierzu notwendige Kommunikation zwischen Traktor, Anbaugeräten und landwirtschaftlicher Managementsoftware sicherzustellen, wird der herstellerunabhängige ISOBUS verwendet. Der ISOBUS ist in der Norm ISO 11783-2 spezifiziert und beschreibt den BUS incl. der hierfür verwendeten Steckverbinder. Als Erweiterung des CONEC Programms im Bereich der Verbindungslösungen für Agrar- und Baumaschinentechnik wurden die Steckverbinder für den ISOBUS in der konfektionierten und umspritzten Ausführung ins Programm aufgenommen. CONEC bietet den umspritzten ISOBUS Steckverbinder als Buchsen- und Stiftvariante. Der Kontaktträger hat das, in der Norm verankerte, 9-polige Kontaktbild. Die Verbindung/Verriegelung der beiden Steckverbinder erfolgt über einen Bajonettverschluss. Die Umspritzung gewährleistet einen durchgängigen IP67 Schutz vom Gehäuse bis in die Hybridleitung. Es stehen zwei verschiedene Leitungsvarianten, welche speziell für die Anwendung im landwirtschaftlichen Bereich ausgelegt sind, zur Verfügung. Die Leitungsvarianten unterscheiden sich im Querschnitt der Litzen für Ground und Power mit 6 mm² bzw. 10 mm². Anschlussseitig ist der Buchsensteckverbinder mit einer Schnellverschluss-Bajonettkupplung ausgeführt. CONEC bietet zum erhöhten Schutz der Hybridleitung eine Variante mit Wellrohr an. Polzahl: 9-pol Typ: Stecker, Kupplung Schutzart: IP67

Mit Infrarot Sensor und Magnetventil Elektronik Urinal Spülsystem Abdeckplatte chrom Edelstahl - Gebürstet Sensorabstand beträgt ca. 70 +- 5 cm Spüldauer & Sensorabstand kann durch eine Fernbedienung eingestellt werden Zweifache Spülvorgang, die erste Spülzeit beträgt 2 Sekunden, die Spülzeit nach dem zweiten Spülvorgang beträgt 6 Sekunden. Urinal Spülsysten spült automatisch wenn nicht innerhalb 24 Std. verwendet wird Batteriebetrieb 6 V Netzbetrieb 220 V / 50 Hz Deutschland: 11 kg

Anlage für bis 500kg Auflast bei bis zu 10g Beschleunigung bei 100Hz Hochgenaue vollsynchrone Schwingungen in 3 Richtungen •Reproduzierbare, 100% kontrollierte Schwingungen •Für Wissenschaft und Forschung, aber auch für die Schwerindustrie und die Bauindustrie (Heavy Duty) •Sehr robust von 4 bis zu 64 Antriebsachsen •Amplitudenregelung im laufenden Betrieb •Kraft- oder geschleunigungskonstante Regelung •Frequenzregelung 0-50, 0-100, 0-200 Hz •Beschleunigungen bis 10g •Großvolumige Konstruktionen gleichmäßig in Schwingungen versetzen mit großen Massen bis zu mehreren 100 Tonnen •Einfache Bedienung, kostengünstiger als Dynamikschwinger

nachfüllbar, mit Flaschenöffner, ISO 9994 und EN 13869 Artikelnummer: 196720 Gewicht: 19 g Maße: ca. 25 x 82 x 11 mm Verpackungseinheit: 50 je Unterkarton / 1000 je Versandkarton Zolltarifnummer: 96132000 Druckbereich: 14 x 35 mm (max. 4c), 7 x 50 mm (max. 4c)

UP-Wandarmatur mit integrierter Sensorelectronic in Edelstahlplatte; Wandauslauf; Misch-Thermostat mit Verstellgriff. Verbrühschutz; Edelstahleinbaukasten; 24VDC-Niedervoltnetzbetrieb; druckfest Edelstahl-UP-Wandarmatur mit Edelstahlplatte, integrierter Sensor-electronic, Wandauslauf Messing, verchromt mit Luftsprudler, Rosette; mit integriertem Thermostat-Mischer, Verstellgriff; Infrarotsensorsteuerung; Festprogramm; Sicherheitsabschaltung nach ca. 5 Minuten; über optionale Remote-control aktivierbares Legionellenspülprogramm. Energieversorgung: externe Trafobox IP55 mit Eingang Netz 230V50Hz , 24VDC Betriebsspannung, 5 W Verbrauchsleistung; 1 Stab.Magnetventil; Druckbereich 0,1-0,6 MPa max. Durchflußmenge 12 Ltr./min; max. Wassertemperatur 60°C. Kugelventil zur Mengenregulierung; Messingverschraubung Kalt-u. Warmwasserdruck müssen gleich sein. druckfest Ausladung 170 mm 250 mm Edelstahlabdeckplatte, matt gebürstet 180 x 168 x 1,5 mm Edelstahl-Einbaukasten 162 x 154 x 65 mm Anschluß 3/4”AG Externes Netzteil, IP55, 230VAC/24VDC zum Betrieb bis 2 Waschtischarmaturen 150 x 110 x 70 mm; Eingang 230V50Hz, Ausgang 24VDC stabilisiert, Für Eingangsversorgung Kabel CYKY 3C x 1,5, Ausgangsleistung CYKY 2A x 1,5 verwenden ! (Kabel NICHT inbegriffen) Änderungen vorbehalten. EAN 40 34154 01497 8: Art.Nr. NISNSLU17_TH mit Auslauf 250mm EAN 40 34154 01498 5: Art.Nr. NISNSLU25_TH mit Auslauf 170mm

