Finden Sie schnell hydraulik ersatzteile für Ihr Unternehmen: 101 Ergebnisse

Wir führen alle gängigen Hydraulikkomponenten und sind in der Lage, jederzeit kurzfristig und weltweit zu liefern. Gängige Hersteller: Hydac, Stauff, Parker, Rexroth, Hawe, Atos...

Hydraulik steht für pure Kraft, egal wo man sie braucht. Das gilt auch für die Hydraulikabteilungen der Welte Firmengruppe.

Power für die Produktion, das bieten unsere Hydraulik-Komponenten namhafter Hersteller. Damit deckt unser Produkt -Portfolio nahezu alle Einsatzbereiche ab: Hydraulikverbindungen Pumpen und Motoren Speicher und Filter Ventile und Zylinder

Ventile, Ventilgehäuse und Zwischenplatten der Eigenmarke IMAV sowie unserer Systempartner Eaton, Bucher und Argo Hytos. Ventile, Ventilgehäuse und Zwischenplatten der Eigenmarke IMAV sowie Ventile und Ventiltechnik unserer Systempartner Eaton, Bucher und Argo Hytos. Ein strukturiertes und komplettes Hydrauliksortiment basierend auf einer über 75jährigen Erfahrung.

Instandsetzung von Hydraulik- und Pneumatikzylindern aller Art, Pumpen, Motoren, Greifern, Schaufeln etc. Reparaturservice auch für Lagersitze und Bolzenlagerstellen Hydraulik ist unsere Kompetenz, Flexibilität und Schnelligkeit sind unsere Stärke! Zu unseren besonderen Stärken zählt insbesondere die Fertigung und Instandsetzung von Hydraulikzylindern. Aber auch für die Reparatur von Motoren, Drehdurchführungen, Pumpen, Walzen, Wellen etc. sind wir für Sie der richtige Ansprechpartner. Sämtliche hydraulische Antriebe werden kontinuierlich durch immense Kräfte belastet. Dies führt auf Dauer zu Verschleißerscheinungen an den Bauteilen. Infolgedessen kann es zum kompletten Ausfall kommen, wodurch der gesamte Arbeitsprozess gefahrdet wird. Eine Hydraulik Reparatur hat nicht nur den Vorteil, dass sie die volle Funktionstüchtigkeit des hydraulischen Antriebs sichert, sondern auch wesentlich wirtschaftlicher ist. Ein regenerierter oder reparierter Hydraulikzylinder ist oft sehr viel günstiger als ein Neuzylinder. Zusätzlich kommt es zu geringeren Maschinenstillstandzeiten aufgrund der schnellen und herstellerunabhängigen Reparatur. Sämtliche innerhalb der Hydraulik Reparatur regenerierten Hydraulik Zylinder, Motoren, Pumpen etc. werden auf Funktion, Druck und Leckagefreiheit der Dichtungen geprüft. Falls das Reparieren nicht möglich oder unwirtschaftlich ist, besprechen wir dies mit Ihnen und erstellen auf Wunsch ein entsprechendes Angebot für die Neuanfertigung! Instandsetzung, Optimierung und Neuanfertigung von -Hydraulikzylinder -LKW-Hydraulik -Baumaschinen -Landmaschinen -Recycling-Pressen -Industrie-Hydraulik -Hydraulik Pumpen -Drehdurchführungen -Rotatoren -Hydraulikhämmern -Hydraulikanlagen -Zylinderkomponenten

Kurze Feedback- und Reparaturzeiten garantieren minimierte Ausfallzeiten und senken den Kostendruck. In Sachen Hydraulikzylinder und Instandsetzung ist Watz Hydraulik Service ihr richtiger Ansprechpartner. Ob Standard- oder Sonderzylinder (auch mit alternativer Kolbenstangenbeschichtung), ob Eigen- oder Fremdfabrikat, unser Service-Team repariert und prüft für Sie schnell und professionell. Ihr Vorteil: Sie sparen Zeit und Geld und erhalten eine Neuwert-Garantie von 12 Monaten. In unserer Fertigungshalle stehen modernste konventionelle Maschinen für Reparaturen bereit. Zudem besitzen wir ein umfangreiches Rohmateriallager, so dass immer gewährleistet ist, dass wir schnell reagieren und defekte Bauteile nach Muster anfertigen können.

