Finden Sie schnell anlagentechnisch für Ihr Unternehmen: 2249 Ergebnisse

Kruse + Sohn bietet mit dem Einsatz von Industrierobotern, u.a. vom Kooperationspartner KUKA, individuelle und innovative Lösungsansätze für Ihr Unternehmen. Palettierung mit Kruse + Sohn robotergesteuert, flexibel und schnell Kruse + Sohn bietet mit dem Einsatz von Industrierobotern, u.a. vom Kooperationspartner KUKA, individuelle und innovative Lösungsansätze für Ihr Unternehmen. Jeder Roboter wird von Kruse + Sohn mit einem auf Ihr Produkt und Ihre Aufgabenstellung abgestimmten Werkzeug wie formschlüssige Greifer, Vakuumgreifer, Schiebeböden etc.- geliefert. Paletten-Magazine für Ihr Paletten-Handling, Bereitstellungsmagazine für Ihre Produkte und Werkzeugmagazine für Ihre produktspezifischen Roboterwerkzeuge werden von uns eingeplant und optimal auf Ihr System angepasst. Schutzzäune, Sicherheitstüren und Lichtschranken sichern den Arbeitsbereich des Roboters ab. Kruse + Sohn übernimmt die Roboterprogrammierung, die Koordinierung und die Verknüpfung mit Ihren Produktionsanlagen und übergeordneten ERP-Systemen (z.B. per Signalaustausch, Bussystemen, BDE usw.) Sie legen die Koordinierung der Schnittstellen zur Palettierung in unsere Hände und erhalten damit eine fertige Turn-Key-Lösung.

RTO-Anlagen (Regenerative Thermische Oxidationsanlagen) von RELOX sind speziell entwickelt, um die anspruchsvollen Anforderungen der industriellen Abluftreinigung zu erfüllen. Diese Anlagen zeichnen sich durch ihre hohe thermische Effizienz und ihre Fähigkeit aus, Schadstoffe bei hohen Temperaturen zu oxidieren, wodurch die Emissionen auf ein Minimum reduziert werden. Die RTO-Anlagen sind mit einem innovativen Wärmespeicherverfahren ausgestattet, das den Energieverbrauch optimiert und gleichzeitig die Betriebskosten senkt. Diese Technologie ist besonders effektiv in der Behandlung von Abluftströmen aus der Biogasaufbereitung und anderen industriellen Prozessen. Die RTO-Anlagen von RELOX bieten eine zuverlässige und langlebige Lösung für Unternehmen, die ihre Umweltbilanz verbessern möchten. Mit ihrer robusten Konstruktion und den hochwertigen Materialien sind diese Anlagen für den Dauerbetrieb ausgelegt und erfordern nur minimalen Wartungsaufwand. Die Anlagen sind flexibel anpassbar und können an die spezifischen Bedürfnisse verschiedener Branchen angepasst werden, darunter die Druck-, Lackier- und chemische Industrie. Durch die Integration von RTO-Anlagen in ihre Prozesse können Unternehmen nicht nur die gesetzlichen Emissionsgrenzwerte einhalten, sondern auch ihre Betriebseffizienz steigern.

Unsere Küchenlöschanlagen werden entsprechend den Richtlinien und Vorgaben von FM Global, VdS, NFPA und DIN geplant.

MIT HOHER SCHWEISSGESCHWINDIGKEIT UND -QUALITÄT. Von einer Materialstärke von 0,3 mm bis 6,0 mm und einer Materialbreite von 200 mm bis 2000 mm. Die zuverlässigen Bandschweissmaschinen werden in Produktionslinien eingesetzt, um einen unterbrechungsfreien Fertigungsprozess zu ermöglichen.

