Finden Sie schnell messtechniken für Ihr Unternehmen: 23 Ergebnisse

Messtechnische Systeme

Messtechnische Systeme

Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung messtechnischer Lösungen. Sowohl für die Technik als auch für das Management ist eine robuste Datenlage als Grundlage bei Entscheidungsprozessen fundamental wichtig. Fehlende oder fehlerhafte Informationen führen zu Entscheidungen, die zu einem Nachteil für ein Unternehmen werden können. Dabei ist es nicht immer einfach eine gute Datenlage zu erhalten. Hierfür ist in der Verfahrenstechnik ein tiefergehendes Verständnis der Funktion der betrachteten Prozesse, Anlagen, Produkte und Systeme notwendig. Ein tiefergehendes Verständnis basiert immer auf einer robusten Datenlage, die durch geeignete Messungen gewonnen wird. Die HINE AG analysiert, mit ihrem ingenieurtechnischen Wissen in den Themengebieten Thermodynamik, Strömungsmechanik und Wärme- und Stoffübertragung, die zu Grunde liegende Problemstellung und identifiziert die optimalen Messstellen, Messmethoden und die geeigneten Messinstrumente. Wir stehen unseren Kunden auch bei der Auswertung und Interpretation der gewonnenen Daten zur Seite und beraten sie bei der Lösungsfindung. Dabei entwickeln wir für die den verschiedensten Messaufgaben zugrundeliegenden Fragestellungen nachhaltige und wertsteigernde Strategien.
MESS- UND PRÜFGERÄTE

MESS- UND PRÜFGERÄTE

Tinsley Mess- und Prüfgeräte geniessen seit Jahrzehnten weltweiten Ruf in Bezug auf ihre Präzision und Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten. Präzisionsmesstechnik, Eichnormale LCR- Messbrücken, Spulen- und Transformator- Testgeräte bilden die Schwerpunkte. Höchste Anforderungen an die Qualität und das Entsprechen nationaler Standards sind Selbstverständlich.
Parallel-Resonanz Prüfsysteme

Parallel-Resonanz Prüfsysteme

Leistungsstarke und Mobile Systeme zur Vor-Ort-Prüfung von hochkapazitiven Prüfobjekten, wie z.B Hydro-Generatoren Parallel-Resonanz Prüfsysteme Verwendung Parallelresonanzanlagen werden als Hochspannungsquelle für dielektrische Messungen an Mittelspannungskomponenten mit hoher Kapazität wie z.B. - Generatoren und Motoren - Energiekabeln - Kondensatoren - Generatorstäben eingesetzt. Sie können für Werks- oder Vor-Ort-Prüfungen ausgelegt werden und eignen sich für Spannungsprüfungen, C-tan- und Teilentladungsmessungen. Schweiz: Schweiz
Trennschichtmessgerät Typ MIQ 8130

Trennschichtmessgerät Typ MIQ 8130

Flüssig/Flüssig-Phasentrennung: mipromex® – das Multitalent Typ MIQ 8130 Trennschicht-Auswertegerät überwacht, detektiert und regelt die Trennschicht. Das Allrounder-Trennschichtmessgerät Typ MIQ 8130 verarbeitet das von der Messelektronik übertragene digitale Messsignal. Über die Signalleitung erfolgt auch die eigensichere Spannungsversorgung der Messelektronik im Anschlusskopf. Ein modernes Bedienungs- und Eichkonzept mit automatischer Berechnung der Messspanne erlaubt eine äusserst zeitsparende Inbetriebnahme der analogen Messung. Messsignal in mA, Prozent- oder Impulswert werden auf dem Display wahlweise angezeigt. Als Ausgangssignal stehen ein dem Messwert entsprechendes mA-Analogsignal sowie ein Relaisausgang zur Verfügung. Die Folientastatur mit Funktions- und voll grafischem Display trägt dazu bei, bedienungsfreundlich und sicher zu arbeiten.
Digitaler Messprojektor

Digitaler Messprojektor

Wichtig um eine gute Messung zu erhalten, sollte das Werkstück möglichst sauber sein und keine Gratbildung haben. Dimensionsmesstechnik: Profilprojektor / Messmikroskop / Optisches Koordinatenmesssystem / Messschieber und Bügelmessschrauber / Konturenmessgerät
Verfahrenstechnik

