Finden Sie schnell netzwerkkabel für Ihr Unternehmen: 301 Ergebnisse

Kabel für die Elektromedizin

Kabel für die Elektromedizin

Als Zulieferer der Industrie und des Handels sind wir ein innovativer und absolut zuverlässiger Hersteller von Netzanschlussleitungen, welche wir auf Kundenwunsch konfektionieren. Die harmonisierten PVC-Leitungen sowie alle weiteren Kabel werden am Firmenstandort in Trochtelfingen produziert. Unsere Herstellung von Netzanschlussleitungen ist bis ins Kleinste und darüber hinaus auch länderspezifisch diversifiziert. Standardzuleitungen werden generell in den gängigen RAL-Farben hergestellt. Bei der Herstellung von Netzanschlussleitungen unterscheiden wir beispielsweise in Netzstecker für die Schweiz und England. Und darüber hinaus bieten wir auch für USA, Australien, Italien, Argentinien sowie andere Länder an. Bei den europäischen Leitungen unterscheiden wir im 2-poligen Bereich in Euro-, Kleingeräte- und Konturenleitung, im 3-poligen Bereich in Kaltgeräte-, Warmgeräte- sowie Heißgeräteleitungen, wobei Warmgeräte mit Gummileitungen konfektioniert werden. Außerdem bieten wir verschiedene Verlängerungskabel, z.B. Kaltgeräteverlängerungen oder ein Schuko-Verlängerungskabel. Die Netzanschlussleitung verbindet das Endgerät mit der Steckdose. Zu unserem Portfolio als Hersteller von Netzanschlussleitungen gehören unterschiedliche Steckertypen, Gerätestecker und Gerätedosen, Sonderteile und Adapter oder auch Schutzkontakt-Steckdosen. Hinzu kommen noch vielfältige Kabeltüllen zur Durchführung der Zuleitung mit und ohne Knickschutz. Bei der Herstellung der Meterware werden die verdrillten Kupferlitzen durch Weich PVC isoliert. Eurostecker der Schutzklasse 2 haben eine PVC-Ummantelung und sind bis zu einer Belastung von 2,5 Ampere bei einer Spannung von 250 Volt verwendbar. Der internationale Standard für Stecker und Steckdosen IEC entspricht der deutschen DIN EN 60309. Sind Sie auf der Suche nach einem kompetenten Anbieter von Netzanschlussleitungen? Entscheiden Sie sich für die Produktvielfalt der Plastro Mayer GmbH und lassen sich jetzt direkt vom Kundenservice persönlich beraten.
Patchkabel Kat.5e SF/UTP DRAKA UC300

Patchkabel Kat.5e SF/UTP DRAKA UC300

Kategorie-5e Patchkabel zum Konfektionieren und Selbstverlegen. Zertifiziert bis 300 MHz, halogenfrei. Spezielle Längen fragen Sie bitte gesondert bei uns an. Li-2Y(ST) CH 4x2x0,48L AWG26 FRNC 2 Adern zum Paar verdrillt 4 Paare zur Seele verseilt Gesamtschirmung: Alu-beschichtete Kunstoff-Verbundfolie Kupfergeflecht verzinnt 45% Bedeckung Halogenfrei flammwidrig EIA/TIA568B IEC 61156-6 ISO/IEC 11801 2nd ed EN 50173 EN 50288-2-2 CE-konform
Ethernet Cable RJ 45 Cat7 Lan Cable STP RJ45 Network Cable

Ethernet Cable RJ 45 Cat7 Lan Cable STP RJ45 Network Cable

Ethernet Cable RJ 45 Cat7 Lan Cable STP RJ45 Network Cable for Cat6 Compatible Patch Cord for Router Cat7 Ethernet Cable 1) CAT7 ETHERNET CABLE - Surf the net, stream video, music and other data at greater speed without worrying about cable mess 2) GIGABIT ETHERNET CABLE - Support bandwidth up to 600MHz & transmitting data at speeds of up to 10Gbps, connect to LAN/WAN segments and networking gear at maximum speed 3) HIGH-SPEED ETHERNET CABLE WITH TWO RJ45 CONNECTORS ON EACH END - Compared to the Cat 6 network ethernet cable, the additional shielding and improved quality in twisting of the wires provides better protection from crosstalk, noise, and interference that can degrade the signal quality 4) STANDARD RJ45 LAN CABLE - Protect against EMI/RFI interference, accurate data transfer and reliability5)RANGE OF APPLICATION - Perfect For Network Adapters, Hubs, Routers, DSL/Cable Modems, PS3, PS4, X-box, patch panels, and other high-performance networking applications
Kabelbaum, konfektioniere Kabel