Wir berechnen Ihnen Prognosen der Wärme- und Strömungsverteilung in Räumen, Hallen oder Kesselhäusern. Für die Auslegung von Raum-, Gebäude- oder Hallenbelüftungen führen wir Sensitivitätsanalysen für die unterschiedlichsten Szenarien durch. Zusätzlich bieten wir Ihnen die Berechnung und Überprüfung von Entrauchungssystemen innerhalb von Bauwerken nach VDI 6019 an. Die Modelle beinhalten z.B. Heizungen (Konvektion und Strahlung) Rauchgasausbreitung Sonneneinstrahlung (Rad.) Zwangs-Konvektionen (Lüfter)

Schienenfahrzeuge, wie Loks, Triebfahrzeuge oder Waggons werden auf parallelen Gleisen vor Werkstattgebäuden oder Abstellplätzen sicher und wirtschaftlich mit einer Schiebebühne umgesetzt. Bei der Konzipierung einer Schiebebühne werden die kundenspezifischen Anforderungen an werksinterne Logistik und Materialfluss individuell berücksichtigt. Schiebebühne für Waggons Nutzlänge 24 m, Tragfähigkeit 90 t Grubenlose Ausführung mit beidseitigen Auffahrrampen mit Hubwerk zum Absenken der beladenen oder unbeladenen Schiebebühne auf unterschiedliche Höhenkoten der Anschlußgleise die Anschlußgleise kreuzen das Schiebebühnengleis, damit Schienenfahrzeuge das Schiebebühnenfeld durchfahren können Schiebebühne für Lokomotiven Nutzlänge 48 m, Tragfähigkeit 100 t Versenkte Bauart zum Einsatz in einer Grube mit 4-strängiger Gleisanlage Schiebebühne für Lokomotiven Nutzlänge 13 m, Tragfähigkeit 120 t mit Seilwinde mit einer Zugkraft von 3 t zum Aufziehen der Lokomotiven Versenkte Bauart zum Einsatz in einer Grube Schiebebühne für Lokomotiven Nutzlänge 24 m, Tragfähigkeit 150 t Versenkte Bauart zum Einsatz in einer Grube Bedienung erfolgt über einen Bediener aus einem geschlossenen Führerhaus auf der Schiebebühne oder durch den Lokführer aus dem Führerstand der Lokomotive über verfahrbares Bedienpult auf der Schiebebühne und Rufsäulen an den Anschlußgleisen

Stehen Ihnen gut ausgebildete Mitarbeiter zur Verfügung. Neben international tätigen Unternehmen gehören auch Behörden, Institutionen, Gerichte, Universitäten und Privatpersonen zu unserem Kundenkreis. Oberste Priorität besitzt für uns der Kundenservice. Zuverlässigkeit, Verschwiegenheit, exzellente Sprachkenntnisse der Übersetzer, Loyalität und absolute Termintreue sind für uns selbstverständlich und bilden die Basis für den Erfolg unseres Unternehmens.

Phenomill Die optimale Lösung für mittlere und kleine Betriebe. Phenomill - die ideale Lösung für mittlere und kleine Betriebe. Der Walzenstuhl in allen Größen von 400 mm bis 1250 mm ist nach neuesten Standards entwickelt und vereint moderne Technik mit einfacher Bauweise. Die Verwendung hochwertiger Komponenten garantiert einen wartungsarmen Betrieb. Individuelle Anforderungen und Kundenwünsche können in bei der Ausführung schnell und flexibel berücksichtigt werden. Sprechen Sie mit unserem erfahrenen Team über Ihre Pläne. Wir beraten Sie individuell und kompetent. Die Steuerung: Keep it simple! Baukastenprinzip mit Schaltschrankpaneelen Einfache Handsteuerung mit Ein-Ausrückung und Motorstart Halbautomatik mit FU Regelung der Speisung und Überwachung Vollautomatik Steuerungskomponenten außerhalb des Stuhles im Schaltschrank Nur Steuerleitung und Kabel für Speiseantrieb nötig Im Walzenstuhl nur Klemmleiste für Anschluss Alle Steuerkomponenten weg von Vibration, Hitze und Schmutz ATEX Ausführung vereinfacht

