Finden Sie schnell druecker für Ihr Unternehmen: 46 Ergebnisse

Flexodruck

Flexodruck

2013 wurde unsere Hochleistung-Zentralzylinder-Flexodruckmaschine in Betrieb genommen. Damit stellen wir die Produktionskette von der Erzeugung bis zum hochwertigen Bedruck sicher. Unsere 8 Farben Novoflex CM Hochleistungs-Zentralzylinder-Flexodruckmaschine des deutschen Maschinenbauers Windmöller & Hölscher verspricht hochwertige Druckergebnisse. - 8 Farben - Druckbreite 1300 (!) mm - Max. Materialbreite 1.350 mm - Max. Rapport 1.250 mm Die eigene Druckhalle erfüllt ebenso wie die übrigen Produktionsbereiche die Norm EN 15593, die speziell für Produzenten im Lebensmittelbereich entwickelt wurde. Damit sind unsere Produkte für den Einsatz als Lebensmittelverpackungen sicher. Strenge Prüfverfahren und ein wirksames Hygienemanagementsystem sichern hochwertige Produkte. Gerne stehen wir für Fragen jederzeit gerne persönlich zu Ihrer Verfügung!
LEICHT UND GUT BEDRUCKBAR MIT DEM THERMODRUCKER

LEICHT UND GUT BEDRUCKBAR MIT DEM THERMODRUCKER

Dieses Thermoetikett wird von Bizerba mit neuester LED Drucktechnik in jeder gewünschten Signalfarbe vollflächig eingefärbt. Die Etiketten können mit jedem Thermo-direktdrucker schnell und günstig bedruckt werden. Thermo Etiketten in Signalfarbe
POS Drucker WBV CP-306

POS Drucker WBV CP-306

USB, LAN, Cash Drawer Thermodirekt Medienbreite: 80 mm 260 mm/Sek. 2 Jahre Garantie
Großformatdrucker mit Resin-Tinte

Großformatdrucker mit Resin-Tinte

Der SC-R5000 mit Resin-Tinte liefert auf zahlreichen Substraten präzise, farbkonsistente, schnell trocknende und kratzfeste Ausdrucke. Präzisionstechnik – außergewöhnliche Leistung Der SureColor SC-R5000 ist der erste Großformatdrucker von Epson mit Resin-Tinte. Drucken auf einer Vielzahl von Medien wie Vinyl, Banner, Textilien, Leinwand, Tapete und Film – für Genauigkeit, Medienflexibilität und Zuverlässigkeit. Die geruchlose Tinte auf Wasserbasis ermöglicht Drucke für den Einsatz in sensiblen Umgebungen wie Schulen, Krankenhäusern und Hotels sowie Drucke für den Außenbereich, die eine extreme Haltbarkeit erfordern. Erzielen Sie eine beeindruckende Bildqualität und Konsistenz Der SureColor SC-R5000 nutzt zur Reduzierung von Körnigkeit und Streifenbildung die drei Epson-Drucktechnologien das Halbton-Modul, das optimierte Lookup Table (LUT) und Micro Weaving. Die vollständig kontrollierte Heiz- und Aushärtetechnologie sorgt in Kombination mit dem langlebigen PrecisionCore-Micro-TFP-Druckkopf für eine zuverlässige Farbkonsistenz während des gesamten Druckvorgangs. Dies vermeidet die Notwendigkeit eines Nachdrucks aufgrund nicht übereinstimmender Farben und ermöglicht die Laminierung und Auslieferung am selben Tag – für verkürzte Durchlaufzeiten. Längere Betriebszeiten Als Anwender können Sie den Druckkopf ohne Spezialwerkzeug innerhalb von 60 Minuten problemlos selbst austauschen. Der SureColor SC-R5000 ist zudem mit einer Bulk-Tintenlösung ausgestattet (Tintenbeutel mit 1,5 Litern ) für geringere Ausfallzeiten, mehr Komfort und geringere Tintenkosten. Zur weiteren Verstärkung Ihrer Produktivität reduziert der innovative Ultraschalldetektor das Risiko eines Druckkopfausfalls, während die Nozzle Verification“-Technologie (NVT) im Falle einer verstopften Düse für einen automatischen Ausgleich sorgt. Behalten Sie die volle Kontrolle über die Produktivität Ihres Druckers Das Starten eines Druckauftrags und die Überwachung des Fortschritts ist dank des benutzerfreundlichen 4,3 Zoll (10,92 cm) großen LCD-Touchscreens einfach und unkompliziert. Der Touchscreen ermöglicht eine intuitive Bedienung und verfügt über eine Signalanzeige zur einfachen Statusprüfung. Die Advanced Auto Tension Control (Ad-ATC) bietet eine hochpräzise Dimensionsstabilität, die speziell bei Schaufenstergestaltungen und Tapetendruck erforderlich ist. Diese konsistente Wiederholbarkeit liefert nahtlose Ergebnisse für den Kunden, bei weniger Materialverschwendung und kürzerer Installationszeit. Erweitern Sie Ihre Produktpalette Der SureColor SC-R5000 druckt dank des 6-Farben UltraChrome RS-Tintensatzes von Epson auf einer Vielzahl von Medien wie Vinyl, Banner, Textilien, Leinwand, Tapete und Film. Er vereint Genauigkeit, Medienflexibilität und Zuverlässigkeit und ist damit die ideale Wahl für Beschilderungs- und Profi-Grafikdrucker, Designagenturen sowie Produktionsbetriebe für Tapeten, Leinwände und Fotos. Profitieren Sie von den aufeinander abgestimmten Drucktechnologien von Epson Epson produziert alle Komponenten für den SureColor SC-R5000 selbst, einschließlich Druckköpfe, Tinten und Software, um das von Ihnen erwartete gleichbleibende Qualitätsniveau zu erreichen. Als ideale Ergänzung und zur umfassenden Kontrolle haben wir den Epson Production Monitor entwickelt (einen über Epson Cloud Solution PORT angebotenen Dienst), mit dem Sie auf einfache Weise Großformatdrucker an mehreren Standorten oder mehrere Drucker an einem Standort überwachen können – direkt im Fertigungsbereich
Thermotransferdrucker, -Bänder & Zubehör

