Finden Sie schnell abdekung für Ihr Unternehmen: 2921 Ergebnisse

Infinity Basic Hard Case iPhone™ 6/6s PC Kunststoff Handyhülle Smartphone Schutz Hülle Schutzhülle matt hellgrau

Infinity Basic Hard Case iPhone™ 6/6s PC Kunststoff Handyhülle Smartphone Schutz Hülle Schutzhülle matt hellgrau

Budget Schutzhülle für Smartphones | PU & PC Hardcover | schützt die Rückseite des Smartphones | vollflächig im Sublimationsdruck veredelbar | auch um die Ecken und Kanten | Gewicht 15g | PC Smartphone Schutzhülle | auf Wunsch auch mit Lost & Found Hinweis oder mit QR Code als Ihre persönliche Visitenkarte Artikelnummer: 1367220 Zolltarifnummer: 42029219000
Abdeckkappe für Spax Torx

Abdeckkappe für Spax Torx

Abdeckkappe für Spax Torx Gr. 30 weiss 4026303760485 Artikelnummer: E9500068 Gewicht: 0.0002 kg
Palettenabdeckplatten

Palettenabdeckplatten

Palettenabdeckplatten schützen die Ladeeinheit vor Schäden und Verschmutzungen. Außerdem verleihen sie dem Gebinde zusätzliche Stabilität. EURO-NORM Automobil Palettenabdeckplatten Palettenabdeckplatten schützen die Ladeeinheit vor Schäden und Verschmutzungen. Außerdem verleihen sie dem Gebinde zusätzliche Stabilität. Die Paletten-Auflagedeckel sind sowohl für Paletten im Euromaß als auch im Industriemaß erhältlich.
Führungsbahnabdeckungen

Führungsbahnabdeckungen

Führungsbahnabdeckung beidseitig mit Klettverschluss für eine einfache Montage
FOLIEN-FLANSCH

FOLIEN-FLANSCH

Eine weitere Anschlussart bietet der Folien-Flansch, welcher mit den verschiedensten Folientypen erhältlich ist. MATERIAL Erhältlich in folgenden Materialien: PVC EPDM PIB EVA ECB FPO NENNWEITEN DN 100, DN 125 und DN 160
Luft-, Regen- Winddichtheit

Luft-, Regen- Winddichtheit

MAGE® Roof & Building Components GmbH bietet dafür unterschiedlich geeignete, zertifizierte Produkte in Systemen an, die jeweils die richtige Lösung für die unterschiedlichen Anforderungen darstellen. Feuchtigkeit tritt am Bau in flüssigem (Regen) oder gasförmigem (Wasserdampf) Zustand auf. Hinzu kommen Restfeuchten, die in Baustoffen enthalten sein können (z. B. im Holz). Daher ist ein Schutz der Konstruktion und Dämmung gegen die verschiedenen Einflüsse von innen und außen dringend notwendig, um Schäden vorzubeugen. Der Fachmann kann bei richtiger Systemauswahl und Anwendung die Sicherheit geben, dass - die Innenraumseite eine luftdichte Schicht bildet, - die Außenseite eine wasserabweisende Ebene darstellt und zusätzlich Winddichtheitseigenschaften aufweist, - Feuchten aus der Konstruktion über die atmungsaktiven Eigenschaften der äußeren, gegebenenfalls der inneren Schicht ausreichend abtransportiert werden können, - Zusatzanforderungen wie Behelfsdeckung möglich sind.
Überdachung TG/FG

Überdachung TG/FG

Überdachung mit Tonnengewölbe/Faltgiebel: ein durchdachtes System, ausgereift, mit dem Status des Klassikers! Überdachung TG/FG - Überdachung mit Tonnengewölbe/Faltgiebel: ein durchdachtes System, ausgereift, mit dem Status des Klassikers! Tonnengewölbe/Faltgiebel-Vielfalt mit System Auch dieser Überdachung liegt der Systemgedanke zugrunde. Modular kombinierbare Konstruktionsbauteile sowie beliebig addierbare Grund- und Anbauelemente erfüllen hierfür die Voraussetzung. Sämtliche Bauteile der Überdachung Typ TG/FG werden industriell unter Berücksichtigung geltender Normen und bauaufsichtlicher Zulassungen gefertigt. Die Abläufe im Unternehmen unterliegen den Vorgaben der DIN EN ISO 9001
Maschinenverkleidungen