Verfahrenstechnik

Erfolg durch kompetente Ingenieure. Über 80% der Mitarbeiter der HINE sind Ingenieure und haben einen verfahrenstechnischen Hintergrund. Die Verfahrenstechnik ist die Ingenieurdisziplin, die sich mit allen Vorgängen befasst, in denen Stoffe in ihrer Art, ihren Eigenschaften oder ihrer Zusammensetzung verändert werden. Allgemein kann man sagen, dass es sich bei der Verfahrenstechnik um die Ingenieurwissenschaft der Stoffumwandlung handelt. Die Verfahrenstechnik ist dabei eine eigenständige ingenieurtechnische Disziplin und bildet eine Brücke zwischen den Naturwissenschaften Chemie, Physik und Biologie und den Ingenieurwissenschaften Maschinenbau und Elektrotechnik. Um verfahrenstechnische Aufgabenstellungen zielgerichtet und effizient bearbeiten zu können, ist eine langjährige und fundierte Ausbildung notwendig. Zum einen müssen die Ingenieure der Verfahrenstechnik die Anwendung der Disziplinen Strömungsmechanik, Thermodynamik sowie Wärme- und Stoffübertragung beherrschen, zum anderen ist ein vertieftes Wissen unter anderem in den Themengebieten Mess- und Regelungstechnik, Werkstoffkunde und Prozesstechnik notwendig, um die Herausforderungen in der Verfahrenstechnik erfolgreich zu bewältigen. Die Ingenieure der HINE verfügen über das entsprechende Fachwissen und sind weiterhin in der Lage die Sprache der Naturwissenschaft zu verstehen und zu sprechen. Da bei der Übertragung von im Labor entwickelten Stoffumwandlungsprozessen in technische Anwendungen die Erkenntnisse der Naturwissenschaft die Basis bilden, arbeiten unsere Verfahrenstechnikingenieure eng mit Chemikern, Physikern, Pharmazeuten und Biologen zusammen. Die Verfahrenstechnik macht den von den Naturwissenschaftlern erkannten Zusammenhang technisch nutzbar. Dies geschieht unter Anwendung verschiedener Verfahren, die in die Teilgebiete chemische, thermische und mechanische Verfahrenstechnik sowie Bioverfahrenstechnik unterteilt werden. Die erfolgreiche Überführung vom Labor in die technische Anwendung erfolgt dabei meist durch Kombination verschiedener Verfahren.
LECKAGE-ERKENNUNG

LECKAGE-ERKENNUNG

LEOS-Leckage-Erkennungs- und Ortungssystem zur kontinuierlichen Überwachung von Deponien, Oel- und Gasleitungen, Chemieanlagen etc. LEOS-VORTEILE • kontinuirliche Überwachung • Leckortung mit einer Genauigkeit von 5 Promille • direkte Messung der austretenden Substanzen • auch in vorbelasteter Umgebung einsetzbar LEOS-ANWENDUNGEN • Rohrleitungen • Fernleitungen für wassergefährdende Flüssigkeiten aller Art • Kommunale Gasnetze, Gas- und Flüssiggasleitungen • Versorgungsnetze in Industrieanlagen • Lagerbehälter • Chemikalienlager, Fabrikhallen • Flachbodentanks • Erdgasröhrenspeicher • Flächen • Uferfiltratzonen/Wasserschutzgebiete • Deponien DETEKTIERBARE SUBSTANZEN • Kohlenwasserstoffe und ihre Derivate • Halogenierte Kohlenwasserstoffe • Alkohole • Ketone • Ester • Stickstoffverbindungen • Anorganische Gase • Elektrisch leitende Flüssigkeiten • u.a.
Sicherheits- und Absperrmaterial