Kabelbaum, konfektioniere Kabel

Durch unsere langjährige Erfahrung, unserem stetig steigenden Know-How und spezialisierten Lieferanten-Netzwerk, können wir nahezu jede Art von Kabel für unsere Kunden herstellen. Dabei konfektionieren wir Kabel für alle Anwendungsbereiche. Neben gängigen Kabelarten bieten wir auch die Fertigung von kundenspezifischen Sonder- und Spezialkabeln, inklusive der Fertigung kundenspezifischer Steckverbinder. Alle Kabel werden unter Einhaltung der gängigen EU-Richtlinien gefertigt. Wir fertigen in Löt-, Schneid-, Klemm- und Crimptechnik. Auch das Hotmelt-Verfahren (Niederdruck Spritzguss) zum Schutz von Sensoren, Stecker, Leiterplatten, etc., gegen negative Umwelteinflüsse kommt bei uns zum Einsatz.
OS2-Faser, LWL Patchkabel, 9/125 µm, gelb, verschiedene Längen und Steckerkombinationen

OS2-Faser, LWL Patchkabel, 9/125 µm, gelb, verschiedene Längen und Steckerkombinationen

- 9/125 µm, Singlemode - OS2-Faser - verschiedene Steckervarianten - mit Prüfprotokoll - 9/125 µm, Singlemode - OS2-Faser - verschiedene Steckervarianten LC/LC, SC/LC, SC/ST
XKBR42 Kabelumbau-Stromwandler Power-Quality / Netzqualität

XKBR42 Kabelumbau-Stromwandler Power-Quality / Netzqualität

XKBR42 sind für die Anwendung in oberschwingungsbelasteten Netzen ausgelegt. Dies beinhaltet eine hochgenaue Übertragung bis 20kHz, als auch die thermische Belastbarkeit des Stromwandlers - für isolierte Rundleiter 42,4mm; Baumaße (BxHxT): 67x96x69mm - 2,5m Anschlussleitung 2x0,5mm² Lieferumfang: 1x XKBR42 mit Anschlussleitung Power Quality Messungen mit XKBR42: XKBR42 sind für die Anwendung in oberschwingungsbelasteten Netzen ausgelegt. Dies beinhaltet eine hochgenaue Übertragung bis 20kHz, als auch die thermische Belastbarkeit des Stromwandlers. Neben dem PQ-Stromwandler wird insbesondere bei längeren Verbindungskabeln der Typ "Helukabel OZ-5000 HMH-C" empfohlen. Teilbare PQ-Kabelumbau-Stromwandler haben einen teilbaren Messkern und finden ihr Haupteinsatzgebiet beim nachträglichen Einbau, um das Auftrennen der Primärleiter zu vermeiden. Der kompakte und klappbare PQ-Kabelumbau-Stromwandler XKBR42 eignet sich aufgrund seiner Abmessungen und des einfachen Handlings besonders für den Einsatz an schwer zugänglichen Stellen oder bei begrenztem Platzangebot. Durch das „Klick“-System in Verbindung mit den Fixierspangen ist eine einfache Montage möglich.
Automatische Bearbeitung von Netzwerkkabeln inklusive Steckermontage