Thermotransferdrucker, -Bänder & Zubehör

Marzek Etiketten+Packaging bietet passendes Zubehör und Verbrauchsmaterialien für Etikettiertechnik und Thermotransferdrucker. Unser Service: - Beratung - Optimale Gesamtlösungen - Installation und Schulung vor Ort - Erstellung von Etiketten-Layout mit einfacher zusätzlicher Dateneingabe - Verbrauchsmaterial in unterschiedlichen Qualitäten - Hotline Support - Variable Daten - Bar-Codes, auch 2D Barcode - Programmierung von RFID-Chips Abgestimmt auf die Erfordernisse unserer Kund:innen entwickeln wir die jeweils optimale Lösung und stehen für persönliche Beratung gerne zur Verfügung. Wir helfen auch bei Reparaturen und übernehmen den regelmäßigen Geräteservice.
Digitaldruck

Digitaldruck

– klimaneutral drucken ab dem ersten Stück. Der Digitaldruck hat die Geschichte des Druckens umgeschrieben. Im digitalen Verfahren können wir auch kleine Auflagen günstig produzieren. Personalisierungen geben Ihren Werbemitteln eine individuelle Note. Und die Qualität? Die ist mit unserer State-of-the-Art-Technologie kaum von der des Offsetdrucks zu unterscheiden. Mit Digitaldruck von Schiner können Sie schnell und unkompliziert auf sich verändernde Marktbedingungen oder aktuelle Kundenwünsche reagieren. Drucken Sie preisgünstig nur so viele Exemplare, wie Sie gerade benötigen! Ob Plakate, Visitenkarten, Kuverts, Broschüren, Folder, Etiketten, Jubiläumszeitungen oder Rollups – bei Schiner gibt’s alles auch digital. Übrigens: Auch beim Digitaldruck setzen wir auf Nachhaltigkeit und produzieren klimaneutral. Kleinauflagen zu Top-Konditionen – Digitaldruck macht’s möglich! ➥ Kuvertdruck
Roland SOLJET PROIII Print&Cut XC-540

Roland SOLJET PROIII Print&Cut XC-540

Druck-Schneide- Plotter bis 137 cm breite, hochwertiger Großformatdruck auf vielfältigen Materialien
Großformatdruck

