Finden Sie schnell bersetzer für Ihr Unternehmen: 143 Ergebnisse

Fachübersetzungen schnell und professionell nach höchsten Standards Sie benötigen die beglaubigte Übersetzung einer Geburts- oder Heiratsurkunde in die französische Sprache? Sie möchten medizinische Gutachten und Studien weltweit veröffentlichen und benötigen daher professionelle Ausführungen in unterschiedlichen Sprachen wie beispielsweise Spanisch, Portugiesisch oder Französisch? Sie freuen sich mit uns über den Aufschwung im Tourismus und möchten Ihre ausländischen Gäste mit neuen Angeboten überraschen? Wir helfen Ihnen gerne dabei! Ob technische Handbücher, Schulungsunterlagen oder Newsletter für Ihre Kunden und Belegschaft – mit dem Übersetzungsbüro Sprachen Koll GmbH können Sie sicher sein, dass Ihre Botschaft richtig ankommt. Von literarischen Texten zu Jahresberichten, Verträgen und Urkunden – wir freuen uns auf Ihren Auftrag! Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und vertrauen Sie auf unser Expertenwissen. Unsere Übersetzungsbüros in Österreich und Kapstadt/Südafrika verfügen über Teams aus festangestellten und freiberuflich arbeitenden ÜbersetzerInnen, die sämtliche Sprachkombinationen und Fachgebiete abdecken. Passende Fachübersetzungen nach Muttersprachenprinzip Die Fachgebiete, welche die FachübersetzerInnen von Sprachen Koll abdecken, sind ebenso vielfältig wie die Sprachen, in die wir oder aus denen wir übersetzen. Als Übersetzungsbüro arbeiten wir nach dem Muttersprachenprinzip, d. h. unsere FachübersetzerInnen übersetzen nur in ihre Muttersprache. Wir können sicherstellen, dass Ihre Botschaft richtig verstanden wird, indem wir sie an den jeweiligen kulturellen Kontext anpassen. Ein/e MuttersprachlerIn ist zudem in der Lage, zwischen den Zeilen zu lesen, da er/sie kulturelle Eigenheiten und Feinheiten kennt und beachten kann. Für eine Fachübersetzung wird von den ÜbersetzerInnen ein tiefgreifendes Wissen des entsprechenden Fachgebiets verlangt. FachübersetzerInnen sind Fachmänner bzw. -frauen im jeweiligen Gebiet und müssen sich daher auch ständig hinsichtlich der neuesten Entwicklungen, rechtlichen Grundlagen usw. ihres Fachgebietes auf dem Laufenden halten. Sie haben daher einen hohen Anspruch an kontinuierliches Lernen und fortwährende Weiterbildung in dem entsprechenden Fachgebiet. Sprachkenntnisse auf höchstem Niveau allein sind nicht ausreichend – ausgeprägte Recherchefähigkeiten, Terminologie-Wissen und Präzision sind ebenfalls unabdingbar. FachübersetzerInnen verfügen über beides: eine sehr hohe sprachliche und fachliche Kompetenz gepaart mit ausgeprägten Recherchefähigkeiten. Welche Fachübersetzungen gibt es? Sprachen Koll bietet Fachübersetzungen in den Bereichen Medizin, Maschinenbau, Recht oder Technik an, dem Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungssektor, der Kultur-, der Automobil-, Lebensmittel- und Tourismusbranche und der Kommunikation (Literatur) an. Dabei kommen unsere professionellen ÜbersetzerInnen mit den unterschiedlichsten Sprachkombinationen von Afrikaans bis Zulu zum Einsatz. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Fragen haben. Wir haben garantiert den/die passende FachübersetzerIn für Sie.

Mit vielen Jahren Erfahrung in der technischen Übersetzung ist Alphatrad einer der international führenden Anbieter von Sprachdienstleistungen. Neben zahlreichen Niederlassungen verfügen wir weltweit über ein Netzwerk von 3.500 professionellen und muttersprachlichen Übersetzern. Wir arbeiten in über 100 verschiedenen Sprachen, von den gängigsten bis zu den seltensten: Englisch, Chinesisch, Russisch, Italienisch, Arabisch, Deutsch, Türkisch, Spanisch, Portugiesisch u.a.

vom zertifizierten Profi Benötigen Sie die beglaubigte Übersetzung eines Dokuments ins Deutsche, Englische, Französische oder in eine andere Sprache? Ihre Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Ledigkeitsbescheinigung, Ihre Zeugnisse oder Diplome, Ihr Strafregisterauszug oder ihr Führerschein sollen für behördliche Zwecke ins Arabische, Italienische oder Spanische übersetzt werden? Oder soll ein Testament oder ein Vertrag beglaubigt übersetzt werden? Kein Problem! Als zertifiziertes Übersetzungsbüro bieten wir beglaubigte Übersetzungen für Gerichte und Behörden in über 50 Sprachen.

Sie sind auf der Suche nach einem Gerichtsdolmetscher für die kroatische Sprache? Alphatrad bietet Ihnen das Know-how offizieller und professioneller Übersetzer, die in der Lage sind, eine beglaubigte Übersetzung Kroatisch-Deutsch Ihrer persönlichen und rechtlichen Dokumente anzufertigen.

