Finden Sie schnell Jalousien für Ihr Unternehmen: 71 Ergebnisse

Insektenschutzrollos, Das Rollo mit Fliegengitter Gewebe, auch Fliegenrollo oder Insektenrollo genannt, ist ein idealer Insektenschutz für Fenster. Das Gewebe lässt sich einfach aufrollen . Insektenschutzrollos, Rollo für Fenster als Insektenschutz Das Rollo mit Fliegengitter Gewebe, auch Fliegenrollo oder Insektenrollo genannt, ist ein idealer Insektenschutz für Fenster. Das Gewebe lässt sich einfach aufrollen und wieder runterziehen. Damit sind Sie flexibel in der Anwendung. Der Insektenschutz ist immer dann da, wenn man ihn braucht. Unsere Rollos mit Fliegengitter sind vom System Neher, dem Marktführer im Bereich Insektenschutzgitter nach Mass. Die Fliegenrollos bestechen durch eine schöne Optik, sehr gute Funktionalität und hohe Langlebigkeit. Nachfolgend die Rollo Eigenschaften im Überblick praktische Einhandbedienung im Standard Spezielle Bürsten halten das Gewebe in den Führungsschienen das Fliegenrollo kann mit dem ultradünnen Transpatec Gewebe ausgestattet werden Rollofliehkraftbremse schont das Gewebe und verhindert einen Schlag beim Aufrollen Einstellbare Federkraft zur selbsthemmenden Fixierung der Zugschiene an jeder gewünschten Stelle Optional zusätzlichen Stopppunkt auf Wunsch mit Ziehschnur oder Bedienstab bei hohem Fenster einfaches Nachjustieren der Federkraft in eingebautem Zustand durch abnehmbare Serviceblende beim RO4 Platzbedarf 40mm beim RO5 und 49mm beim RO4 Geweberolle kann bei einer Reparatur einfach entnommen und ersetzt werden

Raffstoren Von Lamellenstoren über Verbundraffstoren bis hin zu Ganzmetallstoren Rollläden Ob als Wärmedämmung, als Sichtschutz oder sogar als Einbruchsicherung Steuerungen Die passenden Hand- und Wandsender, Funkempfänger und Sensoren

Bei Treudler-Laros AG bleiben keine Wünsche offen. Spezialanfertigungen, genau auf die Kundenwünsche zugeschnitten, sind für uns keine Seltenheit. Wir produzieren und montieren alles, was sich technisch realisieren lässt und rund um ein Fenster fixierbar ist. Qualität wird bei uns grossgeschrieben und deshalb beziehen wir unsere Produkte nur bei den Besten. Unter anderem zählt die mit „Premium Swiss Quality“ ausgezeichnete Firma Stobag zu einem von unseren Lieferanten. Wir gehören zu den Top Partnern der Firma Stobag. Mit unseren Dienstleistungen und unserem Service im Bereich Reparaturen, Renovationen sind wir gross geworden. Auch heute haben diese Arbeiten einen wesentlichen Anteil am Umsatz. Deshalb haben wir auch ein ganz spezielles Augenmerk auf diese Sparte gerichtet. Denn wir wissen, was wir unseren Kunden schuldig sind. Wir reparieren alle Produkte, auch wenn sie nicht von uns geliefert und montiert wurden. Neue Bestandteile werden eingesetzt und angepasst, abgenutzte aufgefrischt, renoviert oder ersetzt. Ob ein Grossauftrag oder ein Kleinkunde mit einem Sonderwunsch: wir dürfen mit Fug und Recht als die Ärzte für Beschattungen bezeichnet werden. Sonnenstoren Pergola, Verglaste Systeme Rollläden Lamellenstoren Klappläden Steuerungen Insektenschutz Sonnenschirme Innenbeschattung Schräg- beschattungen Dachfenster-beschattungen Spezial-anfertigung

Plissee-Vorhänge sind die Allrounder für alle Fenster. Ein perfektes Design und die passende Lösung für alle Fensterformen. Raumgestaltung mit spannenden Farbspielen. Als Sichtschutz für stilvolle Entspannung. Als Abdunkelung im Schlafbereich. Oder einfach etwas Urlaubsfeeling in den eigenen vier Wänden. Mit stimmungsvollen Dessins sorgen Plissees für ein pfiffiges Ambiente. Und natürlich auch als Hitzeschutz – gerade bei Dachwohnungen – für ein angenehmes Klima. Millimetergenaue Massarbeit ist die Basis für die individuelle Fertigung Ihres Plissees. Je nach Modell sind unsere Plissees mit Bediengriff, Schnurzug, Kettenzug und Elektroantrieb lieferbar.