Sobald es um den Umgang mit Behörden oder Unternehmen geht, ist eine professionelle Übersetzung unabdingbar. Der Profi übersetzt erst, wenn er den Text verstanden hat und im Zweifelsfall können durch Rückfragen eventuelle Missverständnisse ausgeräumt werden. Zudem wird jeder Satz von einem professionellen Übersetzer in seine Grundbestandteile geteilt und analysiert, bevor eine Übersetzung stattfindet. Auch kennen Sie die Typografie der Sprache und vermeiden Fehler, die einem Muttersprachler auffallen werden. Zum Beispiel steht im Französischen vor jedem Doppelpunkt ein Leerzeichen, dies würde uns hierzulande falsch vorkommen. Vor allem im internationalen Geschäftsgebaren ist eine korrekte Übersetzung ein Zeichen von Respekt. Fehlerhafte Texte, können im besten Fall Grund zur Belustigung sein, aber im Schlimmsten ernsthafte Konsequenzen nach sich ziehen.

Kreiselpumpen, oder auch Zentrifugalpumpen genannt, sind in den verschiedensten Ausführungen erhältlich. Ob horizontal, vertikal, eingetaucht oder trocken aufgestellt, für klare Flüssigkeiten oder feststoffbelastete Flüssigkeiten. Je nach Anwendung können diese flexibel eingesetzt werden. Unser Lieferprogramm bietet für jeden Einsatz die richtige Ausführung. Horizontale Kreiselpumpe Vertikale Kreiselpumpe Tauchkreiselpumpe Unterwasserpumpen Abwasserpumpen Kunststoffkreiselpumpen Kleinkreiselpumpen Benötigte Bauart nicht abgebildet?

Herzlich willkommen! Wir bieten professionelle Übersetzungen in folgenden Sprachen: QUALITÄT steht bei uns dabei an erster Stelle. Namhafte Unternehmen lassen bei uns technische Dokumente, Geschäftsberichte, Verträge und vieles mehr übersetzen.

Einwandfreie juristische Fachübersetzungen in der Sprachkombination Türkisch>Deutsch>Türkisch. Übersetzungen von Gerichtsurteilen, Rechtshilfeersuchen, Klageschriften, Gutachten, Strafbefehlen, Scheidungsurteilen, Anklageschriften, Vernehmungen/Protokollen und Vollmachten.

Wuttke bietet Ihnen modernste webbasierende Tankautomaten, von Standardautomaten mit RFID-TAG, Karte oder PIN, bis zu ForeFuel™ der drahtlosen automatischen Fahrzeugerkennung beim Tankvorgang. Standalone Tankautomat für die Betriebstankstelle Der Orpak Island Controler 3000 vereinigt umfangreiche Identifizierungsmöglichkeiten standardmäßig und ohne Aufpreis in einem Gehäuse: •RFID-Tags •Elektronische Schlüssel •Magnetkarten •PIN Code über vandalensichere Tastatur Der Zugriff auf den MID zugelassenen Tankautomaten erfolgt webbasierend über ein verschlüsseltes Protokoll. Komplizierte kostenpflichtige Softwareupdates gehören somit der Vergangenheit an. Ein Betrieb von verschiedenen Abgabesystemen an einem Automat ist möglich, so können ältere und neuere Zapfsäulen verschiedener Hersteller oder Ölabgabestellen parallel betrieben werden. Über die robuste alphanumerische Tastatur können zusätzliche Informationen, wie PIN-Nummer, Kilometerstand, Uhrzeit, etc. eingegeben werden. Ein Belegausdruck ist optional möglich. Updates, Wartung, Fehlerbehebung können kosteneffizient aus der Ferne durchgeführt werden. Sehr hoher Sicherheitsstandard durch Triple DES Verschlüsselung für Bezahlmedien und AES 128 für RF Kommunikation. Standardausstattung •Gehäuse: Aluminium und Stahl, pulverbeschichtet, wetterfest, IP65 •Separater Zugang (Türen) zur Steuerungselektronik und Stromversorgung •Abmaße: 24cm x 155cm x 24cm (BxHxT) •Stromversorgung (230 V AC, 50Hz, 2 A max.) sowie Heizung •Integrierter COMMVERTER (Zapfsäulenkontroller und LAN-Konverter) •Systemspeicher •Display, alphanumerisch, 4-zeilig, die im Display angezeigte Sprache ist einstellbar •RFID-Leser •Magnetkartenleser: Durchzugskartenleser, Spur 1/2/3 •Bedienfeldbeleuchtung, energiesparend •Vandalensichere Tastatur •Datenübertragung: Ethernet, WLAN, Modem •Zulassung gemäß MID GB-1529 •Anzahl der Online-Transaktionen: unbegrenzt; im Offline-Betrieb: 2.000 Transaktionen •Über sechzig weltweit gängige Zapfsäulenprotokolle (z.B.: LON, Twowire, Dart, ER3, Impulse) •Belegdrucker: optional