Wenn Übersetzungen oder Dolmetschdienstleistungen im juristischen Kontext schiefgehen, kann das Schlagzeilen machen. In einem weltweit bekannt gewordenen Mordprozess in Italien wurde der englischsprachigen Angeklagten Schadenersatz zugesprochen, als sich herausstellte, dass sie während ihres ersten Verhöres keinen ausreichenden Zugang zu einem qualifizierten Dolmetscher erhalten hatte. Und im Vereinigten Königreich wurde ein Prozess wegen Erpressung abgebrochen, als sich herausstellte, dass der Dolmetscher nicht in der Lage war, die Rechtsbelehrung vollständig zu übersetzen und die Fragen der Polizei an den Angeklagten korrekt wiederzugeben. Die Kompetenz des Dolmetschers kann den Unterschied zwischen einem Schuldspruch und einem Leben in Freiheit bedeuten. Untersuchungen haben gezeigt, dass nur geringfügige Abweichungen bei der Auslegung von Wörtern und Ausdrücken zu Vorurteilen gegenüber von der Polizei befragten Personen führen können. Unbeabsichtigte Übersetzungsfehler können dazu führen, dass eine Person unwissentlich eine Straftat gesteht. Die Wissenschaftlerin Luna Filipović hat sich eingehend mit diesem Thema befasst und weist darauf hin, dass es nicht ausreicht, bei polizeilichen Vernehmungen einfach einen Dolmetscher zur Verfügung zu stellen, sondern dass der Dolmetscher hochqualifiziert und in der Lage sein muss, mit dem Druck und Stress derartiger Situationen umzugehen. Glücklicherweise sind Justizirrtümer selten, und die wenigsten von uns werden sich irgendwann in einer polizeilichen Vernehmung wiederfinden. Trotz des wachsenden Bewusstseins für die große Bedeutung einer professionellen Dolmetschdienstleistung ist es jedoch nicht ungewöhnlich, Schwierigkeiten beim Zugang zu einer solchen zu haben. Fehlt in Gerichtsverfahren ein qualifizierter Dolmetscher, führt das häufig zu ungeplanten Verzögerungen und unnötigen Mehrkosten. Der Guardian berichtete 2016, dass in den fünf Jahren zuvor mehr als 2.500 Verfahren im Vereinigten Königreich aufgrund des Mangels an professionellen Dolmetschern vertagt oder beeinträchtigt worden waren. Die Globalisierung und zunehmende Migration auf der ganzen Welt führen zu einer hohen Nachfrage nach qualifizierten juristischen Dolmetschern. Und mit der zunehmenden Anerkennung indigener Sprachen und der Tatsache, dass der Zugang zu einem juristischen Dolmetscher in der Muttersprache ein grundlegendes Menschenrecht ist, wächst auch die Vielfalt der Sprachen, die im rechtlichen Umfeld verwendet werden.

Wir übersetzen Ihre CMS-Dateien in alle gängigen Sprachen der Welt – damit Sie Ihre KundenInnen professionell und kompetent in deren Muttersprache ansprechen. Konsistent hohes Qualitätsniveau Übersetzungen nur durch qualifizierte FachübersetzerInnen (MuttersprachlerInnen) Professionelles Projektmanagement Absolute Termintreue und Vertraulichkeit Verbindliche Angebote Qualitativ erstklassige Übersetzungen nach DIN EN ISO 17100

Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Dolmetscher, Voice-over, Korrektorate, Transkriptionen: Alphatrad ist eine Full-Service-Agentur für Sprachdienstleistungen, welche weltweit die muttersprachliche Kompetenz professioneller Übersetzer und anderer Sprachexperten zur Verfügung stellt. Unser weltweites Netzwerk sorgt für einen hochwertigen Service in mehr als 80 Niederlassungen europaweit. Für professionelle Übersetzungen ins Niederländische (umgangssprachlich auch Holländisch genannt) stehen uns Experten und Partner zur Verfügung, die oft vor Ort ansässig sind.

an Ihre speziellen Bedürfnisse und Ihre Branche an, sodass der Text vollständig mit den lokalen und branchenspezifischen Richtlinien übereinstimmt.

Die Implementierung von vereinfachter Sprache auf Ihrer Website kann das Kundenverständnis für Ihre Produkte verbessern und die Verkaufschancen erhöhen. Leichte Sprache ist eine Form von Sprache, die besonders einfach und leicht zu verstehen ist. Sie wird oft verwendet, um Informationen und Texte für Personen zugänglicher zu machen, die Schwierigkeiten beim Lesen oder Verstehen komplexer Texte haben. Leichte Sprache verwendet kurze Sätze, klare Wörter und wenige Fachbegriffe, um sicherzustellen, dass die Informationen leicht verständlich sind.