Großformatdruck

Schwarz-Weiß und Farbe in einem Stück bis zu einer Druckbreite von 150 cm auf verschiedenste Materialien für Innen- und Außenanwendungen. RollUps, Banner, Backlight, Canvas bzw. Leinwand, Transparente, Bogenplakate in Kleinauflagen... um nur einige Beispiele zu nennen.
Kioskdrucker TL60III - ideal für schwierige Umgebungen

Kioskdrucker TL60III - ideal für schwierige Umgebungen

Der TL60III von Custom ist ein robuster Bon- und Kioskdrucker. Er verfügt über einen verzinkten Metallrahmen und eine niedrige Höhe von 77 mm, was ihn ideal für schwierige Umgebungen macht. Zusätzlich bietet er eine motorisierte Ausgabeoption für Belege und Tickets. Die Papierrolle kann sowohl von oben, unten als auch von der Rückseite eingesetzt werden.
Thermodruckwerke

Thermodruckwerke

Thermo-, Einbauthermodrucker in verschiedenen Papierbreiten und Grammaturen mit und ohne Abschneider. Abschneider von Europas größtem Hersteller.
digitaldruck.

digitaldruck.

Seit 1999 beschäftigen wir uns mit dem Digitaldruck, der gegenüber dem Offsetdruck 3 große Vorteile besitzt: + KOSTENGÜNSTIG BEI KLEINAUFLAGEN + KURZE PRODUKTIONSZEITEN + PERSONALISIERUNG DER DRUCKE
Digitaldruck

Digitaldruck

Vierfarb-Digitaldruck ab Auflage 1 Stk Wir drucken mit einer modernen Xerox 4-Farb Digitaldruckmaschine bis zum Maximalformat 450 x 320mm auf Papier und Karton. Unsere Maschine ist nach Euroskala kalibriert, das heißt, sie erhalten die selben Farbergebnisse wie sie es vom Offsetdruck gewohnt sind. Der Vorteil des Digitaldruckes ist, das direkt ab Datei gedruckt wird. Plattenherstellung und Rüstzeiten entfallen, es können Auflagen ab 1 Stück kostengünstig gedruckt werden. Damit eignet sich der Digitaldruck hervorragend für eine bedarfsorientierte Auflagensteuerung, man benötigt weniger Lager und produziert nur mehr was man tatsächlich braucht. Druckvorlagen Für Digitaldrucke benötigen wir idealerweise eine druckreife PDF nach dem PDF X3 Standard. Bilder sollten dabei als CMYK Daten in Originalgrösse mit einer Auflösung von mindestens 300 dpi, Strichgrafik entweder als Vektor oder mit einer Auflösung von mindestens 1200dpi in die Satzdatei eingebunden sein. Bei abfallenden Drucken bitte 3mm Überfüller berücksichtigen (bei Visits reichen uns 2mm). Wenn Ihre Dateivorlage aus einem Programm wie Word stammt können wir Ausschiessen und Bogenmontage bei Bedarf gerne für sie übernehmen.
3-D Druck

3-D Druck

FDM oder SLA? Bei uns kriegst du beides! - Markforged Mark One Bauvolumen: 320 mm x 132 mm x 154 mm Onyx-Kohlefaser-Filament steife und formstabile technische Teile mit der doppelten Festigkeit von anderen 3D-gedruckten Kunststoffen - Formlabs Form 2 Druckvolumen: 145 × 145 × 175 mm Stereolithografie (SLA) branchenführender Desktop 3D-Drucker!
3D Druck & Additive Fertigungsverfahren

3D Druck & Additive Fertigungsverfahren

BIBUS Austria ist seit 2004 im Bereich 3D Druck & Additive Fertigungsverfahren auf dem österreichischen Markt und kann somit auf langjährige Erfahrung auf dem Gebiet 3D Printing & Additive Fertigungsverfahren zurückgreifen. Mittlerweile sind wir auf die digitale Fertigung von dauerhaften, belastbaren Teilen spezialisiert. BIBUS Austria bietet alle gängigen Produktionstechnologien für Kunststoff und Metall, von der Fertigung von Einzelteilen und Prototyping bis hin zu mittleren Serien. Wir haben auch die ideale Verbindung von 3D Druck & Additive Fertigungsverfahren zu unserem Produktprogramm von Industriekomponenten und Baugruppen geschaffen. BIBUS Austria platziert sich damit als einziger Full-Liner für 3D Produktionstechnologien am österreichischen Markt. Ihre Vorteile im Überblick: • Große Materialvielfalt • Vom Prototyping bis hin zur Serienproduktion • Isotropische Bauteileigenschaften – unabhängig von der Ausrichtung • Extreme Genauigkeit • Beste Oberflächen • Lange Haltbarkeit
Lackierung und Druck