Sicherheits- und Absperrmaterial

Sicherheitseinrichtungen zur Temporären Absicherung von Hochspannungsprüfplätzen Sicherheits- und Absperrmaterial Absperrmaterial Das Absperrmaterial ist für die Absicherung von zeitweiligen Hochspannungs-Prüfaufbauten in nicht allgemein zugänglichen Bereichen gedacht, wie z.B. - C-tan-Messungen und Spannungsprüfungen an HydroGeneratoren in Kraftwerken - GIS-, Schaltanlagen-, Wandler- und Kabelprüfungen in Unterstationen - Transformatorenprüfung in Typenprüffeldern Es kann nur in Verbindung mit Prüfanlagen mit Sicherheitskreis- und Warnlampenanschluß verwendet werden. Erhältlich sind: Absperrpfosten Rot-weißer Pfosten mit - aufgesetzten rot/grünen Warnlampen - 2 Ösen zum Einhängen von Sicherheitskreisketten - Verteilerdose mit Stecker und Dose zum Anschließen der Warnlampen und des elektrischen Sicherheitskreises - Not-Aus - abnehmbaren, standfesten Fuß - Kurzschlußstecker Gewicht: 18 kg Höhe: 1150 mm Sicherheitskreisketten 5m lange rot-weiße Ketten mit durchgeschlauftem Kabel für den elektrischen Sicherheitskreis und zum Speisen der Warnlampen. Versehen mit zum Ständer passenden Stecker und Kabeldose. Vorteile - Fuß ohne Werkzeug abnehmbar; dadurch leicht und platzsparend zu transportieren und zu lagern - Aufeinander abgestimmtes System; der Kreis kann beliebig erweitert werden - Doppel-Sicherheitskreis und rot/grüne WarnlampenAnsteuerung in einer Leitung; Sind die Warnlampen nicht eingesteckt, so ist auch der Sicherheitskreis unterbrochen - Außenraumtauglich bei guten Wetterbedingungen - bewährte und standfeste Ausführung Schweiz: Schweiz
Leckagensensor FTK

Leckagensensor FTK

Mit dem Leckagensensor FTK mit dem Auswertegerät mipromex® MPR 946x im Tischgehäuse werden Gefahrenpunkte im Labor, Mini- und Pilotplant in gefährdeten Ex-Zonen überwacht. Die zwei Sensoren werden über ein zentrales Alarmsystem mit Alarmquittierung überwacht. Im Leckagefall wird ein akustischer Voralarm ausgelöst. Optional mit Multiplexer Octuplus im Tischgehäuse für bis zu acht Tropfen- und/oder Leckagen-Sensoren.
GASSAMMELSYSTEM

GASSAMMELSYSTEM

Gassys ermöglicht eine über Jahrzehnte wiederholbare Bodengasbeprobung an gleicher Stelle und unter gleichen Randbedingungen. Es empfiehlt sich sowohl für Erkundungs- als auch für Überwachungsaufgaben z.B. bei Deponieren, Industrieanlagen und Tankstellen. Eingestzt werden GASSYS-Einheiten gewünschter Länge sowie deren Kombination für grössere Messstrecken. GASSYS-ANWENDUNGEN • Deponien • Industrieanlagen • Tankstellen • Tanklager • Kontaminierte Böden • Erfassen und Überwachen von Altlasten
Trübungsmessgerät ATM100

Trübungsmessgerät ATM100

Das System misst das Kristallisations-, Zelldichtewachstum oder überwacht die Filtration oder das Kondensat. Das ATM100 lässt eine 6-Punkt-Linearisierung pro Kanal zu. Es können bis zu vier Messtellen über den Bus betrieben werden. Von Sensoren in Stahl rostfrei 316L mit Lichtwellenleiter und abgesetzter Vorort-Kopplerelektronik zu aufgebauten Versionen in verschiedenen Nennweiten ist fast alles möglich. Das Summensignal ist durch die optische Empfängerlinse hochauflösend und sensitiv.
Frequenzvariable Serienresonanz-Anlagen für Hochspannung