Mit dem Schreib- und Übersetzungsbüro Dr. Binder KG in Linz haben Sie einen erfahrenen und professionellen Partner an Ihrer Seite. Übersetzungen Ob Fachtexte aus den Bereichen Recht, Wirtschaft, Technik, Wissenschaft und Werbung oder Dokumente wie Verträge und Urkunden – wir übersetzen professionell, zuverlässig und gründlich aus allen Sprachen in alle Sprachen. Absolute Verschwiegenheit sowie eine termingerechte Fertigstellung ist für uns selbstverständlich. Dolmetschungen Wenn Sie eine Delegation ausländischer Geschäftspartner erwarten, sprachliche Unterstützung bei Vertragsverhandlungen oder einen Dolmetscher für eine feierliche Veranstaltung wie z.B. eine Trauung benötigen, sind Sie bei uns genau richtig. Wir vermitteln Ihnen Dolmetscher, die nicht nur die Landessprache perfekt beherrschen, sondern auch mit den kulturellen Gepflogenheiten bestens vertraut sind. Darüber hinaus nehmen wir Rücksicht auf die Thematik und stellen Ihnen Dolmetscher mit entsprechendem Fachwissen zur Verfügung. Lektorate Texte, die Ihren Betrieb nach außen repräsentieren, sind die Visitenkarte Ihres Unternehmens. Damit sichergestellt ist, dass keinerlei Rechtschreib- und Grammatikfehler Ihrem Ansehen schaden, lesen wir Ihre Werbematerialien und andere Texte für Sie Korrektur. Transkriptionen Sie sind zu beschäftigt, um Aufnahmen von Interviews, Verhandlungen oder Vorträgen abzutippen? Wir übernehmen diese Aufgabe für Sie. Auf Wunsch editieren wir die Texte und geben ihnen den notwendigen sprachlichen Feinschliff.

Beim Übersetzen medizinischer Fachtexte und Informationen spielen Genauigkeit und Vertraulichkeit eine besondere Rolle. Einerseits sind Verschwiegenheit und Diskretion ein absolutes Muss, wenn es um persönliche Patientendaten wie etwa Gutachten, klinische Dokumentationen oder Krankenakten geht. Andererseits muss das Vertrauen in die Qualität der Übersetzung, in die fehlerfreie wie einfühlsame Darstellung aller medizinischen Details, gegeben sein. Unsere Zertifizierung nach ISO 17100 sowie unsere spezialisierten Übersetzerinnen und Übersetzer garantieren Ihnen höchsten Standard und die konsequente Einhaltung dieser Parameter.

Persönliche Dokumente: - Geburtsurkunden - Heiratsurkunden - Leumundszeugnisse - Führerscheine - Scheidungsvergleiche - Strafregister - Zeugnisse - Visaanträge - Versicherungsbescheinigungen - Sterbeurkunden - Testamente Geschäftliche Dokumente: - Firmenbuchauszüge - Firmengründungen - Handelsregisterauszüge - Gerichtsurteile - Verträge - Jahresberichte - Geschäftsberichte

ET Retail GmbH bietet Übersetzungsdienste an, um eine effektive Kommunikation während der Suchen und Verhandlungen zu erleichtern. Dieser Service stellt technische und sequenzielle Übersetzer zur Verfügung, die den Kunden nach Bedarf zur Seite stehen. Durch die Bereitstellung von Übersetzungsunterstützung stellt ET Retail GmbH sicher, dass Sprachbarrieren die Geschäftsabläufe oder Verhandlungen nicht behindern, sodass die Kunden selbstbewusst mit internationalen Partnern interagieren können. Der Übersetzungsdienst ist auf die spezifischen Bedürfnisse jedes Kunden zugeschnitten und bietet präzise und zuverlässige Übersetzungen, die das Verständnis und die Zusammenarbeit fördern. Das Team von ET Retail GmbH aus erfahrenen Übersetzern ist in der Lage, eine Vielzahl von Sprachen und technischen Themen zu bearbeiten, sodass die Kunden den Service von höchster Qualität erhalten. Dieser Service verbessert nicht nur die Kommunikation, sondern stärkt auch die Beziehungen zu internationalen Partnern und trägt zum Gesamterfolg der Geschäftsvorhaben bei.

Unsere Aufgabe ist es für unsere Kunden die Kommunikation in mehreren Sprachen - schriftlich (Übersetzungen) oder mündlich (Dolmetschdienste) - zu ermöglichen! EN, FRZ, IT, RUS, ES, HR, BS, SR.

Interlingua bietet Unternehmen zertifizierte Übersetzungen mit höchsten Qualitätssicherungs-Maßstäben. Als eines der ersten Agenturen Österreichs wurde uns von Austrian Standards die EN ISO 17100 verliehen. So übersetzen Fachexperten ausnahmslos nach dem 4-Augen und dem Muttersprachenprinzip. Egal ob es sich bei Ihrem Anliegen um eine Übersetzung aus der Automobilindustrie, aus dem technischen Bereich, aus dem medizinischen Bereich oder aus Marketing und Werbung handelt – wir von Interlingua haben für alle Bereiche Fachexperten, die Ihnen die perfekte Übersetzung für Ihre Manuals, Bedienungsanleitungen oder für Ihre Software liefern.