Anlagen zur Verbrennung und Energieerzeugung benötigen schadstoffarme Brennereinrichtungen für einen ökonomisch und ökologisch schonenden Umgang mit fossilen Ressourcen. WTS konstruiert und baut Brennereinrichtungen aus eigener Entwicklung für gasförmige und flüssige Brennstoffe. Die Brennereinrichtungen sind Sonderanfertigungen und werden als Komponenten in den von WTS gebauten Verbrennungsanlagen eingesetzt. Sowohl die Brennersteuerungen als auch die Armaturenstrecken werden nach Spezifikation komplett aus einer Hand geliefert.

Von wegen „atypische Beschäftigung“: Immer mehr Menschen in Deutschland haben Erfahrungen mit einer Beschäftigung in der Zeitarbeit – 2019 sind es bereits 27 Prozent.

Schlammmenge: 170 000 t/a Anfangs-TR-Gehalt: 28 % End-TR-Gehalt: 70 % Gesamtfläche: 43 000 m² Wärmeleistung: 10-20 MW Wendemaschine: 40 Elektrische Schweine® Vide

Wir planen, fertigen und liefern Sondercontainer (Spezial- und Technikcontainer) für komplexe und individuelle Anwendungen. Anwendung finden diese Sondercontainer beispielsweise als robuste Einhausung für Blockheizkraftwerke oder Kälteanlagen, als Aggregate- oder Kompressorenstation, als Prüfstandseinhausung für Motoren- oder Getriebeprüfstände und als Schaltschrank- oder Trafostation. Die Containerlösung hat ihren Vorteil in der schnellen Integration von technischen Einbauten und der Mobilität der Gesamteinheit. Je nach Kundenanforderung erfolgt ein Container- Umbau auf Basis gängiger Seecontainer Typen in Standardmaßen oder als Container-Sonderbau mit Individuellen Abmessungen innerhalb unserer Fertigungsmöglichkeiten.