Frequenzvariable Serienresonanz-Anlagen für Hochspannung

Mobile Prüfsysteme zur Vor-Ort-Prüfung von Schaltanlagen, GIS und GIL Installationen, Transformatoren und Kabelanlagen Frequenzvariable Serien-Resonanzanlagen Verwendung: Frequenzvariable Serienresonanzanlagen werden hauptsächlich für Vor-Ort-Diagnose und –SpannungsPrüfungen an kapazitiven Netzkomponenten wie - GIS/GIL/Schaltanlagen - Energiekabel - Leistungstransformatoren eingesetzt. agea-kull Serienresonanzanlagen sind modular aus leichten Komponenten aufgebaut und speziell für die Anforderungen bei Vor-Ort-Prüfungen ausgelegt. Die leicht zu handhabenden und robusten Reaktoren können in Reihe oder in Parallel geschaltet werden und erlauben dadurch das System optimal an die Lastkapazität anzupassen. Dadurch können mit einem einzigen System unterschiedliche Komponenten geprüft werden. Für Transport und Aufbau sind keine speziellen Einrichtungen notwendig. Ein gewöhnlicher LKW und ein Kran sind ausreichend. Schweiz: Schweiz
Rohrsonde Typ TSS80

Rohrsonde Typ TSS80

Batch-Abtrennung von zwei Flüssigkeitsphasen mit dem mipromex® MIQ. Zuverlässige Phasendetektion zweier nicht mischbarer Flüssigkeiten direkt in der Rohrleitung mit der Trennschicht-Rohrsonde TSS80. Die Automatisierung der Phasentrennung von zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten nach einem Batch-Prozess lässt sich mit der neuen dynamischen Messsignal-Auswertung ohne Kenntnis von Produktmesswerten, ohne Inbetriebnahme und ohne Grenzwerteinstellung durchführen. Die neue Messsignal-Verarbeitung bringt eine hohe Funktionssicherheit schon bei der ersten Abtrennung, spart Zeit und sichert Ihre Investitionskosten. Herstellungsort: Schweiz Gewicht: 5.5 kg Messung: Trennschichtmessung batch Abtrennung
Totmannsicherung HG100

Totmannsicherung HG100

Die standardisierten Handgriffsensor werden kundenspezifisch in verschiedenen Spiralschläuchen (Bewegungsradius) produziert. Standard 2 m-Versionen sind ab Lager verfügbar. Handsensor robust ausgebildet, liegt leicht und bequem in der Hand. Im Winter kann die Sonde auch mit Handschuhen bedient werden. Der Handgriffsensor ist mit einem Stahl-Spiralschlauch mit Zugentlastung und Anschlussdose ausgerüstet. Robuster, leichter Handgriffsensor für den harten Einsatz Sondenmaterial: Alugehäuse, PTFE-Handgriff, Stahl-Spiralschlauch Messelektronik aufgebaut in Alu-Gehäuse mit 2 m Stahl rostfrei Spiralschlauch und beidseitig Knickschutzfeden zu kleiner Anschlussdose Einbauort Wandmontage an jeder Abladestation-Strasse in Ex-Zone II
Abfüllsicherung AF1IR

Abfüllsicherung AF1IR

Die elektrooptische Überfüllsicherung AF1IR ist 100'000fach in der Schweiz im Einsatz. Der genormte und in der Schweiz produzierte Sensor bietet höchste Qualität und garantierte Langlebigkeit. Die herkömmliche Ausführung in Nylon und PVC-Rohr wird durch die neue ATEX-Norm mit Übergangsfrist durch die Cabelec® CA 3178 (leitfähig) ersetzt. Diese Fühler dürfen in Ex ia IIC T4 Ga (Zone 0 / Benzin) eingesetzt werden. Kennung für die LKW-IR-Abfüllsicherung ist die blaue Etikette auf dem blauen Anschlusskopf oder der Kabeltülle beim schwarzen Distanzrohr.
Stabsonde Typ STM

Stabsonde Typ STM

Die aquasant® Sondentechnologie kommt im Gegensatz zu den verbreiteten Messsystemen ohne bewegte Teile aus und ist unabhängig von der Dielektizitätskonstante, Dichte und organischen Anhaftungen. Die standardisierten Stabsonden werden kundenspezifisch nach Prozessgegebenheiten und eingesetzten Medien konfiguriert und sind wartungsfrei. Materialisierung gemäss Anforderung (z.B. Stahl rostfrei, Hastelloy®, Voll-PTFE-Ausführungen) Organische Verschmutzungen oder Anhaftungen sind vernachlässigbar Ausführungen auch für extreme Prozessbedingungen mit Temperaturen bis max. 300 °C und Druck bis 1000 bar Zuverlässige Messung auch bei obenliegender wässriger Phase (Phasenumkehr).
Zylinder-Typ Prüftransformatoren und Prüftrafokaskaden