Brauchen Sie eine Übersetzung nach der Norm ISO 17100, z.B. für Ihren Industriebetrieb, dann muss ohnehin ein zertifiziertes Übersetzungsbüro mit qualifizierten Übersetzern ans Werk. Professionelle Übersetzer wie unsere erfüllen die rechtlichen Vorgaben, um die Qualitätskette Ihres Unternehmens weiterzuführen. Ob eine normkonforme Übersetzung Deutsch-Englisch, Deutsch-Spanisch oder welche Sie gerade benötigen – mit unserer KI-Mensch-Kombination machen wir das Unmögliche möglich. Denn normkonforme Fachübersetzungen mit einer Zeit- und Kostenersparnis durch die Verwendung von KI sind derzeit einzigartig am deutschsprachigen Markt! Brauchen Sie eine beglaubigte Übersetzung für Ihre Fachtexte? Für die offizielle Übersetzung von Dokumenten braucht es spezielle Profis. Gerichtliche Übersetzer dafür finden Sie bei

Banner und Transparente sind ideale Werbeträger für den Innen- und Außenbereich. Bei uns werden diese im benötigten Format und auf Wunsch gesäumt und mit Ösen versehen angefertigt. So können Sie Ihre Firma optimal präsentieren oder auch Veranstaltungen wirksam ankündigen. Auch beim Design dieser stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir bieten auch den Druck von Roll-Ups an. Diese lassen sich schnell auf- und abbauen und sind so der ideale Begleiter auf Messen, Ausstellungen oder anderen Veranstaltungen. Auch Schilder und Werbetafeln bekommen Sie bei uns individuell nach Maß. Diese fertigen wir aus einer Auswahl an hochwertigen Materialien (Acryl, Alu-Dibond, Hartschaum...) und bedrucken sie direkt mit UV-Druck oder bekleben sie mit Foliendruck. UNSERE PRODUKTE - Fahrzeugbeschriftung - Werbetechnik - Werbeartikel - Gebäude- & Flachglasfolierung - Textildruck - Drucksortenerstellung

ODUS Kreativität, Know-how und handwerkliches Können Werbung soll Aufmerksamkeit erregen. Dazu bedarf es neben kreativer Ideen und fachspezifischem Know-how vor allem handwerkliches Können. Denn die hohe Kunst, bei Ihrer Zielgruppe in bester Erinnerung zu bleiben, benötigt eine solide Grundlage. Die Werbetechnik-Spezialisten von MODUS aus Vorarlberg wissen aus Erfahrung, mit welchen Werkzeugen Ihr Werbeauftritt sowohl professionell gelingt als auch individuell überzeugt. Produktbeispiele Rollups Werbebanner Beachflags Faltdisplays Multimedia-Displays Leucht - Displays Ihr Partner für Werbung, die wirkt Unser Angebot aus dem Bereich der Werbetechnik zeichnet sich vor allem durch seine Hochwertigkeit aus. Dabei spielt es für uns keine Rolle, für welche Produkte und Leistungen Sie sich entscheiden. Denn nur präzise geplante und realisierte Maßnahmen nehmen Ihre Kunden ohne Umwege mit auf die Customer Journey. Dazu tragen wir mit unserer Genauigkeit bei der Fertigung der unterschiedlichen Werbemittel bei. Ausgesuchtes geeignetes Material in Kombination mit individuellen Zuschnitten und Druckergebnissen, die stets mit ihrer hohen Qualität brillieren, sind die Werkstoffe der MODUS Messebau & Werbetechnik e. U. aus Hohenems in Vorarlberg, um Ihren Werbeauftritt detailgenau, professionell und somit erfolgsversprechend zu gestalten. Präsentationssysteme Präsentieren Sie sich Ihren Kunden mit System: Wir liefern Ihnen Lösungen nach Maß und durchdachte Komponenten für Ihren individuellen Werbeauftritt. Gebäude- & Fahrzeugbeschriftung Die richtige Wortwahl ist in der Werbung entscheidend. Unsere Spezialisten bringen Ihrer Message die richtige, beeindruckende Form. Leitsysteme Überzeugen Sie mit Orientierungshilfen, die Ihre Kunden auch tatsächlich voranbringen. Wir planen und realisieren Leitsysteme, die auf Verständlichkeit abzielen. Werbebanner & Werbeschilder Mit modernen Displays steht Ihr Unternehmen im Fokus. Das unkomplizierte Handling, der einfache Transport, die praktische Flexibilität und das breite Einsatzgebiet machen diese Werbemittel zu Ihrem unverzichtbaren Begleiter. Firmenschilder Wichtige Informationen für Ihre Kunden benötigen den richtigen professionellen Rahmen. Wir bringen Schilder und Tafeln in aller Klarheit auf den Punkt. Werbepylone & Leuchtdisplays Einladend und aussagekräftig gestalten sich die designstarken Pylone und Banner von MODUS Messebau & Werbetechnik. Kompetenz und Know-how weisen uns bei der Konzeption und Fertigung den Weg. Displaybau Wir bieten verschiedene Arten von Displays für Sie an. Ob Theken-, Sockel- oder Regaldisplaybau, wir beraten Sie mit unserer Erfahrung, damit Sie das passende Produkt erhalten. Auch digitale Displays bieten wir an.