Maschinenverkleidungen

Unsere Maschinenverkleidungen aus Metall sind auf höchste Präzision und Passgenauigkeit ausgelegt. Sie bieten optimalen Schutz für Maschinenkomponenten und tragen zur Lärmminderung und Sicherheit bei. Mit modernem Design und hochwertigen Materialien verbessern sie nicht nur die Funktionalität, sondern auch die Ästhetik Ihrer Maschinen. Jedes unserer Produkte wird mit höchster Sorgfalt und modernster Technik gefertigt, um Ihren höchsten Ansprüchen gerecht zu werden. Vertrauen Sie auf die Kompetenz und Erfahrung der Ferrotec GmbH für Ihre nächsten Projekte.
Gebindeabdeckungen für Kunststoffgranulat

Gebindeabdeckungen für Kunststoffgranulat

- Perfekter Schutz vor Verschmutzung - extrem wirtschaftlich - aus blauer UV-beständiger Plane, hochreißfest und wasserdicht Unsere Gebindeabdeckungen überzeugen druch: -verschiedene Ausführungen für Oktabins, Granulattonnen 120/200/240 L , Fässer und Gitterboxen -Schutz vor Verschmutzung Ihres Granulates -Mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle -Mit Luftfilter um ein Ansaugen der Abdeckung zu vermeiden -Anzahl der Sauglanzenöffnung: 1-4, arretierbar durch Zurrgurt -individuelle Größen und Passformen auf Anfrage möglich -einfachste Handhabung verbunden mit extremer Wirtschaftlichkeit AUCH SONDERANFERTIGUNGEN REALISIEREN WIR GERNE FÜR SIE Gebinde: Box
Schneidwerkabdeckung für Mähdrescher

Schneidwerkabdeckung für Mähdrescher

Schneidwerkabdeckung für Mähdrescher, Kombination aus Single-Sheet und Twin-Sheet, montierte Metallträger
Abdeckung Motorraum

Abdeckung Motorraum

Spritzgussteil 1-K-Technik mit Montage und Tampondruck sowie Fügetechnik
Teilmaßnahmen und Maschinenverkleidungen

Teilmaßnahmen und Maschinenverkleidungen

Von Teilmaßnahmen sprechen wir, wenn lediglich Teilbereiche von Maschinen oder anderen lärmintensiven Störquellen abgeschirmt werden sollen. Oftmals ist es aus Platz- oder Organisationsgründen nicht möglich, oder aus wirtschaftlichen Gründen nicht erforderlich, Maschinen komplett einzuhausen. Auch hier bieten wir eine Vielzahl von Lösungsansätzen an.
Textilien

Textilien

TEXTILIEN für Hissfahnen, Stoffbanner, Fassadenfahnen, Foto-Leinwände, Präsentationssysteme mit und ohne Hinterleuchtung, etc. » Fahnenstoff Polyester B1, 110 g/m² » Leinwand B1, 400 g/m² » Textil Medium B1, 200 g/m² » Textil Heavy B1, 300 g/m²
Oberflächenbeschichtung, Oberflächenschutz, umfassenden Korrosionsschutz,

Oberflächenbeschichtung, Oberflächenschutz, umfassenden Korrosionsschutz,

Unser Oberflächenschutz bietet Ihnen optimalen Korrosionsschutz und verbessert das äußere Erscheinungsbild Ihrer Produkte. Wir setzen verschiedene Technologien wie Verzinkung, Pulverbeschichtung und Lackierung ein, um Ihre Bauteile und Werkstücke zu schützen und zu veredeln.
Abdecksystem für Kipper: Sigillo