Zylinder-Typ Prüftransformatoren und Prüftrafokaskaden

Hochspannungstransformatoren für Labor und Vor-Ort Einsatz Zylinder-Typ Prüftransformatoren und Prüftrafokaskaden Verwendung Zylindertyp Prüftransformatoren werden als Hochspannungsquelle für dielektrische Prüfungen an Mittelund Hochspannungskomponenten wie - Leistungs- und Verteiltransformatoren - Kabeln, Endverschlüssen und Muffen - Wandler und Durchführungen - GIS/GIL und Schaltern - Isolatoren und Durchführungen sowie für Forschungs- Entwicklungs- und Ausbildungszwecke eingesetzt. Vor-Ort-Prüfung Der modulare Aufbau mit zwei oder mehreren kleinen, kaskadierten Transformatoren ist besonders bei VorOrt-Prüfungen von Vorteil und reduziert den Aufwand für Transport und Aufstellung. Die Trafos sind geeignet für die Montage auf einem Trailer oder dem Transport in einem Container. Schweiz: Schweiz
Oberflächenöldetektion oder Lösemitteldetektion LS21

Oberflächenöldetektion oder Lösemitteldetektion LS21

Der Oberflächenöl-Sensor detektiert ab 1 mm Ölschichtdicke auf dem Regenwasser. Das Schwimmersystem ist mit drei Elektroden redundant oder mit Vor- und Hauptalarm ausgerüstet. Der LS21 kann individuell konfiguriert werden. Schwimmerhublänge frei wählbar abgesetztes Anschlussgehäuse mit LW9 Vorortelektronik Aluminium, blau, pulverbeschichtet oder Stahl rostfrei Anschlussgehäuse Schwimmer im Schutzrohr bei starker Strömung Schutzrohr mit Ex-Heizband für den Aussenbereich Ex-Zone 1 oder Spezialausführung in Zone 0 im Pumpschacht von Bassins in Tanklagern Ölabscheiderschacht bei Tankstellen und Waschplätzen Überwachung von Abwässern
Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AF1SL

Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AF1SL

Überfüllsicherung und Leckagesystem, eignet sich für Tankstellen und Tanklager. Es sind verschiedene Varianten ab Lager verfügbar. Das Steuergerät für eine AF*-Füllsicherungsüberwachung von ORB, Bassins und Tanks. Materialisierung: Nylon PA66 Aufputz-Gehäuse IP 54 mit Sockel, Dim. HxBxT 133x72x134 mm, Gewicht 0.5 kg Anschluss für 1 Fühler, eigensicherer Ausgang Relaisausgang mit 2 pot.-freien Umschaltkontakten Quittier barem Relaisausgang mit pot.-freien Umschaltkontakten und internem Alarm-Summer Spannungsversorgung 115/230 V AC ±10 % 50/60 Hz Ex-Ausführung SEV 18 ATEX 0118 X; Ex II (1) G [Ex ia Ga] IIC; CE 1254; SVTI-Zulassung Die standardisierten Kunststoff-Fühler sind in verschiedenen Varianten ab Lager verfügbar. Durch den universellen Einsatz ergibt sich eine Vielzahl von Ausführungen. Materialisierung: Cabelec® CA 3178 / DURAN®-Glas / Nylon PA66 Distanzrohrlängen: 20, 50 cm oder kundenspezifisch Prozessanschluss: Messing R1" oder G3/4" Gewinde mit Klemmverschraubung Kabel-Ausführung 2/3/5/10/15/20 m oder mit Anschlusskopf Zum Anschluss an Steuergerät AS1*/8*/51-E24/83-E24 / AN3 Ex-Ausführung SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 1/2G ia op is IIC T4 Ga; CE; Gewässerschutztauglichkeit nach KVU.: Spezialfüllsicherung 302.004 / Leckanzeigesystem 321.003 Zu Steuergerät: AS*-Serie
Steuergerät zu Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AS2.2D24