Runde Wanduhr aus Holz mit Kunststoff-Halter in individuellem Design. Lieferung ohne Batterie (1x AA Batterie). Mindestbestellmenge: 50 Stk.

nachfüllbar, ISO 9994 und EN 13869 Artikelnummer: 198466 Druckbereich: 14 x 60 mm (max. 4c) Gewicht: 16 g Maße: ca. 25 x 80 x 10 mm Verpackungseinheit: 50 je Unterkarton / 1000 je Versandkarton Zolltarifnummer: 96132000

Das Gerät ist ausgelegt für ein langlebigen täglichen Einsatz. Es wurde eine widerstandsfähige elektromechanische Steuerung integriert. Die Baureihe eignet sich für Gastro-Küchen, Imbiss und Cateringbetriebe. Allgemeine Vorteile • einfachste Bedienung mit Drehschalter • selbstreinigendes Teleskopheizelement • Modus mit Sparschaltung • Abgerundet, keine überflüssigen Ecken • Ölpumpenfiltrierung (optional) • grosse Heizoberfläche für ein schonendes Erwärmen • Modus mit Sparschaltung • Gerät auf vier Rollen aus bodenschonendem Material • auch als durchdachte Einbaulösung erhältlich Optionen • Sicherheits-Ablassautomatik per Knopfdruck • Ölpumpenfiltrierung • Power Heizung* • Unterbau 900 mm • Zweibecken beliebig kombinierbar

(Wägezelle, Gewichtssensor) - Für genaue Messungen von Zug- oder Druckbelastungen - Messkörper aus Edelstahl - Temperaturbereich -10°C bis +40°C - Linearitätsabweichung ± 0.02% - Toleranz des Nullsignals ± 1% - Empfindlichkeit 2 mV/V ± 0.2% - Speisespannung max. 15V - Eingangswiderstand 350Ω ± 3.5Ω - Ausgangswiderstand 350Ω ± 3.5Ω - Isolationswiderstand > 5GΩ - Lastgrenze 150% - Bruchlast 300% - Schutzart IP68 - Einfache Montage

Dieser Reed-Kontaktschalter (Öffner) ist speziell für den Außenbereich geeignet! Leistungsmerkmale Für den Außenbereich geeignet Schaltverhalten: Magnet am Reedkontakt – Öffner geöffnet Distanzplatten zum Höhenausgleich Kabellänge 8 m Einsatzmöglichkeiten Tür-/Fensterschalter Überwachungsschalter Endschalter Modellbau Schrankbeleuchtung (LED) uvm. Dieser Öffner-Reed-Kontaktschalter mit Magnet ist speziell für den Außenbereich einsetzbar. Der Bausatz wird durch einfache Montage an eine Türe oder Fenster befestigt. Die mitgelieferten Distanzplatten können zum Höhenausgleich verwendet werden.

Whiskey Lake SBC Embedded Board - auch als Komplett-Rechner Alptech ist offizieller Channel Partner von MSI IPC. Mit dem Industrie Mainboard MS-98L3 exklusiv von MSI bieten wir Ihnen das passende Mainboard für Ihre High-End Integration der neusten Generation im schlanken 3,5″ Format. Es werden integrierte CPUs Intel Pentium und Celeron, aber auch Core i3 / i5 / i7 der Intel 8. Generation U-Serie, Whiskey Lake, angeboten. Maximal können hier 16 GB Arbeitsspeicher eingestzt werden. Ebenfalls bietet es hochauflösende Grafik, bis 3840×2160 pixel per Dispaly-Port oder 4K UHD 4096×2160 per HDMI. Das Board verfügt über 4x Gigabit-LAN. Weitere Zahlreiche Anschlüsse sind auf dem Board vorhanden für vielfältigen Einsatz. Unterstützt wir ein breites Feld an Betriebssystemen: Windows 10 IOT Enterprise 64bit, Linux Ubuntu and Fedora. CPU-Klasse: Intel Whiskey Lake-U 8. Generation SoC Leistung: Celeron bis Core i7 möglich Arbeitsspeicher: bis 16GB Netzwerk: 4x RJ45 10/100/1000 LAN Grafikanschlüsse: HDMI und Display Port, 4K Ultra HD