Unser Fensterrollo ist die Variante Insektenschutz für all jene, die gerne flexibel bleiben möchten. Wird das Insektennetz nicht benötigt, lassen Sie es ganz einfach, mit einer Handbewegung, im Rollo-Kasten verschwinden. Das Fensterrollo eignet sich für folgende Grössen: Breite: 50–400 cm, 80–250 cm, 100–200 cm Höhe: 170cm, 240 cm, 300 cm Unsere Elektrorollo lässt sich auf Knopfdruck öffnen und schliessen. Ob Wandschalter oder Funk – der eingebaute Motor nimmt Ihnen komfortabel die Arbeit ab. Beim Motor haben Sie zudem die Wahl zwischen schnell oder ultraschnell. Spezielle Noppen halten das Gewebe in den Führungen.

Beks Storen ist Ihr kompetenter Fachpartner für Insektenschutz sowie Sonnen- und Wetterschutz. Hier erhalten Sie schnellen und hochwertigen Service: fachgerechte Beratung und Verkauf aller gängigen Marken, Reparaturen, Neumontage und Wartung.

Lamellenvorhänge sind in diversen Varianten und Ausführungen erhältlich bei Pfister PROFESSIONAL. Mit Lamellen lässt sich die Sonneneinstrahlung flexibel regulieren und die Farbgebung subtil steuern. Sie schaffen Behaglichkeit gegen innen und optimalen Sichtschutz gegen aussen. Die Farbpalette reicht von modischen Tönen bis zu zeitlosen Nuancen.

Lamellenvorhänge sorgen für optimale Lichtverhältnisse und auf Wunsch auch für perfekten Sichtschutz im Raum. Die vertikal angeordneten Lamellen können variabel eingestellt werden. Je nach Situation können sie als Sichtschutz, Sonnenschutz und / oder als Blendschutz eingesetzt werden. Die Vertikal-Lamellen sind zudem ein ideales Gestaltungselement, egal ob gerade, schräg oder gebogen, es findet sich für jede Anforderung eine Lösung. Die passgenaue Montage kann für manuelle oder für elektrische Bedienung eingerichtet werden. Praktisch keine Grenzen für Ihre Kreativität: Ihren gestalterischen Ansprüchen sind dank breitem Sortiment an Materialien, Farben und Mustern praktisch keine Grenzen gesetzt. Wählen Sie zwischen Lamellenbreiten von 63, 89, 127 oder 250 mm. Mit Lasercut können sogar individuelle Muster oder Texte auf den Lamellen ausgeschnitten werden. Nutzen Sie die grosszügigen Gestaltungsvarianten! Stufenlose Regulierung der vertikal angeordneten Lamellen Bedruckbar mit individuellen Motiven oder Mustern In unterschiedlichen Ausführungen erhältlich In der Farbe oder Design Ihrer Wahl Produktmerkmale Sicht-, Sonnen-, Blend- und UV-Schutz Akustikregulierung Dekoratives Element (macht Räume grösser) Individuell verschiebbar Kombination verschiedener Materialien und Muster in einem Vorhang Einwandfreies Laufverhalten der Lamellen in der Führung Grosse Auswahl an Stoffen und Designs Schwer entflammbare Stoffe Auch schräg, gebogen oder spitz zulaufend erhältlich Anwendung / Schutzbereich Bürogebäude (Arbeitsplatz, Sitzungszimmer, Schulungsraum) Im privaten Bereich (Wintergarten, Wohn-, Ess- und Schlafzimmer, Badlandschaft) Öffentliche Gebäude (Verwaltungen, Schulen, Versicherungsimmobilien) Artpraxen (Wartungs- und Behandlungsräume) Gastronomie (Hotels, Restaurants) Ateliers und Werkstätten Repräsentative Empfangsräume Auch bestens als Raumtrenner geeignet Montage / Reinigung Fachgerechte Montage durch die erfahrenen Teams von TEMBI Qualitätsnormen / Labels Auch ausgerüstet erhältlich: Flammhemmend Bakterizid Abwaschbar Bedruckbar Feuchtraum geeignet

Genießen Sie Tag und Nacht frische Luft, ganz ohne Insekten. Die Insektenschutzrollos werden an der Innenwand des Fensters montiert und ermöglichen nach wie vor das Öffnen des Fensters.