Abdecksystem für Kipper: Sigillo

Sigillo ist die ideale Abdeckung zur Ladungssicherung für Baustellenfahrzeuge und Kipper. Erhältlich in zwei Ausführungen: elektrisch mit serienmäßiger Fernbedienung und manueller Notbedienung oder komplett manuell. Abdeckung von 3-Seitenkippern möglich (auch mit Bordmatic) Flexibel einsetzbar - auch bei hohen Kipperstempeln Für jeden Aufbau möglich Vorteile des Abdecksystems Jederzeit nachrüstbar Läuft auf dem Obergurt (keine Laufschienen erforderlich) Bedienung über Fernbedienung bzw. Tastatur an der Steuerung möglich Minimierung der Unfallgefahr (hohe Arbeitssicherheit des Personals) Dieseleinsparung (ca. 6 % lt. Kundenaussage möglich, Fahrzeug kann auch im Leerzustand abgedeckt werden) Effektivitätssteigerung (in 10 - 15 Sekunden geschlossen bzw. geöffnet) wartungsarm Automatischer Rückverschluss - schließt die Mulde im hinteren Bereich sicher Gewichtsoptimiert (Bedienstand kann entfallen) ADR PVC für Asphalt und Mischgut (hohe Temperaturbeständigkeit)
Formteile aus Acrylglas und Polycarbonat

Formteile aus Acrylglas und Polycarbonat

Transparente Formteile aus Acrylglas/PLEXIGLAS®, Polycarbonat, PETG. Als Kuppel geblasen, über Formen gebogen oder frei verformt. Jede Menge Möglichkeiten für Ihre Produktrealisierung. Weiter verarbeitet durch Formschnitt, Verklebung usw. Ob als Designobjekt, oder als Schutzeinhausung, oftmals benötigt es besondere Formen in der individuellen Anwendung. Gerne realisieren wir ihr speziellen Anforderung.
Lampenabdeckungen & Stromschienen

Lampenabdeckungen & Stromschienen

Die perfekte Lichtverteilung und Lichtausbeute bei heutigen Licht- und Raumlösungen ist von großer Bedeutung. Um Zuleitungen oder Leuchtmittel zu kaschieren, fertigt Reuter in diesem Bereich unter anderem: Lampen-/Leuchtenabdeckungen aus PMMA  Profile für Stromführungsschienen  Profile für indirekte Beleuchtung in begehbaren Kleiderschränken
Maschinenabdeckungen (GFK)

Maschinenabdeckungen (GFK)

Abdeckungen aus GFK für den Maschinenbau und viele weitere Industriezweige Im Maschinenbau sind besonders robuste Materialien gefragt. Faserverstärkte Kunststoffbauteile bieten durch ihre statische und dynamische Belastbarkeit zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten, da ihnen im Vergleich zu konventionellen Werkstoffen kaum technische Grenzen gesetzt sind. Egal ob komplette Gehäuse, Verkleidungsteile oder andere stark beanspruchte Komponenten – faserverstärkte Kunststoffe sind die ideale Lösung. Als Entwicklungsdienstleister können wir in verschiedensten Industriezweigen langjährige Erfahrung aufweisen. So beliefern wir unter anderem Kunden aus dem Maschinenbau und der Elektrobranche.
TOPfloor  Treppe (hier mit 3 Steigungen, PVC-Belag und Alutrittkantenprofilen)

TOPfloor Treppe (hier mit 3 Steigungen, PVC-Belag und Alutrittkantenprofilen)

- gerader Verlauf, mehrstufig -Konstruktion aus Hozwerkstoff Weitere Merkmale: - verschiedene Belagsarten möglich - optional:Verkleidung zum Hohlraum mit Fermacellplatte - Aluprofil als Kantenschutz - kombinierbar mit Geländer
Maschinenschutzhauben aus transparenten Kunststoffen

Maschinenschutzhauben aus transparenten Kunststoffen

Aus transparenten Kunststoffen fertigen wir für Sie hochwertige Maschinenschutzhauben, Maschineneinhausungen und Abdeckungen für Maschinen aller Art in PROFI-QUALITÄT! Als langjähriger Partner der Bereiche Maschinenbau und Metallbau fertigen wir hochwertige Maschinenschutzhauben und Abdeckungen für Maschinen aller Art aus Makrolon®, Lexan® bzw. Polycarbonat und Plexiglas® bzw. Acrylglas sowie aus weiteren transparenten Kunststoffen wie zum Beispiel PET-G. Die Maschinenschutzhauben aus dem Hause Geißler GmbH & Co. KG werden dabei selbstverständlich allen Anforderungen an Qualität und Passgenauigkeit gerecht und überzeugen durch Funktionalität und durchdachtes Design. Auf der Basis von Zeichnungen, Skizzen oder Ideen konstruieren wir transparente Hauben, Schutzabdeckungen und weitere Maschinenschutzvorrichtungen von hoher Präzision und Fertigungsqualität. Einzelstücke und Prototypen fertigen wir ebenso gerne für Sie an, wie Schutzhauben oder Abdeckungen in Serie. Dabei können sich Industrie- und Gewerbekunden stets auf eine kostenlose sowie kompetente technische Beratung verlassen. Dank der jahrzehntelangen Erfahrung im Bereich der Kunststoffverarbeitung für den Maschinen- und Metallbau sowie für technische Objekte, ist die Firma Geißler GmbH & Co. KG immer der richtige Ansprechpartner für anspruchsvolle Aufgaben.
Installation von Sicherheitssysteme, Brandmeldeanlagen, Alarmanlagen wir bearbeiten Gebiete von Hannover, Hamburg bis Flensburg