Wenn die Maschine steht und die Hydraulik schuld ist, dann machen wir es zu unserem Problem und sind schnell vor Ort. An erster Stelle gilt es die Schadenursache zu ermitteln. Je leichter Sie es uns machen Ihre Anlage zu verstehen desto schneller können wir den Schaden eingrenzen. Idealerweise haben Sie den Hydraulikplan, die Stückliste und die Anlagenbeschreibung zur Hand. Unsere Mitarbeiter vor Ort sind mit allen notwendigen Messgeräten und Werkzeugen ausgerüstet um den Verursacher schnell ausfindig zu machen. Hydraulikschläuche können vor Ort hergestellt werden und gängige Verschraubungen und Adapter sind immer mit an Bord. Spezifische Ersatzteile werden vielfach über Nacht beschafft. Unser Ziel ist es ungeplante Stillstandzeiten auf ein Minimum zu reduzieren.

Das neue hydraulische Schnellwechselsystem für Kompaktbagger Mit dem hydraulischen Lehmatic-Schnellwechsler HS 08 DL für Kompaktbagger wechseln Sie ihre Anbaugeräte schnell und sicher und bequem per Knopfdruck aus der Kabine. Der hydraulische HS 08-Schnellwechsler ver- und entriegelt hydraulisch mittels eines doppelt wirkenden Zylinders. Die Bedienung erfolgt mittels eines entsperrbaren Kippschalters. Die Verriegelungskontrolle erfolgt über einen Anzeigestift am Schnellwechsler. Für maximale Sicherheit ist ab sofort zusätzlich die neue Sicherheitsverriegelung Double Lock integriert. nach Baggerklasse Übersicht Minibagger 1-6t Kompaktbagger 6-12t Schnellwechsler Kompakt Mechanische SW Hydraulische SW Vollhydraulische SW Adapter Kompaktbagger Lehnhoff Tilt Kompakt Rotator Kompakt Lehmatic Safety Control Anbaugeräte Kompakt Hydraulikbagger 12-50t Großbagger 40-130t Produktfinder Schnellwechselsysteme Anbaugeräte HS 08 DL Das neue hydraulische Schnellwechselsystem für Kompaktbagger Mit dem hydraulischen Lehmatic-Schnellwechsler HS 08 DL für Kompaktbagger wechseln Sie ihre Anbaugeräte schnell und sicher und bequem per Knopfdruck aus der Kabine. Der hydraulische HS 08-Schnellwechsler ver- und entriegelt hydraulisch mittels eines doppelt wirkenden Zylinders. Die Bedienung erfolgt mittels eines entsperrbaren Kippschalters. Die Verriegelungskontrolle erfolgt über einen Anzeigestift am Schnellwechsler. Für maximale Sicherheit ist ab sofort zusätzlich die neue Sicherheitsverriegelung Double Lock integriert. NEU: Double Lock (DL) - das Plus an Sicherheit Die neue serienmäßige Sicherheitsverriegelung Double Lock verhindert im Falle einer Fehlverriegelung das Herabfallen des Anbaugerätes. Eine mittig zwischen den Aufnahmeklauen angebrachte Zusatzklaue umschließt sofort nach Betätigung der Verriegelung formschlüssig die Aufnahmewelle und verhindert in jeder Stellung ein vollständiges Lösen des Anbaugerätes. Double Lock Video HS 08 DL Bequeme, schnelle und sichere Verriegelung per Knopfdruck vom Fahrerplatz aus Lange Lebensdauer des Schnellwechselsystems durch automatische Nachstellung im Adapter Hohe Funktionssicherheit aufgrund abgedichteter Verriegelungsmechanik/-hydraulik Stets sichere Halteposition der Verriegelung durch ständige Druckbeaufschlagung und integriertes Sicherheitsventil am Hydraulikzylinder Verriegelungskontrolle (Stellung Riegelbolzen) über Anzeigestift Zusätzliche Sicherheit bei Fehlverriegelung durch Zusatzklaue Double Lock Optional mit Lasthaken erhältlich

Mit den hydraulischen Lehmatic-Schnellwechslern für Minibagger wechseln Sie ihre Anbaugeräte schnell und sicher und bequem per Knopfdruck aus der Kabine. Alle hydraulischen Mini-Schnellwechsler verriegeln mit permanentem Federdruck (bei HS 03H mit zusätzlicher hydraulischer Blockierung) und entriegeln hydraulisch mittels eines einfach wirkenden Zylinders. Für die Installation am Bagger ist daher nur eine Hydraulikleitung erforderlich. Die Verriegelungskontrolle erfolgt über einen Anzeigestift am Schnellwechsler. Für maximale Sicherheit ist ab sofort zusätzlich die neue Sicherheitsverriegelung Double Lock integriert.