Als Profi in der Werbetechnik bieten wir erstklassige Lösungen für all Ihre Werbebedürfnisse. Egal ob Sie Banner, Werbeplanen, Schilder, Roll-Ups, Fahnen oder Sticker benötigen, wir haben die perfekte Lösung für Sie. Unsere Expertise erstreckt sich auch auf Fassaden- und Schaufensterbeschriftungen, Einzelbuchstaben, Autobeklebungen, Carwrapping und vieles mehr. Wir beherrschen Techniken wie Direktdruck, UV-Druck, Doming und Siebdruck, um Ihre Werbebotschaft optimal zu präsentieren. Lassen Sie sich von unseren Referenzen und Erfolgsgeschichten inspirieren und überzeugen Sie sich selbst von unserer Expertise.

POSTER UND PLAKATE Werbeplakate, Poster, City Lights oder individuelle Außenwerbung – die Möglichkeiten im Bereich Plakatdruck sind vielfältig. Wir produzieren sowohl wetterfeste und UV-beständige Druckerzeugnisse für den Außenbereich als auch hochwertige und farbintensive Drucke für die Verwendung im Innenbereich. Sorgen Sie für maximale Sichtbarkeit Ihres Unternehmens. Gerne beraten wir Sie auch hinsichtlich spezieller Plakat- und Posterformate. Outdoor-Werbung // UV-beständig, wasser- und wetterbeständig Indoor-Werbung // Intensive und brillante Farbwiedergabe Kunstdrucke und hochwertige Fotoposter // Große Auswahl an Formaten und Materialien XXL-DRUCKPRODUKTE Großformatdrucke eröffnen Ihnen neue Perspektiven, um Ihre Leistungen in das Zentrum der Öffentlichkeit zu rücken. Die Bandbreite ist groß und reicht von großzügigen Werbeanlagen bis hin zu kompletten Fassadengestaltungen, XXL-Werbetürmen, Spannrahmen und vielem mehr. Wir kümmern uns nicht nur um die Produktion Ihrer großformatigen Werbung, sondern auch um die Planung und Errichtung sowie die Einholung von Genehmigungen für den Aufbau und zudem das Errichten von erforderlichen Absperrungen. Ebenso stellen wir fest, welche Mittel für eine Montage nach allen Sicherheitsstandards notwendig sind. EVENT- UND MESSEAUSSTATTUNG Als Druck- und Werbeprofis statten wir Sie auch für Ihren nächsten Messeauftritt oder das bevorstehende Firmenevent aus. Messewände, Bannerdisplays, Aufkleber, LED-Leuchtkästen, Stände, umfangreiches Zubehör und vieles mehr sind effektive wie notwendige Blickfänger. Je auffälliger, desto länger verweilen Gäste an Ihrem Stand – der Kreativität in der Gestaltung sind daher kaum Grenzen gesetzt. Wir planen mit Ihnen Ihren professionellen Auftritt von A bis Z durch und kümmern uns ebenso um die fachgerechte Montage Ihrer Messe- und Eventausstattung.

Folien, Schilder, Digital- und Siebdruck - und vieles mehr... Das gute alte Handwerk... – unverzichtbar in der Umsetzung klassischer Werbetechnik – die VISUFORM kombiniert mit modernster Technologie für eine optimale Darstellung von Licht und Text. Licht und Text lassen sich in technischer Hinsicht auf die vielfältigsten Arten ausdrücken, wir beherrschen viele davon und manche Varianten ganz besonders gut – Werbetechnik im Detail Werbetechnik im Detail: Digitaldruck Siebdruck Flachbettdruck Schneideplotter Plexiglasbearbeitung Anwendungsbereiche: Bedruckte Folien jeglicher Art Spanntücher und Transparente Schilder und Schriftplatten Autobeschriftungen Direkt bedruckte Flachschriften Plexiglas Trennwände und Schutzabdeckungen 3M Platin Partner Bereit für ein gemeinsames Projekt?

Ob Digitaldruck, Fräsen oder Folierung - Erstklassige Druckqualität, modernste Technologie und unsere erfahrenen Mitarbeiter sorgen für beeinDRUCKende Ergebnisse.

