Finden Sie schnell verpakking für Ihr Unternehmen: 222 Ergebnisse

Mehrwegkisten, Einwegkisten oder Exportkisten für die See- und Luftfracht. Ihr Partner für sämtliche Holzverpackungen.

Unsere Mission als Verpackungsprofi besteht darin, Produkte durch den Einsatz modernster Verpackungslösungen zu schützen. Wir entwickeln Verpackungen für diverse Branchen mit unterschiedlichen Anforderungen und Komplexitäten. Nach der Entwicklungsphase werden die Transportverpackungen auf unseren automatisierten Anlagen produziert. Der Bedarf des Marktes führt dazu, dass wir Standard- oder vollständig kundenspezifische Verpackungen herstellen. Auch für Sonderlösungen wie antistatische Transportverpackungen, u. a. für Elektroteile, sind wir Spezialisten. Für besonders heikle Produkte verarbeiten wir Schaumstoffe mit Standardraumgewichten von 20 bis 80 kg/m³, die grösstmöglichen Schutz bieten. Mit unseren Ladungsträgern stellen wir den Transport der Produkte zwischen den einzelnen Fertigungsschritten sicher oder sie können als mehrfach verwendbares Transportmittel in der Intralogistik verwendet werden. Auf Kundenwunsch fertigen und liefern wir individuell geformte Zuschnitte. Welche Ideen Sie auch haben – wir bringen diese mit Ihnen gemeinsam in Form. Neben Schäumen wie EPS, EPP, EPE oder Hybridschaumstoffen verfügen wir auch über ökologische Varianten, aus denen sich technische Verpackungen herstellen lassen. Für nachhaltige Verpackungslösungen bieten wir biobasierte und kompostierbare Bioschäume, EPP-/EPS-Schäume mit Recyclinganteil sowie Fasergusslösungen an. Das Resultat ist ein wiederverwertbares Endprodukt, das einen nachhaltigen Umgang mit Ressourcen und einen optimalen Schutz der Produkte vereint.

Aus PUR-Schaumstoff (offenzellig ) oder PE-Schaumstoff ( geschlossenzellig ) lassen sich je nach Kundenwunsch individuelle Verpackungen anfertigen. • Koffereinlagen • Behältereinlagen • Verpackungen nach Mass • Schalungsstreifen ( Verhinderung des Bojakenausflusses beim Betonieren ) • Schallisolation • Wärmeisolation • Plattenware aus PUR- und PE- Schaumstoff • Zuschnitte und Verpackungen aus elektrisch leitfähigem sowie antistatischem Schaumstoff. Kontaktieren Sie uns, wir werden zusammen die für Sie richtige Lösung finden.

Unsere Luftpolsterfolien bieten den ultimativen Schutz für Ihre wertvollen Waren während des Transports und der Lagerung. Diese hochwertigen Folien bestehen aus strapazierfähigem Kunststoff und sind mit Luft gefüllte Kammern ausgestattet, die einen effektiven Puffer gegen Stöße und Erschütterungen bilden. Sie sind leicht, flexibel und können in verschiedenen Größen und Längen geliefert werden, um den spezifischen Anforderungen Ihrer Verpackungsbedürfnisse gerecht zu werden. Luftpolsterfolien sind ideal für den Versand von zerbrechlichen oder empfindlichen Produkten und gewährleisten, dass Ihre Waren sicher und unversehrt beim Empfänger ankommen. Die Folien sind einfach zu handhaben und bieten eine kostengünstige Verpackungslösung für eine Vielzahl von Anwendungen.