In unserem Service-Center reparieren wir Hydraulikpumpen und –motoren fachgerecht, herstellerunabhängig auch älterer Bauart. Wir setzen ausschließlich qualitativ hochwertige Original-Ersatzteile vom Hersteller ein, so dass die revidierten Teile ihre volle Leistung erbringen. Nach erfolgter Instandsetzung werden alle Komponenten am Prüfstand geprüft und mit Neuwert-Garantie von 12 Monaten ausgeliefert.

Original Ersatz- und Verschleißteile für Linde Motoren und Pumpen Originalersatzteile für Linde Hydraulikpumpen und -motoren

Hydraulikventile: Proportional-/ Servo-/ Schaltventile. Cartridge und CeTop. Alle Nenngrößen. Alle Hersteller.

Die Welte Firmengruppe kann stolz auf mehr als drei Jahrzehnte Erfahrung in den Bereichen Hydraulikservice, Hydraulikreparatur sowie dem Handel mit Ersatzteilen für Hydraulik verweisen. Dank der nationalen und internationalen Kooperation mit den führenden Produzenten und Dienstleistungsunternehmen sind wir in der Lage, fast jeden Bedarf im Bereich der Hydraulik zu befriedigen. Wir sind fähig, Ihnen Kompaktaggregate für Ihre Hebebühne bis hin zum Serienaggregat für diverse Anwendungen zu konzeptionieren und implementieren.

Nahezu alle Gelenkwelle Ersatzteile (z.B. Zapfenkreuzgelenke und Zwischenwellenlager) ab Lager lieferbar Durch die Zusammenarbeit mit den führenden Gelenkwellen-Herstellern und Servicebetrieben weltweit, können wir nahezu jeden Bedarfsfall abdecken. Unser über 20.000 Positionen umfassendes Gelenkwellen-Ersatzteillager bietet ein Maximum an Typenvielfalt, aus welcher nahezu jede Gelenkwelle mit oder ohne Längenausgleich hergestellt werden kann. Mit modernster Schweißtechnik werden Gelenkwellen und Kardanwellen von 28 bis 400 mm Rohrdurchmesser hergestellt. Das Auswuchten erfolgt nach Kundenangabe oder OEM-Spezifikation. Auf unseren Auswuchtmaschinen können wir PKW- und Transporter-Gelenkwellen bis 6.000 U/min und sämtliche LKW- und Industrie­-Gelenkwellen bis 2,8 t Gewicht und 10 m Länge wuchten. Alle gängigen Anschlussarten, wie DIN Ø 58 mm bis 550 mm, SAE 1110 bis 2000 Serie, Wing Style 2C bis 20C, KV/XS Ø 100 mm bis 210 mm, Nabenanschlüsse sowie US + Japanische Normanschlüsse und das jeweilige Zubehör sind verfügbar.

Austauschteile Warum teure Neuteile kaufen, wenn es auch weitaus preisgünstigere Austauschteile gibt! Unser weitgefächertes Angebot umfasst eine enorme Auswahl, von der wir nur die Wichtigsten aufführen möchten: • Achsverstärker • Getriebe • Hauptspindelmotoren • Monitore • Orbitmotoren (Ölmotoren) • Positionsencoder • Rollspindeln • Rückmeldesysteme • Servomotoren • Spänerollo • Spindelcontroller • Steuerungs- und Zusatzplatinen der verschiedensten Steuerungen • Werkzeugwechsler (ATC) Und vieles mehr Neuteile Wir liefern Neuteile der Originalhersteller oder namhafter Hersteller von baugleichen Ersatzteilen. Beispielsweise sind folgende Hersteller in unserer Lieferantenliste vertreten: • Balluff • Eton Oil Pumps • FAG • FANUC • Lube Zentralschmierungen • MAZAK • Metrol (Tooleye) • Mitsubishi • NACHI Ventile, Lager • Nippon Oil Pumps • NSK • NTN • Oriental Motor Getriebemotoren • Röhm Spannmittel • Samsys (Sameca) Stangenführungssysteme • Siemens • SMW Pneumatikkomponenten • SMW Spannmittel • Star Linearführungen • Texas-Instruments