Vorhänge dienen nicht nur zur Dekoration von Fenstern, sondern auch als Raumteiler oder zur Abgrenzung in großen Räumen. Sie bestehen aus horizontal befestigten Stoffbahnen, die sich einfach verschieben lassen. Moderne Stoffe können das Sonnenlicht abhalten oder eine luftreinigende Funktion haben.

Ein bewährtes Qualitätsprodukt, speziell für Renovationen sowie Neubauten, bei welchen konvexe Lamellen gewünscht werden. Die Aluminium-Rafflamellenstoren mit schmalen, konvexen und flexiblen Lamellen eignen sich besonders für Objekte mit Nischentiefen (Sturz) von mindestens 100 mm und kleinen Sturzhöhen, bei welchen ein kompaktes Lamellenpaket erforderlich ist. Für die Innenmontage können vor allem grossflächige Storen realisiert werden, da eine grosse und robuste Oberschiene verwendet wird.

BILDERGALERIE ROLLOFOLIEN-SYSTEME entspannen Sie Ihre Augen für variablen Sonnen- und Blendschutz in Heim und Büro. Sie haben den Vorteil der variablen Einstellung, und die Durchsicht nach draussen bleibt erhalten. ROLLOFOLIEN in geprägten als auch ungeprägten sowie plissierten Varianten mit z.B. Wabenmustern; in verschiedenen Lichttransmissionsgraden.

Das selbsttragende Storensystem ohne Befestigung im Sturzbereich schont die Isolation, reduziert die Geräuschübertragung und verhindert Wärmebrücken (Minergie-Standard). Optionales Selbsttrage-System Das selbsttragende Storensystem ohne Befestigung im Sturzbereich schont die Isolation, reduziert die Geräuschübertragung und verhindert Wärmebrücken (Minergie-Standard). Ab einer Breite von 2500 mm ist eine mittige Befestigung oder ein Verstärkungsprofil für den Tragkanal erforderlich. Schonende Lochstanzungen Die gebördelten Lochstanzungen schützen die 8 mm breiten Aufzugbänder gegen Durchscheuern. Der Verzicht auf bruchanfällige Kunststoff-Schutzösen erspart vorzeitige Reparaturen. Metall statt Kunststoff Die witterungsbeständigen Chromstahlhaken, welche Lamellen und Tragkordeln verbinden, ermöglichen es, beschädigte Lamellen auch nachträglich auszuwechseln. Führungsbolzen aus Metall bürgen für Bruchsicherheit und Langlebigkeit. Tragkordeln mit präziser Faltung Die kevlarverstärkten Tragkordeln sorgen für eine präzise Faltung ohne sich zwischen die Lamellen zu legen. Damit wird eine minimale Pakethöhe mit paralleler Ausrichtung der Lamellen erreicht. Dunkle Lamellenfarben können mit schwarzen Wende- und Aufzugbändern ausgerüstet werden, sodass diese kaum auffallen. Mehr Sicherheit durch Verriegelung Die Endschiene kann mit einer automatischen Verriegelung ausgerüstet werden. Sie kann dann in geschlossener Stellung von aussen her nicht ohne grobe Gewalt angehoben werden und hat damit eine einbruchshemmende Wirkung. Strukturlackierung Die innovative Strukturlackierung der Lamellen weist gegenüber der herkömmlichen Glattlackierung eine wesentlich bessere Farbtonerhaltung und Witterungsbeständigkeit auf. Die Schmutzhaftung ist deutlich geringer und die Lamellen lassen sich mühelos reinigen Komfort durch Automation Beide Modelle können mit Elektroantrieben ausgerüstet werden und bieten damit einen höheren Bedienungskomfort. In Verbindung mit einer entsprechenden Steuerung wird Minergie-Standard erreicht. Tageslichtnutzung Der Lamellenbehang kann in zwei bis drei Bereiche mit unterschiedlich geneigten Lamellen aufgeteilt werden. Offene Lamellen im oberen Bereich ermöglichen die Nutzung des Tageslichtes in der Raumtiefe, während geschlossene Lamellen im unteren Bereich dem Blendschutz am Fenster dienen. Hervorragende Materialien Witterungsbeständige Lamellenhaken aus Chromstahl, Führungsbolzen aus Metall, gebördelte Löcher für 8 mm breite Aufzugbänder, kevlarverstärkte Tragkordeln und strukturlackierte Lamellen sorgen für ein langes Storenleben. Farbenvielfalt Wählen Sie aus ca. 25 Standardfarben Ihre Wunschfarbe aus, darunter auch diverse IGP- oder Metallicfarben. Ergänzend stehen über tausend RAL-, NCS- und IGP-Farben zu Ihrer Wahl. Seilführung Optional können die Lamellen einseitig (z.B. bei Eckfenstern) oder beidseitig mit filigranen PA-ummantelten Chromstahlseilen geführt (Modell AV-930). Lamellenformen: Z, C, S Antriebe: Manuell, Motorisiert, Funk