Die Domino Bandhaspel SH 210/ SH 220/ SH 230 erfüllen alle Funktionen und Anforderungen einer anspruchsvollen Bandzu- und wegführung an Produktions- und Montageautomaten. Der SH 210 eignet sich zum Auf- oder Abrollen von Stanzbändern, Kontakten, Widerständen, Kabeln oder ähnlichen Produkten. Mit dem voll integrierten Kleinhaspel wird die Zwischenfolie zu- oder abgeführt. Die Bandüberwachungen erfolgen berührungslos. Der Bandhaspel hat eine eigenständige Steuerung und eignet sich dadurch zum autonomen Betrieb. Alle erforderlichen Informationen stehen mittels I/O Signalen zur Verfügung. Bei elektrisch leitenden Bändern wird das Ende beim Hinunterfallen in die Auffangwanne erkannt und steht standardmässig als Signal zur Verfügung. Die maximale Antriebskraft am Haspel ist mechanisch einstellbar und durch eine Rutschkupplung begrenzt. Dadurch ist die Sicherheit für das Bedienpersonal jederzeit gewährleistet. Spulengewicht pro Spule max.: 80kg Spulenaussen-ø: 250 – 1000 mm Spuleninnen-ø (mit Klemmhebel-Spanner): 20 – 140 mm Spulen-Mitnehmer-ø: 200 – 720 mm Bandbreite: 20 – 120 mm Speisung: 230 V, 50 Hz Leistungsaufnahme: 80 W

Für die Übergabe von Produkten an nachgelagerte Prozesse umfasst das MULTIVAC Portfolio unterschiedliche Lösungen. Dazu zählen modulare Gurtbänder, Gewebe-Gurtbänder und Ringgurtbänder, Rollenbahnen mit Kettenantrieb oder mit Antriebsmotor, Schwerkraftrollenbahnen sowie Mitnehmerketten. Alle Lösungen sind als gerades, gekurvtes oder Steigband, als integrierte Lösung oder als stand-alone Version erhältlich. Produkthandling MULTIVAC entwickelt und installiert Lösungen für die Handhabung von Produkten, die die Effizienz erhöhen und einen optimalen Produktfluss gewährleisten. Unser Portfolio reicht von einfachen Transportbändern bis zu vollständigen Linien. Mit unserer langjährigen Erfahrung, unserem Know-how und unseren vielfältigen Dienstleistungen unterstützen wir Sie umfassend. Unser Angebot umfasst: • Übergabe • Zuführung • Puffern • Vorgruppierung • Inspektion von Produkten • Inspektion von Packstoffen • Abführung von niO-Produkten und -material

Über 50 Jahre Erfahrung im Bereich Co-packing.Produkte abfüllen und verpacken lassen vom Profi Wir sind eingerichtet, einzelne Stücke, Pastillen, Pulver, Granulate, Flüssigkeiten, Saucen, Crèmes, Pasten usw. in Flachbeutel, Stickpacks oder Standbodenbeutel unter normaler oder unter Schutz-Atmosphäre zu dosieren und abzufüllen. In Kombination mit unserer Branchenvielfalt macht uns dies zum führenden Co-Packer/Co-Filler in der Schweiz. Als Spezialistin für flexible Verpackung kennen wir die Anforderungen an eine geeignete Verpackung. Die bei Proderma direkt ab Rolle gefertigten Beutel, Sticks usw. schützen das Produkt vor externen Elementen wie Licht, Wasser, Mikroorganismen, Sauerstoff, Aromen und Chemikalien. Über die Jahre wurden viele Herausforderungen gemeistert und so konnte unser Portfolio kontinuierlich erweitert werden. Heute können wir Ihnen eine grosse Vielzahl an verschiedenen Beutelformaten für flexible Verpackungen anbieten. Aber nicht nur das: auch Kartonagen, Dosen, Pulverstreuer, Flaschen mit Sprüh- oder Schraubverschluss laufen ebenfalls durch unsere Anlagen. Durch stetige Investitionen und Eigenentwicklungen gehört unser Unternehmen zu den modernsten, innovativsten und leistungsfähigsten im Bereich der Einzelverpackungen. Dank unseren modularen Prozessen bieten wir Ihnen unsere Verpackungsdienstleistungen wahlweise als Full-Service Provider, Outsourcing Partner oder Backup Partner bei temporären Aushilfen an. Als Zusatz zu unseren Verpackungsdienstleistungen bieten wir diverse komplementäre Services in Zusammenarbeit mit unseren Partnern an.