Hochstromkontakte, Koaxialkontakte, Signalkontakte, Hochspannungskontakte Crimp Kontakte, Hochstromkontakte, Hochstromkontakte Schraubverschluss, Hochstromkontakte Crimp, Hochstromkontakte Handlöt, Hochstromkontakte Lötstift, Hochstromkontakte Einpressversion, Koaxialkontakte, Koaxialkontakte gerade, Koxaxialkontakte gewinkelt Kontakt Varianten: Hochstromkontakte, Koaxialkontakte, Signalkontakte, Hochspannungskontakte Gütestufe 3: 50 Steckzyklen Gütestufe 1: 500 Steckzyklen Anschlussart: Crimp, Handlöt, Lötstift, Einpress Version, Leiterplattenanschluss

nachfüllbar, mit Flaschenöffner, ISO 9994 und EN 13869 Artikelnummer: 196722 Gewicht: 19 g Maße: ca. 25 x 82 x 11 mm Verpackungseinheit: 50 je Unterkarton / 1000 je Versandkarton Zolltarifnummer: 96132000 Druckbereich: 14 x 35 mm (max. 4c), 7 x 50 mm (max. 4c)

Wir sind ihr Partner, wenn es um die Entwicklung ihrer Bauteile geht, die zu Schmiedeteilen werden sollen. Wir führen Machbarkeitsstudien durch und entwickeln dabei ihr ganz spezielles Schmiedeteil.

Für die Entwicklung und Prüfung des oben genannten Generatorschutz- und Synchronisationsgerätes wurde ein 3-Phasen Trenn- und Stelltransformator benötigt. 3-Phasen Trenn- und Stelltransformator Für die Entwicklung und Prüfung des oben genannten Generatorschutz- und Synchronisationsgerätes wurde ein 3-Phasen Trenn- und Stelltransformator benötigt. Da kein geeignetes Gerät auf dem Markt gefunden wurde, entwarf und entwickelte die Elektronikbau Franke GmbH dieses Gerät selbst. An den Trenntransformator können bis zu drei 3-Phasen Stelltransformatoren angeschlossen werden. Dieses Produkt kann auf Anfrage gebaut werden. Zudem ist eine Serienproduktion in Planung.

Das Industrie-System-Modul besteht aus dem Allwinner A20 – einem Cortex™A7 – 1 GHz Dual-Core Prozessor. Das System ist ausgestattet mit verschiedenen wichtigen Interfaces + erweiterbar durch weitere Funktionen & Highlights, wie z.B. einem kapazitiven Touch Display.

Can-Stack Schrittmotoren Der 42M048C liefert bis zu 83,8 mNm Haltemoment. Die 48 Schritte pro Umdrehung ergeben einen Schrittwinkel von 7,5 Grad, der die Positionsauflösung erhöht. Er ist mit 5 oder 12-Volt-Wicklungen und in uni- oder bipolaren Ausführungen erhältlich. Motor Highlights Exzellenter offener Regelkreis - kein Encoder erforderlich Digitale Steuerung - einfache Anwendung mit einem Mikroprozessor Kosteneffektiv - kompakte Ausführung, niedrige Integrationskosten Wartungsfrei - keine verschleißenden Bürsten Sowohl mit Uni- als auch mit bipolaren Wicklungen verfügbar Kundenspezifische Lösungen Spulenmodifikationen - Einstellung von Widerstand und Induktivität Maßgeschneiderte Wellen - Abflachungen, Rändelung, Durchmesser, Länge Ritzel und Zahnräder Spezielle Befestigungsflansche Verdrahtung - Steckverbinder, Leitungslänge, Schrumpfschlauch Kugellager, Kupplungsmagnete, Dämpfer Magnete - ergeben ein höheres Drehmoment oder reduzierte Rastmomente Anwendungen Klinische Diagnostik Ventil-Stellantriebe Pharmazeutische Dispensierung Robotik Antennenpositionierung Drucker und Kopierer Schaltsysteme

Schutzgehäuse werden überall dort eingesetzt, wo unwirtliche Umgebungsbedingungen, wie zum Beispiel Hitze, Kälte, Erschütterungen, Staub, Strahlung etc. für Kameras herrschen.