Jalousien können Schatten spenden, den Lichteinfall optimieren, die Sicht nach draussen ermöglichen, die Sicht nach drinnen verhindern, gut aussehen und Raum gestalten. Wir führen ein grosses Jalousienprogramm von MHZ Hachtel + Co. AG. Gerne zeigen wir ihnen die verschiedene Möglichkeiten für Beschattungen mit System bei uns im Showroom. Flächenvorhänge Horizontal-Jalousien Vertikal-Jalousien Plissee-Vorhänge Fliegengitter

Flächenvorhänge sind moderne und praktische Fensterdekorationen, die sich durch ihre klare Linienführung und minimalistische Ästhetik auszeichnen. Sie eignen sich besonders für grosse Fensterflächen und Schiebetüren und bieten eine elegante Möglichkeit, um das Tageslicht zu regulieren und einen Sichtschutz zu schaffen. Flächenvorhänge bestehen aus einzelnen, flachen Stoffbahnen, die parallel zueinander an einer Schiene befestigt sind und sich einfach und geräuschlos verschieben lassen. Durch ihre schlichte Optik passen sie sich jeder Raumgestaltung an und lassen sich auch perfekt mit anderen Fensterdekorationen kombinieren. Mit einer grossen Auswahl an Farben, Materialien und Transparenzgraden können Flächenvorhänge individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden. Ob als Blickfang oder zurückhaltende Ergänzung - Flächenvorhänge setzen stilvolle Akzente in jedem Raum. Entdecken Sie jetzt die vielfältigen Möglichkeiten, die Flächenvorhänge bieten! Beschreibung Frei verschiebbare Paneelen in jeder Grösse erhältlich. Gefertigt aus transparenten Stoffen, Dekorationsstoffe (uni oder mit Muster), Laserdesign, Ausbrennerstoff, antibakterielle Materialien für den Gesundheits- und Pflegebereich Anwendungsbereich Fensterdekorationen, Sicht- und Sonnenschutz, Akustikoptimierung (mit entsprechenden Akustiktextilien) In Wohnräumen, Büros, Praxen, Behandlungsräumen, etc. Vorteile Flexibler Sicht- und Sonnenschutz Unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten Ideal für den modernen, kubischen und/oder puristischen Wohnstil Waschbar in der Waschmaschine wenn die Aufhängetechnik einmal vorhanden ist, einfach und preiswert zu verändern oder anzupassen Anbringung / Montage Mittels Panelenwagen mit Gleitzapfen oder Click-Gleiter in die bestehenden Vorhangschienen Schlanke Profile mit 2 - 5 Läufen zur Montage auf die Decke Modisch elegante Granituren für die Wandmontage Bedienung Manuell (evtl. mit Bedienstab) Tipp Verlangen Sie eine unverbindliche und kostenlose Beratung vor Ort oder bei Ihnen Zuhause. So sind Sie sicher dass alles passt und funktioniert. Ich interessiere mich für Flächenvorhänge

Stoff-Paneelen sind die diskreten Objekte in einem Raum. So bilden die einzelnen Paneelen eine einzige ruhige Fläche oder lassen Teile des Fensters erkennen. Ihre schlichte Aufmachung ergänzt sich besonders mit einer dezenten Einrichtung. So liegt die Betonung dezent auf Fenstern und Architektur.

