Qualitätssicherung technischer Übersetzungen dank TM-Tools
Qualitätssicherung technischer Übersetzungen dank TM-Tools

Qualitätssicherung technischer Übersetzungen dank TM-Tools

Über dieses Produkt

WebsiteBesuchen Sie die Produktseite
Translation-Memory-Tools (Übersetzungsspeicher) wie Trados, Déjà vu oder Transit stellen sicher, dass die verwendete Fachterminologie immer einheitlich übersetzt wird. Insbesondere bei der Übersetzung technischer Dokumentationen ist der Einsatz dieser Werkzeuge äußerst effizient. Als Auftraggeber können Sie so darauf vertrauen, dass die Übersetzungen ihrer technischen Texte zielgruppengerecht verfasst sind und bei Ihren Kunden ohne inhaltliche (Reibungs-)Verluste ankommen. Ein solcher Übersetzungsspeicher ist dabei nicht zu verwechseln mit einer maschinellen Übersetzung. Maschinelle Übersetzungen werden mittels eines Computerprogramms automatisch erzeugt und finden insbesondere Einsatz bei Shopsystemen mit sehr zahlreichen angebotenen Artikeln. Sie können als Auftraggeber also beruhigt sein: Ihre Texte werden von Menschen für Menschen übersetzt.
Ähnliche Produkte
1/15
Unternehmenstransaktion
Unternehmenstransaktion
Wir geben Unternehmensnachfolgen eine Bedeutung. "Gute Unternehmen gehören in gute Hände." ist das Leitmotiv der Roland Schwarzer Unternehmensverkau...
DE-40721 Hilden
OFFENER PLATTFORMLIFT
OFFENER PLATTFORMLIFT
Der vertikale Hublift von Ascendor bewährt sich im privaten Einsatz mit einer Hubhöhe bis zu 3 m. Besonders robuste Materialien und eine nutzerfreundl...
AT-4120 Neufelden
Normteile, Zeichnungsteile, Sonderschrauben nach Maß: M5 bis M64/ Schrauben, Sechskantschrauben, Zylinderkopfschrauben
Normteile, Zeichnungsteile, Sonderschrauben nach Maß: M5 bis M64/ Schrauben, Sechskantschrauben, Zylinderkopfschrauben
Unsere Produktpalette reicht von Schrauben, Sechskant- wie Zylinderkopfschrauben, über Muttern bis hin zu Schraubenbolzen mit Dehnschaft und Gewindest...
DE-54294 Trier
Ingenieurbüro für technische Akustik und Bauphysik
Ingenieurbüro für technische Akustik und Bauphysik
ITAB ist ein überregional tätiges Ingenieurbüro mit Firmensitz in Dortmund und führt seit 1970 unabhängig und interdisziplinär Beratungstätigkeiten in...
DE-44265 Dortmund
Überprüfung Ihrer Drossel
Überprüfung Ihrer Drossel
Was denken Sie, wenn Sie den Begriff „Drossel“ hören oder lesen? Zum Beispiel im Zusammenhang mit Regenbecken und Stauraumkanälen? Und nun schauen Sie...
DE-85465 Langenpreising
Carbonfaserverstärkte Kunststoffe (CFK)
Carbonfaserverstärkte Kunststoffe (CFK)
Kohlefaserkunststoffe (CFK) sind eine innovative Form der Bauwerksverstärkung und bieten verschiedene Einsatzmöglichkeiten zur nachträglichen Verstärk...
DE-65189 Wiesbaden
Honig-Schokocreme Bio
Honig-Schokocreme Bio
Bio zertifizierte Honig-Schokocreme aus 100% natürlichen Zutaten - ohne Palmöl Die natürliche Alternative: Bio-zertifizierte Honig-Nuss-Schokocreme m...
DE-89075 Ulm
ZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNGEN FÜR UNTERNEHMEN AUS ALLEN FACHBEREICHEN
ZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNGEN FÜR UNTERNEHMEN AUS ALLEN FACHBEREICHEN
Interlingua bietet Unternehmen zertifizierte Übersetzungen mit höchsten Qualitätssicherungs-Maßstäben. Als eines der ersten Agenturen Österreichs wurd...
AT-1090 Wien
Pflanzenetiketten
Pflanzenetiketten
Mit uns wachsen Ihre Ideen – nachhaltig und flexibel. Lösungen finden und durchstarten Unsere Kategorien Bild-Etiketten Rollen-Etiketten Laser-Etikett...
DE-71540 Murrhardt
Deshalb: weis weltweit übersetzen
Deshalb: weis weltweit übersetzen
Sie suchen einen kompetenten Partner im Bereich Übersetzungsmanagement, der die im Unternehmen anfallenden Übersetzungen eigenverantwortlich und zuver...
DE-97318 Kitzingen
Probentransporte
Probentransporte
Kurier- und Transportdienstleistungen Expressfahrten und Direktfahrten Rechtssichere Zustellung von Dokumenten und Verträgen Overnight-Sendungen Probe...
DE-01309 Dresden
Wir scannen und digitalisieren nahezu alle Formate
Wir scannen und digitalisieren nahezu alle Formate
Neben dem Scannen und Digitalisieren von Akten und der Digitalisierung Ihres Post- und Rechnungseinganges können wir alle weiteren erdenklichen Format...
DE-40549 Düsseldorf
Schmuckstempel
Schmuckstempel
Kleine Handschlagstempel mit feiner Gravur, wie Meisterzeichen oder Feingehalt der Legierung, nennen wir Punzierungsstempel und werden zum Beispiel au...
DE-42651 Solingen
Stempel
Stempel
Selbstfärbestempel mit verschiedenen individuellen SEPA-Motiven...
DE-32429 Minden
Feuerwerke
Feuerwerke
Bereits seit Jahrhunderten werden die Menschen von Feuerwerken begeistert und das nicht nur an Silvester. Inzwischen werden sowohl auf Großveranstaltu...
DE-38644 Goslar

Die wer liefert was (wlw)-App ist da!

Nutzen Sie unsere verbesserte Anbietersuche oder erstellen Sie Ihre Anfragen jetzt auch mobil mit der neuen wlw-App für Einkäufer.

Jetzt im App Store herunterladen

App StoreGoogle Play