Die langlebigen Ionisationsröhren der Firma AGU Umwelttechnik sind wesentlicher Bestandteil unserer Ionisatoren / Kanaleinbaugeräte, mit dem Ziel der Geruchsneutralisation und Luftentkeimung. Die AGU Ionisationsröhren sind wesentlicher Bestandteil unserer Ionisatoren / Kanaleinbaugerät, die das Ziel verfolgen, die Umgebungsluft zu ionisieren, freien Sauerstoffradikale zu bilden und damit die Luft aufzubereiten. Die Ionisationsröhre besteht aus einem zylindrischen Isolator in Form eines dünnen, nicht leitenden, einseitig geschlossenen Glaskolbens, in dessen Hohlraum sich eine hülsenförmige, metallische Innenelektrode anlehnt und außerhalb von einer hülsenförmigen metallischen Außenelektrode umschlossen wird. Durch Anlegen von Hochspannung zwischen 1,5 kV und 2,85 kV entstehen Koronaentladungen, die eine diffuse Elektronenemission an die Luft abgegeben und zur Bildung von freien Sauerstoffradikalen in Form von kleinen Clustern durch die ionische Bindung führen.

E-T-A Elektronischer Sicherungsautomat mit Strombegrenzung Manueller Ein-/Aus-Schalter Baubreite pro Kanal nur 12,5 mm Nennspannung DC 24 V Nennstrom 8 A

Standalone X-ray Bauteilrollenzähler für bis zu 4 SMD-Rollen zeitgleich Eigenschaften -Sehr geringer Einweisungsaufwand -Scannen von vier 7" Rollen gleichzeitig -Schnelle, intuitive, Software-KI-Schnittstelle mit 99,9% Genauigkeit -Scannen von 13" oder 15" Rollen -Scannen von JEDEC-Schalen und zählen von BGA-Bällen -Scannen von losen oder fest gewickelten Teilen -Scannen versiegelter ESD-Beuteln -MES-Integration (optional) -Internes Barcode-Scannen -Industrie-PC: Microsoft Windows 10 (64-Bit) Kompatible Rollengrößen: (1-4) 7" Rollen, (1) 13" oder 15" Rolle mit max. Höhe von 74mm Min. Komponentengröße: 01005" Zählgenauigkeit: ≥ 99,9% Zyklusdauer (inkl. Barcode-Scannen): (1) 7" Rolle ca. 15 Sek, (4) 7" Rollen ca. 23 Sek und 13"-15" Rollen ca. 16 Sek pro Rolle Inspektionsarten: Standard SMT und TH, Standardrollen bis 15" Durchmesser, Cut Strips, ESD Beutel, JEDEC Barcode Scan: Interne Barcode-Scan-Kamera Etikettendruck: Software-Schnittstelle für den automatischen Etikettendruck von Barcodes / Komponentenzahlen. (Etikettendrucker optional) Röntgenquelle: wartungsfrei, integriert (geschlossen) Max. Leistung: 50w Betriebsleistung: 20w Digitaler Flachbilddetektor: 17" x 17" Betriebssystem: Microsoft Windows 10 (64-bit) Stromversorgung: AC 110 – 230 VAC 50/60 Hz 0,8 kW Außenabmessungen: 1600mm x 1117mm x 2057mm Gewicht: 616kg

Konzentrieren Sie sich auf Ihr Kerngeschäft! Lohnmontage - Produktionsauslagerung - Konzipierung von Prüfgeräten Unsere Spezialitäten!

Diverses Zubehör für CNC-Fräsmaschinen - Kühl- bzw. Schmiermittel, Fräs- und Schneidunterlagen, Spannzangen, HSK-Montagehilfe Diverses Zubehör für CNC-Fräsmaschinen: - Kühl- bzw. Schmiermittel (für Kunststoffe / weiche Metalle, Edelstahl, Aluminium) - Fräs- und Schneidunterlagen (2mm und 3mm Dicke) - Spannzangen (ER25 und ER32) - Universal HSK 63 Montagehilfe Ihre Vorteile: - 10% Neukundenrabatt im Online-Shop - ab 100,00 € netto Bestellwert versandkostenfreie Lieferung - Lieferung innerhalb von 24h