Automatische Bearbeitung von Netzwerkkabeln inklusive Steckermontage

Automatisierte Herstellung von Netzwerkkabeln inklusive Beschriftung und Vorbereitung zum Montieren des Steckers sowie Wickeln, Binden und automatisches Ablegen. Um Kosten zu sparen, beauftragte ein international tätiges Unternehmen Metzner Maschinenbau damit, den Herstellungsprozess seiner Netzwerkkabel inklusive der Vorbereitung zur Steckermontage zu automatisieren. Die speziell dafür entwickelte Fertigungsanlage kann die Kabel abrollen, beschriften, aufrauen, ablängen, abmanteln, wickeln, binden und automatisch ablegen. Das zu bearbeitende Material wird von einem motorisierten Abwickler der Metzner-Partnerfirma Ramatech abgewickelt und über einen Richtapparat einem Thermotransferdrucker zugeführt. Letzterer bedruckt das Kabel mit zwei QR-Codes und einer Seriennummer. Das gewährleistet dem Kunden, dass jedes Kabel im gesamten Be- und Verarbeitungsprozess identifiziert und den bereits durchlaufenen Stationen zugeordnet werden kann. Diese Rückverfolgbarkeit bietet große Vorteile - beispielsweise bei der Fehlerdiagnose. Danach gelangt das Kabel in eine Aufraustation, die die Materialoberfläche leicht anschleift, sodass später die Steckerumspritzung besser haftet. Eine AM 3550 von Metzner Maschinenbau übernimmt das Ablängen und Abmanteln des Kabels, das dann zur Wickelstation und dann von einem Greifer weiter zum Bindeautomat transportiert wird. Letzterer wickelt das Kabel nach kundenspezifischer Vorgabe zu einem Kabelring, der an zwei gegenüberliegenden Seiten so zusammengebunden wird, dass die beiden Kabelenden eine definierte Länge aus dem Ring herausstehen. Dieses bestimmte Wickelbild ist die Voraussetzung für die weitere automatisierte Bearbeitung des Materials mit einer anderen Maschine. VOLLAUTOMATISCHE BEARBEITUNGSLINIE Die Metzner-Spezialentwicklung eine vollautomatische Anlage, die Netzwerkkabel abrollen, beschriften, aufrauen, ablängen, abmanteln, wickeln, binden und automatisch ablegen kann. Für eine automatisierte Herstellung von Netzwerkkabeln inklusive Beschriftung und Vorbereitung zum Montieren des Steckers sowie Wickeln, Binden und automatisches Ablegen. Einen Einblick in den Bearbeitungsprozess erhalten Sie in unserem Produktvideo.
befüllte Isolierrohre

befüllte Isolierrohre

Wir ermöglichen optimierte Installationsprozesse durch von uns vorinstallierte Kabel in Leerrohren. Koax-, Netzwerk- und Glasfaserkabel werden von uns in 100-Meter-Isolierrohre eingezogen und erleichtern so Installationen.
LAN Kabel, verschiedene Längen & Farben

LAN Kabel, verschiedene Längen & Farben

Wir haben Patchkabel in den Kategorien Cat 5e, Cat 6, Cat 6a, Cat 7 u.v.m. in den Längen 0,25m, 0,5m, 1m, 2m, 5m, 7,5m, 10m, 15m, 20m, 25m, 30m, 50m, 100m.
Blendenanbindung

Blendenanbindung

Blendenanbindung ohne Zapfen, Kunststoff schwarz für Schreibmaterialauszug 9004472 Blendenanbindung ohne Zapfen• Für Schreibmaterialauszug • Kunststoff Artikelnummer: E9004472 Gewicht: 0.083 kg
Seilgehänge

Seilgehänge

Lastschlingen aus Drahtseil mit Fasereinlage und Alu-Verpressung nach DIN EN 13414 Dolezych verpresst im Standard zylindrisch. Die langkonische Verpressung nach DIN EN 13411-3 Form C wird auf Wunsch mit speziell konstruierten Klemmen durchgeführt. Vorteile ergeben sich beim Durchziehen unter der Last, weil sich nichts verhaken kann.
Schutzkontaktstecker Netzkabel

Schutzkontaktstecker Netzkabel

Schukostecker bzw. Schutzkontaktstecker sind für 220 bis 250 Volt ausgelegt (Nennspannung 230 Volt) und können weitestgehend in Europa eingesetzt werden. Der Schutzleiter wird an elektrisch leitfähige Gehäusematerialien angeschlossen und dient zum Ableiten von Fehlerströmen. Der Winkel-Schukostecker, Zentral-Schukostecker, Zentral-Schukostecker IP44 der Schutzklasse 1 verfügt über einen doppelten Schutzkontakt, eine PVC Ummantelung, einen eingebauten Knickschutz und kann bis zu einer Belastung von 16 Ampere und einer Spannung von 250 Volt verwendet werden. Die Stecker sind in den Standardfarben weiß RAL 9010, schwarz, grau RAL 7001, 7032, 7035 erhältlich. Weitere Farben erhalten Sie auf Anfrage.
IT Industrienetzwerk