Lackierung und Druck

Für die hohen optischen und technischen Ansprüche unserer Kunden haben wir auch die Möglichkeit, die Spritzgussteile lackiert oder bedruckt auszuführen. In Zusammenarbeit mit der Fa. Anton Götz GMBH (http://www.goetz.at) können wir auch diese Ansprüche erfüllen. •Grundierung •Siebdruck •Glanzlackierung •Tampondruck •Strukturlackierung •Lackierung mit Leitlack
Schilder, Druck & Werbetechnik

Schilder, Druck & Werbetechnik

Bei Schildersystemen, Werbe- und Industriedrucken sowie Beschriftungen verbinden wir handwerkliche Kompetenz mit neuester Technologie in der Produktion. Machen Sie (fast) jeden Untergrund zum Träger Ihrer Botschaft, sei es Metall, Kunststoff bzw. Acryl, Glas, Stoff oder Holz. „Full Service“ ist unser Anspruch bei der Umsetzung: sorgfältig aus Ihren Vorstellungen heraus entwickelt. Schnell – vom ersten Entwurf bis zur Lieferung inklusive Montage. Und zum ansprechenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Unsere Grafikabteilung begleitet Sie gerne bei der Ausarbeitung Ihrer Idee(n)!
3D-DRUCK FERTIGUNG

3D-DRUCK FERTIGUNG

Als Unternehmen verstehen wir uns nicht nur als Teilefertiger nach Ihren Dateien, sondern betrachten jedes Druckprojekt in seinen individuellen Bestandteilen. Um das Optimum aus den Bauteilen herauszuholen, betrachten wir immer auch die spezifischen Anforderungen und Einsatzgebiete der Teile und beraten Sie individuell. Vom Einzelteil bis zur Kleinserie fertigen wir wirtschaftlich und in wenigen Tagen Kunststoffteile, die begeistern!
Innovation durch 3D-Druck

Innovation durch 3D-Druck

3D-Druck ermöglicht es uns in relativ kurzer Zeit genaue Modelle nach Wunsch zu fertigen. Diese Methode bietet klare Vorteile sowohl in der Kosteneffizienz als auch als greifbares Anschauungsmaterial für nachfolgende Aufträge. Egal welche Vorstellungen Sie haben – nennen Sie uns Ihre Wünsche und mithilfe unseres 3D-Druckers fertigen wir Ihnen ein Muster.
VEGANE DRUCKPRODUKTE

VEGANE DRUCKPRODUKTE

Für Ihre Druckproduktion gibt es viele verschiedene Zertifizierungen. Unser Produktionspartner, die Print Alliance HAV Produktions GmbH, ist die erste Druckerei in Österreich, welche vegane Druckprodukte herstellen darf. Damit Ihr Produkt vegan ist und mit dem V-Label ausgestattet werden darf, sind jedoch einige Punkte zu beachten: Nicht jedes Papier ist für die Herstellung geeignet oder erbringt einen Nachweis. Es lassen sich jedoch ohne Probleme Offset, Bilderdruck und Recyclingpapiere für die Herstellung finden. Klebebindung, Fadenheftung und Hardcover sind erlaubt. Rückenheftung, Wire-O und Ringösenheftung sind momentan nicht möglich. UV-Lack in Siebdruckqualität ist für den Umschlag erlaubt. Dispersionslacke für das gesamte Produkt sind umsetzbar. Cellophanierung kann ebenfalls verwendet werden. Erdöl, dass vor Millionen von Jahren möglicherweise auch durch Einfluss tierischer Substanzen entstanden ist, ist durch die V-Label-Kriterien nicht verboten.
Bücher drucken bei Berger