Tauchen Sie ein in die Welt der innovativen Werbetechnik mit 4Media Werbeproduktionen GmbH. Wir bieten wegweisende Lösungen, um Ihre Marke unübersehbar in Szene zu setzen und Ihre Botschaft wirkungsvoll zu kommunizieren. Entdecken Sie die Vielfalt unserer hochmodernen Werbetechnologien, die für maximale Aufmerksamkeit und eine nachhaltige Werbewirkung sorgen. 1. LKW-Werbung: Bewegte Werbeflächen für maximale Sichtbarkeit Unsere LKW-Werbung ist ein Paradebeispiel für innovative Werbetechnik. Mit dem patentierten SAMS Rahmensystem bieten wir bewegte Werbeflächen auf Lastkraftwagen, die Ihre Marke effektiv auf Straßen und Autobahnen präsentieren. Maximale Sichtbarkeit und kurze Stehzeiten bei der Montage machen diese Technik zu einer erstklassigen Wahl für dynamische Werbekampagnen. 2. Movertising©: Mobile Außenwerbung auf höchstem Niveau Mit Movertising© nutzen Sie Ihre Fahrzeugflotte als mobile Werbefläche. Unsere Werbetechnik ermöglicht es, Ihre Flotte kostengünstig und plakativ in bewegte Plakatflächen zu verwandeln. Als Full-Service-Partner übernehmen wir alles von der Planung bis zur Verwaltung, damit Sie Ihre Außenwerbung effektiv einsetzen können. 3. Schilder: Visuell ansprechende Werbeträger für Innen und Außen Unsere Werbetechnik umfasst auch die Gestaltung und Produktion von maßgeschneiderten Schildern. Ob für den Innen- oder Außenbereich, unsere Schilder sind visuell ansprechend, langlebig und repräsentieren Ihre Marke auf höchstem Niveau. Die innovative Gestaltung und präzise Montage machen sie zu effektiven Werbeträgern. 4. Luftleitsystem für LKW-Heckflächen: Effizienz trifft auf Aerodynamik Unser modulares Luftleitsystem für LKW-Heckflächen ist eine wegweisende Innovation in der Werbetechnik. Entwickelt in Zusammenarbeit mit Luftfahrtexperten, sorgt es nicht nur für eine rasche pfeilförmige Strömung, sondern senkt auch den Energieverbrauch. Eine win-win-Situation für Werbung und Umwelt. 5. Fahrzeug-Folierung: Individuelle Akzente für Ihre Flotte Unsere Werbetechnik umfasst auch die Fahrzeug-Folierung, eine einfache Möglichkeit, Ihre Fahrzeuge zu personalisieren und hervorzuheben. In Kombination mit Werberahmen entsteht eine optimale Lösung für Fahrzeuge mit Seitentüren. Lassen Sie sich von unserem fachmännischen Know-how und der hohen Qualität unserer Arbeiten überzeugen. 6. Professionelles Design und Montage: Ihr Weg zum perfekten Auftritt Unsere erfahrenen Teams aus Designern und Montageexperten stehen Ihnen zur Seite, um Ihre Werbetechnik-Projekte von der Konzeption bis zur Umsetzung zu begleiten. Wir garantieren nicht nur innovative Lösungen, sondern auch präzise Montage für einen perfekten Auftritt Ihrer Marke. Mit 4Media Werbeproduktionen GmbH setzen Sie auf Werbetechnik, die Maßstäbe setzt. Kontaktieren Sie uns, um gemeinsam innovative Lösungen für Ihren Markenauftritt zu entwickeln und Ihre Werbeziele zu erreichen!

Die Maschine ist universell für alle Silotypen und Beschickungsmethoden einsetzbar. Die Maschine ist universell einsetzbar. Es handelt sich um ein Baujahr 2014 mit 1610 Betriebsstunden. Mittels fahrbarem Untergestell und Hydraulikschnellverschluss kann der Beschicker mit wenigen Handgriffen von zwei Personen abgebaut werden und die Maschine ist startklar für jeden Silotypen. Die Silo- und Infodatsteuerung (passt für jeden Freifallsilo DN150) wurden komplett neu aufgebaut. Steuerung für Wasserdosierung, Silorüttler und Förderschnecke sind ebenfalls verbaut (Wert ca. 12000,-) Schwere Achse mit 2 Tonnen. Die Maschine ist generalüberholt, Chassis gestrahl und neu lackiert, und sie bekommen natürlich volle Gewährleistung im gesetzlichen Rahmen. Neupreis liegt bei dieser Ausführung bei 54.500,- Euro Anschauen lohnt sich. Preisverhandlungen bitte nur vor Ort bei Besichtigung. Neupreis: 54500

Unsere B2B-Dienstleistungen bieten umfassende Unterstützung für Betriebe aus dem Energiesektor. Mit unserer Expertise und Partnerschaften können wir Ihre Projekte qualitativ vorantreiben und Ihre Prozesse optimieren. Wir bieten Planung, Beratung, Installation, Montage, Projektmanagement und After-Sales-Services an. Unser Ziel ist es, Ihre Projekte Just-in-Time umzusetzen und dabei höchste Qualität und Effizienz zu gewährleisten.

Als Berater und Sparringpartner höre ich Ihnen zu. Und zwar sehr genau. Aber ich höre nicht nur zu, ich denke auch mit Ihnen mit, bei Bedarf auch quer und längs. Dadurch erfahre ich genau was gesagt wird, möglicherweise gemeint wird und was zwischen den Zeilen passiert. Ich hinterfrage, kläre auf oder konfrontiere, wenn es erforderlich ist. Durch diesen Prozess befähige ich Sie zu Ihren Lösungen zu kommen. Ich stütze meine Arbeit auf die drei Schritte vom Sparring: ins Denken kommen, die Qualität des Denkens verbessern und rechtzeitig mit dem Denken aufhören, um ins Handeln zu kommen. Meine Fachimpulse bringen Ihnen Klarheit und breitere Sicht. Ich achte auf eine ausgewogene Balance zwischen Zielen, Verantwortung und arbeite handlungs-, bzw. ergebnisorientiert. Plaudern, das nur dazu dient die eigene Sicht zu rechtfertigen, wird von mir kritisch konfrontiert. Mit meiner Beratung kommen Sie sicherer zum Ziel und weiter darüber hinaus.