IT Industrienetzwerk

Netzwerk für die Industrie
Netzkabel  / Stromkabel, CEE 7/7/IEC 60320-C13, YP-23/YC-12, 1mm², VDE, 5m

Netzkabel / Stromkabel, CEE 7/7/IEC 60320-C13, YP-23/YC-12, 1mm², VDE, 5m

Netzkabel / Stromkabel Europa - CEE 7/7 Stecker auf C13 Stecker: CEE 7/7 Schutzkontaktstecker E+F auf C13 Farbe: schwarz Länge: 5m Querschnitt: 3 x 1mm² Material: H05VV-F Art.-Nr.: CB-N-1-5M Zulassung:: VDE, NF, DEMKO, FINKO, KEMA, CEBEC, OVE, IMQ, SEV, SAA
DCP Halogenfreie Powercords/Netzanschlusskabel

DCP Halogenfreie Powercords/Netzanschlusskabel

Halogenfreie Powercords gemäß VDE 0623. Steckverbinder mit Kontaktstiften für Netzspannung im Niederspannungsnetz mit und ohne IEC-Lock. Wir haben keine Lagerware. Die Produkte werden individuell für Sie angefertigt. Länge: nach Bedarf Steckertyp: C19 auf C20 IEC-Lock: nein
LC - LC Patchkabel, Länge 1m

LC - LC Patchkabel, Länge 1m

LC - LC Patchkabel, Länge 1m - 50/125 µm, Multimode - OM2-Faser für 1 Gigabit/s - LC duplex an LC duplex - mit Prüfprotokoll
Standard-Netzkabel für Smart Meter Gateways

Standard-Netzkabel für Smart Meter Gateways

Stromkabel Standard für die elektrische Versorgung eines Smart Meter Gateways durch einen Basiszähler an 230V Nennspannung Nennspannung: 230V Kabelausführung: H05VVH2-F gemas VDE 0281 Querschnitt 0,75mm2 Uo/U 300/500V Litzenlange ca. 33cm Steckkontakt am Basiszähler: Stecker (Phoenix Contact ICC 2,5 / 3-STZ-5,08 oder passgenau) Nur Kontakte 1 und 3 benutzt Crimpanschluss Beruhrungssicher Zusatzliche Isolierung der Stiftkontakte mit Schrumpfschlauch fur sichere Handhabung Steckkontakt am Smart Meter Gateway: Buchse in gewinkelter Ausfuhrung (Phoenix Contact FKCOR 2,5 / 3-ST-5,08 oder passgenau) Nur Kontakte 1 und 3 benutzt Crimpanschluss Beruhrungssicher Temperaturbeständigkeit: -30°C bis +70°C oder besser Chemische Zusammensetzung: vollstandig RoHS-konform, neutraler Geruch Auch mit geraden Steckern lieferbar.
– die neue Generation Starkstromkabel als Maßstab der Zukunft

– die neue Generation Starkstromkabel als Maßstab der Zukunft

CFW PowerCable basieren auf einem völlig neuartigen Verständnis bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) in Starkstrominstallationen. Weil bis zum heutigen Tag diesbezüglich praktisch keine EMV-Vorschriften bestehen, dürfen große Ströme in nahezu beliebiger Technik transportiert werden: Einzelleiter, Mehrfachleiter, Leiterbündel, Schienen usw. Die Folgen sind unerwünschte Induktionsströme auf Erdleitungen, Kabelpritschen, Lüftungen, Armierungen, Gas- und Wasserleitungen, beziehungsweise unerklärliche Magnetfelderhöhungen mit fatalen Auswirkungen auf elektronische Geräte und Systeme. CFW PowerCable lösen diese Probleme auf eindrückliche Art und verbessern die elektromagnetische Verträglichkeit zwischen Stark- und Schwachstromkreisen um Welten, ärgerliche und kostspielige Sondermaßnahmen entfallen. CFW PowerCable gibt es als 4-Leiter TN-C-Trafokabel, als 5-Leiter TN-S-Installationskabel sowie als 7-Leiter FU-Kabel. Motoranschlussleitung FU-Drive Installationskabel TN-S & Sicherheits-Installationskabel Trafokabel TN-C Produkte Motorkabel FU-Drive Installationskabel TN-S Trafokabel TN-C
Glasfaser & Netzwerke