Bücher drucken bei Berger

Das Herzstück bei der Bücherproduktion ist der Bogenoffsetdruck. Dieser verspricht ausgezeichnete Qualität bei hoher Druckgeschwindigkeit zu fairen Preisen. Bei kleineren Auflagen empfehlen wir unseren hochwertigen Digitaldruck, der selbstverständlich bei gleichbleibender Qualität eine ebenso hohe Effizienz verspricht. Wir verfügen über große Erfahrung bei der Herstellung von Soft- und Hardcoverproduktionen mit diversen Bindemöglichkeiten. Bei dieser hochwertigen Produktion bestimmt meist der Verwendungszweck die Ausführung. In Kombination mit diversen Veredelungstechniken können Sie Ihrem Buch die persönliche Note geben. Modernste Technologie und langjährige Erfahrung lassen Ihre Bücher glänzen. Vertrauen Sie auf das Rundumservice bei Berger.
Transferdruck

Transferdruck

Ist eine Möglichkeit mittels Siebdruck auf Transferfolien auch feine Drucklinien zu entwickeln. Diese Transferdrucke werden dann unter hohem Druck auf das Textil aufgebracht. Separierte Drucklinien unter 1mm Breite sind jedoch nicht druckbar.
Tintenpatronen & Poststellenmaterial

Tintenpatronen & Poststellenmaterial

Bestellen Sie Original-Frankiertinte und Poststellenmaterial der Marke Quadient. Tinte und Zubehör bestellen Halten Sie Ihre Frankiermaschine in einem Top-Zustand mit hochwertigen Materialien Quadient bietet spezielles Zubehör für Quadient-Maschinen sowie ein komplettes Büropapier-Sortiment. Vom Hersteller zertifizierte Verbrauchsmaterialien sorgen für hochwertigen Druck und einen effizienten Maschinenbetrieb. Einfache Bestell- und Zahlungsvorgänge Ihr Online-Einkaufserlebnis ist dank eines einfachen Bezahlvorgangs mühelos. Geben Sie nach dem Einkauf einfach Ihre Geschäftskreditkarteninformationen an der Kasse an oder verwenden Sie unsere bequeme Quadient Portofinanzierung Zahlungsmethode
viel mehr als Drucken

viel mehr als Drucken

Formulare und Mailings sind unsere Leidenschaft. Wir drucken, konfektionieren, kuvertieren und versenden fast alles im eigenen Hauspostamt. Mit besten Voraussetzungen: ISO 9001-zertifiziert, auf 8.000 m² Produktionsfläche. Einschließlich Übernahme von Daten, Verarbeitung und Feedback in digitaler Form – unsere Datensicherheit entspricht den höchsten Standards. Geschäftsdrucksorten.
Drucken aus Leidenschaft

Drucken aus Leidenschaft

Mit mehr als einem Jahrhundert Erfahrung sind wir Experten in Sachen Druck. Die Freude am Experimentieren und permanente Suche nach Innovation hat uns an die Spitze der österreichischen Druckindustrie gebracht. So freuen wir uns gemeinsam mit Ihnen besondere Drucklösungen zu entwickeln, sind aber auch für große und sehr große Auflagen perfekt gerüstet. Echte Druckqualität ist dabei die Konstante in all unseren Produkten. Und das seit 1871.
Baumwolltaschen inkl. 1c Druck einseitig

Baumwolltaschen inkl. 1c Druck einseitig

Baumwolltaschen mit kurzen Griff in vielen Farben erhältlich Baumwolltachen 38x42cm inkl. 1c Druck
Climate Partner – Klimaneutral drucken

Climate Partner – Klimaneutral drucken

Wir bieten Ihnen klimaneutrales Drucken an. Gemeinsam mit ClimatePartner ermitteln wir den CO Footprint Ihres Produktes und ermöglichen Ihnen, den CO Ausstoß durch Investitionen in international anerkannte Klimaschutzprojekte zu kompensieren. So haben Sie als unser Kunde aktiv die Möglichkeit etwas für den Umweltschutz zu tun. Das Ergebnis sind Produkte mit garantiert ausgeglichener CO-Bilanz – bestätigt durch eine individuelle ID-Nummer, die auf dem Printprodukt ausgewiesen ist.
Übersicht Qualitätssiegel - ökologisch drucken

Übersicht Qualitätssiegel - ökologisch drucken

Kleine Siegel. Große Unterschiede. Nicht überall, wo Öko draufsteht, ist auch Öko drin! Um Ihnen die Orientierung im Siegel-Dschungel zu erleichtern, haben wir alle gängigen Umwelt- und ökosozialen Standards von Bogenoffset-Druckereien in Österreich, Deutschland und der Schweiz für Sie verglichen und übersichtlich zusammengefasst.
Drahtverarbeitungen: Drahthaken, Drahtbügel