Sie suchen einen Experten für Kältetechnik im Raum Frankfurt und Aschaffenburg? Dann ist Klima-Service Schüssler der ideale Ansprechpartner für Sie! Die richtige Kühlung ist in unzähligen Bereichen, vor allem in der Industrie, von großer Bedeutung. In Produktionshallen beispielsweise ist eine konstante Kühlung überaus wichtig. Zum einen macht diese den Arbeitstag angenehmer für Mitarbeiter, zum anderen wird dadurch die oft komplexe und äußerst sensible Technik geschützt. Ebenso müssen Bürogebäude jederzeit gekühlt sein, um den Mitarbeitern eine gute Arbeitsatmosphäre zu bieten. Ganz gleich, für welchen Bereich Sie die Kältetechnik benötigen – wir stehen Ihnen im ganzen Rhein-Main-Gebiet zur Seite. Wir erstellen individuelle Lösungen, die genau auf Ihre Räumlichkeiten abgestimmt sind, und übernehmen alles von der Planung über die Montage bis zum Service für Sie. Professionelle Kältetechnik für die Lebensmittelindustrie im Rhein-Main-Gebiet Wenn Lebensmittel im Spiel sind, muss die Kühlung ebenfalls jederzeit sichergestellt werden: Supermarkt, Brauerei, Fleischverarbeitungsbetrieb, Käserei, Restaurant, Event-Halle. Von der kleinen Kühlzelle bis zum Kühlhaus. Normal- oder Tiefkühlung – mit ausgereifter, energiesparender Technik und höchster Zuverlässigkeit im Bereich Kältetechnik bieten wir im Raum Frankfurt und Aschaffenburg komplette Lösungen und den entsprechenden Service. Die hohe relative Luftfeuchtigkeit hält Salate und Gemüse knackig, wertvolle Vitamine und das feine Aroma bleiben schonend erhalten. Ihre Fleisch- und Wurstwaren werden korrekt gelagert und erhalten ihre Qualität. Kältetechnik von DAIKIN Mit markterprobten Geräten bietet DAIKIN ein breites Produktsegment für nahezu jeden Einsatz im Bereich der Normal- und Tiefkühlung. Ob Kühlräume, Kühltheken, Tiefkühllager oder Schnellabkühlräume. Das DAIKIN Programm umfasst den kompletten Bereich der Industrie- und Gewerbekälte. Die VRV-Technologie (variables Kältemittelvolumen) passt die Kältemitteltemperatur automatisch an die vorhandenen Bedingungen an und ermöglicht flexible Anlagenkonzepte bei höchster Energieeffizienz. Hohe Effizienz und Umweltfreundlichkeit: ZEAS-Geräte von DAIKIN Ein wichtiger Aspekt bei der Kälte- und Klimatechnik ist die Energieeffizienz. Wir setzen darauf, für Sie maßgeschneiderte Lösungen zu planen und montieren, die genau Ihre Anforderungen abdecken und dabei möglichst effizient und umweltschonend arbeiten. Hier lassen sich vor allem die ZEAS-Verflüssigereinheiten von DAIKIN hervorheben. Diese stellen einen weiteren Meilenstein in der Kältetechnik dar: Im Vergleich zu herkömmlichen Kältesystemen können Sie damit Ihren Energieverbrauch um bis zu 35 % verringern. Das verringert zudem auch die Lebenszykluskosten für Ihre Kühlgeräte. Service rund um die Kältetechnik: 24h-Notdienst in Frankfurt, Aschaffenburg und Umgebung Service bedeutet für uns: ständige Verfügbarkeit und Bereitschaft. Sollten Sie Probleme mit Ihrer Klimaanlage haben, stehen wir Ihnen an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr zur Verfügung. Unsere Fachkräfte sind speziell ausgebildet und arbeiten schnell und ebenso präzise. Wir haben Standorte in Stockstadt/Aschaffenburg, Maintal/Hanau, Gelnhausen und Frankfurt am Main und können so schnell bei Ihnen vor Ort sein, um bei Problemen zu helfen. Zögern Sie nicht und wählen Sie bei Problemen unsere Notrufnummer: 0171/372 0 767.

Kreuzstromgaswäscher zur Abluftreinigung für verschiedene Anwendungen Eine oftmals verwende Art von Gaswäscher sind Kreuzstromwäscher. Diese Standard Gaswäscher können wir passen für Ihre Anwendung liefern. Bei Bedarf können wir auch Kreuzstromwäscher für Ihren Bedarf auslegen. Bei den Materialien für die Kreuzstromwäscher kann nach Bedarf zwischen Polyethylene, Polypropylen oder PVC gewählt werden.

Bevor die Übersetzung weiterbearbeitet oder an den Kunden ausgegeben wird, wird sie ein letztes Mal vom Projektmanger kontrolliert. Anschließend wird die Übersetzung je nach Auftrag weiterbearbeitet. Dazu gehören z.B. die Beglaubigung der Übersetzung, die Gestaltung des Textes, des Layouts, der Bilder für Flyer, Poster und Präsentationen oder die Anpassung und Vorbereitung der Verpackung. Des Weiteren gehört die Bearbeitung der Übersetzung zur Ton- und Videoaufnahme sowie die Gestaltung eines Buches zu unseren Leistungen. Wir begleiten Sie von Anfang bis Ende Ihres Projektes samt der damit verbundenen Nachfolgearbeiten.