Glasfaser & Netzwerke

Wollen Sie Ihr Gebäude mit „Fiber to the desk“, also mit Glasfaser bis zum Arbeitsplatz ausstatten? Planen Sie eine Gebäudeverbindung oder die Anbindung eines Datenverteilers? Fa. Schubert IT GmbH verlegt, spleisst, konfektioniert und misst Glasfasertechnologien.
Spiralkabel

Spiralkabel

Spiralkabel nach Kundenwunsch Elektronik-Leitungen Isolierte Starkstromleitungen PVC-Schlauchleitungen Polyurethan-Schläuche als Spirale
Kabelrinne schwer

Kabelrinne schwer

RSSKP 110.200 S OV Höhe: 60/100/110 Breite: 100/200/300/400/500/600 bandverzinkt, tauchfeuerverzinkt Niedax Kabelrinne, schwer, nach DIN EN 61537, mit Kombilochung zur stufenlosen Trennstegbefestigung und vorgeprägten Ausbrechöffnungen, ohne Verbinder jedoch mit Verbinderlochung an beiden Enden für den Anschluss, für das begehbare Kabelrinnensystem.
BayEnergy®  NYRGY-O  0,6/1 kV

BayEnergy® NYRGY-O 0,6/1 kV

Starkstromkabel zur Energieverteilung im Bergbau unter Tage, in Kraftwerken, Industrie- und Schaltanlagen, sowie Ortsnetzen. Im Außenbereich, im Freien, im Erdreich, für Kraftwerke, Industrie- und Schaltanlagen, sowie in Ortsnetzen, wenn ein zusätzlicher Schutz gegen mechanische Beschädigung erforderlich ist und bei erhöhten Zugkräften während der Montage, Verlegung und des Betriebes. Die Kabel sind unempfindlich gegen gelegentliche Einwirkungen von Ölen und Kraftstoffen. Das Kabel ist für Verlegung im Erdreich oder außerhalb Bauwerken vorgesehen und unterliegt damit nicht der Bauproduktenverordnung. Aufgrund des flammwidrigen Mantels könnte es in die Brandklasse Eca eingestuft werden. Fragen Sie unseren Vertrieb.
AC-DC Netzgeräte

AC-DC Netzgeräte

Netzgeräte im Leistungsbereich von 5W bis 4000W mit 1-phasen oder 3-phasen Eingang in verschiedenen Bauformen. Umfangreiches Produktspektrum an Einbaunetzteilen für vielfältige Anwendungsfelder. Netzteile für Konvektions-, Kontakt- oder Lüfterkühlung in offener oder geschlossener Bauform. Neben Geräten mit einer fixen Ausgangsspannung gibt es modulare Geräte mit bis zu 16 individuell wählbaren Ausgangsspannungen oder auch kleine Module im Leistungsbereich von 4W bis 60W zum Bestücken direkt auf der Leiterplatte. Zum Anschluss gibt es neben Schraubklemmen auch verschiedene Steckverbinder. Neben der reinen Spannungsquelle bieten verschiedene Produkte umfangreiche Steuerungsfunktionen bis hin zu Interfaces mit Softwarelösungen für Windows.
Kabelbinder

Kabelbinder

Kabelbinder eigenen sich zur Befestigung von einzelnen Kabeln, von Kabelbäumen oder anderem Bündelgut. Wegen ihrer vielfältigen Einsatzmöglichkeiten, ihrer einfachen Montage, ihrer geringen Kosten und ihrer Bindekraft sind Kabelbinder bei zahlreichen Anwendungen konkurrenzlos. Kabelbinder - Leichtes Einfädeln, minimale Durchzugs- und hohe Haltekräfte. Temperaturstabil von -40°C bis + 80°C, UV-beständig Kabelbinder mit Stahlzunge - Temperaturbereich: -40°C bis +85°C UL 94-V2 Kabelbinder elektrisch leitend - versilbert Zum Erden von Kabeln, bzw. Masseanbindung von Kabelschirm auf Gehäuse, Hutschiene, Chassis, etc. Temperaturbeständig von -40° bis +85°C UL 94-V2 . Kabelbinder widerlösbar: Der schnellste Weg zum vorübergehenden Befestigen und Positionieren von nahezu allen Dingen. Einfach manuell lösbar, es sind keine Werkzeuge notwendig - somit mehrfach widerverwendbar. Temperaturbeständig von -40°C bis +85°C. Zulassungen: MIL, UL 94 V-2, Knotenkabelbinder: Leicht zu öffnender und widerverwendbarer Knotenbinder. Besonders zum Verschließen von Beuteln und Säcken geeignet.. Material PA 6.6 Farben: schwarz, grün, silber, weiß natur -- weitere Farben auf Anfrage
Antennenanlagen für Satelittenempfang