Wir reinigen Rollo Plissee Flächenvorhänge Screenstoffe, bis 250 cm Breite Besitzer von Plissee, Jalousien, Rollos oder Lamellen wissen, dass Flecken auf den oft sehr heiklen Stoffen nicht nur unschön aussehen, sondern auch sehr müsahm und schwierig zu entfernen sind. An dieser Stelle kommen wir ins Spiel. Wir reinigen Ihre Innen- und/oder Aussenbeschattung professionell, so dass Sie sich noch lange daran erfreuen können.

Bei der Raffstore handelt es sich um ein bewährtes Lamellenstorensystem, das dem Qualitätsstandard entspricht. Auch hier sind verschiedene Ausführungen erhältlich.

Mit Solomatic II wird das Arbeiten am Bildschirm angenehmer. Denn mit der Option Reflect sind verschiedene Lamellenstellungen möglich, sodass Sie das Tageslicht optimal nutzen können.

RELIEFPRÄGUNG OHNE FARBGEBENDE PRÄGEFOLIE. PRÄGEWERKZEUG UND GEGENDRUCKFORM SIND DREIDIMENSIONAL AUSGEFORMT. BEIM DRUCKVORGANG VERFORMT SICH DER BEDRUCKSTOFF UND NIMMT DIE KONTUR ODER DREIDIMENSIONALE FORM DES WERKZEUGS AN. TYPISCHE BLINDPRÄGUNGEN SIND SCHRIFTEN, LOGOS UND STRUKTUREN. FEINES LICHT- UND SCHATTENSPIEL DER GEPRÄGTEN KANTEN UNTERSCHIEDLICHE STRUKTUR VON BEDRUCKSTOFF UND PRÄGUNG. DIE BLINDPRÄGUNG WIRKT SEHR DEZENT UND EDEL.

Die Möglichkeit einer Beschattung ist so vielseitig in Farbe, Anwendung und abhängig von Montageuntergrund und Platz Verhältnis, dass wir nur ein paar Abbildungen vorstellen und Ihnen den Anstoss für eigene kreative Ideen geben. M&F Skuggi® Sehen Sie auf einen Blick die Einsatzmöglichkeiten, «einfache Montage». Für den Seitenschutz per Kurbel bedienbar. Preis für das Modell in der Abbildung: 1400.- CHF inkl. Mwst. M&F Vertikalmarkise Die vielseitige Vertikalmarkise mit attraktiven Extras. Sie dient als Sicht-, Blend- und Windschutz für Terrassen, Balkone, Gastronomieterrassen, usw. Das Ausfahren geschieht manuell durch Herausziehen des Zugprofils, welches auf der Gegenseite am Säulenprofil eingehängt wird. Die Spannung des Systems wird durch ein in der Tuchwelle eingebautes Spiralfederpaket aufgebaut. Preis für das Modell in der Abbildung: 1550.- CHF inkl. Mwst M&F Kassette 1000 - Markise Die neue M&F Kassette 1000: zeitlos – dezent – ästhetisch Die M&F Kassette 1000 wurde mit dem Ziel entwickelt, eine universell einsetzbare Markise für Terrassen, Balkone und Loggien zu schaffen. Bewährte Gelenkarme ermöglichen selbst bei 350 cm Ausladung ein straff gespanntes Markisentuch. Ein wahres „Highlight“ ist die optional verfügbare LED-Lichtleiste, die unauffällig im Kassettenprofil integriert wurde. M&F 6100 - doppelseitige Gelenkarmmarkise Die M&F 5000 ist eine freistehende, doppelseitige Gelenkarmmarkise, die synchron nach beiden Seiten ausfährt und Flächen bis zu 58 m² beschatten kann. Basis ist ein zentrales, stabiles Montagerohr der Dimension 80 x 80 x 3 mm, woran die beiden Gelenkarmpaare gegenüberliegend mit speziellen Armhaltern befestigt sind. Die beiden Tücher werden auf eine mittig angeordnete Tuchwelle mit mehreren Stoffnuten gegengleich aufgewickelt. Der Antrieb erfolgt über einen Rohrmotor mit Endlagenschaltern. Preis für das Modell auf der Abbildung: 8100.- CHF inkl. Mwst.