Beratung und Betreuung, die wir bieten. Wir sind in der Lage, maßgeschneiderte Lösungen für jeden Bedarf zu liefern. Unser erfahrenes Team arbeitet eng mit unseren Kunden zusammen, um sicherzustellen, dass ihre Anforderungen erfüllt werden. Mit unserer langjährigen Erfahrung und unserem umfangreichen Know-how sind wir der ideale Partner für Ihre technischen Herausforderungen. Gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per E-Mail. Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören! Telefon: 1234567890 E-Mail: info@beispiel.de Website: www.beispiel.de

Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen Sprachen Koll ist Ihr professionelles Übersetzungsbüro in Österreich für technische Übersetzungen in alle Sprachen. Wir arbeiten nach dem Muttersprachenprinzip, was bedeutet, dass unsere ÜbersetzerInnen nur in ihre jeweilige Muttersprache übersetzen. Hinzu kommt, dass unsere Übersetzungsspezialisten über fundierte Fachkenntnisse des entsprechenden Gebietes verfügen, sodass Sie beruhigt darauf vertrauen können, eine professionelle Übersetzung für Ihre Branche zu erhalten. Technische Dokumentationen übersetzen lassen Warum sollten Sie Ihre technische Übersetzung bei Sprachen Koll in Auftrag geben? In unserem Team von festangestellten und freiberuflichen ÜbersetzerInnen haben wir auch Spezialisten mit dem Fachgebiet Technik, die mit besonderer Sorgfalt und speziellem Fachwissen um die Terminologie in technischen Zusammenhängen Ihre technischen Dokumente in die gewünschte Sprache übersetzen. Wir verfügen zudem über umfangreiche Terminologie-Datenbanken, die wir ständig erweitern, um so unser Angebot stetig und immer besser auf die Bedürfnisse unserer Kunden zuzuschneiden. Was machen technische ÜbersetzerInnen? Die Übersetzung von technischen Texten kann hochkomplex sein. Die Herausforderung an den/die technische/n FachübersetzerIn besteht darin, den oft vielschichtigen und anspruchsvollen Zusammenhang sehr präzise und dennoch verständlich für den Lesenden/Anwendenden umzusetzen. Dazu braucht es nicht nur Fachkompetenz, sondern auch technisches Verständnis, denn Fehler in der Übersetzung technischer Dokumente können u. U. zu Anwendungsfehlern und gar zu lebensbedrohlichen Situationen führen. Einheitliche und unmissverständliche Terminologie, hervorragende Recherche-Fähigkeiten, der Zugang zu Referenzmaterialien und Paralleltexten sowie ein professioneller Umgang mit der Grammatik und dem Satzbau der Zielsprache sind dabei ausschlaggebend, um den hochspezialisierten Wortschatz einer technischen Übersetzung entsprechend qualitativ professionell zu übersetzen. Besondere Anforderungen sind hier an das Know-how der technischen ÜbersetzerInnen gestellt, um höchste Qualität bei der Übersetzung zu gewährleisten. Die verschiedenen Arten technischer Übersetzungen Welche Arten von technischen Übersetzungen gibt es? Das Feld der technischen Übersetzungen ist so umfangreich wie die Industriebranchen, die diese Fachübersetzungen benötigen. Ob Anlagenbau, Brandschutz, Elektro- und Automatisierungstechnik, Fahrzeug- und Fördertechnik, Logistik, Prüf- und Messtechnik, Robotik, Übersetzungen für die Lebensmittelindustrie oder den Anlagenbau. Das Übersetzungsbüro der Sprachen Koll GmbH hilft Ihnen dabei, mit Ihrem Unternehmen internationale Märkte zu erobern. Was sind Beispiele für technische Übersetzungen? Unter dem Begriff technische Übersetzungen fallen Übersetzungen von Handbüchern, Bedienungsanleitungen, Sicherheitsdaten- und Produktdatenblättern, Schulungsmaterialien, Patenten, Zertifizierungen und Nachschlagewerken, aber auch Übersetzungen von Software und Webseiten, um nur einige zu nennen. Die Kosten für technische Übersetzungen Bitte nehmen Sie mit uns jetzt online Kontakt auf, wenn Sie einen Kostenvoranschlag für Ihre technische Übersetzung benötigen. Der Preis richtet sich nach dem Fachgebiet, dem Umfang und nicht zuletzt auch danach, wie schnell Sie die Übersetzung benötigen. Die wettbewerbsfähigen Preise und die professionelle Ausführung Ihrer technischen Übersetzung durch Sprachen Koll GmbH, Ihrem Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen, werden Sie überzeugen!