VariAll ist ein Edelstahl Kabelführungs- und Installationssystem für hygienische Verlegung von Kabeln. Das System ist ein auf Hygiene entwickeltes Produkt: Einfach und zugänglich für Reinigung. Dieses Kabelführungssystem ist ein Qualitätsprodukt von hoher Lebensdauer. Alle Kabelführungselemente sind aus 5 mm Rundmaterial – mit einem optischen Finish hergestellt. Dies schont die Kabel und Schläuche. Die Kabelführungselemente werden in Längen von 3 Metern geliefert. Durch eine Vielzahl von Montagezubehör ist die Installation an Wand oder Decke sehr einfach. Die Elemente werden mit Schraubverbindern zusammengefügt. Innovativ an diesem Montagesystem ist die komplette Hängetechnik. Dies bedeutet, dass der Elektriker bei der Installation der Gärsteuerung bequem am Montagetisch arbeiten kann. Dieses System bildet eine neue, einfachere und komfortablere Arbeitsweise für den Installateur vor Ort auf der Baustelle.

kompakter Umrichter der neuesten Halbleitertechnologie Flexitune ist ein äußerst kompakter Umrichter der neuesten Halbleitertechnologie, der sich besonders durch seine große Flexibilität auszeichnet. Die Flexitune-Umrichter sind in den Leistungsgrößen 5 kW, 10 kW, 15 kW und 30 kW erhältlich und sind für unterschiedlichste Applikationen einsetzbar. Maximale Flexibilität Besonderes Augenmerk bei der Konzipierung der Flexitune-Umrichter wurde auf einfache Anpaßbarkeit bei neuen Applikationen gerichtet. Darüber hinaus lassen sich bestehende Erwärmungsaufgaben einfach auf den Flexitune Umrichter übertragen. Durch die Verwendung modernster Halbleitertechnologie bietet der Flexitune Umrichter höchste Zuverlässigkeit. Das übersichtliche Bedienfeld ermöglicht das unkomplizierte Einrichten auf unter-schiedlichste Anwendungsaufgaben. Sämtliche Flexitune Umricher können sowohl als Einzelgeräte als auch zur Integration in Fertigungslinien verwendet werden und verfügen über eine Schnittstelle für externe Ansteuerung.

Die klassische Leiterplatten-Bestückungstechnik ist die Durchstecktechnik. Als Durchsteckmontage (englisch: through-hole technology, THT) bezeichnet man in der Aufbau- und Verbindungstechnik eine Montageweise von bedrahteten elektronischen Bauelementen. Im Gegensatz zur Oberflächenmontage (SMT) ist die Durchsteckmontage dadurch gekennzeichnet, dass die Bauelemente mit Anschlussdrähten versehen sind. Bei diesem Verfahren werden die Kontaktlöcher (Einstecklöcher) berechnet, gebohrt und kontaktiert. Die Drahtanschlüsse werden bei der Montage mittels Kontaktlöcher durch die Leiterplatte gesteckt und anschließend durch das Löten (konventionelles Handlöten, Wellenlöten oder Selektivlöten) verbunden.

Die Gryphon 4500 Serie überzeugt mit einem modernen, eleganten Design und anwenderfreundlicher Ergonomie. Dank innovativem 2D-Imager, der mit warmem Weißlicht arbeitet, erfassen sie sowohl 1D- als auch 2D-Codes schnell und sicher.Um kleinere, kurze Codes zu lesen gibt es HD-Modelle mit Hochauflösung und für die Erfassung von digitalen Wasserzeichen-Codes, Varianten mit roter Lichtoptik. Ausgestattet mit Datalogic’s Motionix™ Bewegungssensor-Technologie, geht der Scanner automatisch in den Hand-Held-Modus wenn er in die Hand genommen wird. Sobald er zurück in die Station gestellt wird, wechselt er wieder in den Präsentationsmodus. Die Ladestation ist beweglich und erlaubt so die Nutzung des Scanners als Präsentationsscanner, während er geladen wird. Die Funkmodelle gibt es mit Bluetooth Technologie (GBT Modell) oder Schmalbandfunk basierend auf Datalogic’s STAR Cordless System (GM Modell). Eine der wichtigsten Innovationen für den Gryphon 4500 ist die induktive Ladetechnologie. Sie sorgt für höhere Zuverlässigkeit und reduziert gleichzeitig die Gesamtkosten, da Wartungs- und Reinigungsarbeiten an den Kontakten entfallen. Die Funkmodelle können im 24/7 Betrieb eingesetzt werden ohne, dass Arbeitsprozesse für Reinigungs- und Wartungsabläufe unterbrochen werden müssen. Für Anwendungen im Gesundheitswesen, gibt es die Gryphon 4500 Imager mit einem speziellen desinfizierbarem, antimikrobiellen Gehäuse.