Steuergerät zu Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AS2.2D24

Das neue low kost Sensormodul Steuergerät für alle AF*-Füllsicherungsüberwachung von Wannen, Schächten und Tanks im Ex-Bereich. Das DIN-Schienen-Gehäuse eignet sich im Schaltanlagenbau. Spannungsversorgung 24 VDC ±10 % 2.5VA Anschluss für 1 Fühler, eigensicherer Ausgang Selbstüberwachung nach NAMUR EN107 RGB-LED Fehlerstatusanzeige Fühlermesswertüberwachung und Wartungserinnerung Relaisausgang mit 2 pot.-freien Umschaltkontakten Funktionstaste Gerätealarmtest Netz-Funktionsanzeige mit LED Gehäuse IP 20 ohne Sockel, Dim. HxBxT 118x25x118 mm, Gewicht 0.160 kg Ex-Ausführung SEV 21 ATEX 0523; Ex II (1) G [Ex ia Ga] IIC; CE; Gewässerschutztauglichkeit nach KVU Zu Sensoren: AF-/LS-Serie
Steuergerät zu Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AS2.0D24

Steuergerät zu Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AS2.0D24

Das neue Steuer- Grundgerät für alle AF*-Füllsicherungsüberwachung von Wannen, Schächten und Tanks im Ex-Bereich. Das DIN-Schienen-Gehäuse eignet sich für alle Steuerungen im Schaltanlagenbau. Spannungsversorgung 24 VDC ±10 % 3VA Anschluss für 1 Fühler, eigensicherer Ausgang Selbstüberwachung nach NAMUR EN107 Display und RGB-LED Fehlerstatusanzeige in Volltext Fühlermesswertüberwachung und Wartungserinnerung Relaisausgang mit 2 pot.-freien Umschaltkontakten Quittierbarem Relaisausgang mit pot.-freien Umschaltkontakten und internem Alarm-Summer 1 Optokoppler-Ausgang NPN, 0 – 60 s Zeitverzögerung Funktionstaste Gerätealarmtest Netz-Funktionsanzeige mit LED Gehäuse IP 20 ohne Sockel, Dim. HxBxT 118x50x118 mm, Gewicht 0.260 kg Ex-Ausführung SEV 21 ATEX 0523; Ex II (1) G [Ex ia Ga] IIC; CE; Gewässerschutztauglichkeit nach KVU Zu Sensoren: AF-/LS-Serie
B.O.B.S. Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AF1SLB0 15.20R

B.O.B.S. Flüssigkeitsfühler Überfüllsicherung AF1SLB0 15.20R

Bunker Overfill Protection System B.O.B.S.® Die nach Lloyd's zugelassene Überfüllsicherung (Typ: AF1SLR B0 20) mit 3-pol Steckersystem für die Binnenschiffart die von Bunkerboote betankt werden. B.O.B.S.® Fühler AF1SL B15.20 R Material: schwarzer Fühler el.- leitend Cabelec® CA 3178/DURAN-Glas - 20 cm Distanzrohr Stahl rostfrei 1.4404 - R1" MS-Verschraubung - Anschlusskopf schwarz mit Flachstecker 6.3 mm - 15 m Kabel Anschlussdose Typ S 3-pol Stecker Bendix - SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 1/2G ia op is IIC T4 Ga/Gb; CE - Gewässerschutztauglichkeit nach KVU: Spezialfüllsicherung 302.004 - Binnenschifffahrt Lloyd's MDA/95.E591 Zu Steuergerät: AS*-Serie
SPAMd1 HG150 Safety Switch Totmanneinrichtung Sicherung

SPAMd1 HG150 Safety Switch Totmanneinrichtung Sicherung

Totmanneinrichtung Sicherung an LKW bottom loading Strassen. Wird sichergestellt, dass der Beladeprozess vom LKW-Fahrer überwacht wird. Die Anwesenheit vom Mitarbeiter erhöht die Sicherheit auf Platz Neuer Handgriff-Sensor HG150 Safety Switch: Nachfolger, ergänzend der bekannten HG100 Handsonden mit 2m Stahlwellen-Spiralkabel. Neue Version: kurze, kompakte Ausführung für Wandmontage in allen Positionen Starker Polyamid-Hndgriff mit Anschlusskopf aus einem Guss Randalensichere Ausführung für bequeme Handgriffmontage Ex-Ausführung Ex II 2G Ex ia IIB T6 SEV 09 ATEX 0133 X Zu Steuergerät: MLS1101