Trocknungsanlage für die Lebensmittelindustrie Anlage komplett aus Edelstahl Gehäuse mit Reinigungsöffnungen Sprühdüsen und Spühlanschlüsse

Vor kurzem haben wir einen Text für eine Stellenausschreibung hier bei t’works durch ein Online-Übersetzungstool laufen lassen. Wir hatten gehofft, dass wir damit ein wenig Zeit sparen könnten. Außerdem sind wir immer für Algorithmen dankbar, die einige unserer Aufgaben übernehmen! In diesem Fall waren die Ergebnisse jedoch gemischt. Die automatische Übersetzung gab den Inhalt des Texts korrekt wieder, aber die Sprache war nicht besonders attraktiv und vollkommen ungeeignet, neue Mitarbeiter*innen in unser Unternehmen zu locken. Zum Glück sind wir aber Experten in der Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen und das Post-Editing hat uns daher nicht viel Aufwand gekostet, aber ohne die Bearbeitung durch einen qualifizierten Linguisten wäre es schwierig geworden. In einigen Fällen ist die automatische Übersetzung zweifelsohne ein sehr produktives Tool, aber das Beispiel der Stellenanzeige zeigt, dass man sich nicht nur auf die Maschine verlassen darf. Sprache hängt stark vom kulturellen Kontext ab und die künstliche Intelligenz ist nicht in der Lage, diesen korrekt wiederzugeben.

Unsere erfahrenen technischen Übersetzer gehen beim Übersetzungsprozess mit größtmöglicher Sorgfalt vor. Dafür nutzen sie all ihr technisches Fachwissen aus dem jeweiligen Gebiet und achten zu jeder Zeit auf konsistente Sprache, welche sie an Ihre Zielgruppe anpassen. Damit räumen sie jegliche Missverständnisse aus dem Weg, die aus inkonsistenter Terminologie oder zu anspruchsvoller Sprache entstehen können. Im weltweiten Netzwerk unseres Übersetzungsbüros finden sich zahlreiche muttersprachliche Übersetzer, die auf den technischen Fachbereich spezialisiert sind. Hierzu leben viele davon im Land der jeweiligen Zielsprache, sodass sie bestens mit den jeweiligen kulturellen Besonderheiten vertraut sind. Der Einsatz von erfahrenen muttersprachlichen Übersetzern mit entsprechendem Fachwissen stellt sicher, dass die hohen Anforderungen an technische Übersetzungen erfüllt werden. Doch nicht immer ist der Einsatz eines Muttersprachlers die beste Lösung. In den technischen Fachbereichen sind auch hervorragende Deutschkenntnisse nötig, um Ausgangstexte verstehen und fehlerfrei in die Zielsprache übersetzen zu können. Darum entscheiden wir bei jedem Projekt individuell, ob der Einsatz eines Muttersprachlers die bevorzugte Wahl ist.

Viele deutsche und österreichische Firmen haben für sich den lukrativen chinesischen Markt entdeckt. Das orientalische Land nimmt bei diesen Zusammenarbeiten unterschiedliche Rollen ein. Ob Ihre Firma aus China Leistungen und/oder Produkte bestellt, dort mit eigenen Niederlassungen produziert oder weitere Kooperationen aufrecht hält, oft werden Sie mit juristischen Inhalten konfrontiert, die aus dem Chinesischen ins Deutsche übersetzt werden müssen. Ob es um Verträge, Lizenzen, Vereinbarungen oder um weitere juristische Dokumente geht, das Ristani Übersetzungsbüro verspricht Ihnen eines: dass nur erfahrene juristische Chinesisch-Übersetzer mit Ihren Texten arbeiten, wenn Sie uns einen Auftrag zur Übersetzung geben. In diesem Zusammenhang sind chinesische juristische Übersetzungen nicht nur eine sprachliche, sondern auch eine interkulturelle und juristische Herausforderung. Das chinesische juristische System unterscheidet sich fundamental vom Deutschen (oder vom Österreichischen). Neben den sprachlichen Unterschieden müssen also auch diese systematischen Unterschiede aufgeklärt/erklärt und sprachlich barrierefrei gemacht werden.