Antennenanlagen für Satelittenempfang

HOPF übernimmt den Exklusivvertrieb D/A/C/H des Herstellers TRIAX. TRIAX ist ein internationaler Anbieter zuverlässiger und innovativer Lösungen für den Empfang und die Verteilung von Video-, Audio- und Datensignalen. Die Produkte werden in Privathaushalten und verschiedenen Geschäftsbereichen, sowie von Netzbetreibern, Rundfunkanstalten, Satelliten-, Kabel- und Telekommunikationsanbietern eingesetzt. - Wir bieten Ihnen verschiedenste Möglichkeiten an Kopfstellensysteme, als eine gute Alternative/Ergänzung zum Kabelempfang. - Nutzen Sie Ihre bestehende Koaxialverkabelung um Ihre Netzwerkstruktur zu erweitern! Egal ob Eigenheim oder Hotel, wir können Ihnen eine Lösung bieten.
Elektromontagen für Industrie und Anlagenbau

Elektromontagen für Industrie und Anlagenbau

Elektromontagen für Industrie und Anlagenbau: Hessling übernimmt sämtliche Elektromontagen nieder- und mittelspanungsseitig, ergänzt um Verkabelung, Kabelwegausbau und erforderlicher mechanische Arbeiten.
Reparatur

Reparatur

Wir stellen die Funktion Ihrer Produkte, durch den Einsatz von freigegebenen Materialien und Prozessen, wieder her.
Dübel

Dübel

Ausführung in glatt , geriffelt oder quell Durchmesser: 5 mm - 20 mm Spezialanfertigungen nach Absprache möglich. Länge: jede Länge möglich Holzarten: Buche, Mahagoni, Eiche, Esche
DE373x X-treme P2P Wireless Profibus Data Transmission / Datenfunk

DE373x X-treme P2P Wireless Profibus Data Transmission / Datenfunk

Datenfunksystem DATAEAGLE X-treme 373xA Master / Slave P2P Wireless PROFIBUS – Plug & Play max. PROFIBUS DP Übertragungsrate: 1.5 Mbit/s Typische Reichweite: 100m (Indoor) / 300m (Outdoor) max. Anzahl DP Slaves: 4 max. Anzahl Funkslaves: 1 integrierter PROFIBUS Diagnoseslave: ja Stromversorgung: 24V DC Befestigung: 4-Loch Schraubbefestigung Frequenz: 2,4 GHz Bluetooth, 100mW (EIRP) Schutzart: IP 65
Mikrofone

Mikrofone

ECM-Omni-Directional Type & Uni-Directional Type, Noise-Cancelling Type, SMD Type Electret Condenser Microphone ECM Omni-directional & MEMS Microphon Electronics Mechanical System Dicht vor einer Metallplatte ist eine elektrisch leitfähige Membran angebracht. Die Membran ist so montiert, dass sie elektrisch isoliert ist. Die Metallplatte ist elektrisch vorgeladen. Das sogenannte „Einfrieren“ der elektrischen Ladung, man spricht auch von elektrostatischer Polarisierung, ist erst mit einer Elektret Folie möglich geworden. Diese ist auf der Metallplatte dauerhaft aufgebracht. Dadurch wird die Membran ausreichend vorgespannt, so dass nur noch eine geringe Spannung von etwa 1.5V nötig ist, um ein Potentialgefälle zu erzeugen und um den FET Feldeffekttransistor mit Spannung zu versorgen. Dieser FET verstärkt dann die Leistung. Trifft nun ein Schall auf die Membran, führt dies zu einer Kapazitätsänderung zwischen der Membran und der Metallplatte. Diese Kapazitätsschwankungen kann man dann am Ausgang als Spannungsschwankung messen.