Die Faszination von Gold und Silber auf Menschen ist legendär. Anwendungen, sei es im Sinne der hochwertigen Exklusivität, aber auch in spezifischen sicherheitstechnischen Applikationen, gibt es unzählige. Eine emotionale Anreicherung eines Auftritts, den vielleicht auch Sie nutzbringend einsetzen können? Oder zur Fälschungs- oder Kopiersicherheit.

Reinigung von Jalousie-Lamellen, Mit modernen, umweltschonenden Reinigungsprodukten kümmert die Total-Reinigung GmbH sich um Ihre Bau- und Umzugsreinigung, Wohnungsreinigung. Unser Putzteam bringt sämtliche benötigten Putzmittel und -utensilien mit. Eine Arztpraxis muss anders gereinigt werden als eine Motorradwerkstatt. Unsere festangestellten Reinigungsfachkräfte wissen genau, was sie bei einer Endreinigung beachten müssen und setzen zielgerichtet Werkzeuge, umweltschonende Reinigungsmittel und -techniken ein.

Swiss EcoClean ist ein hervorragender Fett- und Schmutzlöser. Mehrzweckreiniger. Umwelt- Material- und Benützerfreundlich. Einfach sprühen, wischen, spülen. Falls notwendig, vor dem Wischen/Spülen einige Zeit einwirken lassen. Verwenden Sie bei grösseren Oberflächen am besten eine Schaumpistole und spülen Sie die Flecken danach mit Hoch- oder Niederdruck mit heissem oder kaltem Wasser.

keine Schliessung, Zum einseitigen Verschliessen des Zylinderausschnitts in Schloss und Beschlag. Z.B bei Renovationen oder Änderungen der Türfunktionalität Produktprofil keine Schliessung, Zum einseitigen Verschliessen des Zylinderausschnitts in Schloss und Beschlag. Z.B bei Renovationen oder Änderungen der Türfunktionalität Standardausführungen Messing matt vernickelt Lieferumfang • 1 Befestigungsschraube 81540.75

Die Kunststoff-Fenster Softline 70 MD zeichnen sich durch optimale Schall- und Wärmedämmung, hohe Sicherheit sowie Pflegeleichtigkeit aus. Neben der Produktion von eigenen Kunststofffenstern in Top-Qualität und zu einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis liefern und montieren wir auch VEKA-Kunststoffenstersysteme der Profilserie Softline 70 MD. Die Kunststoff-Fenster Softline 70 MD zeichnen sich durch optimale Schall- und Wärmedämmung, hohe Sicherheit sowie Pflegeleichtigkeit aus. Auch den Gestaltungsmöglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt. Ob einfarbig oder mehrfarbig - mit über 50 Farben und Holzdekoren ist für jedes Objekt und jeden Geschmack das Passende dabei.

Roll-Läden und Lamellen werden von unserem Team sorgfältig gewaschen und poliert, um eine perfekte Sauberkeit zu erreichen. Unsere Experten führen diese Arbeiten von Hand aus.

sind die perfekte Harmonie zwischen Farbe und Technik. Unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten im Wohnbereich, Restaurants, Büros und Shops. Ob klassisch oder zeitlos, ob transparent, halbtransparent oder abdunkelnd: Für jeden Raum gibt es die passende Lösung.

Wir bieten Seh- und Sozialberatung bei Sehbeeinträchtigung und Blindheit an. Erstgespräche sind in Bern, Biel, Burgdorf und Spiez möglich. Wir unterstützen und fördern die Selbständigkeit im Alltag und Beruf und beraten Sie zu Sozialversicherungsfragen und psychosozialen Themen.

Audiodeskription ist Film für Sehbehinderte (Hörfilm) und bietet in den Dialogpausen eines audiovisuellen Inhalts eine akustische Beschreibung. Audiodeskription ist Film für Sehbehinderte. Auch als Hörfilm bekannt, bietet die Audiodeskription in den Dialogpausen eines audiovisuellen Inhalts eine akustische Beschreibung für sehbehinderte Menschen. Eine Audiodeskription wird in drei Etappen produziert: Das Skript mit dem Text der Beschreibung ist zu erstellen, anschliessend muss der Text in Ton übersetzt werden (phonetisieren). Der letzte Schritt ist die Integration des gesprochenen Textes in den Film.