Die RBB-Befüllstationen machen das Befüllen von Big Bags (flexible Schüttgutbehälter) einfach und staubfrei. Beschreibung: Big Bag-Befüllstationen der Baureihe RBB bestehen aus einem Stahlrahmen und einer Befülleinheit inklusive einer aufblasbaren Dichtung, die eine Staubentwicklung während der Befüllung verhindert. Funktion: RBB Big Bag-Befüllstationen ermöglichen eine effiziente Befüllung von Big Bags. Zunächst wird der leere Big Bag an den oben am Big Bag angebrachten vier Schlaufen in die Spannhaken an den oberen Ecken des Rahmens eingehängt. Dann wird der Einlaufstutzen des Big Bags über den Befüllstutzen der RBB-Station gestülpt. Die Befüllung beginnt in dem Moment, in dem sich die Dichtung des Befüllstutzens aufgeblasen hat. Sobald der Big Bag vollständig befüllt ist und auf der vorher untergelegten Palette aufsitzt, wird er mittels eines Gabelstaplers angehoben und seiner weiteren Bestimmung zugeführt, nachdem zuvor die Schlaufen von den Spannhaken entfernt wurden. Merkmale: • Werkstoffe: wahlweise Normalstahl, Edelstahl 1.4306, Edelstahl 1.4404 • Inklusive 4 Spannhaken zur korrekten Positionierung des Big Bags • Staubfreier Betrieb gewährleistet Vorteile: • Modulares Design • Kompakte Transportmaße • Einfache Installation • Staubfreie Befüllung selbst bei kompaktierenden Pulvern Optionen: • Pneumatische Höhenverstellung • Gebläse zum Aufblasen des Big Bags • Flachschieber

Dank der hohen Messgenauigkeit bei gleichzeitig gesteigertem Durchsatz behält der Kunde den technischen Vorsprung und ist für die geplante Absatzsteigerung gewappnet. Kern der Anlage ist eine Station zur Feldstärkenmessung die Genauigkeitsanforderungen an der Grenze des technisch und physikalisch machbaren erfüllt. Dies ermöglicht dem Kunden seine Position als Marktführer für die kommenden Jahre zu sichern. Wir sind bestrebt, dem Kunden stehts die beste Lösung anzubieten und haben daher ein Umlaufgebinde entwickelt. So ersparen wir der Umwelt täglich 110 Liter Kunststoffmüll aus Einwegverpackungen. Der Vollautomat hat folgende Spezifikation: Autonomie: 10 Stunden / 4500 Prüflinge Antriebstechnik: 31 Achsen davon acht direkt angetrieben Rezeptverwaltung: Automatische Typenerkennung Inspektionsarten: Feldstärkenmessung, Optische Vermessung, zerstörungsfreie Klebverbindungsprüfung

Einwegbestecke & Plastikbestecke bis hin zur Glosche. Für die Gastronomie, Imbiss oder Catering. Gabeln, Löffel, Pommes Gabeln, Klapp-Gabel-Löffel. Gerne erstellen wir Ihnen Ihr individuelles Angebot.

Äusserst langlebige Batterie für alle Geräte, die eine lange Betriebsbereitschaft erfordern 1200 mAh Hohe Energiedichte Temperaturbereich -20 bis +60 °C Einsetzbar bei: Siemens Sinumerik 810C und 810CE (Sinumerik, Simodrive, Simotion, Sinamic) Anwendungen: Rauchmelder, Sicherheitsgeräte, medizinische Geräte, Musik/Audio Geräte

Technische Lösungen & Transportverpackungen Massgenaue Verpackungen aus Wellpappe, Schaum und Holz entwickeln und produzieren wir für unsere Kunden in jeder Seriengrösse. Services Produktbegleitende Dienstleistungen bilden eine wichtigen Baustein in unserem Leistungsspektrum. Verpackungssysteme & Packereinrichtungen

Um der Forderung der EU-Kommission nach optimierter Recyclingfähigkeit nachzukommen, setzen viele Kunden auf die recyclingfähigen Verpackungskonzepte von SÜDPACK. Die auf PE basierten Pure-Line Folienlösungen bieten Ihnen durch den Aufbau als Einstofflösung die Möglichkeit zur Deklaration einer hohen Recyclingfähigkeit. Hohe Recyclingfähigkeit Optimale Verarbeitbarkeit Höchste Materialeffizienz Bewährtes neu gedacht - die Pure-Line Familie Verpacken Sie mit Pure-Line erhalten Sie ausschließlich reine Mono-Materialkombinationen aus hochwertigem Polypropylen (PP) oder Polyethylen (PE). Dadurch gehören unsere Lösungen zu den absoluten Premiumprodukten des nachhaltigen Verpackens. Im Kern umfasst die Pure-Line Familie Multipeel mit den hervorragenden Wiederverschlusseigenschaften, die Ecopol mit herausragender Peel Performance, die vielseitig einsetzbare Weichfolie Multifol und Flow Pack sowie Doypack als effiziente Beutellösungen. Nachhaltige Folienlösungen für das Verpacken in Beuteln Standbodenbeutel mit Spouts Flow Pack Doypack Standbodenbeutel mit Spouts Ganzheitliches Verpackungskonzept für Standbodenbeutel mit Spouts Gemeinsam mit SN Maschinenbau haben wir eine zukunftsfähige Alternative zu herkömmlichen, vorgefertigten Standbodenbeuteln mit Spouts entwickelt: ein ganzheitliches Verpackungskonzept für die Inhouse-Produktion von Standbodenbeuteln, die Mehrwert in Effizienz.