Wir gehören zu den führenden Übersetzungsbüros in der Region. Namhafte Unternehmen und Konzerne vertrauen uns ihre Übersetzungsprojekte an und schätzen unser kompromissloses Qualitätsmanagement ebenso, wie die Vielfalt unseres Leistungsangebots. Überzeugen Sie sich selbst von unserer Expertise.

Sprinkleranlagen, Löschwassertechnik, Brandmeldeanlagen, Montageleistungen, Engineering, Sprinkler-Wasser-Vorratsbehälter, Armaturen, Sprinklerpumpen, Werk-/Montageplanung, Materialbestellungen Durch Kooperation und Spezialisierung sind wir effizient und stellen Ihnen reaktionsschnell eine technische Lösung für Ihre Aufgabenstellung zur Verfügung. Wir bieten Ihnen Beratungs- und Ingenieursleistungen, Schulungen sowie Materialien für den anlagentechnischen Brandschutz. Geschwindigkeit: reaktionsschnell Genauigkeit: hoch Wissen: richtlinienübergreifend, vielfältig Dokumentation: täglich, kontinuierlich, eigenständig Preis: hoch Intensität: hoch Power: immer nach Bedarf steigerungsfähig Ausdauer: hoch Interesse: hoch Durchsetzungskraft: hoch Motivation: hoch Leistungsbereitschaft: hoch Freude: immer hoch Mitarbeiter / Mannstärke: Europa individuell anpassbar: Englisch

Für die Herstellung von Zement werden die abgebauten Mineralien – insbesondere Kalkstein und Ton – von riesigen Mühlen fein zermahlen. Dabei gilt: Je feiner, desto höher die Qualität. Eine regelmäßige Überprüfung, ob bei den Mühlen alles „rund läuft“, leistet einen großen Beitrag zur Schadenfrüherkennung und Qualitätssicherung.

Es handelt sich um computergestützte Anwendungen des Übersetzungsverfahrens, die im Grunde auf völlig verschiedene Ergebnisse ausgerichtet sind und folglich zwei unterschiedliche Einsatzbereiche umfassen. Damit Sie zwischen einer kontextbezogen und fachübergreifend ausgeführten Übersetzung und dem online Übersetzungsangebot auswählen können, müssen Sie die bedeutende Qualitätsdifferenz einer Übersetzung, die mittels unterstützender Softwaretechnologie und menschlichen Fähigkeiten ausgearbeitet ist und derjenigen,  die, in jeder Hinsicht auf mangelhafter, automatischer (Desktop) Ausarbeitung beruht, in Betracht ziehen.

Übersetzer können ein Dokument nicht öffentlich beglaubigen, sondern sie sichern die Übereinstimmung der Übersetzung mit dem Original durch Unterschrift, Stempel und einen ausführlichen Bestätigungsvermerk zu. Das Original sollte der Übersetzung beigefügt werden. Verschiedene Berufsverbände bieten entsprechende Schulungen an, wie der BDÜ in Hannover oder das Braunschweiger Büro von Dr. Isabelle Thormann in Zusammenarbeit mit der Rechtsanwältin Jana Hausbrandt und dem BDÜ.

Unser Kompetenzbereich im Bereich Übersetzungen erstreckt sich auf vielfältige Branchen. Damit die Übersetzungen von hochwertiger Qualität sind, arbeiten ausschließlich akademisch ausgebildete Übersetzer, mit jahreslanger Erfahrung an der sprachlich korrekten Erstellung Ihrer Übersetzung. Alle Dokumente werden von fach- und branchenspezifisch Übersetzern bearbeitet, die sich auf ihr jeweiliges Fachgebiet spezialisiert haben. So können Sie sich sicher sein, dass Ihre Übersetzungen auch wirklich qualitativ hochwertig sind.