Installation von Sicherheitssysteme, Brandmeldeanlagen, Alarmanlagen wir bearbeiten Gebiete von Hannover, Hamburg bis Flensburg

Brandmeldeanlagen und Alarmanlagen sorgen für unsere Sicherheit. Im besten Fall treten sie niemals in Erscheinung aber wenn doch, beschützen sie uns oder retten gar leben. Die Installation solcher Anlagen bedarf also ein Höchstmaß an Qualität und Zuverlässigkeit. Wir freuen uns, dass wir im Bereich Brandmeldetechnik mit einem der größten Deutschen Lieferanten von Brandmeldekomponenten zusammen arbeiten dürfen. ---
Gitterroste, Pressgitterroste, Schweißpressroste, Bodenroste, Maschengitter, Metallgitter, Lochbleche, Gitterrostplatten

Gitterroste, Pressgitterroste, Schweißpressroste, Bodenroste, Maschengitter, Metallgitter, Lochbleche, Gitterrostplatten

Alukraft bietet langlebige und solide Gitterroste. Unser Sortiment erfüllt hohe Kundenanforderungen und bietet absolute Haltbarkeit. Anpassbare Maschenweiten. Kurzbeschreibung Die Rolle von Gitterrosten ist jedem bekannt. Ihre Verwendung ist sehr weitreichend und dies unabhängig davon, ob sie als Teil einer Arbeitsplattform, in Kombination mit Aluprofilmatten oder alleinstehend verwendet werden. Sie müssen immer langlebig und solide bleiben. Wir sind uns dieser Aufgabe bewusst und deshalb auch Ihren Herausforderungen gewachsen. Alukraft bietet ein breites Sortiment an, welches an die hohen Anforderungen der Kunden angepasst ist. Egal für welches Stahlgitter Sie sich aus unserem Angebot letztendlich entscheiden, wir sorgen für deren absolute Haltbarkeit und Festigkeit. Mögliche Anwendungsbereiche Arbeitsbühnen, Plattformen, Einfahrten, Durchgänge und vieles mehr. Gitterroste werden als Ersatz oder zur Ergänzung von Aluprofilmatten, sowohl innerhalb als auch außerhalb von Gebäuden, verwendet. Ihre solide und langlebige Konstruktion ist ein außerordentlicher Vorteil in besonders anspruchsvollen Industrieumgebungen z. B. in großen Lagerräumen, aber auch in Produktionshallen mit Kreisverkehr. Richtlinien Wie bei all unseren Produkten, können wir auch bei unseren Stahlgitterrosten einige spezifische Richtlinien festlegen. Obwohl die Maschenweite 33 × 11 mm bereits optimal gewählt ist, fertigen wir Ihnen gerne auch andere Maschengitter, nach Ihren Vorgaben an. Besucherdichte: Normale bis Extreme Maximale empfohlene Größe: 1500 mm x 1500 mm Profilhöhe: 20 – 50 mm Profil- und Wandstärke: 2 – 5 mm Maschenweite/Raster: Auf Kundenanfrage Tragprofil: feuerverzinktes Stahlprofil Farbe des Profils: Stahl Pulverbeschichtung: möglich gem. RAL-Farbpalette Geeignet für: Rollstühle, Rollkoffer, Hubwagen, Gabelstapler, Pkw usw. Reinigung: Nassreinigung Eigenschaften: Umweltfreundlich & recyclebar Kombinierbar mit: Schmutzfangwanne oder Winkelrahmen Garantie: 2 Jahre auf die Stahlkonstruktion
Maschinenverkleidungen aus Edelstahl, Blechteile aus Stahl, Edelstahl und Aluminium