Der Kompressionsschnitt oder Formschnitt in der Schaumstoffverarbeitung ermöglicht die Herstellung von dreidimensionalen Formteilen aus elastischen Schaumstoffen. Dabei wird eine vorgegebene Form verwendet. Dieses Verfahren eignet sich sowohl für die Produktion von Positivteilen wie Polsterteilen als auch für Negativteile wie Verpackungseinlagen.

Wo und wie auch immer Sie Ihr Unternehmen präsentieren möchten: Mit ihren kreativen Verpackungskonzepten wird EUROPAC. aktiv dazu beitragen, dass Ihr individuelles Erscheinungsbild im einheitlichen Kleid optimal zum Tragen kommt, ganz wie Sie es wünschen. Alles nach Ihren Bedürfnissen und selbstverständlich in vollem Einklang mit Ihren Corprate-Design-Richtlinien.

Um die optimale Schutzwirkung für Ihr pharmazeutisches Produkt zu ermöglichen, gibt es eine breite Produktpalette an Folien für Primärverpackungen. Von der einfachen Monofolie bis zur PVdC-basierten ultrahohen Barrierefolie bieten wir die komplette Range an Wasserdampfbarriere (WDD)

Verpackungen für frische Produkte, tiefgefroren oder getrocknet. Fertiggerichte, Lebensmittelschalen, Wurstwaren, Fleisch, Fisch …

Da Produktzyklen immer kürzer und Designs komplexer werden, suchen Unternehmen nach größerer Flexibilität und gleichbleibender Qualität. Die FMCG-Branche muß sich an mehreren Fronten mit Design, gesetzlichen Anforderungen und Verpackungskosten auseinandersetzen. Diesem Anspruch wird Goebel durch das Angebot von Rollenoffsetdrucklösungen gerecht, die einen Plattenwechsel (Offset) im eigenen Haus ermöglichen und die Umrüstzeiten drastisch reduzieren. Der Offsetdruck ist die beste Option für kleinere Auflagen, da es ermöglicht, verschiedene Farbdichten nebeneinander zu drucken. Die Dichtesteuerung macht es möglich, mehrere Jobs in der Bahnbreite in einem Durchgang hinzuzufügen. Es funktioniert am besten, um mehrere SKUs in einem einzigen Lauf zu drucken.

Mit dieser Verpackungslösung ist der sichere Transport Ihres Produktes garantiert. Dank der Verwendung von Wellpappe ist nicht nur Ihr Produkt optimal beim Transport geschützt, sondern kann auch einen wesentlichen Vorteil bei den Portokosten bieten. Bei dieser Verpackungsart ist eine einfache Handhabung sehr wichtig. Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Tray- und BlissFormern. Dies erlaubt uns eine individuelle Beratung für Kartonagenverpackungen aller Art. Unsere langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Tray- und BlissFormern und die Zusammenarbeit mit Produzenten der Verpackungs-, Lebensmittel-, Logistik- und Pharmaindustrie sowie mit Grossverteilern erlauben uns, die individuelle Beratung für Kartonagenverpackungen - sowohl für Transport- wie auch für Point-of-Sales Verpackungskonzepte.