Ihr Übersetzungsbüro für juristische Übersetzungen Wir wissen genau, worauf es bei der Übersetzung Ihrer juristischen Texte ankommt. Denn bei der Übersetzung juristischer Texte, wie Verträgen, Anklageschriften, Gerichtsurteilen usw. bedarf es einer besonders präzisen Übersetzung und einer hervorragenden Kenntnis der juristischen Fachbegriffe und der beiden Rechtssysteme, dem der Ausgangs- und dem der Zielsprache. Langjährige Erfahrung bei juristischen Übersetzungen Eine sinngemäße Übersetzung ist bei juristischen Texten nicht angebracht und der Anspruch an den/die FachübersetzerIn liegt darin, den gesamten Text im Kontext verstehen und erfassen zu können. Fachübersetzungen im Bereich Recht sind ebenso komplex wie die zugrundeliegenden Texte in der Ausgangssprache, die für Laien schon in der Muttersprache schwer verständlich sein können, da sie von JuristInnen für JuristInnen verfasst werden. Die juristischen FachübersetzerInnen bei Sprachen Koll GmbH werden aufgrund ihrer langjährigen Erfahrung in der Übersetzung von Rechtstexten ausgewählt und sind ausschließlich MuttersprachlerInnen der Zielsprache. Wir wissen, dass Genauigkeit und Zuverlässigkeit im Bereich der juristischen Übersetzungen von großer Bedeutung sind und dass es häufig auch um zeitlich dringliche Projekte geht. Ihre Verträge professionell übersetzen lassen Eine rechtssichere Übersetzung Ihrer juristischen Dokumente ist eine der Kernkompetenzen von Sprachen Koll GmbH. Unsere FachübersetzerInnen verfügen über umfangreiches Wissen und langjährige Erfahrung im Bereich juristischer Übersetzungen und arbeiten akkurat vor dem Hintergrund hoher sprachlicher Präzision. Standardmäßig wird die Übersetzung durch eine/n zweite/n juristische/n FachübersetzerIn gegengelesen. Unsere Qualitätssicherung gewährt die juristische Qualität der Übersetzung und die einheitliche Verwendung von Terminologien. Die Kosten für juristische Fachübersetzungen Bei der Übersetzung von rechtlichen Texten spielen verschiedene Aspekte zusammen. Beispielsweise die Anzahl der Wörter, der Dringlichkeit, die Zielsprache, das fachliche Gebiet (Allgemeine Geschäftsbedingungen, internationale Haftbefehle, Auslieferungs- und Rechtshilfeverfahren, behördliche Zulassungen und Kaufverträge, um nur einige zu nennen) und ob Sie eine Beglaubigung durch eine/n allgemein ermächtigte/n bzw. gerichtlich beeidigte/n ÜbersetzerIn benötigen. Daher können wir an dieser Stelle keine exakten Angaben der Kosten machen und bitten Sie, uns Ihr Dokument für einen unverbindlichen Kostenvoranschlag zur Verfügung zu stellen. Selbstverständlich können Sie sich stets auf die professionelle Verschwiegenheit und den Datenschutz bei Sprachen Koll GmbH in Hinblick auf Ihre streng vertraulichen Dokumente verlassen. Wann benötigt man juristische ÜbersetzerInnen? Verträge, Patente, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Anklageschriften oder gerichtliche Urteile – die Gründe, warum eine sorgfältige juristische Übersetzung benötigt wird, sind zu vielfältig, um sie hier lückenlos aufführen zu können. Deshalb ist es wichtig, einen zuverlässigen Partner zur Seite zu haben, der das nötige Fachwissen und die Kompetenz besitzt, juristische Texte zu übersetzen und die fachliche Eignung der ÜbersetzerInnen sicherzustellen – Sprachen Koll GmbH ist auch hier Ihr bevorzugter Ansprechpartner und sorgt als juristisches Übersetzungsbüro für professionelle und präzise Übersetzungen Ihrer Rechtsunterlagen. Wann benötigt man eine Beglaubigung? In bestimmten Fällen kann eine beglaubigte Übersetzung Ihrer juristischen Texte nötig werden. Meist ist dies der Fall bei Ausweispapieren, Diploma oder Urkunden. Bitte erkundigen Sie sich vorab bei der Behörde oder dem Amt, welche die Übersetzung anfordern, ob eine Beglaubigung erforderlich ist und unter welchen Bedingungen. Sprachen Koll GmbH kann sich nicht nur in nahezu allen Sprachen um Ihre professionellen Rechtsübersetzungen, sondern in vielen Sprachen auch um die entsprechende benötigte Beglaubigung kümmern.

Mit vielen Jahren Erfahrung in der juristischen Übersetzung ist Alphatrad einer der international führenden Anbieter von Sprachdienstleistungen. Neben zahlreichen Niederlassungen verfügen wir weltweit über ein Netzwerk von 3.500 professionellen und muttersprachlichen Übersetzern. Wir arbeiten in über 100 verschiedenen Sprachen, von den gängigsten bis zu den seltensten: Englisch, Chinesisch, Russisch, Italienisch, Arabisch, Deutsch, Türkisch, Spanisch, Portugiesisch u.a.