Wir geben Gas: Schnelle Lieferung von Gasmotoren-Teilen Unser Produktsortiment umfasst außerdem Ersatzteile für Gasmotoren für verschiedene Leistungsbereiche, die mit unterschiedlichen Gasen wie zum Beispiel Erdgas, Biogas und Deponie-Gas betrieben werden. Dabei legen wir Wert auf höchste elektrische und thermische Effizienz, niedrige Betriebs- und Servicekosten sowie hohe Zuverlässigkeit. Unser Wettbewerbsvorteil ist die sichere und schnelle Versorgung mit Ersatzteilen. Diese liefern wir in alle Welt – beispielsweise für die Energieerzeugung, für Notstromaggregate oder Biogas-Anlagen.

Ersatzteile für viele Fahrzeugmarken

Als Distributionspartner von AMPCO liefern wir Ersatzteile die herstellerübergreifend auch für andere Hersteller wie zum Beispiel Wauskesha passen. Neben Ersatzteilen bieten wir auch Service und Reparatur für Dreh- und Kreiskolbenpumpen an. Kostengünstige Generalüberholungen in enger Zusammenarbeit mit dem Hersteller sind auch möglich

Ersatzteil-Service für Getriebemotoren.

Unser Leistungsversprechen: "Ersatzteile in Originalteil-Qualität zu attraktiven Preisen" lösen wir jeden Tag für unsere Kunden ein.

Wir führen unterschiedliche Gelenkköpfe für die Hydraulik: die Serien FPR..S, FPR..CE, FPR..N, FPR..U, FMA…D, FS..C und FS..N. Alle Köpfe sind in verschiedenen Größen, Gehäusen, Werkstoffen und Schmierungen erhältlich sowie unterschiedlich DIN-normiert. Hierbei kann zwischen anschweißbaren Hydraulik-Gelenkköpfen sowie Köpfen mit Innengewinde – teilweise klemmbar – unterschieden werden.

Individuelle Steuerblöcke als Einzelstück oder Serie . Einzelne Ventile oder die komplette Steuerung in einem Block. Die kompakte und sichere Alternative zur Verrohrung. Wir entwickeln die meisten unserer Steuerungseinheiten in Blockbauweise. Individuelle Steuerblöcke sind als Einzelstück oder Serie verfügbar. Diese kompakte, robuste und verrohrungsarme Bauweise ist montagefreundlich und zugleich platzsparend. Für die Fertigung der Steuerblöcke verwenden wir Materialien, die auf die zentralen Faktoren wie Druck, Fluid oder Umweltbedingungen am Einsatzort abgestimmt sind. Werkstoffe wie Aluminium (Standard oder seewasserfest), Stahl, Hydraulikguss, Edelstahl oder andere Mit Ventilpatronen, DIN-Patronen, Einbaufilter, Kugelhähne, anflanschbaren Ventilen oder Wegeventilen nach Cetop in diversen Nenngrößen einfache oder komplexe Steuerung mit Handventil, Standard (Schwarz-Weiß-Ventil) Elektromagnetventil, Proportionalventil oder Servoventil Charakteristik Betriebsdruck bis 350 bar und mehr Durchfluß bis 1000 l/min und mehr Abmessungen bis zu 1000x1000x1000 oder größer Gesamtgewicht bis zu 6t und mehr komplex oder modular aufgebaut mit 50 Ventilfunktionen und mehr Gemäß ATEX II, ATEX I (mining), eigensicher EEXi, mit 3.1b Zertifikat, TÜV geprüft, LR Zulassung, GL Zulassung oder andere Zulassungen Mit NBR, Viton, Teflon, Perbunan oder sonstigen Dichtungen Für Medien wie Mineralöl, Wasser-Glykol Gemische, biologisch abbaubare Öle und weitere Auf Wunsch versehen wir die Steuerblöcke auch mit einen eigenen Typenschild inklusive Ihrer individuellen Bezeichnung und Ihrem Logo. Ein umfassender Test auf Funktionalität jeder einzelnen Komponente sowie des gesamten Produktes ist selbstverständlich Standard. Damit garantieren wir Ihnen, dass nur hochwertige Anlagen unser Haus verlassen. Gerne beraten wir Sie zu den Vorteilen des Einsatzes dieser Lösung.