Die Verpackungsvielfalt ist in der Kombination von Schaumstoff und Karton fast grenzenlos. Egal ob es sich dabei um Konsumgüter handelt, Aufbewahrung von heiklen Messgeräten oder Werkzeugen oder kreative Werbeverpackung: Kartonverpackungen lassen keine Wünsche offen! Auch anspruchsvolle Kartonverpackungen lassen sich einfach und kostengünstig produzieren. Mit der geeigneten Schaumstoffeinlage werden Sie auch als moderne und attraktive Präsentationsmöglichkeit von Produkten geschätzt.

Sie sind auf der Suche nach einer cleveren und günstigen Verpackungslösung? Eine, die sich erst noch individuell auf Ihre Bedürfnisse anpassen lässt? Bei unserer Eigenentwicklung Klick-Box hat Ihre Suche ein Ende. Mehr Informationen zu unserer Klick-Box erhalten Sie bei einem unserer Verpackungsspezialisten. Wir sind innovativ. Wir sind Kistag.

Karton – Ein ökologische Verpackungsmaterial Die Küng-Leibacher AG fühlt nicht nur dem anspruchsvollen Design und der Praktikabilität verpflichtet. Nachhaltigkeit und Ökologie spielen ebenso eine zentrale Rolle. Daher verfügen sämtliche unser Liefertanten und Zulieferer über eine anerkannte FSC-Zertifizierung. Wir fertigen für Sie funktionale, attraktive und dabei umweltschonende Kartonagen und Verpackungslösungen in höchster Qualität. Vom Baum zur exklusiven Kartonage Karton wird aus nachwachsenden organischen Rohstoffen/Pflanzenfasern/Cellulosefasern gefertigt und eignet sich somit ideal für die Wiederverwertung im allgemeinen Recycling-Prozess. Strenge Richtlinien für die Zertifizierungen für Rohstoffe/Faserstoffe aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern (FSC & PEFC) gelten in der Kartonindustrie als Standard. Die bereits heute sehr energieeffiziente Kartonproduktion wird zunehmend durch umweltfreundliche Energieträger aus erneuerbaren Energiequellen gespeist. Dies bedeutet im Umkehrschluss: Karton ist jenes Verpackungsmaterial, mit dem kleinsten ökologischen Fussabdruck. Gebrauchte Kartonverpackungen erhalten ein 2. Leben Sie werden dem Recyclingprozess zugeführt und bilden somit die Basis für die Produktion eins umweltfreundlichen Verpackungsmaterials – dem Recyclingkarton. Der Entwicklung von innovativen und dabei umweltschonenden Kartonagen und Verpackungen mit multifunktionalen Anwendungen sind keinerlei Grenzen gesetzt. Karton ist vollständig recyclebar und stellt somit eine weitere wertvolle Energiequelle am Ende seines Lebenszyklus dar.

Neben unserer Tätigkeit als Lohnhersteller und Rezeptentwickler, bieten wir die Konfektionierung und die Aufbereitung für den Logistikprozess – sei dies Verpackung oder den Versand selbst. Zu unserem professionellen, umfassenden Service gehört auch das sorgfältige Bereitstellen der Produkte für eine effiziente und sichere Spedition. Palettieren und Stretchen sowie termingerechte Lieferung per Post, Bahn oder LKW an den gewünschten Bestimmungsort ist hier nur ein Beispiel und gehört selbstverständlich auch zu unserer Dienstleistung. Dafür arbeiten wir mit namhaften Speditionsunternehmen oder passen uns Ihren Logistikprozessen und -bedürfnissen an.

Wir sind Ihr Partner, wenn es um den Druck auf Karton geht. Bogenformat 70 x 50 cm bis 400 gm ab einem Stück.

Bei einer Präsentationsverpackung steht das Produkt im Fokus. Nebst optimaler Produktepräsentation schützen die Inlays Ihr Produkt und bieten sich als ideale Versandverpackung an.