Drahtverarbeitungen: Drahthaken, Drahtbügel

Durch unseren innovativen Maschinenpark und einer lösungsorientierten Arbeitsweise lassen sich Drahtbiegeteile in beinahe jeder Form anfertigen. Unsere Produktionsstätte ist mit den modernsten CNC-Biegeautomaten ausgestattet, welche in Westeuropa entwickelt und fabriziert werden. Ob Sie uns Skizzen, Muster oder eine digitale Zeichnung zur Verfügung stellen – wir gewährleisten Ihnen eine kompetente und zügige Umsetzung Ihrer Wünsche. Unser Sortiment umfasst eine vielseitige Auswahl an Materialien für die Anfertigung Ihrer Ware. Die Materialpalette erstreckt sich von kaltgezogenem Blankdraht über feuerverzinkte Drähte bis zu hochlegierten Chrom-Nickel-Stählen. Unsere Hightech-Maschinen verarbeiten selbst den hohen Festigkeitswert von unlegierten und legierten Federdrähten oder biegen Nichteisenmetalle in die gewünschte Geometrie. Für Drahtbiegeartikel im Durchmesserbereich von 1,5 mm bis 10 mm sind wir bestens eingerichtet und garantieren bereits bei der 0-Serie ein ausgezeichnetes Ergebnis! Um Ihnen kurze Lieferzeiten zu gewährleisten, steht uns stets eine große Bandbreite an Rohmaterial zur Verfügung.
M-DOS 7 Reinigerpumpe

M-DOS 7 Reinigerpumpe

Die M-DOS 7 Reinigerpumpe ist eine stufenlos regelbare Lösung für Geschirrspüler. Diese Pumpe ermöglicht eine präzise Dosierung von Reinigungsmitteln, was zu einer effizienteren Reinigung und einem geringeren Verbrauch führt. Sie ist ideal für den Einsatz in gewerblichen Küchen, wo eine schnelle und effiziente Reinigung erforderlich ist. Mit der M-DOS 7 Reinigerpumpe können Sie sicher sein, dass Ihr Geschirr immer makellos sauber ist. Die Pumpe ist einfach zu installieren und zu verwenden, und sie bietet eine hervorragende Leistung, die Ihre Erwartungen übertreffen wird. Diese Reinigerpumpe ist die perfekte Lösung für alle, die eine zuverlässige und effiziente Reinigungslösung suchen.
Typ HR I/H – dickwandig für hohe Drücke

Typ HR I/H – dickwandig für hohe Drücke

Metall-Wellschlauch mit Ringwellung, aus einem stumpfgeschweißten Rohr gefertigt. Der Schlauch kann mit einer oder zwei Edelstahldrahtumflechtungen versehen werden. Ausführung 1.4541, 1.4404 Hasteloy, Monell, andere Werkstoffe auf Anfrage Hauptanwendung Förderung von allen Medien innerhalb eines weiten Temperaturbereichs. Einbau: statisch oder für zyklische Bewegungen mit schwacher Amplitude. Der Schlauch, durch seine Bauart vollkommen dicht, ist für zahlreiche Anwendungen in den folgenden Industrien geeignet: Chemie, Petrochemie, Kälte-, Atom- und Wärmetechnik usw. Torsion ist unbedingt zu vermeiden. Druck Die Tabelle zeigt folgende Druckwerte: Pr = Platzdruck unter „normalen” Bedingungen (Schlauch geradlinig und unbeweglich, Innendruck hydrostatisch, Temperatur + 20 °C). Pn = Nenndruck = höchster Betriebsdruck nach EN 10380 unter „normalen” Bedingungen Praktische Regel: Ps = Pn · Ps = Höchster Betriebsdruck unter Betriebsbedingungen Kt = Korrekturfaktor für Temperatur Ks = Sicherheitsfaktor, abhängig von Anwendungsbedingungen Alle Schlauchleitungen werden gemäß den Voraussetzungen der DIN EN ISO 10380 geprüft. Der Prüfdruck beträgt dabei das 1,5-fache des Betriebsdrucks, umgerechnet auf 20 °C.