Hydraulikzylinder für jeden Anwendungsfall Um die gewünschten Funktionen zu realisieren, greifen wir auf die verschiedensten Baugrößen und Bauformen in der Zylinderfertigung zurück. Als einfachwirkend, doppelt wirkend, Standardzylinder, Schwerlastzylinder, Zugankerzylinder, Gleichgangzylinder,Verriegelungszylinder, Teleskopzylinder, Klemmzylinder Speziell konzipiert als Druckübersetzer oder Druckverstärker Aus Stahl, Edelstahl, Aluminium oder anderen Werkstoffen Mit Schwenklager, Gleitlager, Schwenkzapfen, Gewinde, Flansch, Bodenplatte oder weiteren Befestigungen Als Bausatz mit Senkbremsventilen, Schockventile, Rückschlagventile oder andere Ventile Mit angeflanschten Sonderblöcken vorverrohrt, vormontierten Hohlschraubengehäusen Wegaufnehmer (Wegmess-System), Naherungsschalter, Endlagendämpfung normal oder einstellbar, eingebaute Endlagenschalter Mit 3.1b Zertifikat, LR Zulassung, GL Zulassung Mit NBR, Viton, Teflon, Perbunan oder sonstigen Dichtungen Für Medien wie Mineralöl, Wasser-Glykol-Gemische, biologisch abbaubare Öle und weitere Falls möglich werden Standardmodelle in die Planung einbezogen. Ist dies jedoch nicht machbar, entwickeln wir für Sie Sonderanfertigungen. Dabei werden natürlich bereits in der Planungsphase die am späteren Einsatzort herrschenden Umweltbedingungen berücksichtigt.

Basierend auf den Bedarf des Kunden, liefern wir in unserem Kerngeschäft OEM- Ersatzteile für Kompakt- sowie Groß- und Mittelmotoren in hoher Aftermarket-Qualität. Die Qualität der Teile wird durch eine umfassende Qualitätssicherung sichergestellt und durch dieselbe Garantieangabe wie der Hersteller gewährleistet. Neben Wartungsteilen liefern wir Verschleißteile, die über die Wartungsteile hinausgehen sowie alle verbleibenden Teile, die benötigt werden. Weiterhin haben wir Zugriff auf überholte Ersatzteile wie z.B. Kurbelwellen, Zylinderköpfe, Kolben, Pleuelstangen und weitere. Neben OEM-Teilen beschaffen und liefern wir auf Wunsch des Kunden Originalteile innerhalb weniger Tage.

Wegeventile, Druckbegrenzungsventile, Sperrventile, Stromventile, Lasthalteventile, Proportionalventile, Sonderventile, Pumpen, Motoren, Filter, Speicher, Messtechnik Sehr geehrte Damen und Herren, die Lehmann Hydraulik GmbH ist Experte in der Entwicklung und dem Vertrieb von hydraulischen Systemen. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen sind wir seit 24 Jahren erfolgreich im Geschäft. Unser Unternehmen steht nicht nur für unbedingte fachliche Kompetenz, sondern auch für Enthusiasmus und Flexibilität. Es ist uns ein ehrliches Anliegen, auf all Ihre Wünsche einzugehen. Die Lehmann Hydraulik GmbH hat sich auf den Bau von Hydrauliksysteme, Steuerblöcke und Hydraulische Prüfstände spezialisiert. Unsere Hydrauliklösungen kommen in den unterschiedlichsten Branchen zum Einsatz. Auch wenn Ihre Anfrage besonders komplex oder ungewöhnlich sein sollte, wir sind in der Lage, ein maßgeschneidertes, sachverständiges Angebot für Sie auszuarbeiten.

Hydraulik- Schlauchaufroller für 1 bis 5 Schläuche. Massive Ganzstahlkonstruktionen mit Hochleistungs-Triebfedern für höchste Anforderungen im Bezug auf Dauerhaftigkeit und Sicherheit.