Maschinenverkleidungen aus Edelstahl, Blechteile aus Stahl, Edelstahl und Aluminium

Maschinenverkleidungen aus Edelstahl, Modulbauweise Schutzgehäuse und Komplettverkleidung für Einzelmaschinen, Bearbeitungszentren und verkettete Maschinenanlagen. Maschinenverkleidungen aus Edelstahl, Wir fertigen individuelle Blechkonstruktionen entsprechend Ihrer Ideen und Voraussetzungen. Mit der Beratung von MAP Prinzing und dem Fertigungs-Know-How erhalten Sie zuverlässige Konstruktionen in Blech, Edelstahl oder Aluminium.
Terrassenüberdachungen

Terrassenüberdachungen

Atmosphäre durch Metallkonstruktionen mit Charme. Wir bieten schmiedeeiserne sowie moderne Terrassenüberdachungen für das gewisse Flair. Atmosphäre durch Metallkonstruktionen mit Charme Verleihen Sie Ihrer Terrasse, Ihrem Balkon oder Zaun rund ums Haus einen komplett neuen Charme. Sie haben die Wahl zwischen einer klassischen schmiedeeisernen oder modernen Optik. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, wir bieten Überdachungen aus einem handgefertigten Segeltuch oder mit Glaseinsätzen montiert, aber auch Balkongeländer fertigen wir individuell an, ob schlicht-elegant oder klassisch traditionell. Schauen Sie sich in unserer Galerie um, wir haben einige Beispiele für Sie zusammengefasst.
Kistenabdeckung aus Folie

Kistenabdeckung aus Folie

Polyethylen-Zuschnitte mit diversen Möglichkeiten bei Eckstanzung und Lochung zur Abdeckung von herkömmlichen Obst- und Gemüsekisten. Bedruckbar bis 8 Farben Flexodruck.
Überdachung Köln

Überdachung Köln

Feuerverzinkte Flachdach-Stahlkonstruktion mit wetterfestem Trapezblechdach in variablen Größen, wählbaren Seitenwänden und vorab geprüfter Typenstatik. In unserem zeitlos-eleganten Überdachungssystem „Köln" sind Vielseitigkeit und Flexibilität bereits eingebaut. „Köln" ist in mehreren Größen, Konfigurationen und Farben erhältlich, mit variablen Dachlängen und -tiefen und optimiert für Ihren Einsatzzweck. Für die Rück- und Seitenwände stehen bedruckbares Einscheibensicherheitsglas (ESG), das mit Glashaltern befestigt wird, oder andere Materialien zur Verfügung. Auch Anlagen mit geschütztem Innenraum und Zugangstüren können realisiert werden. Die Entwässerung erfolgt über bodenseitige Wasserspeier. Die „Köln" ist für sehr hohe Windlasten und Schneelasten geeignet und dank zertifizierter Typenprüfung ohne zusätzliche Statikprüfung überall aufstellbar. Eine individuelle Lackierung in mind. C4 medium Qualität ist möglich. Fertig montiert oder als Bausatz.
Epoxidharzboden und Epoxy-Bodenbeläge