Unsere nachhaltigen Verpackungslösungen: - Unsere Peel-Folien sind optimal zum Verpacken von Lebensmitteln. - Die "easy-opening"-Funktion ermöglicht eine leichte Entnahme von Frischwaren. - X-Peel ermöglicht das Wiederverschließen der Verpackung. - Hygienisch und schützt vor Austrocknung. - Spezielle Antifogeigenschaft sorgt für eine möglichst hohe Transparenz der Verpackung. - Reife-, Transport- sowie Verkaufsverpackungen aus einer Hand. - Oberfolien/Deckelfolien/Unterfolien aus Mono-, Coex- und Verbundmaterialien. - Schutzatmosphäre und Barriereeigenschaften (Sauerstoff / Gasbarrieren auf den Reifeprozess abgestimmt). - Wiederverschluss und Peeleigenschaften möglich. - Hochwertiger 10-Farben Druck möglich. - Bedruckte und unbedruckte Schrumpffolie zur Produktbündelung und Transportschutz. - Modernste Co-Extrusionstechnologie erlaubt u.a. den Einsatz von Post Consumer Re-Granulat sowie die Herstellung von speziellen Anti Collante Folien. - Eigenes Entwicklungszentrum zur kontinuierlichen Weiterentwicklung hinsichtlich Recyclinganteil und Materialstärkenoptimierung. - Flexodruck mit bis zu zehn Farben auf modernsten State of the art Druckmaschinen. - Klischeeherstellung sowie Repro und Designkonzeption im Haus. - Versorgungssicherheit und Losgrößenoptimierung durch europaweites Lager- und Logistiknetzwerk. - Komplettanbieter und Produzent für PE basierte Transportverpackungen. - Eigene Cast- und Blasfolienextrusion am Standort. - Möglichkeit zur gesamtheitlichen Optimierung der Palettenstabilität auch im Zusammenspiel mit den eingesetzten Schrumpffolien. - Zusammenarbeit mit unabhängigen Prüfinstituten zur Validierung und Optimierung der Palettenstabiltät unserer Kunden möglich. - Prozesssimulation durch hauseigene Stretchfolien und StretchHood3 Anlagen inklusive eigens entwickelter Qualitätsprüfstände. - Herstellung von Abdeckfolien mit hohem Anteil an Post Consumer Re-Granulat.

1/2 Seminartag Vormittag 08.00 – 12.00 Uhr Nachmittag 13.00 – 18.00 Uhr In der Halbtages-Pauschale sind folgende Leistungen inkludiert: Grundausstattung* 1x Kaffeepause CHF 65.00 pro Person 1 ganzer Seminartag In der Tagespauschale sind folgende Leistungen inkludiert: Grundausstattung 1x Kaffeepause Vormittag 2-Gang Business Lunch 1x Kaffeepause Nachmittag CHF 120.00 pro Person

Die Schiebeschachtel Fix-Pac Wood bietet eine innovative Lösung für den sicheren Versand empfindlicher Güter. Mit ihrer robusten Wellpappe-Hülle und der weichen, mit Holzfaserschaum kaschierten Einlage, gewährleistet sie zuverlässigen Schutz. Dank des hohen Holzfaseranteils von 80-98 % kann umweltfreundlich im Altpapierkreislauf entsorgt werden. Sie bietet eine ähnliche Dämpfung wie herkömmlicher PU-Schaum, spart aber auch 70-80 % CO2 ein. Einfach zusammenzubauen und mehrfach verwendbar, ist sie die perfekte Wahl für den sicheren Versand empfindlicher Artikel. Vorteile: - extra weiche Polsterung - polstert, fixiert und schützt empfindliche Gegenstände während des Versands - kein zusätzliches Polstermaterial erforderlich - umweltfreundlich – über den Papierkreislauf komplett entsorgbar - einfachste Handhabung – Ihr Packgut ist mit wenigen Handgriffen versandfertig Material: - Aussenhülle aus braunem Karton, bandgeklebt, 1-wellig - Einlage mit Holzfaserschaum kaschiert, und Wellkarton Weitere Details: Innenmasse (mm) 200 x 142 x 63 Polsterhöhe (mm) 25

Die Clean-Station Services bietet Ihnen innovative, einfache und Ihren Bedürfnissen angepasste Entsorgungs-Systeme und Entsorgungs-Konzepte mittels Big Bags. Wir führen Big Bags in diversen Ausführungen (Grösse, Traglast, Verschluss), bedruckt oder neutral für diverse Anwendungszwecke. Gerne erstellen wir für Sie einen eigenen Big Bag ganz nach Ihren Bedürfnissen mit Aufdruck Ihres Firmenlogos. Nutzen Sie unser praktisches Alu-Klappgestell zur Einrichtung von sauberen, beschrifteten Entsorgungs-Stationen sowie als Halterung zur einfachen Befüllung.