Sie machen es selber und brauchen nur die Ersatzteile? Auch kein Problem, gerne liefern wir Ihnen die benötigten Hydraulikkomponenten: Hydraulikpumpen aller Bauarten und Baugrößen Parker, Bosch-Rexroth … Hydraulik Konstant- und Verstellmotore in allen Baugrößen Parker, Bosch-Rexroth … Hydraulikventile Wegeventile, Sperrventile, Druckventile, Schaltventile, Stromventile, Drosselventile … Zubehör Tanks, Füllstandsanzeigen Zubehör Hydraulikfilter und Filterelemente Hydraulikspeicher Membranspeicher, Blasenspeicher Hydraulikzylinder Einfachwirkend, doppeltwirkend Meßtechnik Manometer, Meßschläuche, Meßverschraubungen 700bar Hydraulik Enerpac, SPX

Wer ist so lieferfähig wie wir? Qualität, Vielfalt und Beratung – unser Komplettlager ist auf alle Fälle vorbereitet Bei Ihrer Maschine verliert ein kleines Teil seine Funktionsfähigkeit. Sie bleibt stehen. Ein Prozess wird unterbrochen und Sie müssen Kunden warten lassen. In solchen Momenten kommt es oft auf eine ganz spezielle Komponente oder ein bestimmtes Ersatzteil an. Deshalb betreiben wir bereits seit 1973 ein Lager, in dem Sie so gut wie jedes Ersatzteil umgehend bekommen, das für Ihre Hydraulik oder Pneumatik wichtig ist. Wie zum Beispiel: Pumpen Motoren Zylinder Ventile Speicher Kühlung Werkzeug u.v.a.m. In allen Bereichen arbeiten wir dabei ausschließlich mit technisch führenden Partnern zusammen, auf deren Qualität absolut Verlass ist. Kompetente Beratung gehört dazu Qualität und Lieferfähigkeit sind die Basis, doch etwas Entscheidendes kommt hinzu: Unsere Mitarbeiter in der Komponentenberatung sind geschulte und erfahrene Fachleute, die wissen, auf welche Punkte es ankommt. Sie helfen Ihnen, dass Sie immer die passende und richtig dimensionierte Lösung bekommen.

Druckluftzubehör aus hochwertig und sorgfältig verarbeiteten Materialien bildet die Basis für Sicherheit in der Drucklufttechnik. Es dient zur Verteilung des komprimierten Mediums, zur Speicherung oder zur Messung des vorhandenen Drucks. Nach der Installation von Kompressoren werden abhängig vom Einsatzbereich Rohrleitungssysteme und Druckluftverteiler benötigt, die das komprimierte Medium weiterleiten. Druckluftbehälter oder entsprechende Tanks dienen als Speicher und sind in stationärer und mobiler Ausführung verfügbar. Ein wichtiges Kriterium für Druckluftzubehör ist eine zuverlässige Qualität, um die nötige Sicherheit zu gewährleisten. Dies gilt für Rohrleitungssysteme gleichermaßen wie für Tanks oder Schläuche. Große Bedeutung hat das Sicherheitszubehör. Entsprechend der ISO-Norm 4414 und den Sicherheitsnormen EN 983 dürfen Druckluftverbindungen nur mit entsprechend genormten Sicherheitsschnellkupplungen hergestellt werden. Dabei wird zwischen netzseitigen Sicherheitsschnellkupplungen für große und kleine bzw. mittlere Verbraucher differenziert. Ebenfalls unverzichtbar für die effiziente Nutzung von Druckluft ist die detaillierte Planung bei der Verlegung von Rohrleitungssystemen und die Verwendung von qualitativ hochwertigem Druckluftzubehör. Minderwertiges Zubehör ist häufig die Ursache für direkte Verluste durch Undichtigkeiten und sorgt für eine entsprechende Erhöhung der Betriebskosten für Kompressoranlagen. Es gibt keine Beiträge in dieser Kategorie. Wenn Unterkategorien angezeigt werden, können diese aber Beiträge enthalten.

Die Gruppe der unterschiedlichen Gelenkköpfe [Typ: GK] teilt sich auf in die Radial-Gelenkköpfe und die Hydraulik-Gelenkköpfe und ergänz dabei das Portfolio um diesen Formfaktor, egal ob diese Gelenkköpfe zum Anschrauben, Festklemmen oder Anschweißen ausgelegt sind.