Epoxidharzboden und Epoxy-Bodenbeläge

Wir bauen Ihren Epoxidharzboden Diesen Kunstharzboden empfehlen wir Ihnen, wenn der Boden stark belastet wird und/oder wenn kein Staub entstehen soll. In Reinräumen beispielsweise wird er gerne verwendet. Auch wenn eine Rutschhemmung wichtig ist oder es häufig nass oder feucht ist, sind Sie mit einem Epoxidharzboden gut beraten. Diese Eigenschaften zeichnen Epoxidharzböden aus Hygiene: • Epoxidharzböden lassen sich leicht hygienisch reinigen, auch weil sie fugenlos verlegbar und mediendicht sind. • In Reinräumen sorgt eine Epoxidharz-Bodenbeschichtung dafür, dass die Konzentration luftgetragener Teilchen niedrig bleibt. So bleiben Produkte wie Lebensmittel oder auch Anlagen geschützt. Beständigkeit gegen viele Stoffe und Umstände • Epoxidharzböden sind beständig gegen Chlorkohlenwasserstoff, Alkohol, Benzin und Mineralöl. • Sie sind beständig gegen viele Chemikalien, zum Beispiel gegen viele Säuren und Laugen. • Sie sind witterungsbeständig – auch wenn es richtig kalt wird • Sie sind gut geeignet für Nassbereiche und nehmen auch bei länger stehendem Wasser keinen Schaden. • ableitfähig und §19 Wasserhaushaltsgesetz-konform Optik: • Epoxidharzböden sind dekorativ – es sind nahezu alle Farben möglich. Individuelle Möglichkeiten: •Sie sind rutschhemmend und trittsicher, wobei der Grad der Rutschhemmung individuell einstellbar ist. • Je nach Bedarf können sie elastisch oder fest eingestellt werden. Verarbeitung: • Ihr Boden ist schnell wieder im Einsatz – nach einem Tag begehbar, und je nach Art nach drei bis sieben Tagen komplett belastbar. • Für uns Bodenverleger ist Epoxy ein Standardboden; wir haben hunderte von Epoxidharzböden in den letzten 30 Jahren verlegt. Mehr Expertise geht kaum.
Pflasterfugen Abstandhalter

Pflasterfugen Abstandhalter

Für ein einheitliches Pflaster sind Pflasterabstandhalter von VOLFI ideal. Korrekt verarbeitet können diese auch als Rasenfugenkreuze für Begrünungsfugen eingesetzt werden. Extra breite Pflasterabstandhalter und Rasenfugenkreuze von VOLFI wurden speziell für die Verlegung in Pflasterfugen entwickelt. Erhältlich sind die Abstandhalter für die Verlegung im Läufer-, als auch im klassischen Kreuzverbund und als Schiene für individuelle Verlegevarianten. Das innovative "Rohr-Design" ermöglicht Fugenbreiten bis 40mm und ist, durch die offene Gestalltung auch für Begrünungsfugen geeignet. Unter vielen Fachleuten sind die breiten Fugenkreuze bekannt als maßgenaue Alternative zu angeformten Abstandhaltern. Um eine möglichst langlebige und sauber verlegte Pflasterfläche zu verlegen. Pflasterabstandhalter 4-Rohr für Begrünungsfugen oder als Rasenfugenkreuz - für Kreuzverband - gute Wasserdurchlässigkeit - einheitliches Fugenbild - lieferbar in vielen Fugenbreiten und –höhen Verbund: Kreuzverbund Fugenbreite in mm: 20 Fugenhöhe in mm: 30 Länge in mm: 65
Schutzabdeckungen für Maschinen

Schutzabdeckungen für Maschinen

Schutzabdeckungen aus schlagfesten transparenten Kunststoffen Wir fertigen Ihren Maschinenschutz aus verschiedenen transparenten und schlagfesten Kunststoffen. Einzel- und Sonderanfertigungen sowie Serein und Baugruppen gehören zu unserem Produktportfolio.
Baugruppen für den Maschinenbau

Baugruppen für den Maschinenbau

Baugruppen für den Maschinenbau, z.B. Blechteile, Maschinenverkleidungen, Blechgehäuse usw.. Komplette CNC-Blechbearbeitung mit Laserschneiden, Laserschweißen, WHG-Auffangwannen, 3D-Konstruktion. Einbaufertige Baugruppen. Schweiß­bau­gruppen Wirtschaftliche Lösungen für Ihre Schweißbaugruppen. Wir sind als Schweißfachbetrieb zertifiziert nach DIN EN ISO 3834-3. Zudem verfügen wir über Zertifikate für Bauprodukte, Auffangwannen nach StawaR, Bauteile für Stahltragwerke nach EN 1090-2 EXC 2 und sind Fachbetrieb nach WHG und AwSV § 62 für die Herstellung und das Aufstellen von Auffangwannen über 1000 Liter nach Wasserhaushaltsgesetz. Die schweißtechnischen Aufgaben werden von unserem Schweißaufsichtspersonal überwacht und durch geprüfte Schweißer ausgeführt. Mit unserer zertifizierten werkseigenen Produktionskontrolle (WPK), Konformitätsbescheinigung, CE-Kennzeichnung oder Ü-Zeichen sind Sie auf der sicheren Seite.